1
00:00:14,994 --> 00:00:16,746
‎（サチ）‎日本人として

2
00:00:17,913 --> 00:00:20,916
‎猫って 一説によると

3
00:00:21,000 --> 00:00:25,171
‎すごく不思議な存在でっていう話を
‎聞いたりします

4
00:00:27,339 --> 00:00:29,633
‎招き猫とか―

5
00:00:29,717 --> 00:00:33,929
‎縁起がいいモチーフとして
‎用いられたりとか

6
00:00:35,347 --> 00:00:40,978
‎神に仕える存在… なのかどうかは
‎わからないんですけれども

7
00:00:43,022 --> 00:00:44,607
‎やっぱり感じ取る―

8
00:00:44,690 --> 00:00:48,027
‎（サチ）私たち側の
‎感性っていうのも多分 大切で

9
00:00:48,527 --> 00:00:50,154
‎それで私自身は

10
00:00:50,738 --> 00:00:56,160
‎なんか 不思議なメッセージを
‎届けてくれる存在だとは思うんです

11
00:00:57,953 --> 00:00:59,163
‎なので

12
00:01:00,498 --> 00:01:05,168
‎本当に悩んでいて
‎答えが見いだせない時に

13
00:01:05,251 --> 00:01:10,424
‎猫の作品を作るということを
‎決断したことで

14
00:01:11,217 --> 00:01:13,385
‎自分の想像を超えて

15
00:01:14,470 --> 00:01:17,473
‎信じられない広がり方を
‎しているなって

16
00:01:18,182 --> 00:01:19,934
‎“こんなことってあるんだ”

17
00:01:22,019 --> 00:01:27,358
‎“こんな幸せなことはないな”って
‎本当に思います

18
00:01:31,278 --> 00:01:33,739
♪～

19
00:01:31,278 --> 00:01:33,739
‎NETFLIX オリジナルドキュメンタリー

20
00:01:33,739 --> 00:01:36,117
♪～

21
00:01:55,511 --> 00:02:00,516
～♪

22
00:02:08,398 --> 00:02:13,028
‎（サチ）‎子供の頃は もう
‎何かやり始めると没頭して

23
00:02:13,112 --> 00:02:16,740
‎協調性がなかったと思いますね

24
00:02:16,824 --> 00:02:21,579
‎止められるまで ずっと何かを
‎やってるようなところはありました

25
00:02:26,167 --> 00:02:29,628
‎小学生の時に お遊戯会の―

26
00:02:29,712 --> 00:02:33,132
‎背景の絵を描いたんですけれども

27
00:02:33,215 --> 00:02:36,343
‎授業が終わっても まだ描きたくて

28
00:02:36,427 --> 00:02:41,265
‎ずっと学校に残って 描き続ける
‎みたいなことはありましたね

29
00:02:41,348 --> 00:02:43,392
‎それぐらい描くのが好きでした

30
00:02:47,855 --> 00:02:52,359
‎最も自分が尊敬している芸術家は
‎やっぱりピカソですね

31
00:02:53,360 --> 00:02:54,695
‎技術的に―

32
00:02:54,778 --> 00:02:57,323
‎これがすばらしいというのは
‎あるんですけれども

33
00:02:57,406 --> 00:03:01,243
‎それを言葉にすると
‎すごく陳腐になってしまうんです

34
00:03:01,327 --> 00:03:04,330
‎なので ピカソの何が好きか
‎って言われたら

35
00:03:04,413 --> 00:03:07,666
‎もう 彼の情熱ですね

36
00:03:07,750 --> 00:03:13,672
わくねこ羊毛フェルト

37
00:03:14,590 --> 00:03:17,176
‎（サチ）‎“わくねこ”っていうのは

38
00:03:17,259 --> 00:03:23,766
‎日本語で言うと木枠の“枠”と
‎“猫”をかけた意味なんですね

39
00:03:23,849 --> 00:03:27,603
‎いろんな候補を出したんですけども

40
00:03:27,686 --> 00:03:29,647
‎呼びやすいということと あと

41
00:03:29,730 --> 00:03:32,650
‎覚えやすいのが
‎一番いいかなと思いました

42
00:03:34,360 --> 00:03:37,154
‎私が羊毛フェルトに出会ったのは

43
00:03:37,238 --> 00:03:40,574
‎スカートの裾上げをしたくて

44
00:03:40,658 --> 00:03:47,206
‎その材料を買いに手芸店に行った
‎っていうのがきっかけなんですね

45
00:03:47,289 --> 00:03:50,709
‎自由自在にいろんな形が‎―

46
00:03:50,793 --> 00:03:54,046
‎作れるっていうことを
‎ちゃんと知らなくて

47
00:03:54,129 --> 00:03:56,548
‎そこで衝撃を受けました

48
00:04:00,386 --> 00:04:05,015
‎（サチ）‎私は今 シマ フクちゃん
‎グリという３匹の猫と―

49
00:04:05,099 --> 00:04:09,520
‎暮らしているんですけれども
‎この３匹とも元保護猫なんですね

50
00:04:10,104 --> 00:04:13,399
シマ

51
00:04:10,104 --> 00:04:13,399
‎それで例えば自分が疲れてる時に

52
00:04:13,482 --> 00:04:16,985
‎すごく癒される存在なので
‎羊毛フェルトを始めた時に

53
00:04:16,985 --> 00:04:20,030
‎すごく癒される存在なので
‎羊毛フェルトを始めた時に

54
00:04:16,985 --> 00:04:20,030
グリ

55
00:04:20,114 --> 00:04:20,823
‎もう猫を溺愛する生活
‎だったんですね

56
00:04:20,823 --> 00:04:23,075
‎もう猫を溺愛する生活
‎だったんですね

57
00:04:20,823 --> 00:04:23,075
フクちゃん

58
00:04:23,075 --> 00:04:23,158
フクちゃん

59
00:04:23,158 --> 00:04:24,118
フクちゃん

60
00:04:23,158 --> 00:04:24,118
‎それで ちょうど私が
‎今までずっと絵を描いてきて

61
00:04:24,118 --> 00:04:27,079
‎それで ちょうど私が
‎今までずっと絵を描いてきて

62
00:04:27,162 --> 00:04:31,375
‎肖像画を ずっと
‎描き続けていたのもあって

63
00:04:31,458 --> 00:04:36,839
‎これを羊毛フェルトの猫作品に
‎転化したらどうかなと思って

64
00:04:36,922 --> 00:04:39,800
‎今の猫の肖像を
‎作るようになりました

65
00:04:44,680 --> 00:04:47,850
‎（サチ）今回 ミユちゃんの写真

66
00:04:47,933 --> 00:04:51,270
‎ロシアンブルーの単色の猫ちゃん

67
00:04:51,353 --> 00:04:54,690
‎（ギュイーン）
‎うん　今回は生きてるやん

68
00:04:54,773 --> 00:04:56,442
‎だから いつもどおりの

69
00:04:56,525 --> 00:04:59,486
‎クリエイティングプロセスじゃ
‎ないでしょ　どんな感じ？

70
00:04:59,570 --> 00:05:01,488
‎うん うん うん…

71
00:05:01,572 --> 00:05:05,826
わくねこサチさんと
出会ったのは 僕が当時
ＹｏｕＴｕｂｅ動画作家
ギュイーン

72
00:05:05,909 --> 00:05:06,076
自分のチャンネルで

73
00:05:06,076 --> 00:05:07,661
自分のチャンネルで
監督

74
00:05:07,661 --> 00:05:07,745
監督

75
00:05:07,745 --> 00:05:10,956
監督
動画制作のコツのような
コンテンツを出してた

76
00:05:11,040 --> 00:05:15,878
‎それを見て“個人的に教室なんかを
‎開いていらっしゃらないんですか”

77
00:05:15,961 --> 00:05:20,591
‎ということでサチさんから
‎猫の作品の動画が―

78
00:05:20,674 --> 00:05:24,386
‎送られてきたんですね
‎それを見た時に“ヤバいこれは”と

79
00:05:24,470 --> 00:05:28,682
‎これは世界中に知らせてやらないと
‎いけないだろうと思ったんですね

80
00:05:28,766 --> 00:05:29,933
‎こっちから？

81
00:05:30,017 --> 00:05:30,893
‎そっちから

82
00:05:30,976 --> 00:05:31,935
‎いきます

83
00:05:33,103 --> 00:05:35,147
‎（２人）ハハハハハ

84
00:05:35,230 --> 00:05:36,690
初めて関わった動画が

85
00:05:36,774 --> 00:05:39,276
いきなり１００万回も
あったんですよ

86
00:05:39,360 --> 00:05:41,695
それでもう
〝間違いないな これ〞

87
00:05:41,779 --> 00:05:45,366
〝俺たちは強い〞って
なったんですよ ハハハ

88
00:05:45,449 --> 00:05:50,079
‎そこから見てくださる方が
‎徐々に増えていって

89
00:05:50,162 --> 00:05:52,831
‎“うちの猫を作ってほしい”
‎という声を

90
00:05:52,915 --> 00:05:56,377
‎たくさん いただくようになって
‎今に至ります

91
00:06:06,720 --> 00:06:09,556
‎（サチ）‎私自身は
‎今まで どちらかというと

92
00:06:09,640 --> 00:06:14,019
‎天国の猫ちゃんを制作することが
‎多かったんですけれども

93
00:06:14,103 --> 00:06:15,437
‎今回 初めて

94
00:06:15,521 --> 00:06:18,690
‎実際 私が会うことができる
‎猫ちゃんを

95
00:06:18,774 --> 00:06:21,235
‎制作させていただくことに
‎なってます

96
00:06:22,653 --> 00:06:25,948
‎もちろん飼い主さんに
‎お会いできるっていうのも

97
00:06:26,031 --> 00:06:27,991
‎すごい楽しみなんですけど

98
00:06:28,075 --> 00:06:31,954
‎やっぱりミユちゃんに
‎会えるっていうのが

99
00:06:32,037 --> 00:06:35,040
‎どんな猫ちゃんなんだろう
‎って思うと

100
00:06:35,541 --> 00:06:37,876
‎すごく楽しみですね

101
00:06:52,391 --> 00:06:56,270
‎（‎千裕(ちひろ)‎）
‎ミユは一緒に過ごしていて

102
00:06:56,353 --> 00:07:00,941
‎私にとっては自分の子供だけど

103
00:07:01,483 --> 00:07:04,403
‎自分のきょうだいで友達で

104
00:07:04,486 --> 00:07:05,154
ミユのママ
千裕

105
00:07:05,154 --> 00:07:08,031
ミユのママ
千裕
（千裕）恋人みたいな
甘え方をする時もあって

106
00:07:08,031 --> 00:07:08,824
（千裕）恋人みたいな
甘え方をする時もあって

107
00:07:08,907 --> 00:07:10,993
すごい不思議な存在です

108
00:07:12,077 --> 00:07:13,662
正直 元々は―

109
00:07:13,745 --> 00:07:17,124
姉 曜子(ようこ)
家族がみんな
動物が苦手だったのと

110
00:07:17,124 --> 00:07:17,207
姉 曜子(ようこ)

111
00:07:17,207 --> 00:07:19,585
姉 曜子(ようこ)
家もペットを飼っていい
おうちではなかったので

112
00:07:19,585 --> 00:07:21,253
家もペットを飼っていい
おうちではなかったので

113
00:07:21,753 --> 00:07:24,673
‎大学に入って
‎一人暮らしするのをきっかけに

114
00:07:24,756 --> 00:07:27,009
‎ミユを迎えたんですけど

115
00:07:27,509 --> 00:07:32,639
‎飼い始めたら どっぷり魅力に
‎ハマってしまった感じです

116
00:07:32,723 --> 00:07:33,974
‎ここだよ ほら

117
00:07:40,272 --> 00:07:43,233
‎（玄関の呼び出し音）
‎（千裕）あっ はーい

118
00:07:45,444 --> 00:07:46,862
‎（ドアの開く音）

119
00:07:46,945 --> 00:07:49,239
‎わくねこでーす
‎（‎曜子(ようこ)‎）はじめまして

120
00:07:49,323 --> 00:07:50,866
‎よろしくお願いします

121
00:07:50,949 --> 00:07:52,743
‎（サチ･曜子）はじめまして

122
00:07:52,826 --> 00:07:54,870
‎（曜子）
‎ようやくお会いできましたね

123
00:07:54,953 --> 00:07:57,706
‎（サチ）いやあ うれしいです

124
00:07:58,248 --> 00:08:00,292
‎ああ ミユちゃん かわいい

125
00:08:01,752 --> 00:08:05,297
‎（千裕）
‎元々 ＳＮＳとかYouTubeとかで

126
00:08:05,380 --> 00:08:09,009
‎すてきな作品を
‎作っているのを知っていて

127
00:08:09,092 --> 00:08:12,888
‎おひげを付ける動画を
‎見たんですけど

128
00:08:12,971 --> 00:08:17,559
‎その子自身のおひげを
‎作品に付けているシーンで

129
00:08:17,643 --> 00:08:23,982
‎本当にモデルの猫ちゃんを
‎愛して作ってくださってるので

130
00:08:24,066 --> 00:08:27,945
‎わくねこさんに
‎作っていただきたいって思いました

131
00:08:28,028 --> 00:08:30,197
‎かわいいって やったね

132
00:08:30,280 --> 00:08:34,200
‎（サチ）いやあ うれしい
‎すっごい 感動しちゃう

133
00:08:34,785 --> 00:08:37,204
‎（千裕）ありがとうございます

134
00:08:37,286 --> 00:08:38,997
‎すごいかわいい

135
00:08:39,080 --> 00:08:41,625
‎いやあ ホントに

136
00:08:44,294 --> 00:08:48,674
‎（千裕）‎ミユが今10歳で
‎もうすぐ11歳になるんですけど

137
00:08:48,757 --> 00:08:52,678
‎年を取ってきたな もうすぐ
‎お別れがくるかもなっていうのは

138
00:08:52,761 --> 00:08:57,015
‎よく思うことがあって
‎その都度 不安になるんですよね

139
00:08:57,099 --> 00:08:59,184
‎（カメラのシャッター音）

140
00:08:59,268 --> 00:09:01,562
‎（千裕）
‎モデルさんになっちゃったね

141
00:09:01,645 --> 00:09:04,314
‎（シャッター音）
‎（サチ）ああ かわいい

142
00:09:05,941 --> 00:09:10,904
‎（千裕）‎でも作品とミユが
‎一緒に過ごす時間があるので

143
00:09:10,988 --> 00:09:13,699
‎もしミユが亡くなった後

144
00:09:13,782 --> 00:09:18,745
‎そこにいてくれるんじゃないかな
‎って思うと すごく―

145
00:09:18,829 --> 00:09:22,291
‎私の支えになってくれると思います

146
00:09:28,755 --> 00:09:33,719
‎（サチ）じゃあ ちょっと色を
‎チェックさせてもらっていいですか

147
00:09:36,513 --> 00:09:40,642
‎（千裕）ブラッシングしてたのを
‎ためてただけですけど ただの塊で

148
00:09:40,726 --> 00:09:42,603
‎（サチ）あっ すごーい

149
00:09:43,895 --> 00:09:47,274
‎ああー
‎めちゃくちゃ参考になります

150
00:09:47,357 --> 00:09:49,610
‎（千裕）本当ですか よかった

151
00:09:49,693 --> 00:09:53,071
‎（サチ）こんなに普段から
‎おとなしいんですか？

152
00:09:53,155 --> 00:09:57,826
‎（千裕）元々 おとなしい
‎タイプなんですけど ええ

153
00:10:00,621 --> 00:10:01,788
‎（シャッター音）

154
00:10:02,456 --> 00:10:06,960
‎この お目めの色なんですけど

155
00:10:07,044 --> 00:10:12,299
‎なんか 例えば
‎“１色 何色？”っていうふうに

156
00:10:12,382 --> 00:10:15,510
‎言われたら 何色を答えますか？

157
00:10:16,345 --> 00:10:18,430
‎（曜子）黄緑かな
‎（千裕）グリーン

158
00:10:20,307 --> 00:10:22,142
‎（サチ）黄緑？
‎（曜子）うーん

159
00:10:23,310 --> 00:10:25,854
‎（サチ）‎私の作品は

160
00:10:25,937 --> 00:10:30,025
‎すごく飼い主さんの
‎言葉っていうのが

161
00:10:30,108 --> 00:10:32,736
‎とっても重要だと
‎思っているんですね

162
00:10:32,819 --> 00:10:38,784
‎なので その飼い主さんと
‎モデルになる猫ちゃんの話を

163
00:10:38,867 --> 00:10:42,621
‎いろいろ たくさん聞いて
‎ヒアリングをもとに

164
00:10:42,704 --> 00:10:45,457
‎直感で感じた表情っていうのを

165
00:10:45,540 --> 00:10:48,460
‎自分の中で
‎アウトプットしたいと思ってます

166
00:11:00,097 --> 00:11:03,350
‎これは今日撮ってきた
‎写真なんですけれども

167
00:11:03,433 --> 00:11:07,604
‎一度 ニュートラルな色に補整して
‎それをプリントアウトします

168
00:11:10,315 --> 00:11:14,903
‎制作中は特に色が迷いやすいんです

169
00:11:14,986 --> 00:11:17,531
‎それなのでグレーと言っても

170
00:11:17,614 --> 00:11:21,785
‎赤寄りのグレーもあるし
‎ブルー寄りのグレーもあるし

171
00:11:21,868 --> 00:11:23,870
‎どういう色なのかっていうのを

172
00:11:23,954 --> 00:11:27,624
‎明確に自分の中で
‎イメージを落とし込むために

173
00:11:27,708 --> 00:11:30,210
‎まずは写真として現像します

174
00:11:36,591 --> 00:11:39,052
‎（サチ）‎私自身 実は

175
00:11:39,136 --> 00:11:45,434
‎抽象的な表現を巧みにされる方に
‎すごく憧れるんですね

176
00:11:45,517 --> 00:11:48,729
‎それなので 例えばピカソの場合は

177
00:11:48,812 --> 00:11:53,900
‎ない世界を作り上げる
‎ということが‎ ‎すごくたけていて

178
00:11:53,984 --> 00:11:56,987
‎私自身は それができないんですよ

179
00:11:57,070 --> 00:12:02,200
‎なので 実際に作り上げるものが
‎どうしても具象的になってしまう

180
00:12:02,284 --> 00:12:06,246
‎で 私は その具象的に
‎なってしまうことが

181
00:12:06,329 --> 00:12:09,332
‎とっても実は
‎コンプレックスだったんですね

182
00:12:17,924 --> 00:12:19,801
‎フフフフフッ

183
00:12:20,302 --> 00:12:23,930
‎はい ありがとう はい
‎わかった わかった

184
00:12:30,061 --> 00:12:32,439
‎ちょっと見えない フフフ

185
00:12:32,522 --> 00:12:34,024
‎（グリの鳴き声）

186
00:12:45,243 --> 00:12:49,080
‎（サチ）‎今回 私が制作する
‎猫のミユちゃんは

187
00:12:49,164 --> 00:12:52,042
‎柄がない単色猫ちゃんなんですね

188
00:12:52,125 --> 00:12:55,003
‎それで 例えば柄が細かいと

189
00:12:55,086 --> 00:12:58,673
‎その細かさを作っていくのに
‎大変そうだなって

190
00:12:58,757 --> 00:13:01,176
‎多分 想像できると思うんですけど

191
00:13:01,259 --> 00:13:05,138
‎単色猫ちゃんっていうのも
‎実は すごく難しくて

192
00:13:05,222 --> 00:13:09,017
‎例えばグレー１色で
‎植毛していっても

193
00:13:09,100 --> 00:13:12,270
‎ぬいぐるみのような質感に
‎なってしまうんですね

194
00:13:12,354 --> 00:13:17,234
‎なので 何をどれくらいの分量で
‎混毛していくのか

195
00:13:17,317 --> 00:13:21,071
‎そして どのように
‎グラデーションをかけていくのか

196
00:13:21,154 --> 00:13:25,283
‎そこの判断というのが今回
‎重要なポイントかなと思います

197
00:13:25,951 --> 00:13:26,993
‎こっちにしよう

198
00:13:27,077 --> 00:13:30,163
‎（店員）こちらで はい
‎すごいですね

199
00:13:30,705 --> 00:13:33,500
‎ホントに動画見たことがありまして

200
00:13:33,583 --> 00:13:35,126
‎本当ですか？　ええ！

201
00:13:35,210 --> 00:13:39,214
‎目を作ってる動画を
‎私 見たことがあって すごいなって

202
00:13:39,297 --> 00:13:43,134
‎本当ですか？
‎知ってたんですか すごーい！

203
00:13:45,136 --> 00:13:48,056
‎560円のお返しでございます

204
00:13:51,518 --> 00:13:54,187
‎次のYouTubeの放送
‎楽しみにしてます

205
00:13:54,271 --> 00:13:56,857
‎（サチ）ありがとうございます

206
00:13:56,940 --> 00:13:59,484
‎（木を削る音）

207
00:14:00,986 --> 00:14:03,738
‎（タダ）
‎わくねこサチさんと出会ったのは

208
00:14:03,822 --> 00:14:07,784
（タダ）美術予備校で
一緒に働いていて
木工作家
タダ

209
00:14:07,868 --> 00:14:10,453
‎その時に初めて会いました

210
00:14:11,413 --> 00:14:15,125
‎“わくねこのフレームを作って”
‎っていうふうに言われて

211
00:14:15,208 --> 00:14:19,546
‎昔 立体の物を作るっていう
‎イメージがなかった

212
00:14:19,629 --> 00:14:22,173
‎どっちかというと
‎絵を描くイメージだったから

213
00:14:22,257 --> 00:14:27,178
‎面白そうだなと思って
‎仕事受けてみたいなと思いました

214
00:14:28,972 --> 00:14:29,806
‎タダくん？

215
00:14:30,765 --> 00:14:32,601
‎（タダ）おう
‎（サチ）こんにちは

216
00:14:32,684 --> 00:14:35,186
‎（タダ）久しぶり
‎（サチ）お久しぶりです

217
00:14:37,606 --> 00:14:41,776
‎（サチ）このサイズを作るのに
‎結構 大変だったのよ

218
00:14:41,860 --> 00:14:43,778
‎（タダ）ああ なるほど

219
00:14:43,862 --> 00:14:46,990
‎（サチ）ここまで大きく
‎しないほうがいいかなと思ってて

220
00:14:47,073 --> 00:14:50,619
‎この間 作ってもらったサイズが

221
00:14:50,702 --> 00:14:54,831
‎多分 大きさ的には もうね
‎ピッタンコなんだけど

222
00:14:54,915 --> 00:14:59,586
‎でも意外となんか
‎ゴツイのかなって気もしちゃって

223
00:14:59,669 --> 00:15:00,921
‎（タダ）うん うん うん

224
00:15:01,004 --> 00:15:03,715
‎ひょっとしたら ここの厚みが

225
00:15:03,798 --> 00:15:07,469
‎ここの表面の表側と同じ―

226
00:15:08,011 --> 00:15:11,139
‎あの… 長さだったら

227
00:15:11,222 --> 00:15:14,768
‎ちょうど中間っていう
‎わけじゃないんだけど

228
00:15:14,893 --> 00:15:18,897
‎自分の作品のイメージを崩さずに―

229
00:15:19,522 --> 00:15:22,609
‎それを かなえてくれる…

230
00:15:22,692 --> 00:15:24,986
‎作ったことに対して

231
00:15:25,070 --> 00:15:28,073
‎こういうところが
‎すごくいいとか言ってくれるのと

232
00:15:28,156 --> 00:15:31,034
‎あと はっきり
‎自分のビジョンを持ってるので

233
00:15:31,117 --> 00:15:35,705
‎それは一緒に仕事してると
‎やりやすいなと思います

234
00:15:46,424 --> 00:15:48,176
‎（サチ）‎私の作品は

235
00:15:48,259 --> 00:15:52,597
‎モデル猫ちゃんの型紙作りを
‎するというところから

236
00:15:52,681 --> 00:15:54,516
‎スタートするんですけれども

237
00:15:54,599 --> 00:15:58,937
‎その型紙でモデル猫ちゃんの
‎顔の印象って

238
00:15:59,020 --> 00:16:02,357
‎実は一番最初に
‎決まっちゃうんですね

239
00:16:02,440 --> 00:16:04,734
‎なので 結構そこで

240
00:16:04,818 --> 00:16:08,113
‎しっかりとイメージが
‎固まっていないと

241
00:16:08,196 --> 00:16:11,449
‎途中で あっ全然違うって
‎気付いたら

242
00:16:11,533 --> 00:16:14,995
‎やっぱり直すのって
‎本当にすごい大変なので

243
00:16:15,078 --> 00:16:20,333
‎慎重に取りかからなければ
‎いけない作業だと思ってます

244
00:16:32,095 --> 00:16:33,596
‎最終的には―

245
00:16:33,680 --> 00:16:37,559
‎似てるっていうのは もちろん
‎一番大事なんですけれども

246
00:16:37,642 --> 00:16:42,188
‎飼い主さんからしたら
‎宇宙一かわいいっていう猫ちゃんを

247
00:16:42,272 --> 00:16:48,445
‎私なりの解釈のかわいらしさ
‎愛らしさを出すっていうことを

248
00:16:48,528 --> 00:16:51,698
‎本当に自分の信念にしてますね

249
00:16:58,747 --> 00:16:59,581
‎グーちゃん

250
00:17:05,879 --> 00:17:08,005
‎グーちゃん グーちゃん

251
00:17:09,049 --> 00:17:10,425
‎グーちゃん

252
00:17:12,052 --> 00:17:13,344
‎グーちゃん

253
00:17:13,427 --> 00:17:15,430
‎フフフフ ハハハハ

254
00:17:15,513 --> 00:17:18,683
‎（のどを鳴らす音）
‎（サチ）フフッ かわいいね

255
00:17:19,559 --> 00:17:23,271
‎いつも何考えてるの？　ん？

256
00:17:26,899 --> 00:17:30,320
‎ひなたぼっこしてるの？　ん？

257
00:17:39,370 --> 00:17:41,873
‎（携帯の着信音）

258
00:17:43,500 --> 00:17:44,918
‎（サチ）もしもし

259
00:17:45,585 --> 00:17:48,296
‎手前に公園があるでしょ？

260
00:17:49,339 --> 00:17:51,508
‎ありがとうございます

261
00:17:52,133 --> 00:17:54,844
‎えっ 何か 変わってないか

262
00:17:54,928 --> 00:17:56,262
‎そうだよね どうしよう

263
00:17:56,346 --> 00:17:57,597
‎（アヤ）いい物をね

264
00:17:58,264 --> 00:18:00,600
‎すごいねってやりながら…

265
00:18:04,896 --> 00:18:07,232
‎（アヤ）いやあ すごい すごいよ

266
00:18:07,315 --> 00:18:09,984
‎（アヤ）写真 撮る？
‎（サチ）うん うん うん

267
00:18:10,068 --> 00:18:10,985
‎ちょっと待って

268
00:18:11,069 --> 00:18:13,738
‎（シャッター音）
‎（アヤ）いいよ いいよ

269
00:18:14,405 --> 00:18:15,657
（アヤ）大学時代に―

270
00:18:15,740 --> 00:18:18,118
友人＆イラストレーター
アヤ
イラストレーションか
何かの授業で

271
00:18:18,118 --> 00:18:18,201
友人＆イラストレーター
アヤ

272
00:18:18,201 --> 00:18:21,788
友人＆イラストレーター
アヤ
教授が〝今欲しいもの〞
と言ったんですよ

273
00:18:22,413 --> 00:18:25,750
‎みんなは結構 具体的な
‎“休みがほしい”とか

274
00:18:25,834 --> 00:18:28,711
‎“誰だれに会いたい”
‎みたいなことを言ってたのに

275
00:18:28,795 --> 00:18:33,216
‎サチコだけ“私は才能が欲しい”
‎って言ったんですよ

276
00:18:33,299 --> 00:18:37,887
‎（アヤ）‎ああ なんか この人
‎元々ちょっと変わってるなと

277
00:18:37,971 --> 00:18:40,431
‎いい意味で変わってるなと
‎思ったけど

278
00:18:40,515 --> 00:18:42,976
‎見てる部分がすごい高いんだなって

279
00:18:43,518 --> 00:18:45,436
‎学生時代に思いました

280
00:18:48,648 --> 00:18:52,652
‎（サチ）‎私のフォロワーさんって
‎８割が女性なんだよね

281
00:18:52,735 --> 00:18:53,653
‎（アヤ）‎ふーん

282
00:18:53,736 --> 00:18:56,573
‎（サチ）‎すごくうれしいんだけど

283
00:18:56,656 --> 00:18:59,284
‎多分 女性ウケけがいいってことは

284
00:18:59,367 --> 00:19:04,622
‎“ドール”のカテゴリーに
‎近いのかなって思う

285
00:19:04,706 --> 00:19:06,291
‎やっぱり男性からすると―

286
00:19:06,374 --> 00:19:12,005
‎ちょっと わからない感覚だったり
‎するのかなって思うから

287
00:19:12,088 --> 00:19:16,384
‎例えば“ドール”とかっていう
‎カテゴリーを越えて

288
00:19:16,467 --> 00:19:23,433
‎彫刻とかアートっていうところまで
‎昇華したいなとは いつも思う

289
00:19:26,102 --> 00:19:29,522
‎（アヤ）また“わくねこ”の
‎枠を越えた時に―

290
00:19:30,732 --> 00:19:33,193
‎また何かやるんだろうなと思ってる

291
00:19:33,276 --> 00:19:35,069
‎猫ちゃんだけにとどまらず

292
00:19:35,153 --> 00:19:39,115
‎また平面にも
‎帰ってきそうな気がする 私はね

293
00:19:39,991 --> 00:19:42,076
‎だって絵がうまいもん

294
00:19:42,827 --> 00:19:48,416
‎（サチ）いやあ でもね
‎絵がうまいっていうのはね

295
00:19:49,334 --> 00:19:52,420
‎何の意味も持たないんだなと
‎思うけどね

296
00:20:00,220 --> 00:20:05,099
‎（サチ）‎これまで描いてきた絵を
‎ほとんど全部 捨てたんですよね

297
00:20:07,810 --> 00:20:09,687
‎絵を描いていた時に

298
00:20:09,771 --> 00:20:12,732
‎自分の描いてるものが

299
00:20:13,233 --> 00:20:16,778
‎すごくつまらないんじゃないかなと
‎思ったんですね

300
00:20:18,029 --> 00:20:23,284
‎本当に暗いトンネルの中に
‎ずっと居続けるような気持ちで

301
00:20:24,077 --> 00:20:26,329
‎出口がどこにあるのかわからない

302
00:20:26,412 --> 00:20:30,458
‎だけど それなのに
‎情熱はあるっていう

303
00:20:30,541 --> 00:20:32,210
‎もう なんかこう

304
00:20:32,293 --> 00:20:35,088
‎本当に自分の思いを
‎どう ぶつけていいのか―

305
00:20:35,171 --> 00:20:38,007
‎わからなかった時期があったんです

306
00:20:50,270 --> 00:20:52,188
‎（サチ）おお きれいだね

307
00:20:52,772 --> 00:20:53,606
‎すごい

308
00:21:02,907 --> 00:21:05,201
‎（サチ）‎わくねこを作る前は

309
00:21:05,285 --> 00:21:09,789
‎ずっとプロの写真家になりたいと
‎風景写真を撮っていました

310
00:21:09,872 --> 00:21:10,957
‎（シャッター音）

311
00:21:15,920 --> 00:21:19,966
‎写真で個性を出すっていうのって
‎すっごい難しいんですよね

312
00:21:21,050 --> 00:21:22,677
‎例えば風景写真だと

313
00:21:22,760 --> 00:21:25,805
‎10人同じ場所に並んでいて

314
00:21:25,888 --> 00:21:30,393
‎10人まったく違う印象の写真が
‎生まれないと個性ではないんです

315
00:21:30,476 --> 00:21:35,440
‎なので 日本全国
‎ホントにもういろんな所に

316
00:21:35,523 --> 00:21:38,192
‎カメラを担いで撮りに行って

317
00:21:38,985 --> 00:21:44,532
‎片道６時間ぐらいかかる
‎ロッククライムをするぐらいの

318
00:21:44,615 --> 00:21:49,704
‎激しい渓流に写真を撮りに
‎行ったことがあったんです

319
00:21:49,787 --> 00:21:53,333
‎その時は もう常に
‎“どうすればいいんだろう”って

320
00:21:53,416 --> 00:21:55,376
‎葛藤の連続だったんですね

321
00:21:57,420 --> 00:21:58,588
‎（シャッター音）

322
00:22:16,481 --> 00:22:18,775
‎（サチ）‎私の作品は大体

323
00:22:18,858 --> 00:22:22,028
‎１個作るのに
‎数か月かかるんですけど

324
00:22:22,820 --> 00:22:25,615
‎私が羊毛フェルトを始めた時に

325
00:22:26,115 --> 00:22:31,579
‎猫のパーツの中で最も難しいのは
‎耳だと思ったんですよね

326
00:22:33,289 --> 00:22:37,251
‎薄く作るっていうのが
‎ものすごく難しいんですよ

327
00:22:38,836 --> 00:22:41,506
‎ただ その薄さっていうのは

328
00:22:41,589 --> 00:22:45,802
‎猫のかわいさが
‎表れる部分だと思うんですね

329
00:22:46,302 --> 00:22:50,264
‎なので そういうところは見逃さず

330
00:22:50,348 --> 00:22:53,059
‎大切に作っていきたいなと
‎思ってます

331
00:22:58,231 --> 00:23:00,775
‎土台作りの難しさっていうのは

332
00:23:00,858 --> 00:23:04,987
‎仕上がった“その時”ではなくて

333
00:23:05,071 --> 00:23:08,282
‎１年後 ５年後 10年後

334
00:23:08,366 --> 00:23:13,121
‎型崩れがしないような物を
‎私は作りたいんですね

335
00:23:14,330 --> 00:23:16,040
‎やっぱり飼い主さんが

336
00:23:16,124 --> 00:23:19,585
‎ずっと大切にしてくださる
‎っていうことを考えると

337
00:23:19,669 --> 00:23:24,340
‎私はそこを本当に真剣に
‎考えて向き合ってます

338
00:23:29,095 --> 00:23:31,305
‎目の難しさはですね

339
00:23:31,389 --> 00:23:34,767
‎見た目どおりに色付けをしても

340
00:23:34,851 --> 00:23:37,520
‎その子の印象にならないんですよ

341
00:23:38,020 --> 00:23:41,983
‎そこがね すごく
‎制作で意外な点であり

342
00:23:42,066 --> 00:23:44,694
‎また面白い点でもあるんですね

343
00:23:45,653 --> 00:23:50,992
‎それなので 大好きな人を
‎見つめるような目にしたいんですよ

344
00:23:51,075 --> 00:23:55,121
‎そこにはやっぱり
‎忠実な色の再現ではなくて

345
00:23:55,204 --> 00:23:58,458
‎自分のイメージを
‎打ち出すっていうことが

346
00:23:58,541 --> 00:24:01,461
‎目の制作では必要かなと思います

347
00:24:10,887 --> 00:24:16,267
‎モデル猫ちゃんの毛を作る
‎色作りなんですけれど

348
00:24:16,350 --> 00:24:18,644
‎よく観察すると

349
00:24:18,728 --> 00:24:22,815
‎根元が明るくて毛先が暗いとか

350
00:24:22,899 --> 00:24:27,361
‎動物なので そういう毛並みに
‎なっていたりするんですね

351
00:24:27,445 --> 00:24:31,324
‎それなので
‎ミユちゃんのツヤ感というか

352
00:24:31,407 --> 00:24:34,118
‎毛並みの見え方を表現するために

353
00:24:34,202 --> 00:24:37,413
‎端っこを割と明るめの色

354
00:24:37,497 --> 00:24:41,876
‎そして中央にいくにつれて
‎濃い色っていうのを

355
00:24:41,959 --> 00:24:45,171
‎自然に 徐々に植毛して表現します

356
00:24:49,383 --> 00:24:51,844
‎制作をしている時は

357
00:24:51,928 --> 00:24:56,265
‎苦戦するポイントっていうのが
‎何か所かあって

358
00:24:56,349 --> 00:24:59,769
‎何といっても今回
‎すごく苦戦したのが

359
00:24:59,852 --> 00:25:03,856
‎ミユちゃんの目を作る
‎っていうパーツなんですね

360
00:25:05,107 --> 00:25:07,443
‎ロシアンブルーの
‎猫ちゃんになるのは‎―

361
00:25:07,527 --> 00:25:09,403
‎比較的 早いんですけど

362
00:25:09,862 --> 00:25:12,949
‎そのロシアンブルーの
‎猫ちゃんから じゃあ―

363
00:25:13,032 --> 00:25:16,744
‎どこをどう手を入れれば
‎ミユちゃんになるのか

364
00:25:16,827 --> 00:25:21,082
‎そこがすごく
‎難しいなっていうことで

365
00:25:21,165 --> 00:25:23,251
‎とても苦戦したんですね

366
00:25:28,047 --> 00:25:29,048
‎よし

367
00:25:33,010 --> 00:25:34,095
‎（クリック音）

368
00:25:34,178 --> 00:25:37,223
‎（呼び出し音）

369
00:25:38,849 --> 00:25:41,602
‎（３人）こんにちは

370
00:25:41,686 --> 00:25:43,479
‎（サチ）よろしくお願いします

371
00:25:43,563 --> 00:25:45,982
‎（千裕･曜子）
‎よろしくお願いします

372
00:25:46,065 --> 00:25:49,902
‎先日 おひげを送っていただいて

373
00:25:49,986 --> 00:25:51,904
‎９本ですよね

374
00:25:52,572 --> 00:25:55,283
‎で 大体10本あれば

375
00:25:55,366 --> 00:25:58,327
‎バランスよく
‎多分 付くと思うんですけど

376
00:25:58,411 --> 00:26:02,081
‎ミユちゃんが
‎自然にひげが落ちるのを待って

377
00:26:02,164 --> 00:26:05,543
‎その落ちたひげを
‎もう１本付けるっていうのが

378
00:26:05,626 --> 00:26:08,045
‎一番いいんじゃないかなと思って

379
00:26:08,129 --> 00:26:13,593
‎うれしい ミユの実際のおひげが
‎ずっと一緒に残ってくって

380
00:26:13,676 --> 00:26:15,094
‎あの 実は…

381
00:26:16,804 --> 00:26:18,639
‎ここにミユちゃんがいるんですよ

382
00:26:18,723 --> 00:26:21,183
‎（２人）‎あっ あー！

383
00:26:21,767 --> 00:26:24,103
‎すごい 顔は隠れてるけど

384
00:26:24,186 --> 00:26:26,480
‎そっちにミユがいる気持ちに
‎なっちゃいます

385
00:26:26,564 --> 00:26:28,232
‎はい もう本当になんか

386
00:26:28,316 --> 00:26:32,445
‎心ゆくまでミユちゃんを
‎しっかりと制作させていただいて

387
00:26:32,528 --> 00:26:35,489
‎次にお会いできるのを
‎楽しみにしています

388
00:26:35,573 --> 00:26:37,950
‎私たちも ね？

389
00:26:38,034 --> 00:26:39,869
‎楽しみにしてます

390
00:26:39,952 --> 00:26:44,665
‎じゃあ 本当に貴重なお時間を
‎どうもありがとうございます

391
00:26:45,499 --> 00:26:46,667
‎ありがとうございます

392
00:26:46,751 --> 00:26:48,836
‎はい どうも失礼します

393
00:26:50,504 --> 00:26:52,340
‎（サチ）‎私自身が

394
00:26:53,841 --> 00:26:58,012
‎発見していただいた
‎というような感覚ですね

395
00:27:03,100 --> 00:27:04,185
‎やっぱり…

396
00:27:07,355 --> 00:27:08,272
‎うん…

397
00:27:10,691 --> 00:27:16,072
‎わくねこを作る時に
‎いつも心がけていることが

398
00:27:17,657 --> 00:27:20,409
‎今自分が作っている作品が

399
00:27:21,494 --> 00:27:26,415
‎最後の作品になっても
‎後悔がないかどうか

400
00:27:29,377 --> 00:27:30,961
‎というのは

401
00:27:33,214 --> 00:27:35,549
‎これまで あの…

402
00:27:36,759 --> 00:27:39,929
‎ずっと私は何かになりたくて

403
00:27:41,055 --> 00:27:44,934
‎本当に魂から全身全霊で

404
00:27:48,437 --> 00:27:52,316
‎自分のやりたいことを
‎貫き通してきたことを

405
00:27:53,943 --> 00:27:57,238
‎いくつもいくつも挫折してきました

406
00:27:58,823 --> 00:28:02,660
‎本気で画家になりたかった
‎ときもあったし

407
00:28:03,411 --> 00:28:06,664
‎本気で写真家になりたかった
‎ときもありました

408
00:28:10,251 --> 00:28:11,961
‎どんなに頑張っても

409
00:28:12,586 --> 00:28:16,424
‎人目には触れなかったあの頃の自分

410
00:28:22,012 --> 00:28:26,058
‎この“わくねこ”っていう
‎活動を通じて

411
00:28:26,142 --> 00:28:30,771
‎本当にたくさんの方々が
‎私の作品を見てくださって

412
00:28:30,855 --> 00:28:32,940
‎“欲しい”と言ってくださって

413
00:28:33,023 --> 00:28:36,777
‎本当に奇跡だと思うんですね うん

414
00:28:41,449 --> 00:28:43,492
‎ミユちゃんの作品も

415
00:28:44,452 --> 00:28:47,496
‎完璧ではないかもしれないけれども

416
00:28:47,580 --> 00:28:51,709
‎私なりに
‎本当に心を込めて作りました

417
00:28:53,377 --> 00:28:56,380
‎この作品が飼い主さんの心に
‎届くといいなと

418
00:28:56,380 --> 00:28:58,215
‎この作品が飼い主さんの心に
‎届くといいなと

419
00:28:56,380 --> 00:28:58,215
〝ミユ〞

420
00:28:58,215 --> 00:28:58,799
‎この作品が飼い主さんの心に
‎届くといいなと

421
00:29:00,301 --> 00:29:01,761
‎本当にそう思います

422
00:29:23,866 --> 00:29:27,453
‎実は昨日は ちょっと
‎眠れなかったんですけど

423
00:29:27,912 --> 00:29:30,873
‎最終的に準備をしたりとか

424
00:29:30,956 --> 00:29:35,377
‎あと この作品
‎大丈夫かなと思って気になって

425
00:29:35,461 --> 00:29:40,216
‎寝ては目が覚めて
‎ということで朝を迎えました

426
00:29:44,470 --> 00:29:45,930
‎（ドアの開く音）

427
00:29:46,806 --> 00:29:50,017
‎（玄関の呼び出し音）

428
00:29:50,684 --> 00:29:51,894
‎（千裕）どうぞ

429
00:29:51,977 --> 00:29:53,938
‎（サチ）失礼します
‎（ドアの開く音）

430
00:29:54,021 --> 00:29:55,689
‎こんにちは

431
00:29:56,482 --> 00:29:57,316
‎こんにちは

432
00:29:57,399 --> 00:30:00,569
‎うわあ こんにちは
‎ありがとうございます

433
00:30:00,653 --> 00:30:02,738
‎今日はよろしくお願いします

434
00:30:02,822 --> 00:30:05,825
‎ありがとうございます
‎ここまで来てくれて

435
00:30:07,701 --> 00:30:09,036
‎（サチ）こちらが‎―

436
00:30:09,787 --> 00:30:12,873
‎“わくねこ”ちゃんです

437
00:30:14,250 --> 00:30:15,751
‎ちょっと こちらを

438
00:30:16,919 --> 00:30:18,504
‎開けてみてください

439
00:30:20,005 --> 00:30:21,423
‎自分で開けるの？

440
00:30:21,507 --> 00:30:22,508
‎わあ

441
00:30:23,634 --> 00:30:24,718
‎フフフ

442
00:30:26,971 --> 00:30:30,099
‎（千裕）どうしよう 緊張する

443
00:30:30,558 --> 00:30:33,644
‎（曜子）
‎ミユのママだから 千裕が

444
00:30:34,270 --> 00:30:35,396
‎いきますよ

445
00:30:36,313 --> 00:30:38,649
‎（曜子）ミユも来たよ
‎（サチ）ミユちゃん

446
00:30:38,732 --> 00:30:40,609
‎（曜子）ミユちゃん 見てみる？

447
00:30:40,693 --> 00:30:43,779
‎はい ミユちゃんも見よう わくねこ

448
00:30:43,863 --> 00:30:45,155
‎（サチ）ミユちゃんだ

449
00:30:45,239 --> 00:30:46,240
‎ミユです

450
00:30:46,323 --> 00:30:48,742
‎うわあ すごい

451
00:30:48,826 --> 00:30:50,995
‎ああ うれしい

452
00:30:51,078 --> 00:30:52,037
‎いくよ？

453
00:30:52,997 --> 00:30:55,791
‎（千裕･曜子）３　２　１

454
00:30:56,917 --> 00:30:58,002
‎あっ！

455
00:30:58,085 --> 00:30:59,587
‎アハハハハ

456
00:31:01,338 --> 00:31:02,089
‎あっ！

457
00:31:05,301 --> 00:31:06,260
‎うわー！

458
00:31:06,343 --> 00:31:08,596
‎あー！　超かわいい！

459
00:31:09,430 --> 00:31:10,931
‎すごい ミユだ

460
00:31:11,015 --> 00:31:14,268
‎（サチ）本当ですか？　よかった

461
00:31:14,351 --> 00:31:15,895
‎目がすごいミユ

462
00:31:15,978 --> 00:31:18,230
‎えー うれしい

463
00:31:18,314 --> 00:31:19,690
‎見て フフフ

464
00:31:19,773 --> 00:31:21,692
‎（サチ）あーよかった

465
00:31:21,775 --> 00:31:24,028
‎すごーい！

466
00:31:24,570 --> 00:31:26,363
‎びっくりしちゃった

467
00:31:26,447 --> 00:31:28,407
‎ああ ちぃちゃん泣いちゃった

468
00:31:30,993 --> 00:31:33,829
‎（サチ）いやあ よかったあ

469
00:31:35,414 --> 00:31:37,499
‎（サチ）えー うれしい

470
00:31:37,583 --> 00:31:41,003
‎（千裕）すごい おひげもかわいい
‎（曜子）あっ ホントだ

471
00:31:41,086 --> 00:31:43,297
‎ミユ 暴れないでね ミユちゃん

472
00:31:43,380 --> 00:31:45,215
‎お姉さんに“ありがと”しよ

473
00:31:45,299 --> 00:31:46,884
‎（サチ）ミユちゃん

474
00:31:48,177 --> 00:31:50,638
‎ああ ミユちゃん

475
00:31:51,680 --> 00:31:54,266
‎（千裕）ああ びっくり
‎（サチ）ハハハッ

476
00:31:54,350 --> 00:31:56,185
‎なんか生きてるみたい

477
00:31:56,268 --> 00:31:57,978
‎目がすごい

478
00:31:58,062 --> 00:31:59,730
‎えー うれしい

479
00:32:02,191 --> 00:32:06,570
‎（サチ）
‎私は わくねこに救われている

480
00:32:06,654 --> 00:32:08,447
‎ってすごい思うんですよ

481
00:32:11,325 --> 00:32:15,412
‎自分でコンプレックスだと
‎思っていた要素が

482
00:32:15,496 --> 00:32:18,374
‎実はそれは自分の武器なんだ
‎っていうことに

483
00:32:18,457 --> 00:32:20,626
‎私自身 気が付かなかったんですね

484
00:32:20,709 --> 00:32:24,546
‎それなので
‎“また‎具象的(リアル)‎になってしまった”

485
00:32:24,630 --> 00:32:26,298
‎っていうような そういう

486
00:32:26,382 --> 00:32:31,470
‎ちょっと自分の中では
‎マイナスに捉えていたものが

487
00:32:31,553 --> 00:32:35,933
‎これは私自身が それを認めて

488
00:32:36,016 --> 00:32:38,644
‎生かすべきだなと思えた時から‎―

489
00:32:38,727 --> 00:32:41,897
‎本当に自分の中でも

490
00:32:41,981 --> 00:32:46,068
‎熱中して 迷いが消えたという
‎感じになりましたね

491
00:32:52,241 --> 00:32:54,493
‎（曜子: 朗読）
‎“曜子さん　千裕さん”

492
00:32:54,576 --> 00:32:58,372
‎“この度は すばらしいご縁を
‎ありがとうございました”

493
00:32:59,456 --> 00:33:04,670
‎“私が生涯で作ることのできる猫は
‎きっと数少ないと思いますが”

494
00:33:05,212 --> 00:33:10,509
‎“そのわくねこの飼い主さんとして
‎出会えたことに感謝しています”

495
00:33:11,677 --> 00:33:13,804
‎“わくねこミユちゃんが”

496
00:33:13,887 --> 00:33:18,350
‎“曜子さんと千裕さんの
‎癒しになれたなら うれしいです”

497
00:33:19,309 --> 00:33:22,938
‎“ミユちゃんとずっと
‎楽しい日々を送ってくださいね”

498
00:33:23,022 --> 00:33:25,816
‎“わくねこサチより　愛を込めて”

499
00:33:29,111 --> 00:33:32,364
‎もし今の自分が好きかと問われたら

500
00:33:32,865 --> 00:33:37,244
‎多分 迷いなく
‎“好きだ”と答えると思います

501
00:33:56,972 --> 00:34:01,977
‎♪～

502
00:34:18,577 --> 00:34:23,582
‎～♪