1
00:00:13,868 --> 00:00:16,120
Canlı yayın.

2
00:00:17,455 --> 00:00:19,582
Bir şey olsun diye oturup beklemem.

3
00:00:19,665 --> 00:00:22,293
Buranın Facebook'ta konumu var mı?

4
00:00:22,376 --> 00:00:23,419
Var, evet.

5
00:00:24,170 --> 00:00:25,880
Yokluğun ne olduğunu bilirim.

6
00:00:25,963 --> 00:00:28,382
-Oradan yapılabiliyor olmalı.
-Şuradan mı?

7
00:00:28,466 --> 00:00:29,300
Orası, evet.

8
00:00:30,092 --> 00:00:32,344
Şanslı olmanın ne olduğunu bilirim.

9
00:00:33,804 --> 00:00:37,308
Hiçbir şeyin bana
altın tepside sunulmayacağını iyi bilirim.

10
00:00:44,273 --> 00:00:47,443
Üretmeyi ve ürettiklerimin
bana ait olmasını severim.

11
00:00:48,235 --> 00:00:50,071
Hazır olduğunda müziği başlat.

12
00:00:50,154 --> 00:00:52,364
İçimde böyle bir ateş yanıyor.

13
00:00:53,407 --> 00:00:55,326
Sınırsız bir enerjim var resmen.

14
00:00:58,621 --> 00:00:59,997
Başlat. Sağ ol.

15
00:01:01,373 --> 00:01:04,335
Seninle dolup taşıyorum, Keditastik
Ne? Evet…

16
00:01:04,418 --> 00:01:05,336
Kedinizi kapın.

17
00:01:05,419 --> 00:01:09,131
Tüm o yorumları görmek istiyorum.
Kedi hanımlara sesleniyorum.

18
00:01:09,215 --> 00:01:12,968
Kedicilerim için söylüyorum.
Sizi sevdiğimizi bilin. Başlayalım.

19
00:01:13,052 --> 00:01:15,304
Seninle dolup taşıyorum, Keditastik

20
00:01:15,930 --> 00:01:18,182
Benim esaslı kedilerim tam benlik

21
00:01:18,265 --> 00:01:20,768
Ateşli kedi hanımların ihtiyaçları var

22
00:01:20,851 --> 00:01:24,105
Kedi sahiplenin çünkü bu işte bir büyü var

23
00:01:24,188 --> 00:01:26,232
Kediler

24
00:01:26,315 --> 00:01:27,650
Keditastik

25
00:01:28,943 --> 00:01:31,403
NETFLIX ORİJİNAL BELGESEL DİZİSİ

26
00:02:17,867 --> 00:02:18,784
Evet

27
00:02:19,743 --> 00:02:22,955
Parm bir elimde
Kraliçe Suşi diğerinde

28
00:02:23,038 --> 00:02:24,290
Bayılıyorum kedilere

29
00:02:24,999 --> 00:02:27,585
Ekmeğimizi çıkarmamız gerek
Kedi rapi

30
00:02:27,668 --> 00:02:28,961
Parm bir elimde

31
00:02:29,044 --> 00:02:31,213
Kedi adamın dibisin baba der

32
00:02:31,297 --> 00:02:34,133
Suşi de şapkanın üstünde duracağım der

33
00:02:34,216 --> 00:02:37,887
Kedi adam, evet, Neverland'e uçarım
Tıpkı Peter Pan gibi uçarım

34
00:02:37,970 --> 00:02:39,346
Kedilerdir benim olayım

35
00:02:39,430 --> 00:02:41,849
Herkes Moshow'un kedi adam olduğunu bilir

36
00:02:47,271 --> 00:02:48,105
Pekâlâ.

37
00:02:49,732 --> 00:02:52,693
Baltimore City'nin
sosyal konutlarında büyüdüğümden

38
00:02:52,776 --> 00:02:55,446
hayvanlarla hiç haşır neşir olmadım.

39
00:02:55,529 --> 00:03:01,243
Annem de babam da hayvanları pek sevmezdi.
O yüzden ne kaçırdığımı bilmiyordum.

40
00:03:03,704 --> 00:03:04,538
Ne?

41
00:03:07,249 --> 00:03:09,585
Karım MC kedilerle büyümüş.

42
00:03:09,668 --> 00:03:10,586
Ne yapıyorsun?

43
00:03:10,669 --> 00:03:12,796
-"Oyuncağı istiyorum!" diyor.
-Aynen.

44
00:03:12,880 --> 00:03:15,466
Ve onun sayesinde kedilere âşık oldum.

45
00:03:25,059 --> 00:03:26,268
Beş kedim var.

46
00:03:27,478 --> 00:03:29,855
Hepsinin acayip kişilikleri var

47
00:03:29,939 --> 00:03:32,358
ve biz küçük bir kedi ailesiyiz.

48
00:03:33,692 --> 00:03:38,447
Kraliçe Suşi, "Ben kraliçeyim,
burası benim mekânım." havasındadır.

49
00:03:40,532 --> 00:03:42,785
Savi! Ama benimle oyna.

50
00:03:44,745 --> 00:03:45,579
İşte böyle.

51
00:03:45,663 --> 00:03:47,998
Kraliçe Suşi olayını anlamaya başladın.

52
00:03:48,082 --> 00:03:48,916
Evet.

53
00:03:49,416 --> 00:03:52,670
Mega Mam bana hep 
"Baba, bana ödül maması ver." der.

54
00:03:52,753 --> 00:03:55,798
"Baba, eve geldin demek, süper.
Ödül maması alayım."

55
00:03:55,881 --> 00:03:57,174
Mega böyledir.

56
00:03:57,258 --> 00:03:58,592
Black Savage…

57
00:03:59,385 --> 00:04:02,763
İnsan olsaydı
biraz içe dönük bir yapısı olurdu bence.

58
00:04:02,846 --> 00:04:05,975
"Baba, seni seviyorum ya." havalarındadır.

59
00:04:06,725 --> 00:04:09,728
Küçük Parmesan ise
aşırı güzel bir kız gibidir.

60
00:04:09,812 --> 00:04:14,066
"Çok tatlıyım." der gibi ama sevince de
"Ama bana dokunma." der gibi.

61
00:04:15,359 --> 00:04:18,237
DJ Ravioli tamamen bana takık durumda.

62
00:04:19,238 --> 00:04:22,574
O benim canım, ikinci kalbim, diğer yarım.

63
00:04:24,785 --> 00:04:27,579
Ben ve kedilerim arasındaki
yalansız dolansız,

64
00:04:28,289 --> 00:04:30,249
gerçek sevgiye tanık oluyorsunuz.

65
00:04:30,332 --> 00:04:32,376
Aramızda yadsınamaz bir bağ var.

66
00:04:33,002 --> 00:04:35,129
Herkes kapsın kedisini
Patiler havaya

67
00:04:35,212 --> 00:04:37,589
Küçük Parmesan döktürüyor
Hiç oralı değil

68
00:04:37,673 --> 00:04:39,466
Kedilerimiz burada işte
Kediler

69
00:04:39,550 --> 00:04:41,385
Kedilerimiz burada işte
Kediler

70
00:04:41,468 --> 00:04:46,765
Kedi ailemle aramda olan
bu sevgi ve bağlılık öyle ki…

71
00:04:46,849 --> 00:04:49,351
Çok yüksek bir seviyede.
Beni aşan bir şey.

72
00:04:49,435 --> 00:04:52,396
DJ Ravioli
Beni seviyor musun?

73
00:04:52,479 --> 00:04:53,647
Keyfin yerinde mi?

74
00:04:53,731 --> 00:04:56,358
Asla yanımdan ayrılmayacağını söyle hadi

75
00:04:56,442 --> 00:04:58,610
Kedi naneni aldın
Perendeni attın

76
00:04:58,694 --> 00:05:01,030
Tamamen aileme adanmış durumdayım

77
00:05:01,113 --> 00:05:04,616
ve her günüm bu mutluluk için
gayret göstermekle geçiyor.

78
00:05:09,747 --> 00:05:11,248
Beni görebiliyor musunuz?

79
00:05:15,169 --> 00:05:16,545
Sizi duyamıyorum.

80
00:05:16,628 --> 00:05:18,339
Anne.

81
00:05:18,422 --> 00:05:22,593
-Anne, her şey kayda alınıyor.
-Daha başlamadık bile.

82
00:05:22,676 --> 00:05:25,220
Sesi açtım ama sizi zar zor duyuyorum.

83
00:05:26,096 --> 00:05:30,476
Aslında aşağıda yazıyor.
"Videoyu başlatın." yazıyor.

84
00:05:30,559 --> 00:05:33,812
Kırmızı bir çarpı var
ve üzerine bastığım zaman

85
00:05:33,896 --> 00:05:38,901
şöyle diyor: "Kameraya erişilemiyor.
Zoom'un kameranıza erişmesine izin verin."

86
00:05:40,194 --> 00:05:42,821
Bir dakika, sizi ve kendimi görebiliyorum.

87
00:05:45,574 --> 00:05:47,242
Pek varlık içinde büyümedim.

88
00:05:49,370 --> 00:05:51,872
Çocukluğumda sosyal konutlarda yaşarken

89
00:05:51,955 --> 00:05:54,958
bana 16 yaşımı göremeyeceğimi söylerlerdi.

90
00:05:56,293 --> 00:05:59,254
Hayatım boyunca, büyüdüğüm çevreden

91
00:05:59,880 --> 00:06:02,716
beş tane ölüme şahit oldum.

92
00:06:02,800 --> 00:06:04,426
Bunu gururla söylemiyorum.

93
00:06:04,510 --> 00:06:07,054
Buna şahit olduğumu söylüyorum sadece.

94
00:06:07,763 --> 00:06:10,224
Birçok arkadaşım köşe başlarında takılıp

95
00:06:10,307 --> 00:06:12,851
haylazlık etme peşindeyken
ben şöyle derdim:

96
00:06:12,935 --> 00:06:16,480
"Birlikte takılalım çocuklar.
Bizim evde PlayStation da var."

97
00:06:16,980 --> 00:06:21,068
Bir inek olmak beni kurtardı.
Bir şeyler kanıtlama derdim yoktu.

98
00:06:22,861 --> 00:06:26,490
Okulda çok iyi bir çocuktum.
Bir gün anneme gidip şöyle dedim:

99
00:06:26,573 --> 00:06:29,785
"Anne, lisede çok başarılı olursam,
mezun olduğum zaman

100
00:06:29,868 --> 00:06:34,206
hayatta daha iyi bir şansım olması için
buradan taşınmayı düşünür müsün?"

101
00:06:34,289 --> 00:06:37,376
Liseden mezun oldum, beladan uzak durdum.

102
00:06:37,459 --> 00:06:40,504
O da o yaz sözünü tuttu
ve ilçe merkezine taşındık.

103
00:06:40,587 --> 00:06:44,258
Büyükannem hep bize
"Çocuklar konuştuğu zaman kulak verin

104
00:06:44,341 --> 00:06:47,177
çünkü size
önemli bir şey söylüyorlardır." derdi.

105
00:06:47,261 --> 00:06:51,765
Bunun seni ne kadar rahatsız ettiğini
fark etmemiştim.

106
00:06:51,849 --> 00:06:55,269
Elinden gelenin en iyisi
olabilme fırsatını elde etmen için

107
00:06:55,352 --> 00:06:58,605
daha iyi bir çevrede olmamız gerektiğinin.

108
00:06:58,689 --> 00:07:01,817
Çok sevemem
Çünkü bilirsin ki kedilerimi çok seviyorum

109
00:07:01,900 --> 00:07:04,570
Onlar da beni çok seviyor…
Kedi hanımlar…

110
00:07:04,653 --> 00:07:08,949
Bir gün bir aydınlanma yaşadım.
Bir süredir rap yapıyordum.

111
00:07:09,032 --> 00:07:10,284
Yalan söyleyemem
Ben…

112
00:07:10,367 --> 00:07:13,078
Gördüklerime dair bir rap yapıyordum
ama beni yansıtmıyordu.

113
00:07:13,162 --> 00:07:16,081
Çok hastayım
Hissediyorum bir baş belası gibi ama

114
00:07:16,165 --> 00:07:19,418
Üç kuruşluk akıl veriyorlar bana
Geliyor bir aduket sana

115
00:07:22,463 --> 00:07:23,755
Her zaman kedini sev

116
00:07:23,839 --> 00:07:26,383
Sakın sökme pençelerini
O kadar hamım ki…

117
00:07:26,467 --> 00:07:29,386
Sert biri değilim,
çetelerle hiç işim olmaz.

118
00:07:29,970 --> 00:07:32,514
Kimseyi incitmek istemem,
insanları severim.

119
00:07:32,598 --> 00:07:35,726
Kedileri de
çok sevdiğim için şöyle dedim: "Var ya,

120
00:07:35,809 --> 00:07:38,520
ben buna odaklanacağım. Kendim olacağım."

121
00:07:39,062 --> 00:07:41,440
DJ Rav, hazır mısın?
Mekâna girdik dostum

122
00:07:41,523 --> 00:07:44,943
Nasıl döktürürüz, bilirsiniz
Kasabadaki kediler, benimsiniz

123
00:07:45,444 --> 00:07:46,695
Öyle dolanıyorum işte

124
00:07:47,696 --> 00:07:50,532
DJ Ravioli kucağımda keyifte

125
00:07:50,616 --> 00:07:54,244
Şapkama çıkan kediler
Aklımda da hep yer ettiler

126
00:07:54,328 --> 00:07:55,704
Ben kedi adamım

127
00:07:55,787 --> 00:07:57,581
Takılıyorum, topu yakala

128
00:07:57,664 --> 00:08:01,793
Evet, o derece coşkundur işte
Kedi hanımlar, o herkese keyif katar

129
00:08:01,877 --> 00:08:02,794
Ben buyum.

130
00:08:02,878 --> 00:08:04,171
Sevin ya da sevmeyin.

131
00:08:04,254 --> 00:08:06,048
Bunu da müziğime kattım

132
00:08:06,131 --> 00:08:09,593
ve tüm dünyanın önüne
kendim olarak çıktım.

133
00:08:10,385 --> 00:08:12,554
Miyav

134
00:08:13,764 --> 00:08:14,598
Evet

135
00:08:16,099 --> 00:08:18,894
Derim ki, miyav

136
00:08:21,063 --> 00:08:23,815
Der ki, miyav

137
00:08:25,692 --> 00:08:28,862
Derim ki, miyav

138
00:08:28,946 --> 00:08:31,823
Döktürecek misin bakalım?
Gir içeri…

139
00:08:31,907 --> 00:08:34,952
Portland'a geldik
Temiz ve açık

140
00:08:35,035 --> 00:08:38,288
Bu kavurucu sıcak nedir böyle?
DJ Ravioli önemlidir öyle

141
00:08:38,372 --> 00:08:39,206
Aynen

142
00:08:39,289 --> 00:08:43,877
Var bir sürü kedim
Rap yaparken parkta gezinirim

143
00:08:44,419 --> 00:08:46,588
Ben kedi adamım
Bana böyle seslenin

144
00:08:46,672 --> 00:08:48,715
Kedi hanımımın olduğu yerdeyim

145
00:08:50,717 --> 00:08:54,263
Kedi rapi
ve ailece rahatlama vaktine girdik.

146
00:08:58,433 --> 00:09:00,185
Eşimle üniversitede tanıştım.

147
00:09:00,936 --> 00:09:03,605
Pennsylvania York Üniversitesi'nde okuduk.

148
00:09:05,023 --> 00:09:06,066
Şöyle olmuştu…

149
00:09:06,149 --> 00:09:09,403
Almamız gereken seçmeli dersler vardı.
Resim falan gibi.

150
00:09:09,486 --> 00:09:11,530
İkimiz de tiyatroyu seçmişiz.

151
00:09:11,613 --> 00:09:14,658
İçeri girip arkasını döndü.
Onu görüp şöyle oldum:

152
00:09:14,741 --> 00:09:15,993
"Of, çok tatlı."

153
00:09:16,076 --> 00:09:18,620
Çok cana yakın ve sıcakkanlı biriydi.

154
00:09:18,704 --> 00:09:22,541
Bazen yakışıklı tipler
pek iyi ve cana yakın olmazlar ya hani.

155
00:09:22,624 --> 00:09:26,753
Ama çok nazik ve şirindi
ve o yönlerini çok sevmiştim.

156
00:09:27,462 --> 00:09:30,132
Çıkmaya başladığımızda çok iyi anlaştık.

157
00:09:30,215 --> 00:09:34,720
Sürekli birlikte takılıyorduk
hafta sonları ailesini ziyarete giderdik.

158
00:09:36,346 --> 00:09:39,516
Bazen onlarda kalırdım
ve yapacak projelerim olurdu.

159
00:09:39,600 --> 00:09:42,352
Bilgi Sistemleri Gelişimi okuyordum.

160
00:09:42,436 --> 00:09:44,646
Epey bir kod yazmam gerekirdi yani.

161
00:09:44,730 --> 00:09:48,775
Ben tüm gece kod yazarken
Queenie adındaki kedisi de beni izlerdi.

162
00:09:50,569 --> 00:09:53,071
İlk ay benden çok uzak durdu.

163
00:09:53,155 --> 00:09:54,990
İkinci ay biraz yakınlaştı.

164
00:09:55,073 --> 00:09:57,367
Üçüncü ayda kediler gizlice yaklaşır.

165
00:09:57,451 --> 00:09:58,452
Kucağıma geldi.

166
00:09:59,286 --> 00:10:00,203
Hadi dostum.

167
00:10:01,371 --> 00:10:02,205
Evet.

168
00:10:06,335 --> 00:10:08,045
Sonra bir de baktım

169
00:10:08,128 --> 00:10:12,007
Quunie'ye yatakta yer ayırır olmuşum,

170
00:10:12,090 --> 00:10:15,093
bizimle film izlemek ister mi diye
soruyorum falan.

171
00:10:15,677 --> 00:10:17,512
İşte bu öyle bir şey ki…

172
00:10:17,596 --> 00:10:20,057
Şu an bir kedi enerjisi var işte.

173
00:10:22,142 --> 00:10:26,188
Bir süre sonra evine gidip
diğerleriyle keyif yapmaya hazır olur.

174
00:10:27,022 --> 00:10:28,732
Etle tırnak gibidirler.

175
00:10:29,274 --> 00:10:30,525
-Huzursuzlandı.
-Evet.

176
00:10:30,609 --> 00:10:31,526
Onları özlüyor.

177
00:10:32,069 --> 00:10:34,738
Queenie kucağıma oturduğu anda olan oldu.

178
00:10:34,821 --> 00:10:36,323
Kedi aşkı sardı beni.

179
00:10:43,705 --> 00:10:44,539
Hadi gidelim!

180
00:10:44,623 --> 00:10:47,834
Bu işe ilk başladığımda
hiçbir destek görmemiştim.

181
00:10:47,918 --> 00:10:51,546
İnsanlar "Kedi rapi diye
bir şey olmaz ki." falan diyordu.

182
00:10:51,630 --> 00:10:54,174
Maryland'deyken
bir sanatçı olmak istediğini

183
00:10:54,257 --> 00:10:57,511
veya sanatçı olduğunu söylediğinde
insanlar şöyle derdi:

184
00:10:57,594 --> 00:10:59,554
"Tamam da, gerçek işin ne peki?"

185
00:10:59,638 --> 00:11:01,348
O da "Benim işim bu." derdi.

186
00:11:02,391 --> 00:11:04,601
-Alışkanlığını biliyorsun.
-Bu senin.

187
00:11:06,186 --> 00:11:08,772
Bir gün bir aydınlanma yaşayıp
şöyle dedim:

188
00:11:08,855 --> 00:11:12,234
"Canım, biliyorsun ki
ikimiz de burada mutlu değiliz.

189
00:11:12,317 --> 00:11:16,530
Üç kedimiz var. Biraz para biriktirip
ülkenin diğer yakasına taşınalım.

190
00:11:16,613 --> 00:11:19,533
Yeni bir hayata başlayalım,
buna ihtiyacımız var."

191
00:11:21,910 --> 00:11:25,414
O sıralar üç kedimle birlikte
ülkenin öbür ucuna taşındık.

192
00:11:25,497 --> 00:11:26,581
Tali,

193
00:11:27,666 --> 00:11:29,501
Kraliçe Suşi ve Mega Mam vardı.

194
00:11:30,961 --> 00:11:35,882
Portland'a geldik ve evimize taşındık.
Ben de derhâl kolları sıvadım.

195
00:11:36,508 --> 00:11:40,554
Ravioli keyifte, evet
Hepimiz bir heyecan peşinde, evet

196
00:11:40,637 --> 00:11:44,141
Ravioli keyifte, evet
Ravioli heyecan peşinde, evet

197
00:11:44,224 --> 00:11:45,475
Kendi işimi yapacağım

198
00:11:45,559 --> 00:11:48,520
Bu kediler bende
Bir saniye, atıştırmalık istemekte

199
00:11:48,603 --> 00:11:50,272
Evet, bu bir kedi saldırısı

200
00:11:50,355 --> 00:11:53,817
Aman Tanrım, yemin ederim
Lütfen beni yargılamayın

201
00:11:53,900 --> 00:11:57,362
Evet, tüm bu kediler bendeyken
Kendimi sıcacık hissediyorum

202
00:11:58,029 --> 00:11:58,864
Suşi…

203
00:11:58,947 --> 00:12:03,118
Ravioli beni 7/24 yanında istiyor.

204
00:12:04,953 --> 00:12:07,080
O olmadan kayıt yapmamı istemiyor.

205
00:12:07,164 --> 00:12:08,373
Mekânımızda kediler…

206
00:12:08,457 --> 00:12:12,461
Bazen stüdyonun yanında durup miyavlıyor.
Şöyle diyor gibi anlıyorum:

207
00:12:12,544 --> 00:12:15,505
"İki gündür dinleniyorsun,
biraz müzik yapmalısın."

208
00:12:15,589 --> 00:12:17,257
Keditriplerindeyim burada

209
00:12:17,340 --> 00:12:19,760
Hep stüdyoda olmamı istiyor.

210
00:12:19,843 --> 00:12:22,721
Buraya her geldiğimizde de böyle yapar.

211
00:12:23,263 --> 00:12:26,892
Gelip kucağıma oturur.
Benim zorlamamla değil.

212
00:12:26,975 --> 00:12:30,061
Zorla oturtsaydım şu an kaçıyor olurdu.

213
00:12:30,145 --> 00:12:34,399
Ama kaydı bu şekilde alıyoruz,
şarkının sözlerini böyle kaydediyoruz.

214
00:12:34,483 --> 00:12:35,734
Öyle değil mi dostum?

215
00:12:36,526 --> 00:12:40,322
Evet, keditriplerindeyiz burada

216
00:12:40,405 --> 00:12:42,324
Evet, ben buna keditribi diyorum

217
00:12:43,992 --> 00:12:44,826
Tamamdır.

218
00:12:49,748 --> 00:12:50,582
Oldu mu?

219
00:12:51,666 --> 00:12:52,876
Nasıl buldun Rav?

220
00:12:56,963 --> 00:12:59,883
DJ Ravioli bir devon rex.
Derisi hep pisleniyor.

221
00:12:59,966 --> 00:13:04,971
Sadece bir kat tüyü var,
katman katman tüyleri olan bir kedi değil.

222
00:13:05,055 --> 00:13:07,849
O yüzden tüylerinde yağ falan birikiyor.

223
00:13:08,433 --> 00:13:10,477
Bu yüzden banyo yapması gerekiyor.

224
00:13:10,560 --> 00:13:15,273
Bu yüzden insanlar beni
"Kedi Banyosu Rapi" yaparken görmüştü.

225
00:13:15,357 --> 00:13:18,944
Devam etmeliydim kaldığım yerden
Ya da emeklediğim yerden

226
00:13:19,027 --> 00:13:22,030
Ya da çıkmalıydım bıraktığım yerden
Tazelenmişim ben

227
00:13:22,113 --> 00:13:24,491
Tazeleyelim bunu
Yıkamalıyım oğlumu

228
00:13:24,574 --> 00:13:26,993
Toplayabilir misin?
Hesaplayabilir misin?

229
00:13:27,077 --> 00:13:29,621
O özel bir kedi
Bu yüzden yıkanmalı şimdi

230
00:13:29,704 --> 00:13:32,499
Nefret söylemi istemem
Yolumuzdan çekilin lütfen

231
00:13:32,582 --> 00:13:35,126
Kediciler seni sever
Sana gelip sarılır öper

232
00:13:35,210 --> 00:13:37,963
Ben ve Ravioli burada
Bizden ötesi yok orada

233
00:13:38,046 --> 00:13:39,881
Herkes bayıldı resmen.

234
00:13:39,965 --> 00:13:43,301
Şimdi karşınızda yeni müziğiyle
Kedi Rapçisi Moshow.

235
00:13:43,385 --> 00:13:45,470
Kedi duygularımız var

236
00:13:45,554 --> 00:13:47,222
Kedi duygularımız var

237
00:13:47,305 --> 00:13:49,057
Kedi rapi yaptığını söylüyor.

238
00:13:49,140 --> 00:13:52,018
Portland'ın ünlü kedi rapçisi.

239
00:13:52,102 --> 00:13:55,438
Büyük ses getirdi.
Tüm ana kanallarda yayınlandı.

240
00:13:55,522 --> 00:13:58,233
Ama müziği kalpten bir mesaj veriyor.

241
00:13:58,316 --> 00:14:01,111
Her gün
kedi günü kutlaması gibi, değil mi?

242
00:14:01,194 --> 00:14:02,946
Benim için her gün Kedirtesi.

243
00:14:03,029 --> 00:14:06,741
Dünyanın dört bir yanına yayıldı resmen.
Fransa'ya, her yere.

244
00:14:06,825 --> 00:14:09,786
Her gördüğüm makale
farklı bir dilde oluyordu.

245
00:14:09,870 --> 00:14:12,914
Bunun bu kadar ses getirmesine inanamadım.

246
00:14:12,998 --> 00:14:15,166
Arm & Hammer ayağınıza geliyor

247
00:14:15,250 --> 00:14:16,918
Şu an dört albümüm var.

248
00:14:17,502 --> 00:14:19,713
Kedim var bir sürü
Havamızdan geçilmez, hadi yürü

249
00:14:19,796 --> 00:14:22,465
Kucağınıza alın kedinizi ve olun neşeli

250
00:14:24,509 --> 00:14:27,053
Bizi Portland'da bulabilirsiniz
Tam oradayız

251
00:14:27,137 --> 00:14:30,307
Ben kedi kralıyım bebeğim
Kedi kralıyım

252
00:14:30,390 --> 00:14:34,895
Ben bir yazarım,
altı tane kitabım basıldı.

253
00:14:38,648 --> 00:14:41,943
Yani müziğim dışında da işler yapıyorum.

254
00:14:42,694 --> 00:14:46,865
Bu kitap benim için çok özel bir kitaptır.

255
00:14:46,948 --> 00:14:52,203
Benim için çok büyük bir değeri var.
Benim resmî BenMoshow boyama kitabım.

256
00:14:52,287 --> 00:14:54,664
Yayınlanan ilk kitabım bu.

257
00:14:54,748 --> 00:14:58,835
İşte böyle. Black Savage'ın
boynunda takılırken görebilirsiniz beni.

258
00:14:58,919 --> 00:15:01,004
İlk kitabım yayınlandıktan sonra

259
00:15:01,087 --> 00:15:05,717
kedi aşkından coştum ve şöyle dedim:
"Var ya, kendimi keditastik hissediyorum.

260
00:15:05,800 --> 00:15:08,887
Ne yapalım peki?
Keditastik baskısına ne dersiniz?"

261
00:15:08,970 --> 00:15:11,723
Sonrasında
Cadılar Bayramı baskısını yaptık.

262
00:15:11,806 --> 00:15:15,685
Ben Drakula'yım,
Black Savage'ın da vampir dişleri var.

263
00:15:15,769 --> 00:15:19,981
Şu anda arkada keyif yapmakla meşgul.
Sanırım bunun olacağını biliyordu.

264
00:15:20,065 --> 00:15:23,193
Sonra da
video oyunu kartı gibi yapmak istedim.

265
00:15:23,276 --> 00:15:26,404
Karakteristik özelliklerini
yüzdelere vuralım, dedim.

266
00:15:26,488 --> 00:15:28,740
Kedici gibi misiniz? Hiç sorun değil.

267
00:15:28,823 --> 00:15:32,202
Kedi sevgisinin
nasıl gösterileceğini bilirsin.

268
00:15:32,285 --> 00:15:34,371
Kedilerden kurtulmaktan bahsediyor.

269
00:15:34,454 --> 00:15:36,998
Ben de karşı çıkıp
"Hayatta olmaz." diyorum.

270
00:15:37,082 --> 00:15:38,375
Bu kediler inanılmaz.

271
00:15:38,458 --> 00:15:40,794
-Suşi'ye özel mumlar var.
-Lezzetli mi?

272
00:15:40,877 --> 00:15:45,757
Devasa bir destekçi grubum var
ve onlara minnettarım.

273
00:15:45,840 --> 00:15:49,135
Hayranlarım demeyi sevmiyorum,
bir kedi ailesi gibiyiz.

274
00:15:50,345 --> 00:15:54,265
Genel olarak paylaştığımız sevgi sayesinde
dostluklar edindim.

275
00:15:54,349 --> 00:15:57,727
California'ya gidersem beni karşılarlar.

276
00:15:58,311 --> 00:15:59,521
Yardıma hazırlar.

277
00:15:59,604 --> 00:16:03,024
"Güzel Kedi Hanım Çarşambası"
tişörtünü aldım. Çok sağ ol.

278
00:16:03,108 --> 00:16:06,987
Bu kişiler,
beş veya 80 yaşında biri olabiliyor.

279
00:16:07,862 --> 00:16:08,822
MOSHOW'LA TANIŞ!

280
00:16:08,905 --> 00:16:12,283
Umarım insanlara
şu mesajı verebiliyoruzdur:

281
00:16:12,367 --> 00:16:14,744
Kendinize inanın ve kendiniz olun.

282
00:16:15,829 --> 00:16:16,663
Bum!

283
00:16:17,247 --> 00:16:18,540
Çekil git oradan.

284
00:16:18,623 --> 00:16:20,834
Pekâlâ, onu yakmaya çalışacağım.

285
00:16:21,501 --> 00:16:22,502
-Oldu.
-Tamam.

286
00:16:22,585 --> 00:16:26,423
Bir saniye. Mega, battaniyenin altına
girmek istiyor. Hadi Meggie.

287
00:16:28,800 --> 00:16:29,843
Süper.

288
00:16:31,970 --> 00:16:33,179
Tamam, başlayalım.

289
00:16:38,393 --> 00:16:40,979
Suşi de Mega Mam de sfenks.

290
00:16:41,062 --> 00:16:43,106
Bu yüzden hep sıcaklık arıyorlar.

291
00:16:43,189 --> 00:16:46,484
Sürekli size sokulmak
veya üstünüze çıkmak istiyorlar.

292
00:16:46,568 --> 00:16:51,281
Sürekli vücut ısısına ihtiyaç duyuyorlar.
Tüyleri olmadığından üşüyorlar.

293
00:16:51,364 --> 00:16:53,033
Çok kolay üşüyorlar.

294
00:16:53,116 --> 00:16:57,162
O yüzden sokulup babalarının kucağında
keyif yapmayı seviyorlar.

295
00:16:57,245 --> 00:16:58,329
Bunu seviyorlar.

296
00:17:03,460 --> 00:17:06,546
MC hayatımın aşkı.

297
00:17:07,380 --> 00:17:08,298
Evet.

298
00:17:08,381 --> 00:17:12,469
O benim karım, hanımım, en iyi arkadaşım.
Açıkçası o benim her şeyim.

299
00:17:12,552 --> 00:17:14,763
-Bunu tamamlamadık bence.
-Sanırım.

300
00:17:14,846 --> 00:17:19,267
Açılmış olabilir. Bu seviyeyi bitirmiştik.
Şimdi de ikinci seviyedeyizdir.

301
00:17:20,477 --> 00:17:23,396
İkimiz de tuhaf insanlarız.
Biraz şapşalızdır.

302
00:17:23,480 --> 00:17:28,026
Hep yanlış anlaşılıyor gibi hissederdik.
Yani birçok şey üzerinden bağ kurduk.

303
00:17:28,818 --> 00:17:33,907
Ben işsizken bana aylarca destek oldu.
Ben de müziğimi yapmaya çalışıyordum.

304
00:17:34,657 --> 00:17:39,871
"Bebeğim, bu işte son kez çalışacağım.
Dokuzdan beşe çalışmak bana göre değil."

305
00:17:39,954 --> 00:17:43,041
dediğimde benimle kavga etmedi,
bunları sorun etmedi.

306
00:17:43,124 --> 00:17:45,960
Bunu başarabileceğime her zaman inandı.

307
00:17:51,007 --> 00:17:54,177
Tüm video görüntülerini
genelde ben çekiyorum.

308
00:17:54,928 --> 00:17:56,763
Moshow ve kedilere

309
00:17:56,846 --> 00:18:00,183
aynı takım atkılar örmeyi çok seviyorum.

310
00:18:02,018 --> 00:18:05,688
Onlarla olan
özel ilişkisi de belli oluyor böylece.

311
00:18:06,648 --> 00:18:10,068
Kendini yaratıcı bir şekilde
ifade etmenin iyi bir yolu bu.

312
00:18:12,570 --> 00:18:16,282
Kim olduğumu çok iyi anlıyorum.
Kim olduğumu biliyorum.

313
00:18:16,825 --> 00:18:19,119
Kedilerle ilgili her şeyi seviyorum.

314
00:18:24,082 --> 00:18:26,835
Kediler yanımda olmayınca tuhaf geliyor.

315
00:18:27,585 --> 00:18:32,257
Kankalarımla takılmak
benim için günlük bir rutin.

316
00:18:32,799 --> 00:18:34,592
Kedilerle takılmak yani.

317
00:18:35,468 --> 00:18:41,641
Aramızda böyle bir bağ ve ilişki var yani.

318
00:18:47,564 --> 00:18:48,398
Ne?

319
00:18:49,440 --> 00:18:50,817
Ben kedi tanrısı mıyım?

320
00:18:52,402 --> 00:18:53,528
Evet, söyle onlara.

321
00:18:54,696 --> 00:18:57,532
Başta üç kediyle başladım.

322
00:18:59,492 --> 00:19:00,618
Kraliçe Suşi,

323
00:19:01,828 --> 00:19:02,787
Mega Mam,

324
00:19:04,038 --> 00:19:04,873
Tali.

325
00:19:07,584 --> 00:19:11,254
Üç kediyi ailem kabul etmemin
başlangıcıydı bu.

326
00:19:13,548 --> 00:19:15,300
Onlar benim ilk kedilerim.

327
00:19:17,719 --> 00:19:20,889
Tali kedilerim arasında en sevecen olandı.

328
00:19:23,558 --> 00:19:28,688
Gerekenden fazlasını yapardı.
Geldin ve herkes senden korkuyor diyelim.

329
00:19:28,771 --> 00:19:30,982
Sadece Tali senden korkmazdı.

330
00:19:32,775 --> 00:19:37,113
Ama aniden kalp sorunlarından,
kalp yetmezliğinden öldü.

331
00:19:38,364 --> 00:19:40,241
Bunu kedim Tali'ye adadım.

332
00:19:40,325 --> 00:19:41,826
Bana çok yakındı

333
00:19:41,910 --> 00:19:44,454
ve ailem biraz parçalanmış durumda şu an.

334
00:19:45,705 --> 00:19:48,791
Bunların çoğunu yapmamın sebebi Tali'dir

335
00:19:48,875 --> 00:19:52,795
ve hâlâ devam etmemin sebebi de
Tali olacak.

336
00:19:52,879 --> 00:19:54,589
Paramparça oldum.

337
00:19:54,672 --> 00:19:57,258
Özellikle de hepsi çok sıkı olduğu için.

338
00:19:57,342 --> 00:20:00,887
O vefat ettikten sonra mahvolduk resmen.

339
00:20:00,970 --> 00:20:02,222
Şu konuya da girelim…

340
00:20:02,305 --> 00:20:06,309
Çok üzgünüz. Geçen hafta
kedilerinden biri olan Tali'yi kaybettin.

341
00:20:06,392 --> 00:20:10,188
Evet, Tali'yi kaybettim.
Tali çok sevecendi. Öyle bir kediydi ki…

342
00:20:10,271 --> 00:20:13,233
Onu sevmesen de
o sana kendini zorla sevdirirdi.

343
00:20:13,316 --> 00:20:16,778
Çok zor geçiyor.
Hayatımın bir parçasını kaybetmiş gibiyim.

344
00:20:16,861 --> 00:20:18,571
Ve ben…

345
00:20:18,655 --> 00:20:20,573
Baban seviyor seni
Özlüyorum seni

346
00:20:20,657 --> 00:20:23,034
Öpmek istiyorum seni
Asla bırakmam seni

347
00:20:23,117 --> 00:20:25,703
Umarım biliyorsundur
Tüm kedi ailesi seninle

348
00:20:25,787 --> 00:20:28,164
Umarım biliyorsundur Tali
Baban asla unutmayacak seni

349
00:20:28,248 --> 00:20:30,083
Sevecen Tali
Sarılasım var sana

350
00:20:30,166 --> 00:20:32,961
Cennete gittiğimizde
Senden ötesi olmayacak asla

351
00:20:33,044 --> 00:20:35,588
Tali, koşulsuz sevgisi sayesinde

352
00:20:35,672 --> 00:20:39,050
kendini anında belli ederdi.

353
00:20:39,634 --> 00:20:41,219
Zorlu bir dönemdeyim.

354
00:20:41,302 --> 00:20:45,181
Yani her şey…

355
00:20:45,265 --> 00:20:47,976
Her şey güllük gülistanlık değil.

356
00:20:48,059 --> 00:20:50,645
Her şeyi kolay atlatamıyorum. Çabalıyorum.

357
00:20:50,728 --> 00:20:54,190
Umarım birkaçınız da olsa sizi sevdiğimi
ve size değer verdiğimi anlarsınız.

358
00:20:56,317 --> 00:20:57,151
Tamam mı?

359
00:20:58,278 --> 00:21:03,324
İşte bu noktada kedi ailem devreye girdi.
Dediğim o aramızdaki koşulsuz sevgiyle.

360
00:21:04,617 --> 00:21:08,162
Birbirimize çok derin bir bağla bağlıyız.

361
00:21:08,830 --> 00:21:12,542
Moshow'u seviyorum çünkü harika biri
ve istediği şeyi savunuyor.

362
00:21:13,126 --> 00:21:14,377
Mushow Ekibi!

363
00:21:14,460 --> 00:21:16,546
Seni destekliyorum çünkü müthişsin.

364
00:21:16,629 --> 00:21:19,590
Moshow'da sözünü tutmamak yoktur

365
00:21:20,425 --> 00:21:21,551
Mushow Ekibi!

366
00:21:21,634 --> 00:21:25,430
Bu insanlar inanılmaz destek oluyor
ve gerçek sevgi budur işte.

367
00:21:26,055 --> 00:21:29,058
Mesele sadece ben değilim.
Biz bir ekip gibiyiz.

368
00:21:29,684 --> 00:21:31,477
Birbirimize yardım ediyoruz.

369
00:21:33,021 --> 00:21:35,565
Tali, evet, özlüyorum seni

370
00:21:35,648 --> 00:21:37,692
Sen gidince dertler sardı beni

371
00:21:37,775 --> 00:21:41,029
İki hafta sonra
Tali'nin vefat ettiğini yazdım.

372
00:21:41,112 --> 00:21:44,574
Nasıl bir dönemden geçtiğimi anladılar.
Duygularım konusunda açık davranırım.

373
00:21:44,657 --> 00:21:47,702
Keşke öpebilsem seni

374
00:21:47,785 --> 00:21:49,746
Sakın unutma sana laf edenleri

375
00:21:49,829 --> 00:21:52,498
Bir gün, gece geç saatte
kanepede oturuyordum.

376
00:21:52,582 --> 00:21:54,709
Biraz Final Fantasy oynuyordum.

377
00:21:55,376 --> 00:21:58,796
Oyun oynarken bir mesaj geldi.

378
00:21:58,880 --> 00:22:01,215
Telefonuma baktım, bir fotoğraf vardı.

379
00:22:01,299 --> 00:22:05,428
Şöyle yazıyordu: "Moshow, pek bir şey
söylemesen bile, kedi gülüşüyle

380
00:22:05,511 --> 00:22:08,056
uyandığını görmek beni hayatta tuttu.

381
00:22:08,139 --> 00:22:10,224
Hediye almayı sevmediğini biliyoruz

382
00:22:10,308 --> 00:22:13,853
ama bunu minnettarlığımın
göstergesi olarak verebilir miyim?"

383
00:22:13,936 --> 00:22:17,065
Fotoğrafı açtım ve Küçük Parmesan'dı.

384
00:22:17,690 --> 00:22:21,152
Saat sabahın ikisi falandı
ve Tali'ye ağlıyordum.

385
00:22:21,235 --> 00:22:25,239
Sanki biri bana "Bu kediyi al mutlaka."
demiş gibi hissettim.

386
00:22:25,323 --> 00:22:28,534
Çarşamba günü evet dedim,
cumartesi günü gönderdiler.

387
00:22:29,035 --> 00:22:30,411
Bunun için minnettarım.

388
00:22:30,495 --> 00:22:33,956
Kimse destek olmak zorunda değildi.
O yüzden minnettarım.

389
00:22:42,131 --> 00:22:44,634
Yalnız uyuduğum bir gece bile yok

390
00:22:44,717 --> 00:22:48,012
ve bu desteğe sahip olduğum için
çok minnettarım.

391
00:22:48,638 --> 00:22:49,931
Ailemle birlikteyim,

392
00:22:50,848 --> 00:22:55,019
beni seven insanlarla birlikteyim,
beni seven hayvanlarla birlikteyim

393
00:22:55,978 --> 00:22:57,271
ve bu…

394
00:22:57,355 --> 00:23:00,900
Bu mutluluk anını
her gün yaşamak için sabırsızlanıyorum.

395
00:23:02,443 --> 00:23:04,278
DJ Ravioli'nin her gece

396
00:23:04,362 --> 00:23:06,781
karımla ortamıza yatacağını biliyorum.

397
00:23:08,116 --> 00:23:10,618
Kraliçe Suşi'nin
karımın kafasının üstüne yatacağını da.

398
00:23:11,953 --> 00:23:16,124
Savage'ın benim yattığım tarafta,
yatağın dibinde yatacağını biliyorum.

399
00:23:17,291 --> 00:23:18,126
Ne?

400
00:23:19,585 --> 00:23:21,754
Her gecemiz böyle geçiyor ve…

401
00:23:22,588 --> 00:23:24,382
Gerçekten büyülü bir şey.

402
00:23:25,466 --> 00:23:26,300
Tamam.

403
00:23:29,887 --> 00:23:31,222
Ben hiçbir zaman…

404
00:23:31,931 --> 00:23:34,267
Hiçbir şeyi rahatça yapamıyorum.

405
00:23:35,101 --> 00:23:39,605
Ben de seni seviyorum Suşi.
Evet, istersen bunu tüm gün yapabiliriz.

406
00:23:41,941 --> 00:23:42,775
Peki.

407
00:23:42,859 --> 00:23:45,653
Bir dakika. Ödül maması buldum!

408
00:23:51,451 --> 00:23:52,452
Ne haber dostum?

409
00:23:54,579 --> 00:23:56,998
Black Savage'ın dinlenme şekli böyle.

410
00:23:57,081 --> 00:24:00,126
Gördüğünüz gibi burası onun küçük yeri.

411
00:24:00,209 --> 00:24:02,628
Burayı gelip onu sevmem hoşuna gidiyor.

412
00:24:04,005 --> 00:24:05,840
Şeyin yanında yatıyor…

413
00:24:06,340 --> 00:24:10,261
Parmesan bence onun sevgilisi.
Tüm gün gözlerini dikip ona bakıyor.

414
00:24:10,344 --> 00:24:12,763
Tabii ki en sevdiği yer burası olur.

415
00:24:14,474 --> 00:24:18,769
Hayır, bunu daha önce hiç yapmamıştın.
Bu nereden çıktı birden, anlamadım.

416
00:24:22,648 --> 00:24:24,901
Oregon'dan siyah bir kedi sahiplenerek

417
00:24:24,984 --> 00:24:28,488
insanlara siyah kedilerin
harika olduğunu göstermek istedim.

418
00:24:28,571 --> 00:24:31,115
"Siyah Kediciler El Kaldırsın"
grubu kurdum.

419
00:24:31,782 --> 00:24:35,453
Bu sayede birçok kişiyi
siyah kedilerini göstermeye

420
00:24:36,078 --> 00:24:37,914
ve sahiplenmeye teşvik ettim.

421
00:24:37,997 --> 00:24:40,249
Siyah kedilerin kötü klişeler yüzünden

422
00:24:40,333 --> 00:24:44,045
en az sahiplenilen
kedi türü olduğunu biliyor muydunuz?

423
00:24:44,128 --> 00:24:48,466
Filmlerde siyah kediler batıl inanç
yüzünden uğursuzmuş gibi gösteriliyor.

424
00:24:49,091 --> 00:24:53,221
Kedileri görünüşleri sebebiyle
edinmemeliyiz.

425
00:24:53,304 --> 00:24:57,808
Kedileri mizacına ve onunla nasıl bir bağ
kurduğunuza dayanarak seçmelisiniz.

426
00:24:57,892 --> 00:25:01,729
Savage'ı aldığımda
"Bir kedi sahiplen." şarkısını yazdım.

427
00:25:01,812 --> 00:25:03,606
Bir kedi sahiplenmek üzereyim

428
00:25:03,689 --> 00:25:06,442
Onları nerede buluruz, diyorsanız
Göstereyim

429
00:25:07,026 --> 00:25:11,197
Bir kedi sahiplenmek üzereyim
Yoğun kedi sevgimin önüne geçemiyorum

430
00:25:11,280 --> 00:25:15,993
Benim için her zaman yardım etmek
ve eğitmeye çalışmak önemli oldu.

431
00:25:16,661 --> 00:25:17,495
Anlıyor.

432
00:25:17,995 --> 00:25:20,790
-Ödül mamalarım var!
-Onları yemeyin çocuklar.

433
00:25:20,873 --> 00:25:24,168
-Ödül mamalarını oraya koyacağım.
-Ravi, o pençelerle dikkatli ol evlat.

434
00:25:24,252 --> 00:25:26,170
İnsanları eğitmek istedim.

435
00:25:26,754 --> 00:25:30,091
Kedilerinin bakımlarını iyi yapıyorlar mı

436
00:25:30,174 --> 00:25:32,552
ve onlara iyi bakıyorlar mı diye.

437
00:25:32,635 --> 00:25:33,511
Su!

438
00:25:34,554 --> 00:25:36,681
-Suşi!
-Su-Su.

439
00:25:36,764 --> 00:25:39,934
Ödül mamaları mutfaktan çıkıyor sanıyor.

440
00:25:40,017 --> 00:25:41,018
Banyoda şu an.

441
00:25:41,102 --> 00:25:43,187
Kum kabını kullanacak herhâlde.

442
00:25:46,649 --> 00:25:49,068
Keşke havalı bir kedi evinde uyuyabilsem.

443
00:25:49,151 --> 00:25:52,572
Kedilerim küçük kedi evlerinde
benden daha iyi yaşıyorlar.

444
00:25:52,655 --> 00:25:55,157
Kedilerinize biraz sevgi gösterin.

445
00:25:58,786 --> 00:26:00,788
Geleceğe dair planım

446
00:26:00,871 --> 00:26:04,917
mümkün olduğu kadar ilerlemeye çalışmak.

447
00:26:05,501 --> 00:26:08,421
Kedi sahiplenmeye dair
fazlasını yapmak istiyorum.

448
00:26:09,255 --> 00:26:13,426
Kütüphanelere gidip
çocuklara okuma yapmak istiyorum.

449
00:26:14,760 --> 00:26:18,097
Mesajımı daha çok yaymak istiyorum.

450
00:26:19,098 --> 00:26:22,226
Topluluğumla daha çok çalışmak istiyorum

451
00:26:22,310 --> 00:26:26,188
ve bana kulak vermeye istekli olan
birçok kişiye

452
00:26:26,272 --> 00:26:31,027
mesajımı ve pozitifliğimi
yaymaya devam etmek istiyorum.

453
00:26:33,154 --> 00:26:33,988
Tamam.

454
00:26:38,367 --> 00:26:39,201
Pekâlâ.

455
00:26:40,161 --> 00:26:40,995
Hazır mıyız?

456
00:26:45,916 --> 00:26:47,168
BENMOSHOW
"KEDİTASTİK"

457
00:26:47,251 --> 00:26:48,085
Moshow

458
00:26:48,169 --> 00:26:50,338
SADECE KEDİCİLER ANLAR

459
00:26:50,421 --> 00:26:53,174
Seninle dolup taşıyorum, Keditastik
Ne

460
00:26:53,257 --> 00:26:55,635
Benim esaslı kedilerim tam benlik

461
00:26:55,718 --> 00:26:58,179
Ateşli kedi hanımların ihtiyaçları var

462
00:26:58,262 --> 00:27:01,682
Ne haber oyuncak?
Mogang Kedi rapi böyle yapılır işte anla

463
00:27:01,766 --> 00:27:04,060
Seninle dolup taşıyorum, Keditastik

464
00:27:04,810 --> 00:27:07,146
Benim esaslı kedilerim tam benlik

465
00:27:07,229 --> 00:27:09,523
Ateşli kedi hanımların ihtiyaçları var

466
00:27:09,607 --> 00:27:13,027
Bende
Kedi sahiplenin çünkü bu işte bir büyü var

467
00:27:13,110 --> 00:27:16,739
Kediler, Keditastik

468
00:27:16,822 --> 00:27:19,617
Kediler, kediler, kediler
Keditastik

469
00:27:19,700 --> 00:27:22,495
Kediler, kediler, kediler
Keditastik

470
00:27:22,578 --> 00:27:25,039
Kediler, Keditastik

471
00:27:25,122 --> 00:27:27,249
Seninle dolup taşıyorum, Keditastik

472
00:27:27,333 --> 00:27:30,211
Moshow'un bedeni bir kedi derisinde

473
00:27:30,294 --> 00:27:33,089
Derim siyah
Büyülü hissediyorum

474
00:27:33,172 --> 00:27:35,675
Ateşli kedi hanım
Hiç de mutsuz değil

475
00:27:36,300 --> 00:27:38,928
Siyah kedileri sevin
Beyaz kedileri sevin

476
00:27:39,011 --> 00:27:41,889
Bütün kedileri sevin
Bunu çok seviyorum işte

477
00:27:41,972 --> 00:27:44,725
Kel kedilere bayılırım
Suşi falan hepsine

478
00:27:44,809 --> 00:27:47,770
Kedilerin pençesini sökmeyin
Kanka, dönün bu yoldan

479
00:27:48,938 --> 00:27:51,565
Ben Bowser gibi büyük bir patronum

480
00:27:52,191 --> 00:27:54,819
Yola düştüm
Barınağa gidiyorum

481
00:27:54,902 --> 00:27:57,655
Kedileri sevmiyorsan
Zayıflıktır bu, bilesin

482
00:27:57,738 --> 00:28:01,075
Durun, kedilerime ödül maması vermeliyim
Yüzümde

483
00:28:01,158 --> 00:28:03,703
Kediler yüzümde gerçi
Yüzümde

484
00:28:03,786 --> 00:28:06,330
Tüm kedi hanımlar, hepsi benim mekânda

485
00:28:06,414 --> 00:28:08,916
Nefreti bırak kanka
Geriye çekil biraz

486
00:28:09,458 --> 00:28:14,338
Bir kedi sahiplen en iyisi çünkü ben dedim
Seninle dolup taşıyorum, Keditastik

487
00:28:14,422 --> 00:28:16,716
Benim esaslı kedilerim tam benlik

488
00:28:17,633 --> 00:28:20,428
Ateşli kedi hanımların ihtiyaçları var
Bende

489
00:28:20,511 --> 00:28:26,434
Kedi sahiplenin çünkü bu işte bir büyü var
Kediler, Keditastik

490
00:28:26,517 --> 00:28:28,936
Kediler, Keditastik

491
00:28:29,645 --> 00:28:32,314
Kediler, Keditastik

492
00:28:32,398 --> 00:28:34,608
Kediler, Keditastik

493
00:29:09,185 --> 00:29:14,190
Alt yazı çevirmeni: Verda Tuna