"Para concluir, el dulce de azúcar con queso de Sheila bajó
a tres... dos estrellas".
Buenos días. Ciao, bella.
Dios, ¿eso es para mí?
No veo a otra genio que le encanten los lattes y los Froot Loops.
Espera, ¿dónde los conseguiste? Los colores están muy opacos.
Los traje de Canadá
porque sé que el colorante artificial de los Froot Loops de aquí te lastiman...
- Me lastiman los ojos. Son perfectos. - Sí.
De acuerdo, pero antes de que los pruebes, mira dentro del tazón.
Giorgio.
No puede ser, ¿es...?
¿Un anillo de campeonato de la Copa Stanley?
No.
Pero está inspirado en un uno.
Y lo mandé a hacer especialmente para ti porque te mereces el mejor anillo
y ya quiero que lo presumas hoy por la noche en el restaurante.
Pensé que Giorgio's no abriría hoy.
¿Dusty no hará lo de astronomía con sus estudiantes?
Sí, el "Banquete al ocaso de los astros" es para los estudiantes.
Pero tienes un pase de acceso total a mi restaurante, mi casa y mi corazón.
Vamos a poner tiendas de campaña en el comedor
y proyectaremos estrellas en domo.
Reservé la mejor tienda para ti, para mí y Savannah.
Será nuestro primer campamento familiar.
Vaya, ¿qué pasa? Algo pasa, puedo sentirlo.
¿Qué? No. No pasa nada.
Todo ha sido muy increíble.
Entonces, ¿qué está pasando?
Me di cuenta que te dormiste en tu lado de la cama anoche.
Es solo... Me pregunto...
Si quizá deberíamos ir un poco más lento por Savannah.
El primer campamento familiar quizá sea muy pronto para ella.
Claro. Pensé lo mismo.
También le prometí a Cass que tendríamos una noche de chicas
para apoyar su "seploración". Así que...
Pero no por eso estoy menos emocionada por nosotros, ¿sí?
Entiendo, bebé. No te preocupes.
SUPERESTRELLA
THE BIG DOOR PRIZE: LA PUERTA A TUS SUEÑOS
Bueno, ¿qué opinas?
¿El letrero se ve mejor al lado de la recepción o en el bar?
Mierda, quizá hay una manera para colgarlo del techo.
- Sí, en serio no creo que importe, G. - ¿Qué? Claro que importa, D.
Mi futura hijastra vendrá. Esto es muy importante para mí, ¿sí?
No solo es tu pijamada con varios adolescentes al azar.
No son varios adolescentes al azar.
Es un evento educativo
para mis estudiantes que yo creé y organicé.
Incluso compré el proyector.
Ya sé, D, es trabajo en equipo.
¿Y por qué tu nombre está en el cartel?
¿Y por qué dice "Bolas de Giorgio"?
No dice "Bolas de Giorgio".
BANQUETE AL OCASO DE LOS ASTROS
Sí, "Bolas de Giorgio".
Supongo que debería decir, "Bolas de Dusty y Giorgio".
O solo nos deshacemos del cartel.
Entonces, ¿dónde entro yo como comisario?
Ya localicé todas las salidas,
pero creo que el nivel de peligro es muy bajo.
Perdón, Beau, te traje para tener más seguridad
para que cuidaras el anillo de compromiso de Natalie.
Pero no va a venir. Está consolando a la mujer separada de Dusty.
No estamos separados. Estamos bien.
Pero, oye, Beau, si te quieres quedar, nos ayudaría tener otra mano.
¡Claro! Asomaré mi cabeza a las tiendas de los chicos al azar.
Los mantendré alerta.
- No hagas eso, por favor. - Lo que tú digas.
Si quieres organizar una orgía de adolescentes, es tu problema.
Yo...
Hola, vengo para la orgia.
Sí, veo que trajiste tu estuche de cosas...
- Sí. - ...de orgias.
¿Sabes que no he tocado esta cosa frente a un público en, no sé,
- muchos años? - Lo harás muy bien.
Las cosas que hago por ti.
Creo que nos... Creo que hacemos cosas para el otro, profesora Wickstead.
Miren a mi chico, D, actuando como un niño de primaria.
Me encanta.
Basta, ¿sí? Por favor, no hagas comentarios así esta noche.
Trina vendrá, así que apreciaría tu discreción.
Espera, ¿Trina no sabe sobre ti y Alice?
No tiene que saber nada. Alice y yo ni siquiera hemos, ya sabes...
No sé. Tengo cientos de escenarios
- en mi mente. - Besado. No nos hemos besado.
¿Qué? ¿Por qué tan lento, D?
- O sea, ¿no te gusta o qué? - Sí. Sí me gusta.
Pero ¿no dijo Cassie que podían ver a otras personas?
De hecho, Cass dijo que deberíamos ver a otras personas.
- Pero ella no lo hace. - Que tú sepas.
No... ¿Qué? De acuerdo, basta ya.
No hablaremos toda la noche de esto.
Te entiendo por completo, D.
Pero si quisieras arriesgarte esta noche, bajo las estrellas,
no se me ocurre una atmósfera más romántica.
¡La alarma contra incendios funciona!
Por eso te trajimos, Beau.
SALÓN OASIS
CUENTACUENTOS
Miren, sé que fue un viaje largo, pero créanme, este lugar vale la pena.
Estamos hablando de brillo y glamur de primera.
Además, estoy segura de que nos darán bebidas gratis.
Claro que sí. Vestidas así, por favor.
Las dos se ven increíbles.
Todas nos vemos perrísimas. ¿La gente todavía dice "perrísimas"?
Si dices "perrísima", yo te contesto lo mismo.
Yo no lo diré, pero las apoyo.
¡Sí! ¡Vamos!
- Perdón. - Disculpe.
¿Nos darán bebidas gratis porque es un casino?
Solía venir con Mikey, pero recuerdo que era más perrísimo.
Parece que la clientela de esta noche... Hola... Es muy diversa.
No sé,
tienen bebidas fuertes y algo así como un tema tropical.
Sí. Tienen un espectáculo de "Magic Mark" cada 30 minutos.
Bueno, ya estamos aquí,
amigas, es mi primera noche de chicas en mucho tiempo.
- ¡Así que deberíamos divertirnos! - ¡Apostar!
- Divertirnos, sí. - Sí.
- Apostar. Apostamos. - Apostar. Divertirnos. Apostar.
Para divertirnos, podemos apostar.
Magic Mark sí apostó con esa tanga.
Dios. Tengo una idea perfecta.
Nadie nos conoce aquí,
así que podemos fingir que somos otra persona.
Lo hacía en Italia. Solo tienes que inventar un personaje.
Me encanta. Sí. De acuerdo.
Seré Susan O'Keefe,
una fumadora adicta a las apuestas con un pasado oscuro
con suerte en la ruleta, pero no en el amor.
Es increíble lo bien que lo pensaste.
Me encanta. Bien.
Yo seré Britt,
una chica fiestera internacional
que tiene un hombre distinto en cada ciudad.
Claro y yo seré Hana, una cantinera que vive sola y no tiene amigos.
- De acuerdo, perfecto. - Claro.
Vamos, chicas. Susan está lista para apostar.
Ya se van las de la despedida de soltera.
- Genial. Vamos. - ¿Despedida de soltera?
¡Qué encantador!
Le deseo a la novia un excelente matrimonio.
Pero yo soy Britt y nunca dejaré que un hombre me contenga.
Claro, oye. Esta es la maldita noche de Susan
¡y está lista para satisfacer este deseo!
Dame quinientos en fichas, bombón.
Hola a todos. Pasen. Sí.
Bienvenidos. Bienvenidos al "Banquete al ocaso de los astros".
Eso es, bebé. Noche de astronomía por Giorgio y Dusty.
A emocionarse, chicos.
Cuando diga "estrellas", ustedes dicen "galaxias". ¡Estrellas!
Galaxias.
Bueno, ¿le pueden bajar un poquito?
Qué onda, papá. Te quedó increíble.
¿Sí? No está mal, ¿verdad?
Me sorprende que vengan tantos estudiantes.
Giorgio ofreció pizza gratis. Así que...
¿Ves, D? Es trabajo en equipo, eso es.
¡Hola, Savannah! Hola, cariño.
Oye, te reservé la mejor manta.
Está justo debajo del centro del universo
- porque tú eres el centro de mi universo. - Bueno.
Aunque sí me emociona aprender algo nuevo.
No sabía que te gustaban las estrellas.
Sí.
Y es increíble lo que pueden hacer estos proyectores.
Claro, sabelotodo.
Moléstame todo lo que quieras.
No, creo que es hermoso.
Y la música está muy buena.
La profesora Wickstead sí que sabe tocar el chelo.
Sabes, es muy lindo ver que algo te apasione tanto, papá.
¿Qué? No.
No, no me apasiona Alice, solo...
Le pedí que tocara algo.
Hablaba de la astronomía.
- Claro. - Sí.
Sí. Me encantan las estrellas.
Dios mío, Jacob. Háblale a la policía.
- ¿Qué? ¿Por qué? - Alguien robó tus calcetines.
Fue una buena broma. Valió la pena asustarme.
¿Qué pasa aquí, señor?
No sé, solo siento que la comodidad es crucial hoy en día.
Bueno, me siento muy incómoda viendo toda esta parte de tus tobillos.
Vamos, sabes que te encanta.
Además, hablando de incomodidad,
mi papá acaba de decirme algo que tiene el potencial de ser perturbador.
¡Jacob! ¿Qué tal Papillon?
Está bien. No estábamos platicando.
Trev, ¿qué onda?
Sí, no entiendo del todo el francés,
pero lo poco que sí entiendo es...
Es una revelación.
Perdón, ¿por qué vino Trevor?
Espera, estoy intentando identificar esta pieza musical.
- Es Holst. - Es Holst.
Es "Júpiter," de Los Planetas.
La tocamos en la banda.
Sí, es como un pop clásico.
De acuerdo, ¿te sentarás conmigo?
¿O quieres ver las estrellas con tu gemelo?
Bueno, tendría más sentido ver las estrellas reales,
en especial porque hoy hay una luna de sangre.
Las mantas son bastante grandes. ¿Quizá nos podamos sentar juntos?
Hola a todos.
Mis compañeros astrónomos y curiosos por el cielo.
Soy el señor Hubbard, su profesor de historia.
Pero esta noche, seré su guía a través del cielo nocturno.
Apaga las luces, Rita.
De hecho, la mayoría de la luz que nos dan las estrellas
se creó hace cientos de años.
Así que cuando vemos el cielo, estamos viendo la historia.
Eso se extremadamente falso.
Necesito cambiar el proyector, entonces le pedí
al increíble padre Reuben
que nos ayudé con la narración de hoy. Padre Reuben.
Qué inteligente. Porque la voz del padre Reuben es tan grave
que suena como Dios.
Fue una muy buena elección.
Miles de años atrás,
cuando los Homo sapiens empezaron a mirar hacia arriba,
observaron las conexiones entre el mundo de arriba y el de abajo.
Pero comencemos cerca de casa. Nuestra casa...,
- Deerfield. - ...la Vía Láctea.
Aquí vamos.
No. Mierda.
Señor Hubbard, ¿qué hizo? Empezaba a ponerse bueno.
Creo que... Está claro que solo es un problema de corriente.
La tecnología nos falló. Quelle surprise.
- Papá, ¿te ayudamos? - No, estamos bien.
¿Saben qué? Nos tomaremos un descanso en lo que lo solucionamos.
- Claro. - Rita, ¿puedes encender las luces?
Gracias.
Oye, creo que vamos a ir a ver las estrellas reales.
Jacob, siento que estos días a penas si te veo.
Para ser justos, ¿no es eso lo que querías?
Disculpa, ¿qué?
Sí, yo no le dije eso.
No necesito ir. No tengo que ver la luna de sangre.
¿No quieres ver la luna de sangre?
Quiero ver la luna de sangre.
No, claro que no quieres... La luna de sangre es horrible. No.
Saben, tengo que decirles algo.
- ¿Quién quiere pizza recién hecha? - Yo.
Claro. Disculpen.
Iré. No me tardo.
- ¿Quieres una rebanada? Claro. - Solo una.
Vamos, rojo. Dámelo, rojo. Ven con mamá, rojo.
Rojo.
Diecisiete, negro.
- Puta madre. Mierda. - Dios mío, ¡gané!
Gané.
Espera, ¿ganaste? Qué suertuda.
Diecisiete, bebé. El cumpleaños de mi niña, Trina.
- ¿Trina es tu hija? - Sí.
¿Hay algún problema con eso?
Solo porque Britt vaya a muchas fiestas, cariño,
no significa que no pueda tener sus propias hijas.
Digo, tengo tantas hijas que ya perdí la cuenta.
Tengo una hija en cada puerto.
Siento que te saliste de personaje.
Un poco.
Oye, Susan, ¿no quieres apostarle a algo que no sea rojo?
No, Susan tiene un sistema, ¿sí?
Le apuesto todo mi dinero al rojo
y si pierdo, duplico mi apuesta, de nuevo al rojo.
Y si vuelvo a perder, vuelvo a duplicar mi apuesta.
Y solo sigo y voy duplicando mi apuesta.
Literalmente no puedo perder.
Pero estás perdiendo y mucho.
- Sí, definitivamente puedes perder. - No, ¡no puedo!
Es un sistema comprobado, ¿sí?
Leí un libro.
Oye, ¿sabías que apostaríamos esta noche?
¡No!
La vida entera de Susan es una maldita apuesta.
¿Sabes a lo que me refiero?
Vamos, chiquito. Dale otra vuelta, ¿sí? Enséñame el rojo.
Esto me recuerda a una vez en Monte Carlo que es uno de...
- ¿Y tú? ¿Cuál es tu historia? - Bueno.
Soy Hana.
Genial.
- Veintiséis, negro. - Carajo, ¿qué?
Este juego está arreglado.
Perdón, señoras, tengo que cerrar la mesa.
¿Por qué? ¿Porque ya no tengo fichas?
- Puedo comprar más. - No,
es solo que hay algo que tengo que hacer.
Eres Magic Mark, ¿verdad?
Un mago nunca revela sus secretos.
Pero sí.
De acuerdo, escúchame, Magic Mark.
Subes allá, mueves tu bonito trasero.
Les das tu misma presentación de siempre y regresas aquí, ¿escuchaste?
¿Dónde está el cajero?
No, no creo que eso sea una buena idea.
No, la buena idea sería que me dejaras en paz.
Susan necesita un cigarrillo y un bourbon, picante.
No trabajo aquí.
Creo que su amiga tiene un problema.
De acuerdo, hay un botón con una luz verde que está parpadeando.
Así que si solo...
Mira eso.
- Lo arreglamos. - Sí, ¿en plural? Claro.
Y no hay nadie para que lo aprecie.
Yo estoy aquí.
Sabes, no quiero exagerar,
pero creo que tal vez seas mi chelista favorita.
Sí, en el top cinco por lo menos.
Gracias.
Sabes, es gracioso.
Incluso ahora, cuando toco,
todavía escucho las voces de mis padres en mi cabeza diciéndome que no la cague.
No la cagaste.
Sí. Sí lo hice.
Yo no me di cuenta.
Pero estaba muy ocupado arruinándole la noche a los demás.
Claro que no. No. Mira lo mucho que se están divirtiendo.
Ellos son tontos. Siempre parece que se divierten.
Yo sí me estoy divirtiendo.
¡Sí! Fue increíble.
Oigan. Miren el mío. Todavía está pegado.
- Es una leyenda, señor Kovac. - Sí.
He aventado panna cottas desde antes que nacieras.
Trina, este juego es muy divertido. ¿Dónde está Jacob? Tiene que intentarlo.
Salió con su nuevo amigo y no responde mis mensajes.
¡No! ¿Qué carajos hacen con mi panna cotta?
Esto es muy divertido.
¿En serio? Bueno. Sí.
Me encanta. Buen tiro.
Todos diviértanse, invita el gran papá G. Vamos, agarren más.
Hay varias en el refrigerador.
Vamos, hermano.
Oye, Sav, ¿podemos hablar un momento?
Claro. ¿Qué pasó?
Tu mamá dijo
que nuestra relación va muy rápido para ti.
Y solo quiero decirte que estoy aquí para que, lento pero seguro, te compruebe
y que no quede ninguna duda que soy capaz de ser tu padrastro.
- No tengo ningún problema contigo. - ¿No?
No. Tu casa es increíble y me regalaste un Kia Sportage.
"Spor-tage". En color turquesa personalizado.
Pero, espera. Entonces...
¿Por qué me dijo que teníamos que ir más lento por ti?
¿Quizá la que quiere ir lento es ella?
Me encantaban las excursiones en la preparatoria.
Sí. Solo recuerdo que era muy emocionante,
ya sabes, estar con todos mis amigos en la noche.
Como si cualquier cosa pudiera pasar.
- Hola, lista de reproducción de Giorgio. - Esta canción.
Dios mío. Esta es una canción ideal para una sesión de besos.
Eso he escuchado.
Sí. Sabes, casi di mi primer beso con esta canción de fondo.
¿Casi?
Era un niño, Sammy B., me gustaba mucho.
Y estábamos jugando botella y me tocó a mí.
Y sí. No pudo hacerlo.
Sí, fue humillante.
Los hombres son cobardes.
- ¡D! ¡Oye, D! Tengo que hablar contigo. - Dios...
Giorgio,
estábamos en medio de algo, casi. ¿Cómo te puedo ayudar, amigo?
Mierda. La niñera de mi perra me llamó siete veces.
Sí. Parte de dejarme llevar es que adopte un perro callejero.
Tiene ansiedad por separación muy fuerte y no puede estar sola.
- Entonces, me debería ir. - Pobre perra.
Sí, claro. Adiós.
Dale un beso por mí.
Oye, perdón, D. De hecho, espere un momento
porque parecía que quizá ibas a besar a Alice.
Y luego no lo hiciste.
¿Cómo te puedo ayudar, Giorgio?
Necesito un consejo sobre Natalie.
Vamos. Junta a las tropas.
Hablaremos de nuestras emociones alrededor de una hoguera como los cavernícolas.
Hagámoslo.
¿Qué? ¿Cómo pude exceder mi límite?
- Yo soy la única que sabe mis límites. - Hola.
- Nat, hola. Hola, cielo.
Alejémonos de esa cosa,
¿sí?
Ya fue suficiente Susan por hoy.
Claro. Fue suficiente. Ya no más, chicos.
Oye. Ni siquiera le metiste dinero. Ya basta. Basta.
Claro, solo... Vamos a sentarnos.
Hagamos algo de espacio en el sillón.
Quitemos todos estos consoladores.
Traje esta botella de vino. Creo que es de la presentación de Magic Mark.
Es un "Pene Grigio".
Claro. Es perfecto.
Nat. De acuerdo. Baja el pene. Vamos, Nat. ¿Qué está pasando?
Giorgio me dio este anillo hoy. Me avergüenza usarlo. Pero...
¿Eso está...?
¿Ligeramente inspirado en un anillo de campeonato de la Copa Stanley? Sí.
Dijo que nada es suficiente para mí.
Pero la verdad es que yo no soy suficiente para él.
Tengo deudas, chicas. O sea, muchísimas deudas.
Nat.
Cuando Mikey y yo nos separamos,
lo único que me hacía sentir mejor eran las compras en línea.
Y me deje llevar.
Y sentía tanta vergüenza que no podía contárselo a nadie.
Y ayer, por fin vi mi visión de la MORPHO.
Había muchos paquetes que caían encima de mí.
Y yo intentaba escapar, pero seguían cayendo,
cada vez más rápido,
que es justo como se sienten las deudas.
Y, al final, me aplastaron.
Y así es como me sentiré si Giorgio me deja.
Puede que me deje si se entera de la verdad.
Y por eso intenté solucionarlo con apuestas.
Por cierto, esta soy yo. Ya no soy Susan. Soy Nat.
- Estaba claro. Sí. - Sí. Lo entendimos.
Hoy vi mi visión.
Y era yo, un pequeño Giorgio, poniendo platos de espagueti en góndolas.
Genial.
Pero, luego, las góndolas comenzaron a moverse cada vez más rápido.
Y, luego, salían muchos más platos.
Y, al final, las góndolas se iban y tiraba platos por todos lados.
¿Y qué crees que signifique?
Cancela mis planes
de tener un servicio de entregas de pasta en góndolas.
Qué inteligente.
En un nivel más profundo, creo que significa que si hago mucho,
voy a arruinar todo.
Ya soy el jefe de un restaurante, un pilar de la comunidad,
el mejor amigo de gran D
y ahora soy un padrastro y un amante y prometido de Natalie
y cree que voy muy rápido.
Pero ir rápido es la única manera en la que funciono.
- Es la única forma en la que soy yo. - Aunque todo es relativo.
Tú dices que vas muy rápido.
Tal vez otra persona piense que vas muy lento.
Todos tienen que ir a su propia velocidad. Ese es el punto, ¿no?
Claro. Mi esposa murió hace tres años.
Y todavía no estoy listo para regresar al juego.
¿Tres años? Es mucho tiempo, hermano.
Eso no es nada.
Supongo que no. Mira a D.
Necesita tres años para besar a una mujer.
Su esposa ni siquiera murió.
Por favor, Giorgio.
Hubiera besado a una mujer esta noche si no fuera por ti.
D, pudimos haber esperado a que estos adolescentes fueran adultos
y aun así no la hubieras besado.
Es verdad. ¿Por qué?
No sé. Tienes a una hermosa y talentosa mujer joven
- detrás de ti, hermano. - Sí, pero ¿por qué?
¿Por qué a una bella mujer joven le interesa un feo de mediana edad?
Basta.
No, no te soporto en este instante. Hablamos en serio.
Estás casado con Cassie,
una de las dos mujeres más hermosas del pueblo.
Y eres un fuerte ocho, D.
O sea, ¿me equivoco? Díganme si me equivoco.
- Eres muy guapo. - Sí. Las mujeres aman a los altos.
Buen cutis, buen físico.
Buen sentido del humor.
Una cara interesante.
Gran D,
si te pudieras ver en la forma
en la que los hombres alrededor de esta hoguera te ven,
estarías muy cachondo en este instante.
Tu único límite eres tú.
¿Puedes regresar, por favor?
O dime dónde estás para que pueda ir contigo.
Los adultos están compartiendo sus cosas alrededor de la hoguera
y todos regresan a sus casas, así que...
Oye, Alice. Espera.
Dios. ¿Se me olvidó algo?
No. Solo quería darte esto.
Gracias por tomar la iniciativa.
Lamento mucho que sintieras que no me podías compartir esto.
Oye.
Nada que digas podría hacer que lo que siento por ti cambiara.
Gracias.
Pero ¿y si los sentimientos de Giorgio cambian?
No lo harán. Si te ama, no lo hará.
Bueno, es posible.
Sí, es posible.
- Dios. - Es posible, pero, oye.
Esa es la apuesta.
Así son las relaciones.
Es un trato que haces con alguien con base en lo que eres en ese momento.
Y si en algún momento sorprendes a alguien con nueva información sobre ti,
ese será el nuevo trato.
Y pueden aceptar quién eres en ese momento...
O no.
Y eso también está bien. ¿Saben?
O sea, digamos que soy alguien que, ya saben,
por mi niñez jodida
solo he salido con hombres que emocional o literalmente no están disponibles.
Y luego comienzo a coquetear, bailar y besar a un padre,
la persona menos disponible de la humanidad.
Y él dice: "Oye, creo que ya no quiero ser un padre".
Y yo pienso, sí, ese es el nuevo trato. Pero ¿de qué carajos se trata?
- ¿Eres tú? - Qué ejemplo tan específico.
De acuerdo. El punto es que si en serio quieres estar con alguien,
ambos tienen que estar de acuerdo con los cambios
y confiar en que juntos lo superarán.
Nat.
¿Qué harías si Giorgio te dice que él está endeudado?
Vendería mi maldita alma por él.
Bien. Entonces solo dile la verdad.
Y cuéntenme cómo les fue. Voy a ir a beber con Magic Mark.
- Bueno. Diviértete. - Qué lindo.
Me alegra muchísimo que sea nuestra amiga.
Solo voy a ir a la mesa de ruleta una vez más.
No. Susan lo tiene prohibido.
Oye. Acabo de ver tu llamada. ¿Todo bien?
Sí. Todo está de maravilla.
Acabo de ver a mi papá besando a mi maestra.
En mi trabajo. En un evento escolar. Y, mientras tanto,
mi novio estaba viendo las putas estrellas con su novio Trevor.
Lo siento mucho, Trina. Me arrepentí de irme.
Ni siquiera me cae bien y no hay luna de sangre
y Trevor dijo que quizá
sea porque el cielo es una proyección del gobierno.
- Que se joda. Apesta. - Ya sé. Es horrible.
- Es horrible, en serio. - Lo odio.
Pero creo que me dio la atención que en serio me hacía falta.
Y sé que he sido empalagoso contigo. Pero...
No me gusta salir con otra persona que no seas tú.
Bueno, a mí no me gusta salir con otra persona que no seas tú.
Creo que justo ahora ambos nos necesitamos
y eso está bien.
Claro.
Bueno.
Dios.
"Ver las estrellas puede ser una experiencia abrumadora.
Cuando en serio comprendes el vasto e infinito universo,
es difícil no sentirse insignificante y solo.
Pero siempre me reconforta, mis queridos astrónomos,
cuando me concentro en un cúmulo de estrellas.
Si las galaxias son como comunidades de estrellas,
los cúmulos son como familias".
Vaya. D es un gran escritor.
Solo será un momento, ¿sí?
"Las estrellas en un cúmulo están unidas por la gravedad.
Y nos guste o no, viajan por el universo juntas".
Giorgio.
Natalie.
No quiero ir más lento. Iré tan rápido como quieras.
Pero tienes que saber que no soy perfecta.
Tengo muchas deudas
y si eso es un motivo para cortar, podemos ser amigos.
Natalie Pearl, Nunca cortaría contigo por nada.
Tú y yo somos como estrellas, bebé.
Estamos unidos el uno con el otro. Somos familia.
Y somos muy sexis.
BASADA EN EL LIBRO ESCRITO POR M. O. WALSH
Subtítulos: Rebeca Marush