1
00:00:06,800 --> 00:00:10,200
[Motorcycle engine drones]

2
00:00:10,240 --> 00:00:11,920
[Suspenseful music]

3
00:00:26,080 --> 00:00:27,760
[Rope snaps]

4
00:00:27,800 --> 00:00:29,720
[Rope winds down]

5
00:00:29,760 --> 00:00:30,640
[Shanika] Oh, shit!

6
00:00:33,040 --> 00:00:34,640
[Wind whistles]

7
00:00:38,560 --> 00:00:40,240
[Dramatic music]

8
00:00:42,520 --> 00:00:45,040
[Wind whistles]

9
00:00:45,080 --> 00:00:47,480
[Man's voice echoes]
Back down! Now!

10
00:00:52,760 --> 00:00:54,520
[Gunshot reverberates]

11
00:00:55,680 --> 00:00:57,600
[Screams]

12
00:01:13,560 --> 00:01:16,400
[Wind whistles]

13
00:01:19,680 --> 00:01:22,600
[Motorcycle engine roars]

14
00:01:24,680 --> 00:01:26,160
[Shanika sighs]

15
00:01:36,400 --> 00:01:37,960
[Grunts]

16
00:01:42,240 --> 00:01:43,360
[Groans]

17
00:01:45,560 --> 00:01:46,520
[Creaking]

18
00:01:46,560 --> 00:01:48,320
[Gasps]What?

19
00:01:48,360 --> 00:01:49,480
[Pants]

20
00:02:02,680 --> 00:02:05,680
[Car engine roars]

21
00:02:10,480 --> 00:02:11,520
[Engine stops]

22
00:02:14,120 --> 00:02:16,440
[Sighs]Shit!

23
00:02:16,480 --> 00:02:18,320
[Wind whistles]

24
00:02:24,440 --> 00:02:26,080
[Exhales]

25
00:02:31,000 --> 00:02:32,920
[Dramatic music]

26
00:02:38,920 --> 00:02:41,040
No, no, no, no, no, Neeks!

27
00:02:42,720 --> 00:02:43,880
[Grunts]

28
00:02:45,880 --> 00:02:47,520
[Whispers]Shanika?

29
00:02:48,880 --> 00:02:50,120
Shanika?

30
00:02:54,920 --> 00:02:56,560
Oh!

31
00:02:57,480 --> 00:02:59,000
OK.

32
00:03:05,800 --> 00:03:07,120
OK.

33
00:03:15,560 --> 00:03:17,400
Which one?

34
00:03:19,640 --> 00:03:20,800
Ahh!

35
00:03:29,520 --> 00:03:31,440
OK, OK. Shh, shh, shh, shh.

36
00:03:31,480 --> 00:03:33,600
Shhh! Shhh!

37
00:03:33,640 --> 00:03:34,760
-[Sand spills]
-[Groans]

38
00:03:44,520 --> 00:03:47,440
OK. Five minutes, down and back,

39
00:03:47,480 --> 00:03:49,000
Yep.

40
00:03:50,160 --> 00:03:51,520
Easy, easy.

41
00:03:51,560 --> 00:03:53,080
Oh, fuck it.

42
00:03:54,040 --> 00:03:55,480
Oh, fuck it!

43
00:03:55,520 --> 00:03:57,120
[Grunts]

44
00:04:01,080 --> 00:04:02,560
[Rope runs, then clamps tight]

45
00:04:03,680 --> 00:04:06,040
[Rope runs, sand spills]

46
00:04:13,240 --> 00:04:14,960
[Whoosh!]

47
00:04:15,000 --> 00:04:16,320
[Bird caws]

48
00:04:22,480 --> 00:04:24,240
[Pants]

49
00:04:24,280 --> 00:04:25,920
[Wind whistles]

50
00:04:34,920 --> 00:04:38,000
[Birds caw]

51
00:04:45,920 --> 00:04:48,040
[Suspenseful music]

52
00:04:51,520 --> 00:04:53,800
[Rock music]

53
00:04:53,840 --> 00:04:55,960
[Engine revs]

54
00:06:27,040 --> 00:06:28,200
Shit!

55
00:07:16,120 --> 00:07:17,720
[Breathes deeply]

56
00:07:19,120 --> 00:07:20,840
[Gags]

57
00:08:28,360 --> 00:08:29,720
Hang on.

58
00:08:31,960 --> 00:08:33,560
Oh, yeah.

59
00:08:33,600 --> 00:08:34,720
Ohh.

60
00:09:22,640 --> 00:09:24,760
[Rumbling]

61
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
-[Dramatic music]
-[Snarls]

62
00:09:27,040 --> 00:09:28,960
[Shanika groans]

63
00:09:29,000 --> 00:09:30,360
[Shanika screams]

64
00:09:34,920 --> 00:09:36,040
-[Shanika groans]
-[Snarls]

65
00:09:37,080 --> 00:09:39,600
[Wind whistles]

66
00:09:39,640 --> 00:09:41,600
-[Grunts]
-[Shanika grunts]

67
00:09:41,640 --> 00:09:43,360
-[Repeated thumping]
-[Shanika groans]

68
00:09:43,400 --> 00:09:44,880
[Snarls]

69
00:09:44,920 --> 00:09:47,080
-[Thump!]
-[Shanika groans]

70
00:09:47,120 --> 00:09:48,920
[Snarls]

71
00:09:49,960 --> 00:09:52,440
[Shanika groans]

72
00:09:52,480 --> 00:09:53,560
[Grunts]

73
00:09:54,760 --> 00:09:55,720
-[Thump!]
-[Grunts]

74
00:09:57,520 --> 00:09:58,760
-[Thump!]
-[Grunts]

75
00:10:00,360 --> 00:10:01,480
[Gunshot]

76
00:10:01,520 --> 00:10:03,040
[Flesh squelches]

77
00:10:12,560 --> 00:10:14,720
Ah, yes, yes, yes, yes, yes.

78
00:10:16,480 --> 00:10:19,160
Oh, thank you, thank you,
thank you, thank you, thank you.

79
00:10:25,720 --> 00:10:27,200
[Suspenseful music]

80
00:10:29,240 --> 00:10:30,920
-[Thwack!]
-[Shanika groans]

81
00:10:30,960 --> 00:10:32,480
[Snarls]

82
00:10:32,520 --> 00:10:34,760
[Shanika moans]

83
00:10:34,800 --> 00:10:36,880
[Snarls]

84
00:10:37,920 --> 00:10:39,480
[Shanika kicks]

85
00:10:39,520 --> 00:10:40,720
[Shanika groans]

86
00:10:42,480 --> 00:10:43,840
[Snarls]

87
00:10:43,880 --> 00:10:45,680
[Gunshots]

88
00:10:45,720 --> 00:10:46,840
[Groans]

89
00:10:46,880 --> 00:10:48,200
Ugh!

90
00:10:56,400 --> 00:10:58,040
Yuck.

91
00:11:01,280 --> 00:11:03,360
[Groans]

92
00:11:04,600 --> 00:11:06,400
[Groans]

93
00:11:09,880 --> 00:11:11,120
Neeks!

94
00:11:12,440 --> 00:11:14,120
[Shanika groans]

95
00:11:14,160 --> 00:11:16,440
Hey!

96
00:11:16,480 --> 00:11:18,520
[Groans]

97
00:11:18,560 --> 00:11:19,920
[Sighs]

98
00:11:19,960 --> 00:11:21,040
OK.

99
00:11:21,080 --> 00:11:22,440
[Grunts]

100
00:11:22,480 --> 00:11:23,920
You OK?

101
00:11:23,960 --> 00:11:26,560
-Oh, you stupid...
-Tyson.

102
00:11:28,640 --> 00:11:29,760
Oh, what the f...

103
00:11:29,800 --> 00:11:30,840
[Shanika coughs]

104
00:11:31,960 --> 00:11:33,120
[Groans]

105
00:11:33,160 --> 00:11:34,760
-Come on.
-No.

106
00:11:34,800 --> 00:11:36,200
I've got to find Mum.

107
00:11:36,240 --> 00:11:37,840
You...

108
00:11:44,040 --> 00:11:45,720
[Shanika grunts]

109
00:11:46,880 --> 00:11:48,680
Just wait.
Just hold your horses.

110
00:11:50,160 --> 00:11:51,760
[Flesh squelches]

111
00:11:54,840 --> 00:11:56,480
I saw it in a movie once.

112
00:12:23,880 --> 00:12:25,040
[Flashlight clicks]

113
00:12:31,400 --> 00:12:32,920
[Weapon clanks]

114
00:12:44,040 --> 00:12:45,880
[Eerie music]

115
00:12:52,120 --> 00:12:54,000
[Dramatic music]

116
00:14:02,360 --> 00:14:03,800
Oh!

117
00:14:15,600 --> 00:14:16,440
[Sand spills]

118
00:14:36,680 --> 00:14:38,360
[Tyson whispers]Shanika?

119
00:14:42,880 --> 00:14:44,400
[Rock music]

120
00:14:49,880 --> 00:14:51,040
[Grunts]

121
00:14:53,080 --> 00:14:54,960
[Heavy rock music]

122
00:14:55,000 --> 00:14:56,720
[Tyson grunts]

123
00:15:00,560 --> 00:15:02,920
[Whispers]I don't know
about this.

124
00:15:23,800 --> 00:15:25,840
[Tyson] Oh, no! Fuck!

125
00:15:25,880 --> 00:15:27,200
-[Thud!]
-[Tyson groans]

126
00:15:27,240 --> 00:15:28,680
[Shanika groans]

127
00:15:28,720 --> 00:15:29,720
[Tyson pants]

128
00:15:29,760 --> 00:15:31,520
[Tyson] Hey. Hey, Neeks.

129
00:15:31,560 --> 00:15:32,520
[Shanika] Yeah?

130
00:15:32,560 --> 00:15:33,520
[Tyson] You right?

131
00:15:33,560 --> 00:15:34,800
[Shanika] Yeah. I'm alright.

132
00:15:36,240 --> 00:15:39,000
-[Chain clinks]
-[Tyson pants]

133
00:15:39,040 --> 00:15:40,240
Argh!

134
00:15:40,280 --> 00:15:41,480
[Snarls]

135
00:15:41,520 --> 00:15:43,600
-[Tyson] Neeks! [Shouts]
-[Snarls]

136
00:15:43,640 --> 00:15:45,280
[Snarls]

137
00:15:48,120 --> 00:15:49,160
[Screeches]

138
00:15:49,200 --> 00:15:50,680
[Shanika] What the hell is that?

139
00:15:50,720 --> 00:15:52,480
Kid-brain vampires.

140
00:15:52,520 --> 00:15:53,880
-[Thwack!]
-[Shanika groans]

141
00:15:53,920 --> 00:15:56,120
[Tyson] Neeks! Come here! Argh!

142
00:15:56,160 --> 00:15:57,680
-[Tyson] Argh!
-[Snarls]

143
00:15:57,720 --> 00:15:58,680
[Thwack!]

144
00:15:58,720 --> 00:15:59,880
[Vampire screeches]

145
00:15:59,920 --> 00:16:01,040
[Thwack!]

146
00:16:01,080 --> 00:16:02,800
[Tyson grunts and groans]

147
00:16:02,840 --> 00:16:04,240
[Vampire snarls]

148
00:16:07,560 --> 00:16:09,840
-[Shanika] Where do I stand?
-[Tyson] Here. In the middle.

149
00:16:09,880 --> 00:16:11,840
-[Shanika] Where's the middle?
-[Vampire snarls]

150
00:16:11,880 --> 00:16:14,080
-[Thwack!]
-[Shanika pants]

151
00:16:14,120 --> 00:16:15,720
-[Tyson grunts]
-[Thwack!]

152
00:16:15,760 --> 00:16:17,000
-[Vampire snarls]
-[Tyson grunts]

153
00:16:17,040 --> 00:16:18,440
-[Thwack!]
-[Vampire groans and squelches]

154
00:16:18,480 --> 00:16:19,680
[Tyson shouts]

155
00:16:19,720 --> 00:16:20,920
-[Tyson grunts]
-[Thud!]

156
00:16:20,960 --> 00:16:22,480
[Vampire snarls]

157
00:16:23,800 --> 00:16:24,680
-[Tyson grunts]
-[Thwack!]

158
00:16:24,720 --> 00:16:25,680
[Vampire snarls]

159
00:16:25,720 --> 00:16:26,760
[Shanika groans]

160
00:16:26,800 --> 00:16:28,120
[Tyson] Huh.

161
00:16:28,160 --> 00:16:29,800
-[Tyson grunts]
-[Thwack!]

162
00:16:29,840 --> 00:16:30,840
-[Thud!]
-[Tyson groans]

163
00:16:30,880 --> 00:16:32,080
[Tyson] Where's your torch?

164
00:16:33,920 --> 00:16:35,520
[Both groan]

165
00:16:35,560 --> 00:16:37,360
[Pants]

166
00:16:41,520 --> 00:16:42,760
Ohh.

167
00:16:45,840 --> 00:16:47,240
You're welcome.

168
00:16:48,400 --> 00:16:49,640
Let's go.

169
00:17:08,960 --> 00:17:11,320
Hey, hey, hey, hey.

170
00:17:11,360 --> 00:17:13,040
Stop here.
Sit down. Sit down!

171
00:17:17,920 --> 00:17:19,600
[Groans]

172
00:17:27,440 --> 00:17:28,480
[Groans]

173
00:17:31,560 --> 00:17:33,000
[Tyson pants]

174
00:17:34,640 --> 00:17:36,520
[Dramatic music]

175
00:17:39,320 --> 00:17:41,120
Hey...

176
00:17:41,160 --> 00:17:42,960
Feeling thirsty?

177
00:17:44,280 --> 00:17:45,840
[Tooth tumbles]

178
00:18:41,720 --> 00:18:43,040
[Light bulb clinks]

179
00:18:52,920 --> 00:18:55,400
[Mechanical whirring nearby]

180
00:19:04,320 --> 00:19:06,200
[Mechanical whirring]

181
00:19:23,600 --> 00:19:26,160
[Mechanical whirring continues]

182
00:19:35,560 --> 00:19:37,120
[Mechanical whirring
drowns out noise]

183
00:19:46,720 --> 00:19:48,080
[Mouths silently]

184
00:19:49,440 --> 00:19:51,160
[Snarls]

185
00:19:51,200 --> 00:19:53,360
-[Flesh squelches]
-[Squeals]

186
00:19:57,120 --> 00:19:58,080
[Mechanical whirring]

187
00:19:58,120 --> 00:20:00,120
[Mouths silently]

188
00:20:14,120 --> 00:20:16,120
[Mechanical whirring fades]

189
00:20:41,160 --> 00:20:43,120
What does this all mean?

190
00:20:44,080 --> 00:20:45,400
Yep.

191
00:20:51,320 --> 00:20:52,160
[Flashlight clicks]

192
00:20:59,920 --> 00:21:02,040
[Tyson] Ah, some bullshit
vampire mythology.

193
00:21:41,800 --> 00:21:42,680
[Flashlight clicks]

194
00:22:30,560 --> 00:22:31,960
[Whispers]What?

195
00:22:38,160 --> 00:22:41,560
[Mouths silently]

196
00:23:13,280 --> 00:23:15,560
[Eerie music]

197
00:24:22,560 --> 00:24:24,320
[Suspenseful music builds]

198
00:25:34,000 --> 00:25:36,400
[Liquid drips]

199
00:25:42,360 --> 00:25:43,200
You go.

200
00:26:51,160 --> 00:26:52,880
Mama?

201
00:27:11,480 --> 00:27:13,040
Mum.

202
00:27:16,240 --> 00:27:17,600
Mum?

203
00:27:23,560 --> 00:27:24,800
Mum?

204
00:27:25,720 --> 00:27:27,040
[Sobs]

205
00:27:30,400 --> 00:27:31,600
Mum?

206
00:27:36,480 --> 00:27:37,920
[Breathes shakily]

207
00:27:45,040 --> 00:27:46,520
Neeks, Neeks, they're coming.

208
00:28:24,640 --> 00:28:26,600
[Woman] Oh, damn.

209
00:28:26,640 --> 00:28:28,400
That was a good one.

210
00:28:28,440 --> 00:28:30,040
Lasted for years.

211
00:28:46,840 --> 00:28:48,960
[Whispers]Oh. Elvis?

212
00:28:49,880 --> 00:28:51,320
[Woman grunts]

213
00:28:51,360 --> 00:28:53,000
[Buckles clink]

214
00:29:01,680 --> 00:29:03,560
Big rain coming.

215
00:29:03,600 --> 00:29:05,600
[Dramatic music pounds]

216
00:29:06,520 --> 00:29:08,520
[Gun cocks]

217
00:29:09,800 --> 00:29:11,880
-[Gunfire]
-[Tyson screams]

218
00:29:11,920 --> 00:29:14,320
[Heavy rock music]

219
00:29:14,360 --> 00:29:17,440
[Tyson shouts]

220
00:29:22,760 --> 00:29:24,360
-[Tyson grunts]
-[Thwack!]

221
00:29:26,400 --> 00:29:27,600
[Tyson shouts]

222
00:29:28,680 --> 00:29:30,160
[Thwack!]

223
00:29:32,800 --> 00:29:36,120
[Heavy rock music continues]

224
00:29:37,960 --> 00:29:40,280
-[Gunshot]
-[Screaming]

225
00:29:40,320 --> 00:29:42,000
[Gunshots]

226
00:29:43,840 --> 00:29:44,880
[Gunshot]

227
00:29:46,400 --> 00:29:48,280
-[Gunshot]
-[Tyson] Die, you camp goth!

228
00:29:49,880 --> 00:29:50,960
[Tyson groans]

229
00:29:51,000 --> 00:29:52,280
Argh!

230
00:30:01,000 --> 00:30:02,200
Argh!

231
00:30:02,240 --> 00:30:04,000
Neeks, we gotta go!

232
00:30:04,040 --> 00:30:06,840
["Some Mutts [Can't Be Muzzled]"
by Amyl and the Sniffers]

233
00:30:06,880 --> 00:30:09,600
♪ You got a new dog
Do you remember me? ♪

234
00:30:09,640 --> 00:30:12,160
♪ She walks around
on my old lead ♪

235
00:30:12,200 --> 00:30:14,600
♪ You got a new dog
Do you remember me? ♪

236
00:30:14,640 --> 00:30:17,360
-Come on, Neeks! Now!
-♪ Is she just as good...

237
00:30:17,400 --> 00:30:18,920
[Shouts]

238
00:30:18,960 --> 00:30:21,680
♪ Some mutts can't be muzzled

239
00:30:21,720 --> 00:30:24,320
♪ I guess I got you puzzled

240
00:30:24,360 --> 00:30:27,040
♪ Some mutts can't be muzzled

241
00:30:27,080 --> 00:30:29,680
♪ I guess I got you puzzled

242
00:30:29,720 --> 00:30:30,560
♪ Woof! Woof!

243
00:30:34,240 --> 00:30:37,080
Give me...blood.

244
00:30:39,920 --> 00:30:42,280
Get them.

245
00:30:42,320 --> 00:30:45,080
[Rock music continues]

246
00:30:53,240 --> 00:30:54,320
[Tyson] Reload.

247
00:30:54,360 --> 00:30:55,640
[Weapons click]

248
00:31:02,000 --> 00:31:04,480
You're not having
my brother's head, you mongrels!

249
00:31:04,520 --> 00:31:07,320
♪ You got a new dog
Do you remember me? ♪

250
00:31:07,360 --> 00:31:10,320
♪ She walks around
on my old lead ♪

251
00:31:10,360 --> 00:31:12,800
♪ You got a new dog
Do you remember me? ♪

252
00:31:12,840 --> 00:31:15,360
♪ Am I just a memory?

253
00:31:15,400 --> 00:31:16,600
♪ Oh, no!

254
00:31:16,640 --> 00:31:20,000
[Instrumental break]

255
00:31:20,040 --> 00:31:22,560
[Explosion, electrical sizzle]

256
00:31:22,600 --> 00:31:25,280
Whoa, whoa, whoa, whoa!
Go, go, go, go!

257
00:31:47,400 --> 00:31:48,440
[Groans]

258
00:31:49,840 --> 00:31:50,960
-[Tyson grunts]
-[Vampire snarls]

259
00:31:52,560 --> 00:31:54,520
[Groans]

260
00:31:54,560 --> 00:31:55,400
[Tyson] Neeks!

261
00:31:56,560 --> 00:31:57,600
[Grunts]

262
00:32:09,200 --> 00:32:10,720
[Breathes heavily]

263
00:32:39,560 --> 00:32:41,880
-[Vampires snarl]
-[Tyson] Get the winch!

264
00:32:43,960 --> 00:32:45,280
[Shanika groans]

265
00:32:46,440 --> 00:32:48,080
[Groans]

266
00:32:49,280 --> 00:32:50,800
-[Tyson grunts]
-[Vampires snarl]

267
00:32:50,840 --> 00:32:52,520
The winch! Get the winch!

268
00:32:52,560 --> 00:32:53,600
[Tyson grunts]

269
00:32:54,800 --> 00:32:56,160
Ahhh.

270
00:32:56,200 --> 00:32:57,720
[Tyson grunts loudly]

271
00:32:59,720 --> 00:33:01,360
[Vampires snarl]

272
00:33:02,600 --> 00:33:03,800
[Tyson grunts]

273
00:33:03,840 --> 00:33:05,200
[Vampires snarl]

274
00:33:12,840 --> 00:33:15,040
[Shanika shouts]

275
00:33:15,080 --> 00:33:16,520
[Tyson] Oh.

276
00:33:16,560 --> 00:33:19,120
[Vampires snarl]

277
00:33:23,640 --> 00:33:24,680
[Groans]

278
00:33:29,400 --> 00:33:32,040
[Breathes heavily]

279
00:33:38,880 --> 00:33:40,160
[Exhales]

280
00:33:41,160 --> 00:33:42,920
[Flesh squelches]

281
00:33:46,040 --> 00:33:47,640
"Shanika."

282
00:33:52,640 --> 00:33:53,880
[Drops weapon]

283
00:33:59,680 --> 00:34:01,120
[Vampires snarl]

284
00:34:05,520 --> 00:34:08,320
[Tyson grunts]

285
00:34:08,360 --> 00:34:10,120
[Gunshot]

286
00:34:10,160 --> 00:34:12,240
[Vampires snarl]

287
00:34:12,280 --> 00:34:13,480
[Tyson grunts]

288
00:34:13,520 --> 00:34:14,840
[Gunshot]

289
00:34:14,880 --> 00:34:16,480
[Tyson grunts]

290
00:34:16,520 --> 00:34:18,160
[Snarling fades]

291
00:34:24,120 --> 00:34:25,880
[Sand spills]

292
00:34:39,160 --> 00:34:41,160
[Suspenseful music]

293
00:34:45,720 --> 00:34:47,240
[Groans]

294
00:34:56,720 --> 00:34:58,160
[Dramatic music]

295
00:35:15,960 --> 00:35:17,200
[Tyson shouts in distance]
Shanika!

296
00:35:21,440 --> 00:35:23,440
[Groans]

297
00:35:23,480 --> 00:35:24,680
[Tyson] Neeks!

298
00:35:33,640 --> 00:35:35,840
-[Rope drags]
-[Sand slips]

299
00:35:39,120 --> 00:35:41,760
[Vampires snarl and shout]

300
00:35:41,800 --> 00:35:43,720
[Tyson] Shanika!

301
00:35:43,760 --> 00:35:45,120
[Vampire screams]

302
00:35:48,880 --> 00:35:50,680
-[Gunshot]
-[Vampire screams]

303
00:35:50,720 --> 00:35:53,560
[Tyson] Neeks! Bring us up!

304
00:35:53,600 --> 00:35:56,000
[Winch whirrs]

305
00:35:56,040 --> 00:35:57,720
[Vampire screams]

306
00:35:57,760 --> 00:36:00,440
[Tyson] Neeks! Argh. Argh!

307
00:36:00,480 --> 00:36:02,600
-[Gunshot]
-[Tyson] Neeks! Shit!

308
00:36:02,640 --> 00:36:05,040
[Tyson grunts]

309
00:36:06,480 --> 00:36:09,120
[Tyson] No! Neeks! Oh, no. No!

310
00:36:09,160 --> 00:36:10,040
[Gunshot]

311
00:36:12,160 --> 00:36:14,240
[Tyson grunts]

312
00:36:14,280 --> 00:36:16,360
[Pants]

313
00:36:22,120 --> 00:36:25,120
[Sobs]

314
00:36:27,040 --> 00:36:28,720
[Sobs]

315
00:36:40,280 --> 00:36:42,160
Hey. Focus.

316
00:36:51,160 --> 00:36:53,160
[Tyson breathes heavily]

317
00:36:58,240 --> 00:36:59,720
[Sighs]

318
00:36:59,760 --> 00:37:01,720
[Breathes heavily]

319
00:37:03,480 --> 00:37:05,360
[Rock music]