Du kan vara vit, svart, brun, grön, lila…
Om du vill hjälpa katterna är vi i samma lag.
Räddningssamhället visar enighet, kärlek och medkänsla.
Den här sötnosen stod och väntade: "Vad håller ni på med?" Grå och vit.
Jag visste inte hur jag skulle dra i gång alltihop.
Jag visste att jag ville be folk om hjälp att samla in pengar och donera dem.
Mr B!
Under de senaste åren har jag insett att många som räddar katter
ger väldigt mycket av sina egna medel,
och inte bara i pengar, utan i tid
och med tanke på vad de annars hade kunnat göra med sina liv.
Det var så "Mr B's Random Acts of Kindness" bildades.
TJOCKIS-KATT
Jag ville kunna hitta ett sätt att hedra dem som man kanske inte uppmärksammar.
EN ORIGINAL-DOKUMENTÄRSERIE FRÅN NETFLIX
Damita är min lyckoamulett.
Hon ser till att jag inte blir galen.
Många gånger, när jag är här, kan man fånga katter…
…i fem, tio minuter eller fem timmar.
Medan jag är här, är det min lilla kompis som håller mig sällskap.
Det är henne jag pratar med.
Det är min lilla passagerare. Eller hur?
Damita?
Jag tror att hon är arg just nu. Hon vill ha AC:n på max.
Det är okej, Damita.
När jag var liten lekte jag med katter utomhus, för jag fick aldrig ha katt.
Min älskling. Ja, du är min älskling.
Så jag smög ner dem i mormors källare, och lekte med dem utomhus.
DJ…
Jag älskar dig. Är du min älskling?
Jag hade en tuff barndom, så jag fick stöd av katterna.
Min mamma var med en våldsam man.
De första tio åren av mitt liv misshandlade han mig och min mamma.
Det blev vårdnadsstrider.
Jag bodde hos min mormor och hos min moster…
Sen bodde jag hos en vän till familjen. Det höll på så i ungefär 13 år.
Så inget förblev konstant förutom husdjuren.
Det var ett sätt att fly från den verkligheten.
Jag tror att katterna hjälpte mig mycket.
Och nu känner jag att jag räddar dem för att de räddade mig. Det är rättvist.
Damita, det är okej, älskling.
Vi stannar alldeles strax. Snyggt!
Du bara dunkade ner dig själv. Okej, jag är ledsen.
Min organisation heter TNR. Jag fångar, kastrerar och sätter tillbaka katter.
Många avlivar katterna,
men om de visste att det fanns ett humant alternativ
som också hjälper mot råttor, skulle nog många vara intresserade.
Ungefär klockan 3.50 varje morgon
börjar Mr B börjar jama, och man hör honom utanför dörren.
Då är han redo och det är dags för oss att stiga upp.
Morgnar är min favorittid på dagen.
Kom då.
Vi har sex katter just nu.
Och vi kallar kärleksfullt vårt hus Pälsfarmen.
Det namnet började för att jag har långt hår,
och Chris är en hårig kille,
och vi har sex katter som är täckta av hår, så därför blev det Pälsfarmen.
Nu är vi klara. Varsågod.
Är du redo, Mr B?
Kom, raring.
Katterna brukar vara sötast på morgonen.
Vi matar dem tillsammans i ett rum.
Deras smaskande och jamande och all deras energi på morgonen
gör att dagen börjar bra.
Ja.
Det är en viktig del av att ha en sund relation med dina husdjur.
Det är nog det viktigaste som vi gör med dem varje dag.
Kom, så får du en husse- och matte-kram.
Vi älskar att jobba med djur och hjälpa andra som arbetar med att rädda katter.
Vi älskar att ha katter som husdjur,
och de ger så mycket glädje och skratt till våra liv.
Så där, ja.
Man får inte filma med glasögonen.
Jag tror inte att Chris eller jag trodde att vi skulle arbeta med djurräddning.
Vi visste inte att det skulle kännas så naturligt för oss.
Vi har haft väldigt roligt.
Det som väckte vårt intresse var kattkonventet Catsbury Park
där vi hade en riktigt fantastisk dag.
Vi fick höra folks historier, och lära av deras erfarenheter.
Vi fick träffa alla olika katträddare och lära oss om deras arbete.
Och även att bara få umgås med folk som älskar katter.
Det var en särskild människa som verkligen stod: Sterling Davis.
Han kallar sig "The Original TrapKing" på sociala medier.
Han berättade sin historia.
Om jag kunde visa folk att du kan vara stark, tuff, maskulin, vad ni vill,
men ändå visa medkänsla, ändå bry sig om katter,
ändå arbeta med djurräddning, så är det väldigt viktigt.
Det är det allt handlar om.
Vi växer upp och uppmuntras att gå i skolan,
välja väg och lära oss en massa saker
så att vi kan få jobb och tjäna massor av pengar, för det är framgång för oss.
Vi har lärt oss det.
Det jag såg där på scenen var nån som gick emot allt det där och sa:
"Det jag verkligen bryr mig om är att jobba med djur, särskilt med katter. "
HUMANA KATTLÖSNINGAR
Just nu finns det enorma kolonier av katter över hela USA.
Många vet inte vad vi sysslar med.
De vet inte att man kan begränsa antalet på ett humant sätt…
Det där gillar de nog.
De kommer att älska det.
…i stället för att döda dem. Just nu händer det mycket.
Jag ska lägga i lite tidningspapper, ifall de bajsar eller kissar.
En ren fälla är en aktiv fälla.
Jag använder alla. Folk donerar fällor och jag tar alla.
Men det enda med Havahart-fällan är att när de kommer in och löser ut den…
…så smäller det så där.
Det är redan traumatiskt för katten, så det där är som "Jäklar…"
Sen låter det väldigt mycket också.
Jag gillar inte det med Havahart, men de fungerar.
Jag sålde allt jag hade för att köpa den här skåpbilen, som jag bor i.
Man kan inte betala både hyra och kattoperationer. Då blir man pank.
Jag köpte bilen, startade min organisation och jag har kört på sen dess.
Jag ska lägga några här borta…
Vi ser vad vi kan få.
Det första man gör är att fånga katterna.
Det regnade lite tidigare i dag, så de tog nog lite skydd.
De kommer att känna doften av maten.
Ibland kan man åka till platser där man känner lukten av kattkiss.
Det kanske luktar bajs eller nåt. Då vet man att de är där.
Men just nu…
Jag ser ingen, men vi får se.
Jag är som en prisjägare.
Jag får komma på ett kreativt sätt att få katten att samarbeta och gå i fällan.
Det är märkligt att jag inte kan se sötnosarna.
Vanligtvis skulle kattungarna leka eller nåt.
Jag drivs av att kunna göra det här lika vanligt som att återvinna.
Så ska det se ut.
Därför säger jag att grindar och barriärer är din bästa vän.
Under de åtta år som jag har gjort det här har jag nog räddat tusentals katter.
Jag flyttar fällan hit. Han låg och chillade på avloppsbrunnen.
Det är där de är. Han låg här. Jag ska sätta en fälla där.
Jag är här ute och sätter ut fällor, och förhoppningsvis får jag några katter.
Kissen är smart men kungen är tålmodig.
Kom igen.
Kom nu.
Är du redo? Kom igen, din klumpeduns.
Jag började känna hur mycket jag saknade att ha djur i mitt liv i det militära.
Under hela mitt liv har jag känt mig dragen till djur.
Där uppe.
Det är mer uttalat nu när jag är vuxen.
Jag känner ofta att Mr B har fått mig att jobba med det som jag är ämnad för.
Det började när jag satt med min mobil en dag och tittade på Instagram.
Jag stannade till på det här fotot.
Det är bilden av Mr B, och hur hon håller honom
och uttrycket i hans ansikte gör att han ser ledsen men söt ut.
Så jag tog en skärmbild på min mobil,
skickade bilden till Chris och sa: "Snälla, kan vi adoptera Mr B?"
Han skrev tillbaka: "Jag skulle ta honom direkt."
Bakom kulisserna blev det här fotot viralt.
JAG HAR INTE RÅD MED ALL LASAGNE
De fick in runt 3 000 ansökningar om Mr B på en helg.
VILKEN TJOCKIS
Är du en duktig pojke, Mr B?
Var är du?
Herregud. Han sitter fast under Mr B.
Han vägde 12 kilo.
Det var alldeles för mycket för honom.
Man kan kalla honom tjockis.
Jag tror att tjocka katter är populära
för det är allt som man älskar och som man tycker är gulligt.
Man bara: "Så söt!"
Men det jag ser är
ett djur som har en dålig chans att få ett långt, lyckligt liv.
Så då blir jag orolig.
Gör det för Instagram. Den här sidan. Jag gör det för Instagram.
Vi sa till djurhärbärget att vi var orolig för Mr B:s hälsa.
De kunde se att vi var hängivna honom på lång sikt.
Jösses…
Jag tror att det var därför de valde oss för Mr B.
Vill du följa med hem?
Det har varit en stor gåva för mig att få syssla med katträddning.
Hela vägen tillbaka till när jag var liten
är det uppenbart att jag har älskat djur hela tiden,
så det blir meningsfullt för mig att vara här nu.
Tro mig eller inte, men min bakgrund är inom musik.
Jag sysslade med rap.
Med min musik ville jag alltid göra skillnad,
så det var inte helt galet för mig att börja med nåt som katträddning.
När jag började reagerade jag med:
"Jag visste inte att det inte fanns män och svarta som gjorde det här."
Musik är härligt, men att stå på scen och se cool ut är en sak.
Det är en annan sak att bokstavligen kunna få en helt ny folkgrupp
att börja syssla med katträddning.
Jag drivs av att kunna hjälpa till med det.
Vi måste ha danssteg för den här, för först ville de inte komma ut.
De tänkte överlista kungen.
Titta på dig!
När de är fast är det jag första jag gör, efter att dansa och fira,
att täcka över katten, för de är rädda.
De hoppar fram och tillbaka, och de kan skada sig om de blir för vilda.
När en katt först går i fällan, så fattar jag.
Det ser läskigt ut, det är galet, för det är det.
Jag menar, om du ska gå på din favoritrestaurang,
du går in, tittar du på menyn och sen "Pang!"
Dörren stängs, det blir mörkt, ljuset slocknar, allt vänds upp och ner.
Du skulle också flippa. Det är traumatiskt.
Det är det enda humana alternativet till avlivning.
Jag avskyr när de gör så. De skrämmer upp sig själva.
Jag har haft några som har börjat blöda, så…
Lugna dig.
Det är okej. Det är okej. Jag lovar att vi är i samma lag.
Skit också!
Kan du flytta den? Oj!
Okej.
Det var det jag sa, att inte se dem så.
De hänger i avloppsbrunnarna. Jag börjar tro att de har ett gym där,
för de lyfter visst vikter allihop.
Det kommer att bli bra.
Så många kvar.
Uppdraget slutar inte. Det slutar inte.
Hatare.
Tretusen ville adoptera honom, och folk var nyfikna på hur det gick.
Vi skapade ett Instagramkonto för Mr B.
Redo? Kör.
För att hålla kontakten med alla som blev kära i honom.
Knuffa inte ner den!
Folk drogs till honom,
och de kände stor kärlek för den här jättekatten.
Du är en katt, jag är en katt. Nu går vi! Kom igen!
Om du hade frågat för ett år sen hade jag inte trott att jag skulle ha Mr B
och att nästan 23 000 människor
skulle följa oss och vårt dagliga liv på sociala medier,
eller att vi hade samlat in alla pengar,
och att vi skulle vara kattaktivister.
Du skulle inte bli sötare om du försökte.
Varje dag brukar jag
lägga ut nånting mellan halv fem och sju på morgonen.
Vi pratar alla om hur hemska sociala medier är för oss…
…och hur dåliga människor blir på sociala medier…
…men av det jag har sett på Mr B:s konto är att vi aldrig hör negativa saker folk.
SÅ GULLIG
Ingen är elak.
DET ANSIKTET
Så för mig har jag kunnat bli förälskad i sociala medier
för deras rätta syfte, att binda samman människor.
Många frågar vad Mr B tycker om att vara berömd.
Jag brukar svara att Mr B är en katt, så han bara…
Titta hur han rycker i sömnen!
Ser ni hur han rycker? Herregud, Mr B, du är för mycket.
Jag älskar den här katten.
Duktig pojke.
Är det nån som älskar att bli borstad? Ja.
Det här är bäst.
När vi fick hem Mr B vägde han 12 kilo.
Vill du ha?
Det är inte säkert att låta katter gå ner i vikt för snabbt.
Vi jobbade i flera månader med mr B och hans vikt med vår veterinär.
Vi experimenterade med olika slags mat och saker som han gillar.
Sen fick han påbörja en behandling för att få honom att gå ner i vikt.
Duktig pojke!
Duktig pojke. Du är så smart.
Första gången jag såg dem göra det så…
Jag kan fortfarande inte sluta skratta. De äter såna här tillsammans hela tiden.
Så gulligt! De slickar min hand.
Han har gått ner från 12 till 10 kilo.
Är du hungrig? Ja, du är verkligen hungrig.
Vi mäter mängden mat som han ska äta varje dag
utifrån hans storlek och hur mycket han ska gå ner,
och han får maten under kontrollerade former.
Hej, Bubba.
Vi är stolta över att vi gjorde det naturligt.
Just det. Det är min stora kisse!
Ja.
Det hjälper honom i rätt riktning och hjälper honom att bli friskare.
DJURENS VÄNNER ATLANTA
DJURINTAG
Det andra vi gör är att kastrera katterna.
Det är därför vi är hos Djurens vänner, där vi ska ha en liten knipsardag.
Vi tar in dem.
Det är inte bara en person eller en grupp. Det blir ett kollektiv för alla.
Det är okej, sötnosar.
Hur svårt det än är så tror jag att vi gör det. Vi får det gjort.
-Hejsan. -Vi har några sötnosar.
Vi har sötnosar.
Tack.
Jag vet, sötnosar. Jag vet.
Ja, jag vet.
Nu går de vidare och blir kastrerade och sen kommer vi tillbaka och hämtar dem.
Då vet jag vilket kön de har.
Som jag sa stannar hanar i 24 timmar och honor i 48 timmar
för att läka, och sen kör jag tillbaka dem till deras område.
Du måste ansa skägget.
Okej.
Det är bra. Jag måste vara snygg.
Jag har inget emot en minimalistisk livsstil.
Det är inte så att jag torterar mig själv. Jag gillar det här livet. Jag valde det.
Jag blev inte pank och sa: "Jag kan lika gärna fånga katter och bo i en skåpbil."
Nej.
Ingen behöver tycka synd om mig. Jag älskar det. Jag älskar vad jag gör.
Nu fångar vi katter.
Kolla in
Jag blev torr och våt Med min Mac på däck
Alla fällor är apterade Var är din katt?
Sitter på din gata Med kattmyntan beredd
Varje katt du ser Följer med kungen
Jag blev torr och våt Med min Mac på däck
Alla fällor är apterade Var är din katt?
Sitter på din gata Med kattmyntan beredd
Varje katt du ser Följer med kungen
Nu fångar vi katter
DJURENS VÄNNER ATLANTA
Först ska hon inte ha barn, så vi stoppar den cykeln.
En okastrerad honkatt kan leda till…
Alla har sett pyramiderna med tusentals katter.
Det andra är att det är mindre troligt att hon får smittsamma kattsjukdomar
som kattleukemi och katt-aids, så vi skyddar henne från massor av saker.
Tack vare Sterling. Det hade inte hänt utan honom.
Så nu är vi hemma hos min moster i Decatur i Georgia.
Eftersom jag bor i min skåpbil kan de inte åka runt med mig för alltid
så jag brukar låta dem chilla antingen här eller hos en kompis.
Nu är vi hos min moster.
Jag ska släppa av dem här. De ska få läka och chilla lite.
En dag skrev jag på vårt Instagramkonto
att jag hade haft en tanke ett tag
om att samla in pengar till folk som sysslar med katträddning.
"Vad tycker ni?"
Jag kollade min mobil hela dagen och folk kommenterade och sa:
"Var är länken? Var kan jag donera? "
Varje vecka öppnar jag vår GoFundMe-sida.
Jag kollar dagligen på mobilen, men nu går jag igenom alla våra donatorer.
Det här är vår GoFundMe-sida, där folk kan läsa om kampanjen.
Vi har gjort tio donationer hittills.
Jag försöker dela upp dem lite mer nu, ungefär varannan vecka eller så,
vilket ger oss tid att samla in mer pengar och sen fortsätta göra reklam för det.
Jag visste direkt att vår första donation skulle gå till Sterling.
Sterling var den som inspirerade mig att starta nåt slags insamling,
och det blev "Mr B's Random Acts of Kindness".
Jag visste att han skulle få donationen.
Och när vi publicerade hans historia,
kom det hundratals kommentarer på både hans och mina sociala medier.
Våra följare sa också: "Vi har följt Sterling länge,
och jag kan inte tänka mig nån som förtjänar det här mer än han."
Det var speciellt.
Kom, raring. Kom, Alanis.
Titta vad du fick.
Kom igen.
Det är dags att äta. Duktig flicka. Kom igen, älskling.
Här.
Kom hit.
Säg hej.
Säg: "Jag är lillasystern. Jag är Mini Mita."
Ja.
Det är ljudet av sötnosar som är redo att åka hem.
De vill återvända till sin koloni.
Jag vet, sötnosar.
"Vi skulle bara skaffa lite mat."
Jag vet! Och den galna skallige typen kom.
Jag vet.
Ja.
Vi lastar in sötnosarna och gör oss redo för nåt av det viktigaste vi gör,
nämligen återvändandet.
Det är viktigt att katter återvänder till den koloni som de kom från.
Mitt favorituttryck är: "Du blir inte mindre cool av medkänsla."
Och jag kan hjälpa till.
Jag kan verkligen göra en positiv skillnad.
Jag är förvånad att de är så tysta. De gav mig svar på tal tidigare.
Vi är nästan hemma, sötnosar.
Mitt mål är att ha en positiv effekt på alla levande varelser som jag möter.
Jag känner att jag kan göra det med katter och människor.
Jag vet.
Jag vet, sötnosar.
Jag vet. Ja.
Ja, jag vet.
Men ni kommer att bli så lyckliga.
Tillbaka hemma.
Okej, jag sa att vi var i samma lag.
Kolla. Pang!
Jösses!
De tittade tillbaka.
Jag tänker mig att det är som ett tack.
Det känns bra att de är tillbaka. De är bekväma, men…
Det är bra. De har blivit kastrerade, vaccinerade…
Det är livet.
Hej!
Hej.
Läget?
-Du måste klia Mr B under hakan från mig. -Det ska jag absolut.
Många klappar på huvudet och pussar på kinden…
-Han är så gullig! -Huvudknuffar och blinkningar.
När jag såg dig på scen tänkte jag: "Där utför nån Guds syfte.
Där är nån som lever sitt liv med ett meningsfullt syfte."
Jag vet att Mr B slog igenom när jag kom till ett konvent och träffade dig.
Så jag vet att jag aldrig kan tacka dig nog.
En donation räcker inte.
Tro mig, det hjälpte mycket. Du fixade till sötnosarna som jag fångade,
och sen hjälper du mig att uppgradera mitt hem, min skåpbil.
Ska du sätta klistermärkena på ditt nya hem också?
Jag måste sätta katterna överallt. Jag ska ha tassavtryck överallt.
Vad står på listan nu för dig?
Jag ska ut på vägarna.
Jag vill hjälpa dem som matar kattkolonier och andra räddningsgrupper.
Det är dags att göra det. Det är dags.
Räddningssamhället visar enighet, kärlek och medkänsla.
Det finns inte mycket av den varan i världen just nu.
Vi behöver det. Det är en speciell grupp människor,
och jag hoppas att folk kan se det här och se hur mycket vi älskar det
och se hur mycket den kärleken kan förena oss. Det är otroligt.
Du har alltid välkommen i vårt hem. Du har alltid en vän i Philly, så…
En dag kommer vi och hälsar på och hänger med och jobbar med dig också.
När ni kommer ut har jag nåt som är lite större än skåpbilen.
Tack från botten av mitt hjärta.
-Det betyder allt. Kram. -Jag älskar dig.
Ja! Till och med Boonce säger hej då. "Hej då, Sterling!"
-Hej då. Jag älskar er. -Hej då. Jag älskar dig också.
Det här är från en av mina låtar, "Trap Like You Know":
Huvudknuffar och blinkningar Jag bryr mig inte om vad världen säger
Jag ska rädda dem Och göra världen en tjänst
Så, snälla allihop Gör som jag säger och fånga som ni vet
Fred.
NÅGRA MÅNADER SENARE
Minns ni skåpbilen? Den har ju inte försvunnit.
Det är därför jag måste säga tack till er alla nu,
för det är skåpbilen som har gjort det här möjligt:
Det är min nya husbil.
Undertexter: Peeter Sällström Randsalu (och katten Olya)