1
00:00:13,868 --> 00:00:16,120
Live show.

2
00:00:17,371 --> 00:00:19,165
Jeg venter ikke på, tingene sker.

3
00:00:19,665 --> 00:00:22,209
Er det her sted på Facebook?

4
00:00:22,293 --> 00:00:23,252
Ja.

5
00:00:24,211 --> 00:00:25,755
Jeg har været fattig.

6
00:00:25,838 --> 00:00:27,256
Du burde kunne tjekke ind.

7
00:00:27,339 --> 00:00:29,300
-Er check-in lige her?
-Ja.

8
00:00:30,092 --> 00:00:32,344
Jeg ved, hvordan det er at være heldig.

9
00:00:33,804 --> 00:00:37,308
Jeg forstår,
at jeg ikke får noget foræret.

10
00:00:44,273 --> 00:00:47,401
Jeg kan lide at skabe og eje mine ting.

11
00:00:48,235 --> 00:00:50,071
Spil musikken, når du er klar.

12
00:00:50,154 --> 00:00:52,364
Det er bare ilden, der brænder i mig.

13
00:00:53,324 --> 00:00:55,326
Jeg har ubegrænset energi.

14
00:00:58,621 --> 00:00:59,997
Start. Tak.

15
00:01:01,373 --> 00:01:04,460
Tuder over dig, Kattastisk

16
00:01:04,502 --> 00:01:05,336
Tag jeres kat.

17
00:01:05,419 --> 00:01:07,630
Jeg vil se kommentarer nu.

18
00:01:07,713 --> 00:01:09,131
Hej, mine kattedamer.

19
00:01:09,215 --> 00:01:12,968
Det er til kattefolkene.
I ved, vi elsker dig. Kom nu.

20
00:01:13,052 --> 00:01:15,304
Tuder over dig, Kattastisk

21
00:01:15,930 --> 00:01:18,182
Jeg elsker mine katte
Det er drastisk

22
00:01:18,265 --> 00:01:20,768
Flotte kattedame
Hun skal have det

23
00:01:20,851 --> 00:01:24,105
Du må hellere adoptere en kat
For det er magisk

24
00:01:24,188 --> 00:01:27,650
Katte, katte, katte, Kattastisk

25
00:01:28,943 --> 00:01:31,403
EN ORIGINAL DOKUMENTARSERIE FRA NETFLIX

26
00:02:19,743 --> 00:02:22,955
Jeg har Parm på min hånd
Jeg har Queen Sushi i hovedet

27
00:02:23,038 --> 00:02:24,290
Jeg elsker bare katte

28
00:02:24,999 --> 00:02:27,585
Jeg må hellere få de gysser
Kat rap

29
00:02:27,668 --> 00:02:28,961
Parm i min hånd

30
00:02:29,044 --> 00:02:31,213
Du er som farmand
Du er kattemanden

31
00:02:31,297 --> 00:02:34,133
Sushi er som far, jeg er på din hat
Jeg står op

32
00:02:34,216 --> 00:02:37,928
Kattemand, jeg flyver til Ønskeøen
Flyv som Peter Pan

33
00:02:38,012 --> 00:02:39,263
Katte er mit liv

34
00:02:39,346 --> 00:02:41,849
Alle ved, at Moshow er kattemanden

35
00:02:49,773 --> 00:02:55,446
Da jeg voksede op i Baltimore City,
havde jeg ingen dyr omkring mig.

36
00:02:55,529 --> 00:02:59,241
Min mor var ikke glad for dyr,
min far var ikke glad for dyr,

37
00:02:59,325 --> 00:03:01,243
så jeg vidste ikke, hvad jeg gik glip af.

38
00:03:07,249 --> 00:03:09,585
Min kone, MC, voksede op med katte.

39
00:03:09,668 --> 00:03:10,628
Hvad laver du?

40
00:03:10,711 --> 00:03:12,713
-"Legetøjet, far!"
-Det ved jeg.

41
00:03:12,796 --> 00:03:15,466
Gennem hende blev jeg vild med katte.

42
00:03:25,059 --> 00:03:26,268
Jeg har fem katte.

43
00:03:27,478 --> 00:03:29,855
De har alle skøre personligheder,

44
00:03:29,939 --> 00:03:32,358
og vi er bare en lille kattefamilie.

45
00:03:33,692 --> 00:03:38,447
Queen Sushi siger:
"Jeg er dronningen, det er mit hus."

46
00:03:40,532 --> 00:03:42,785
Savi! Men leg med mig.

47
00:03:44,745 --> 00:03:45,579
Der var det.

48
00:03:45,663 --> 00:03:47,998
Du begynder at forstå Queen Sushi nu.

49
00:03:48,082 --> 00:03:48,916
Ja!

50
00:03:49,416 --> 00:03:52,670
MegaMam sagde altid:
"Far, giv mig kattegodbidder."

51
00:03:52,753 --> 00:03:55,756
"Far, du er lige kommet hjem.
Fedt. Godbidder. "

52
00:03:55,839 --> 00:03:57,174
Sådan er Mega.

53
00:03:57,258 --> 00:03:58,592
Black Savage…

54
00:03:59,343 --> 00:04:02,763
Han ville være sådan en person,
der er indadvendt.

55
00:04:02,846 --> 00:04:05,975
Og han ville bare sige:
"Far, jeg elsker dig."

56
00:04:06,725 --> 00:04:09,728
Lil' Parmesan er en meget smuk pige.

57
00:04:09,812 --> 00:04:14,066
"Er jeg ikke sød?" Når man aer hende,
siger hun: "Hvorfor? Rør mig ikke."

58
00:04:15,359 --> 00:04:18,237
Dj Ravioli er 100 % vild med mig.

59
00:04:19,238 --> 00:04:22,574
Han er mine støttepille,
min øjesten, min bedre halvdel.

60
00:04:24,785 --> 00:04:27,579
Det, du ser her, er bare ægte kærlighed

61
00:04:28,289 --> 00:04:32,376
mellem mig og mine katte.
Vi har bare et ubestrideligt bånd.

62
00:04:33,002 --> 00:04:37,256
Tag jeres kat, ræk poterne op
Lil' Parm gi'r den gas, siger aldrig stop

63
00:04:37,339 --> 00:04:41,385
Vi har katte herovre
Katte, katte

64
00:04:41,468 --> 00:04:46,765
Den kærlighed og den dedikation,
jeg har med min kattefamilie,

65
00:04:46,849 --> 00:04:49,351
er på et højere niveau og større end mig.

66
00:04:49,435 --> 00:04:52,396
Dj Ravioli
Elsker du mig?

67
00:04:52,479 --> 00:04:53,647
Tager du med?

68
00:04:53,731 --> 00:04:56,358
Sig, at du aldrig viger fra min side

69
00:04:56,442 --> 00:04:58,610
Jeg har katteurt
Tager en spurt

70
00:04:58,694 --> 00:05:00,529
Jeg er 100 % for min familie,

71
00:05:00,612 --> 00:05:04,616
og den totale lykke
stræber jeg efter hver dag.

72
00:05:09,747 --> 00:05:11,373
I kan vist ikke se mig.

73
00:05:15,169 --> 00:05:16,545
Jeg kan ikke høre jer.

74
00:05:16,628 --> 00:05:18,339
Mor.

75
00:05:18,422 --> 00:05:22,593
-Mor, det hele bliver optaget.
-Vi er ikke begyndt endnu…

76
00:05:22,676 --> 00:05:25,220
Jeg skruede op,
men jeg kan ikke høre dig.

77
00:05:26,096 --> 00:05:30,476
Der står nederst: "Start video."

78
00:05:30,559 --> 00:05:33,812
Og der er et rødt X,
og når jeg klikker på det,

79
00:05:33,896 --> 00:05:38,901
står der: "Kan ikke få adgang til kamera.
Lad Zoom få adgang til dit kamera."

80
00:05:40,194 --> 00:05:42,821
Vent lidt, jeg kan se dig og os selv.

81
00:05:45,616 --> 00:05:47,117
Jeg voksede op med lidt.

82
00:05:49,328 --> 00:05:51,872
Jeg voksede op i ghettoen,
og der sagde de,

83
00:05:51,955 --> 00:05:55,167
at jeg ikke ville nå at blive 16.

84
00:05:56,293 --> 00:06:02,716
Jeg har set fem dødsfald i mit liv,
bare i det miljø, jeg voksede op i.

85
00:06:02,800 --> 00:06:07,054
Det siger jeg ikke på en stolt måde.
Jeg siger bare, at jeg har set det.

86
00:06:07,679 --> 00:06:12,893
Når mange af mine venner ville hænge ud
på hjørnerne og lave ballade, sagde jeg:

87
00:06:12,976 --> 00:06:16,480
"Jeg har min PlayStation derhjemme."

88
00:06:16,980 --> 00:06:21,068
Jeg var en nørd, og det reddede mig,
for jeg skulle ikke bevise noget.

89
00:06:22,903 --> 00:06:26,323
Jeg var en god dreng i skolen,
så jeg sagde til min mor:

90
00:06:26,407 --> 00:06:29,785
"Hvis jeg gør det godt i high school,

91
00:06:29,868 --> 00:06:34,206
kan vi så flytte væk herfra,
så jeg får en bedre chance i livet?"

92
00:06:34,289 --> 00:06:37,376
Jeg dimitterede fra gymnasiet,
og opførte mig pænt.

93
00:06:37,459 --> 00:06:40,504
Den sommer holdt hun sit løfte,
og vi flyttede væk.

94
00:06:40,587 --> 00:06:44,633
Min bedstemor sagde altid:
"Når børn taler, skal du lytte,

95
00:06:44,716 --> 00:06:47,177
fordi de siger noget vigtigt."

96
00:06:47,261 --> 00:06:51,765
Og jeg vidste ikke,
hvor meget det generede dig,

97
00:06:51,849 --> 00:06:54,435
og at vi skulle have været
i et bedre miljø

98
00:06:54,518 --> 00:06:58,605
for at give dig en større chance for
at gøre det bedst muligt.

99
00:06:58,689 --> 00:07:01,817
Jeg kan ikke elske det
For du ved, jeg elsker mine katte

100
00:07:01,900 --> 00:07:04,570
Og de elsker virkelig mig…

101
00:07:04,653 --> 00:07:08,949
Jeg fik en åbenbaring en dag,
hvor jeg har rappet længe.

102
00:07:09,032 --> 00:07:10,284
Jeg kan ikke lyve…

103
00:07:10,367 --> 00:07:13,078
Jeg rappede om det,
jeg så, og det var ikke mig.

104
00:07:13,162 --> 00:07:16,081
Jeg er for syg
Jeg føler mig som en plage

105
00:07:16,165 --> 00:07:19,418
De vil alle give deres mening
Jeg beskyder den Hadouken

106
00:07:22,463 --> 00:07:23,755
Elsk altid din kat

107
00:07:23,839 --> 00:07:26,383
Og få aldrig fjernet klør
Det gør mig skør

108
00:07:26,467 --> 00:07:29,386
Jeg vidste, jeg ikke er en gangster.

109
00:07:29,970 --> 00:07:32,556
Jeg vil ikke gøre nogen fortræd
og elsker folk.

110
00:07:32,639 --> 00:07:35,726
Jeg elskede katte, og jeg sagde:
"Ved du hvad?

111
00:07:35,809 --> 00:07:37,936
Jeg vil bare være mig selv."

112
00:07:38,937 --> 00:07:41,565
Dj Rav, er du klar?
Vi er i huset

113
00:07:41,648 --> 00:07:44,485
Du ved, at vi giver den gas
Alle kattene er med

114
00:07:45,319 --> 00:07:46,570
Sådan går det løs

115
00:07:47,696 --> 00:07:50,532
DJ Ravioli sover i mit skød

116
00:07:50,616 --> 00:07:54,244
Jeg har katte på hatten
Jeg har katte i hatten

117
00:07:54,328 --> 00:07:55,704
Jeg er kattemanden

118
00:07:55,787 --> 00:07:57,581
Vi kører, tag baghånden

119
00:07:57,664 --> 00:07:59,374
Ja, hun er den dille

120
00:07:59,458 --> 00:08:01,376
Kattedamer, han køler viften

121
00:08:01,877 --> 00:08:02,794
Sådan er jeg.

122
00:08:02,878 --> 00:08:04,171
Elsk mig eller ej.

123
00:08:04,254 --> 00:08:06,048
Jeg lagde det ind i min musik,

124
00:08:06,131 --> 00:08:09,593
og jeg gik ud foran verden
og var mig selv.

125
00:08:10,385 --> 00:08:12,554
Miav, miav, miav

126
00:08:16,099 --> 00:08:18,894
Jeg siger miav, miav, miav

127
00:08:21,063 --> 00:08:23,815
Hun siger miav, miav, miav

128
00:08:25,692 --> 00:08:28,862
Jeg siger miav, miav, miav

129
00:08:31,907 --> 00:08:34,993
Vi er oppe i Portland
Klart, ingen forvrængning

130
00:08:35,077 --> 00:08:38,288
Høj på alt, der er rigtigt
DJ Ravioli er så vigtig

131
00:08:39,289 --> 00:08:43,919
Jeg har en masse katte
vi kører i parken, mens jeg rapper

132
00:08:44,419 --> 00:08:46,588
Jeg er kattemanden
Sig nu ja, du

133
00:08:46,672 --> 00:08:48,715
Hvor er min kattedame nu, ja

134
00:08:50,717 --> 00:08:54,263
Du er nu kommet ind i
katte-rapperen og familiens hyggetid.

135
00:08:58,433 --> 00:09:00,185
Jeg mødte min kattedame på uni.

136
00:09:00,936 --> 00:09:03,605
Vi gik på York College of Pennsylvania.

137
00:09:05,023 --> 00:09:06,066
Det var bare en

138
00:09:06,149 --> 00:09:09,152
af de valgfri kurser,
man tager, såsom kunst.

139
00:09:09,236 --> 00:09:11,530
Så vi tog teater sammen.

140
00:09:11,613 --> 00:09:14,658
Han kom ind, vendte sig om,
og jeg så ham og tænkte:

141
00:09:14,741 --> 00:09:15,993
"Han er så flot."

142
00:09:16,076 --> 00:09:18,620
Og han var sød og flink.

143
00:09:18,704 --> 00:09:22,541
Sommetider er de flotte
ikke så flinke og rare.

144
00:09:22,624 --> 00:09:26,753
Men han var så rar og sød,
og det kan jeg godt lide.

145
00:09:27,462 --> 00:09:30,132
Da vi begyndte at date,
gik det rigtigt godt.

146
00:09:30,215 --> 00:09:34,720
Vi var altid sammen,
og vi besøgte hendes forældre i weekenden.

147
00:09:36,346 --> 00:09:39,516
Jeg overnattede,
når jeg skulle lave projekter.

148
00:09:39,600 --> 00:09:42,352
Mit hovedfag var
informationssystemudvikling,

149
00:09:42,436 --> 00:09:44,646
så jeg måtte kode meget nedenunder.

150
00:09:44,730 --> 00:09:48,775
Hun havde en sort kat, Queenie,
som så mig kode hele natten.

151
00:09:50,569 --> 00:09:53,071
Den første måned var hun langt væk.

152
00:09:53,155 --> 00:09:54,990
Anden måned kom hun tættere på.

153
00:09:55,073 --> 00:09:58,452
Den tredje måned
sneg hun sig ind på mig og lå i mit skød.

154
00:09:59,286 --> 00:10:00,203
Sådan, basse.

155
00:10:06,335 --> 00:10:08,045
Og før jeg vidste af det,

156
00:10:08,128 --> 00:10:12,007
sørgede jeg for,
at Queenie havde plads på sengen

157
00:10:12,090 --> 00:10:15,093
og spurgte, om hun ville se film med os.

158
00:10:15,677 --> 00:10:20,057
Det her er… Det er katteenergi lige her.

159
00:10:22,142 --> 00:10:26,188
Efter lidt tid er han klar til
at tage hjem og hygge med de andre.

160
00:10:27,022 --> 00:10:28,732
De er alle uadskillelige.

161
00:10:29,274 --> 00:10:30,525
Han bliver rastløs.

162
00:10:30,609 --> 00:10:31,443
Han savner dem.

163
00:10:32,069 --> 00:10:34,738
Da Queenie sad i mit skød, var det bare…

164
00:10:34,821 --> 00:10:36,323
Kattefeberen overtog.

165
00:10:43,705 --> 00:10:44,539
Af sted!

166
00:10:44,623 --> 00:10:47,834
Da jeg begyndte, havde jeg ingen støtte.

167
00:10:47,918 --> 00:10:51,546
Folk sagde: "Katterap er ikke seriøst."

168
00:10:51,630 --> 00:10:57,302
Da vi boede i Maryland og han sagde,
han var kunstner, sagde folk:

169
00:10:57,386 --> 00:11:01,348
"Men hvad er dit rigtige arbejde?"
Han sagde: "Det er det, jeg er."

170
00:11:02,349 --> 00:11:04,476
-Hvad så, Savi?
-Den får du.

171
00:11:06,144 --> 00:11:09,981
Jeg fik en en åbenbaring en dag,
hvor jeg sagde: "Hey, skat.

172
00:11:10,065 --> 00:11:13,402
Ingen af os er glade her.
Vi har tre katte.

173
00:11:13,485 --> 00:11:16,571
Lad os spare op
og flytte tværs over landet,

174
00:11:16,655 --> 00:11:19,533
starte et nyt liv og starte på en frisk."

175
00:11:21,910 --> 00:11:25,414
Vi flyttede tværs over landet
med mine tre katte dengang.

176
00:11:25,497 --> 00:11:26,581
Der var Tali,

177
00:11:27,708 --> 00:11:29,251
Queen Sushi og MegaMam.

178
00:11:30,919 --> 00:11:34,214
Vi ankom her i Portland.
Vi flyttede ind.

179
00:11:34,297 --> 00:11:36,007
Jeg gik straks i gang.

180
00:11:36,508 --> 00:11:40,554
Ravioli får en slapper
Og vi andre klapper

181
00:11:40,637 --> 00:11:44,266
Ravioli får en slapper
Ravioli klapper

182
00:11:44,349 --> 00:11:45,475
Jeg gør det, jeg vil

183
00:11:45,559 --> 00:11:48,478
Jeg har katte
Vent, han vil have en godbid

184
00:11:48,562 --> 00:11:50,272
Ja, det er kattetid

185
00:11:50,355 --> 00:11:53,817
Åh gud, jeg sværger
Døm mig nu ikke

186
00:11:53,900 --> 00:11:57,362
Ja, jeg har alle de katte
Jeg har det dejligt

187
00:11:57,946 --> 00:11:58,780
Sushi…

188
00:11:58,864 --> 00:12:03,118
Ravioli vil bare altid være hos mig.

189
00:12:04,870 --> 00:12:07,122
Jeg må ikke indspille uden ham.

190
00:12:07,205 --> 00:12:08,373
Vi har katte her…

191
00:12:08,457 --> 00:12:12,335
Han står ved siden af studiet og miaver.
Jeg opfatter det som:

192
00:12:12,419 --> 00:12:15,297
"Du har slappet af i to dage.
Lav noget musik."

193
00:12:15,380 --> 00:12:17,257
Jeg har en masse kattitude

194
00:12:17,340 --> 00:12:19,760
Han vil altid have mig her i studiet,

195
00:12:19,843 --> 00:12:22,721
og han gør det her,
hver gang vi kommer herind.

196
00:12:23,263 --> 00:12:26,892
Han sidder i mit skød.
Jeg tvinger ham ikke.

197
00:12:26,975 --> 00:12:30,061
Hvis jeg gjorde det,
ville han løbe væk lige nu,

198
00:12:30,145 --> 00:12:34,399
men sådan indspiller vi,
og sådan lægger vi sang på.

199
00:12:34,483 --> 00:12:35,734
Ikke også, basse?

200
00:12:36,526 --> 00:12:40,322
Jeg har en masse kattitude

201
00:12:40,405 --> 00:12:42,282
Ja, jeg kalder det kattitude

202
00:12:49,748 --> 00:12:50,582
Er det okay?

203
00:12:51,625 --> 00:12:53,043
Hvad syntes du, Rav?

204
00:12:56,963 --> 00:12:59,883
DJ Ravioli er en devon rex,
og de får snavset hud.

205
00:12:59,966 --> 00:13:04,971
Han har kun et lag pels,
så han har ikke en fuld pels.

206
00:13:05,055 --> 00:13:07,849
Olie og snavs ophober sig,
også på hans pels.

207
00:13:08,433 --> 00:13:10,477
Derfor skal han have et bad,

208
00:13:10,560 --> 00:13:15,273
og derfor så folk mig
improvisere "Cat Bath Rap".

209
00:13:15,357 --> 00:13:19,027
Jeg skulle have startet, hvor jeg slap
Eller hvor jeg listed' væk

210
00:13:19,110 --> 00:13:21,988
Eller trådt op, hvor jeg trådte af
Jeg føler, jeg er frisk

211
00:13:22,072 --> 00:13:24,491
Frisk af, at jeg skal give min søn et bad

212
00:13:24,574 --> 00:13:26,952
Kan du fatte det?
Kan du forstå det?

213
00:13:27,035 --> 00:13:29,621
Han er en særlig kat
Derfor skal han i bad

214
00:13:29,704 --> 00:13:32,457
Så jeg vil ikke have had
Bare vær lidt glad

215
00:13:32,541 --> 00:13:35,126
Kattefolk, elsker jer
Går hen og krammer jer

216
00:13:35,210 --> 00:13:37,963
Mig og Ravioli lige her
Du er nummer et

217
00:13:38,046 --> 00:13:39,881
Alle var vilde med det.

218
00:13:39,965 --> 00:13:43,301
Vi slutter af med ny musik
fra Moshow, Katte-rapperen.

219
00:13:43,385 --> 00:13:45,470
Vi har katte-følelser

220
00:13:45,554 --> 00:13:47,222
Vi har katte-følelser

221
00:13:47,305 --> 00:13:49,057
Han sagde: "Jeg rapper om katte."

222
00:13:49,140 --> 00:13:52,018
Portlands egen berømte katte-rapper.

223
00:13:52,102 --> 00:13:55,438
Det gik bare viralt.
Det var på alle de store kanaler.

224
00:13:55,522 --> 00:13:58,233
…men hans musik
sender en helhjertet besked.

225
00:13:58,316 --> 00:14:02,946
-Du fejrer kattedag hver eneste dag, ikke?
-Jo, hver dag er kattedag for mig.

226
00:14:03,029 --> 00:14:06,741
Det var overalt i verden.
Det var i Frankrig, overalt.

227
00:14:06,825 --> 00:14:09,786
Jeg så omtale på forskellige sprog.

228
00:14:09,870 --> 00:14:12,914
Jeg kunne ikke fatte, hvor enormt det var.

229
00:14:12,998 --> 00:14:15,166
Vi har Arm & Hammer til dig

230
00:14:15,250 --> 00:14:16,918
Jeg har fire album nu.

231
00:14:17,502 --> 00:14:19,713
Jeg har mange katte
Du ved, vi skal skinne

232
00:14:19,796 --> 00:14:24,467
Tag din kat, og vær bare munter
Fa la la la la la la la

233
00:14:24,551 --> 00:14:27,053
Find os i Portland
Det er, hvor vi er

234
00:14:27,137 --> 00:14:30,307
Jeg er kattekongen, baby
Jeg er kattekongen

235
00:14:30,390 --> 00:14:34,895
Jeg er forfatter.
Jeg har udgivet seks bøger.

236
00:14:38,648 --> 00:14:41,943
Jeg arbejder med andet end min musik.

237
00:14:42,694 --> 00:14:46,865
Denne bog er meget særlig for mig.

238
00:14:46,948 --> 00:14:48,950
Den er meget vigtig for mig.

239
00:14:49,034 --> 00:14:52,203
Det er min officielle IamMoshow malebog.

240
00:14:52,287 --> 00:14:55,916
Det er den første bog, jeg har udgivet.

241
00:14:55,999 --> 00:14:58,835
Der er jeg med Black Savage, om hans hals.

242
00:14:58,919 --> 00:15:03,381
Efter jeg udgav min første bog,
fik jeg kattefeber, og jeg sagde:

243
00:15:03,465 --> 00:15:06,968
"Jeg føler mig kattastisk.
Hvad skal vi så lave?

244
00:15:07,052 --> 00:15:08,887
"Hvad med en kattastisk udgave?"

245
00:15:08,970 --> 00:15:11,723
Vi har halloween-udgaven der.

246
00:15:11,806 --> 00:15:15,810
Du kan se mig som Dracula.
Jeg har Black Savage med vampyrtænderne.

247
00:15:15,894 --> 00:15:19,981
Han slapper af lige der nu.
Han vidste nok, den kom nu.

248
00:15:20,065 --> 00:15:23,193
Jeg tænkte:
"Lad os lave det som et videospilkort

249
00:15:23,276 --> 00:15:26,404
og give dem procentdele
og vise deres personlighed."

250
00:15:26,488 --> 00:15:28,740
Føler du dig spændt? Helt fint.

251
00:15:28,823 --> 00:15:32,202
Når det handler om kattekærlighed,
ved du, hvad du skal.

252
00:15:32,285 --> 00:15:36,998
Han taler om at komme af med kattene.
Det er jeg vred over. "Aldrig i livet."

253
00:15:37,082 --> 00:15:40,460
De katte er utrolige.
Sushi fik sine egne lys.

254
00:15:40,961 --> 00:15:45,757
Jeg er meget taknemmelig for
den enorme støtte.

255
00:15:45,840 --> 00:15:49,135
Jeg kalder dem ikke mine fans.
Vi er bare kattefamilie.

256
00:15:50,345 --> 00:15:53,890
Den kærlighed og det vi deler generelt,
har skabt venskaber.

257
00:15:54,391 --> 00:15:57,727
Hvis jeg flyver til Californien,
henter de mig.

258
00:15:58,311 --> 00:15:59,521
De hjælper.

259
00:15:59,604 --> 00:16:03,024
Jeg har din flotte kattedame-T-shirt.
Mange tak.

260
00:16:03,108 --> 00:16:06,987
Det kan være en, der er fem år eller 80.

261
00:16:07,862 --> 00:16:08,822
MØD MOSHOW!

262
00:16:08,905 --> 00:16:12,283
Det budskab, jeg håber,
vi bringer til folk,

263
00:16:12,367 --> 00:16:14,744
er at tro på dig selv og være dig selv.

264
00:16:17,205 --> 00:16:18,540
Kom ud derfra.

265
00:16:18,623 --> 00:16:20,834
Okay, jeg prøver at få ram på ham.

266
00:16:21,501 --> 00:16:22,502
Hvad?

267
00:16:22,585 --> 00:16:25,380
Her, vent lidt.
Mega vil ind under tæppet.

268
00:16:25,463 --> 00:16:26,423
Kom, Meggie.

269
00:16:28,800 --> 00:16:29,843
Perfekt.

270
00:16:31,928 --> 00:16:33,179
Sådan.

271
00:16:38,393 --> 00:16:43,106
Sushi og MegaMam er begge sphynxere,
så de søger varme.

272
00:16:43,189 --> 00:16:46,484
De vil altid kramme og være oven på en.

273
00:16:46,568 --> 00:16:51,281
De har konstant brug for kropsvarme.
De har ingen pels, så de fryser.

274
00:16:51,364 --> 00:16:53,033
De fryser meget hurtigt.

275
00:16:53,116 --> 00:16:57,037
Så de kan lide at blive krammet
og slappe af i fars skød.

276
00:16:57,120 --> 00:16:58,329
Det kan de lide.

277
00:17:03,460 --> 00:17:06,546
MC er mit livs kærlighed.

278
00:17:08,381 --> 00:17:10,967
Hun er min kone, min dame, min bedste ven.

279
00:17:11,051 --> 00:17:12,469
Hun er mit et og alt.

280
00:17:12,552 --> 00:17:14,763
-Vi har ikke været her før.
-Nej.

281
00:17:14,846 --> 00:17:17,807
Det er åbnet,
fordi vi blev færdige med niveauet.

282
00:17:17,891 --> 00:17:19,267
Nu er vi på niveau to.

283
00:17:20,477 --> 00:17:25,231
Vi er begge mærkelige mennesker
og lidt fjollede og følte os misforstået,

284
00:17:25,315 --> 00:17:27,442
så alt det har bragt os sammen.

285
00:17:28,818 --> 00:17:32,030
Hun støttede mig i månedsvis,
hvor jeg ikke arbejdede

286
00:17:32,113 --> 00:17:33,990
og prøvede at lave min musik.

287
00:17:34,657 --> 00:17:38,453
Da jeg sagde: "Det er sidste gang,
jeg arbejder på det job.

288
00:17:38,536 --> 00:17:42,624
Ni til fem er ikke mig."
Da modsagde hun mig slet ikke.

289
00:17:42,707 --> 00:17:46,044
Hun troede altid på,
at jeg ville få det til at ske.

290
00:17:51,007 --> 00:17:54,177
Jeg tager alle videooptagelserne
for det meste.

291
00:17:54,928 --> 00:18:00,183
Jeg hækler tørklæder,
matchende sæt til ham og kattene.

292
00:18:02,018 --> 00:18:04,270
Man kan se det særlige forhold,

293
00:18:04,354 --> 00:18:05,688
han har med dem.

294
00:18:06,648 --> 00:18:09,984
Det er en god måde
at udtrykke sig kreativt på.

295
00:18:12,487 --> 00:18:14,739
Jeg lever sådan, som jeg vil.

296
00:18:15,240 --> 00:18:19,119
Jeg ved, hvem jeg er.
Jeg elsker alt ved katte.

297
00:18:23,998 --> 00:18:26,251
Det er sært
ikke at være sammen med kattene.

298
00:18:27,585 --> 00:18:32,257
Hverdagsliv for mig er bare
at slappe af med mine venner.

299
00:18:32,799 --> 00:18:34,676
Og hygge med kattene.

300
00:18:35,468 --> 00:18:41,641
Og det er bare det bånd
og det forhold, vi har.

301
00:18:47,564 --> 00:18:48,398
Hvad?

302
00:18:49,482 --> 00:18:50,483
Er jeg katteguden?

303
00:18:52,443 --> 00:18:53,528
Sig det til dem.

304
00:18:54,654 --> 00:18:57,407
I begyndelsen havde jeg tre katte.

305
00:18:59,492 --> 00:19:00,618
Queen Sushi,

306
00:19:01,828 --> 00:19:02,787
MegaMam,

307
00:19:04,038 --> 00:19:04,873
Tali.

308
00:19:07,584 --> 00:19:11,254
Det var starten
på mine tre katte som min familie.

309
00:19:13,548 --> 00:19:15,300
De er mine oprindelige katte.

310
00:19:17,719 --> 00:19:20,889
Tali var den kærligste kat
af alle mine katte.

311
00:19:23,558 --> 00:19:25,059
Hun gjorde sit yderste.

312
00:19:25,685 --> 00:19:30,982
Hvis man kom over, og alle var bange,
var Tali den eneste, der aldrig var bange.

313
00:19:32,734 --> 00:19:37,113
Hun døde pludselig af hjerteproblemer,
hjertesvigt.

314
00:19:38,323 --> 00:19:40,241
Jeg dedikerer det til Tali.

315
00:19:40,325 --> 00:19:44,537
Hun stod mig meget nær,
og min familie er blevet lidt splittet.

316
00:19:45,705 --> 00:19:48,791
Hun er grunden til,
at jeg gør meget af det her,

317
00:19:48,875 --> 00:19:52,795
og jeg fortsætter for Tali.

318
00:19:52,879 --> 00:19:57,258
Det knuste mit hjerte.
Især fordi de er tæt knyttet til hinanden.

319
00:19:57,342 --> 00:20:00,887
Så efter hun døde, var vi totalt knust.

320
00:20:00,970 --> 00:20:06,351
Vi må tale om… Vi er så kede af det.
I sidste uge mistede du en af dem, Tali.

321
00:20:06,434 --> 00:20:07,852
Ja, jeg mistede Tali.

322
00:20:07,936 --> 00:20:10,188
Tali var så kærlig. Hun var den slags…

323
00:20:10,271 --> 00:20:13,233
Selvom du ikke kunne lide hende,
elskede hun dig.

324
00:20:13,316 --> 00:20:18,571
Det har været hårdt. Det var, som om
jeg mistede noget af mit liv. Og jeg…

325
00:20:18,655 --> 00:20:20,448
Far elsker dig
Jeg savner dig

326
00:20:20,531 --> 00:20:23,034
Jeg vil bare kysse dig
Aldrig tysse på dig

327
00:20:23,117 --> 00:20:25,703
Jeg håber, du ved
Hele kattefamilien er med dig

328
00:20:25,787 --> 00:20:28,164
Jeg håber, du ved, Tali
Far glemmer dig aldrig

329
00:20:28,248 --> 00:20:30,083
Tali, den kærlige
Jeg vil bare kramme dig

330
00:20:30,166 --> 00:20:32,961
Og når vi kommer i himlen
Er du nummer et

331
00:20:33,044 --> 00:20:39,050
Tali var den, man straks bemærkede
på grund af hendes ubetingede kærlighed.

332
00:20:39,634 --> 00:20:41,219
Jeg har meget at håndtere,

333
00:20:41,302 --> 00:20:45,181
og det hele er ikke…

334
00:20:45,265 --> 00:20:50,645
Det er ikke en dans på roser,
hvor alt er nemt for mig. Jeg prøver.

335
00:20:50,728 --> 00:20:54,190
Jeg håber, nogle af jer forstår,
at jeg holder af jer…

336
00:20:56,317 --> 00:20:57,151
Er I med?

337
00:20:58,278 --> 00:21:03,324
Her spiller min kattefamilie en stor rolle
med den ubetingede kærlighed, vi har.

338
00:21:04,617 --> 00:21:08,162
Vi forstår hinanden på et meget dybt plan.

339
00:21:08,830 --> 00:21:12,542
Jeg elsker Moshow, fordi han er sej,
og han gør, hvad han vil.

340
00:21:13,126 --> 00:21:14,377
Team Moshow!

341
00:21:14,460 --> 00:21:16,546
Jeg støtter dig, fordi du er sej.

342
00:21:16,629 --> 00:21:19,590
Moshow betyder no-show

343
00:21:20,425 --> 00:21:21,551
Team Moshow!

344
00:21:21,634 --> 00:21:25,430
Det er folk, der gør deres yderste,
og det er ægte kærlighed.

345
00:21:26,014 --> 00:21:27,348
Det handler ikke om mig.

346
00:21:27,932 --> 00:21:31,185
Vi er som en helhed,
og vi hjælper hinanden.

347
00:21:33,021 --> 00:21:35,565
Tali, jeg savner dig

348
00:21:35,648 --> 00:21:37,692
Nu hvor du er væk
Har jeg det svært

349
00:21:37,775 --> 00:21:40,987
Jeg havde skrevet,
at Tali døde for to uger siden,

350
00:21:41,070 --> 00:21:44,574
så de vidste, hvad jeg gik igennem,
og jeg er meget åben.

351
00:21:44,657 --> 00:21:47,702
Bare jeg kunne kysse dig

352
00:21:47,785 --> 00:21:49,746
Glem dem aldrig
Hvis de tirrer dig

353
00:21:49,829 --> 00:21:52,415
En dag sad jeg på sofaen sent om aftenen.

354
00:21:52,498 --> 00:21:54,709
Jeg spillede lidt Final Fantasy.

355
00:21:55,376 --> 00:21:58,796
Og jeg spillede, og jeg fik en besked.

356
00:21:58,880 --> 00:22:01,215
Jeg tjekkede mobilen, og der var et foto.

357
00:22:01,299 --> 00:22:05,428
Der stod: "Moshow, at se dig vågne op
med katten med et smil

358
00:22:05,511 --> 00:22:08,056
uden at sige meget, har holdt mig i live."

359
00:22:08,139 --> 00:22:11,392
"Vi ved, du ikke vil tage ting,
men må jeg give dig den

360
00:22:11,476 --> 00:22:13,644
for at vise min taknemmelighed?"

361
00:22:13,728 --> 00:22:17,065
Jeg åbnede billedet,
og det var Lil' Parmesan.

362
00:22:17,690 --> 00:22:21,152
Klokken var to om morgenen,
jeg græd virkelig over Tali,

363
00:22:21,235 --> 00:22:25,239
og det føltes, som om nogen talte til mig:
"Her. Tag den kat."

364
00:22:25,323 --> 00:22:28,534
Jeg sagde ja om onsdagen.
De fløj hende ud om lørdagen.

365
00:22:29,035 --> 00:22:30,370
Det er jeg taknemmelig for.

366
00:22:30,453 --> 00:22:33,956
Folk behøver ikke støtte en,
så jeg er taknemmelig.

367
00:22:42,131 --> 00:22:44,634
Jeg sover aldrig en nat alene,

368
00:22:44,717 --> 00:22:48,137
og jeg er meget taknemmelig for,
at jeg har stor støtte.

369
00:22:48,638 --> 00:22:49,931
Jeg er med min familie.

370
00:22:50,848 --> 00:22:52,517
Med folk, der elsker mig,

371
00:22:53,142 --> 00:22:55,144
Jeg har mine dyr, der elsker mig,

372
00:22:55,978 --> 00:23:00,900
og det er de øjeblikke af lykke,
jeg glæder mig til hver dag.

373
00:23:02,443 --> 00:23:06,906
Jeg ved, at DJ Ravioli lægger sig
mellem mig og min kone hver aften.

374
00:23:08,116 --> 00:23:10,618
Queen Sushi lægger sig over hendes hoved.

375
00:23:11,953 --> 00:23:16,124
Jeg ved, Savage hviler sig
under sengen på min side.

376
00:23:17,291 --> 00:23:18,126
Hvad?

377
00:23:19,585 --> 00:23:24,257
Det er hver aften, og det er bare magisk.

378
00:23:29,887 --> 00:23:31,222
Jeg kan aldrig…

379
00:23:31,931 --> 00:23:34,225
Jeg kan ikke gøre noget i fred.

380
00:23:35,017 --> 00:23:36,352
Jeg elsker også dig.

381
00:23:36,436 --> 00:23:39,605
Ja, vi kan gøre det hele dagen,
hvis du vil.

382
00:23:42,859 --> 00:23:45,653
Vent lidt. Jeg fandt en godbid!

383
00:23:51,451 --> 00:23:52,452
Hvad så?

384
00:23:54,579 --> 00:23:56,998
Her kan Black Savage lide at slappe af.

385
00:23:57,081 --> 00:24:00,126
Det er hans lille plet her, som du kan se.

386
00:24:00,209 --> 00:24:02,753
Han vil have, jeg kommer og aer ham.

387
00:24:03,963 --> 00:24:05,840
Han kan lide at sove ved…

388
00:24:06,340 --> 00:24:10,344
Jeg kalder hende hans pige, Parmesan.
Han ser på hende hele dagen.

389
00:24:10,845 --> 00:24:12,763
Så det er hans yndlingssted.

390
00:24:14,515 --> 00:24:18,769
Det har du aldrig gjort før.
Jeg ved ikke, hvor det kom fra.

391
00:24:22,690 --> 00:24:25,401
Jeg adopterede en sort kat
fra et dyreinternat

392
00:24:25,485 --> 00:24:28,070
for at vise, at sorte katte er seje.

393
00:24:28,571 --> 00:24:31,073
Jeg startede gruppen:
"Hvor er de sorte kattefolk?"

394
00:24:31,657 --> 00:24:35,578
og det har inspireret mange til
at vise deres sorte katte frem.

395
00:24:36,078 --> 00:24:37,497
Vil du adoptere en sort kat?

396
00:24:37,997 --> 00:24:41,542
Vidste du, at sorte katte
har sværere ved at blive adopteret

397
00:24:41,626 --> 00:24:44,045
på grund af dårlige stereotyper såsom

398
00:24:44,128 --> 00:24:48,466
film, der viser overtro,
og at sorte katte bringer uheld?

399
00:24:49,091 --> 00:24:53,221
Og vi burde ikke have katte
på grund af deres udseende.

400
00:24:53,304 --> 00:24:57,725
Man bør vælge en kat ud fra dens sind,
og om man knytter sig til den.

401
00:24:57,808 --> 00:25:01,729
Da jeg fik Savage,
skrev jeg min sang "Adopt a Cat".

402
00:25:01,812 --> 00:25:03,606
Jeg adopterer en kat

403
00:25:03,689 --> 00:25:06,442
Hvis du tænker på
Hvad mulighederne er

404
00:25:07,026 --> 00:25:08,444
Jeg adopterer en kat

405
00:25:08,528 --> 00:25:11,197
Jeg har en stor kattekærlighed
Ingen kan stoppe det

406
00:25:11,280 --> 00:25:15,993
For mig har det altid handlet om
at hjælpe og oplyse folk.

407
00:25:16,661 --> 00:25:17,495
Hun ved det.

408
00:25:17,995 --> 00:25:20,665
-Jeg har kattegodter!
-Nej, spis ikke det.

409
00:25:20,748 --> 00:25:24,168
-Jeg stiller godbidderne der.
-Ravi, pas på med kløerne.

410
00:25:24,252 --> 00:25:26,170
Jeg ville oplyse folk,

411
00:25:26,754 --> 00:25:32,552
så de passer deres katte godt
og tager sig ordentligt af dem.

412
00:25:32,635 --> 00:25:33,469
Su!

413
00:25:34,554 --> 00:25:36,681
-Sushi!
-Su-Su.

414
00:25:36,764 --> 00:25:39,934
Hun tror, der er godbidder i køkkenet.

415
00:25:40,017 --> 00:25:43,187
-Hun er på toilettet.
-Hun skal vist på potten.

416
00:25:46,649 --> 00:25:49,068
Gid, jeg kunne sove i et sejt kattehus.

417
00:25:49,151 --> 00:25:52,572
Mine katte lever bedre,
end jeg gør, i deres små kattehuse.

418
00:25:52,655 --> 00:25:55,157
Bare vær kærlig over for dine katte.

419
00:25:58,786 --> 00:26:02,790
Mine planer for fremtiden er,
at jeg vil forsøge

420
00:26:02,873 --> 00:26:04,917
at gå så langt, jeg kan.

421
00:26:05,543 --> 00:26:07,670
Jeg vil arbejde med katteadoption.

422
00:26:09,255 --> 00:26:13,426
Jeg vil gerne gå på biblioteker
og læse for børn.

423
00:26:14,760 --> 00:26:18,014
Jeg vil have mit budskab ud.

424
00:26:19,098 --> 00:26:22,226
Jeg vil arbejde mere med mit lokalsamfund,

425
00:26:22,310 --> 00:26:28,524
og jeg vil bare fortsætte med
at sprede mit budskab og positivitet

426
00:26:28,608 --> 00:26:31,027
til så mange, der vil lytte til mig.

427
00:26:40,161 --> 00:26:40,995
Er du klar?

428
00:26:46,917 --> 00:26:47,918
Moshow

429
00:26:50,421 --> 00:26:53,174
Jeg tuder over dig, Kattastisk

430
00:26:53,257 --> 00:26:55,635
Ja, jeg elsker mine katte
Det er drastisk

431
00:26:55,718 --> 00:26:58,179
Flotte kattedame
Skal have det

432
00:26:58,262 --> 00:27:00,014
Hvad så?
Er du med?

433
00:27:00,097 --> 00:27:01,682
Sådan synger vi Mogang kat-rap

434
00:27:01,766 --> 00:27:04,060
Jeg tuder over dig, Kattastisk

435
00:27:04,810 --> 00:27:07,146
Jeg elsker mine katte
Det er drastisk

436
00:27:07,229 --> 00:27:09,523
Flotte kattedame
Hun skal have det

437
00:27:09,607 --> 00:27:10,566
Jeg har det

438
00:27:10,650 --> 00:27:13,027
Adopter en kat, for det er magisk

439
00:27:13,110 --> 00:27:16,739
Kat, kat, kat
Kattastisk

440
00:27:16,822 --> 00:27:19,617
Kat, kat, kat
Kattastisk

441
00:27:19,700 --> 00:27:22,495
Kat, kat, kat
Kattastisk

442
00:27:22,578 --> 00:27:25,039
Kat, kat, kat
Kattastisk

443
00:27:25,122 --> 00:27:27,249
Tuder over dig, Kattastisk

444
00:27:27,333 --> 00:27:30,211
Okay, Moshows krop
Er i et katteskind

445
00:27:30,294 --> 00:27:33,089
Okay, min hud er sort
Føler mig magisk

446
00:27:33,172 --> 00:27:35,675
Flotte kattedame
Hun er ikke for meget

447
00:27:36,300 --> 00:27:38,928
Du elsker sorte katte
Du elsker hvide katte

448
00:27:39,011 --> 00:27:41,889
Du elsker alle katte
Det kan jeg lide

449
00:27:41,972 --> 00:27:44,725
Jeg elsker skaldede katte
Det er Sushi jo

450
00:27:44,809 --> 00:27:47,770
Og få aldrig fjernet klør
Det gør mig skør

451
00:27:48,938 --> 00:27:51,565
Jeg er en stor boss ligesom Bowser

452
00:27:52,191 --> 00:27:54,819
Jeg er på vej til internatet

453
00:27:54,902 --> 00:27:57,655
Hvis du ikke elsker katte
Er det svagt

454
00:27:57,738 --> 00:27:59,907
Vent, jeg skal give min kat godbidder

455
00:27:59,990 --> 00:28:01,075
På mit ansigt

456
00:28:01,158 --> 00:28:03,703
Jeg har katte i ansigtet
I ansigtet

457
00:28:03,786 --> 00:28:05,705
Kattedamer er derinde hos mig

458
00:28:06,414 --> 00:28:08,290
Hold op med at hade
Slap nu af

459
00:28:09,458 --> 00:28:11,585
Adopter en kat, fordi jeg siger det

460
00:28:11,669 --> 00:28:14,338
Tuder over dig, Kattastisk

461
00:28:14,422 --> 00:28:16,716
Jeg elsker mine katte
Det er drastisk

462
00:28:17,633 --> 00:28:19,260
Flotte kattedame
Hun skal have det

463
00:28:19,343 --> 00:28:20,386
Jeg har det

464
00:28:20,469 --> 00:28:22,930
Adopter en kat, for det er magisk

465
00:28:23,013 --> 00:28:26,434
Kat, kat, kat,
Kattastisk…

466
00:29:09,185 --> 00:29:14,190
Tekster af: Pernille G. Levine