1
00:00:07,456 --> 00:00:08,455
[gasps]
2
00:00:08,456 --> 00:00:10,145
Are you alright?
3
00:00:10,146 --> 00:00:12,248
[man] You need to question
everyone around you.
4
00:00:12,249 --> 00:00:13,593
[Ingrid] I'm so sorry
5
00:00:13,594 --> 00:00:15,352
for what happened to Flora.
6
00:00:15,353 --> 00:00:16,766
It was an accident.
7
00:00:16,767 --> 00:00:19,283
Will you tell him to
stop sending cards.
8
00:00:19,284 --> 00:00:20,869
[gasps]
9
00:00:20,870 --> 00:00:23,007
[woman] The incident
involving Linda Grey,
10
00:00:23,008 --> 00:00:24,973
someone appears to have
been tracking her movements.
11
00:00:24,974 --> 00:00:26,904
[man] And it doesn't
look like Pepperstone.
12
00:00:26,905 --> 00:00:29,352
[woman] Potentially your
work is the common factor.
13
00:00:29,353 --> 00:00:30,904
[man] When did Linda die?
14
00:00:30,905 --> 00:00:32,593
[woman] It was the
3rd of October.
15
00:00:32,594 --> 00:00:34,179
[man] same as Flora's birthday.
16
00:00:34,180 --> 00:00:36,800
[man] I did receive a
postcard like that last week.
17
00:00:36,801 --> 00:00:38,525
[Ingid] Peter it's Ingrid.
18
00:00:39,146 --> 00:00:40,111
[gasps]
19
00:00:50,215 --> 00:00:53,077
[ethereal music plays]
20
00:01:35,077 --> 00:01:38,043
[sound of two
photos being taken]
21
00:01:45,043 --> 00:01:46,180
[man] Ingrid.
22
00:01:49,043 --> 00:01:50,869
They're saying they
need to talk to me.
23
00:01:50,870 --> 00:01:52,421
You need to ask for a lawyer.
24
00:01:52,422 --> 00:01:53,490
Why? What's going on?
25
00:01:53,491 --> 00:01:54,869
Ingrid?
26
00:01:54,870 --> 00:01:56,662
Why did you really
follow me here?
27
00:01:56,663 --> 00:01:59,767
You don't think I have anything
to do with this, do you?
28
00:02:02,525 --> 00:02:06,214
Mr Orpen, Ms Lewis. We really
need to get you to the station.
29
00:02:06,215 --> 00:02:07,386
Dee?
30
00:02:07,387 --> 00:02:08,386
Ingrid?
31
00:02:08,387 --> 00:02:09,732
Okay.
32
00:02:12,284 --> 00:02:14,491
[tense music builds]
33
00:02:56,491 --> 00:02:58,043
Why did you go there, then?
34
00:03:01,146 --> 00:03:04,974
I thought Peter might know something
about what's been going on.
35
00:03:05,939 --> 00:03:08,214
Because you both received
the same postcard.
36
00:03:08,215 --> 00:03:09,594
Hmm.
37
00:03:10,629 --> 00:03:12,560
And Mark Orpen, your ex-fiancé.
38
00:03:13,008 --> 00:03:14,043
Why was he there?
39
00:03:15,663 --> 00:03:18,076
He says he was following me.
40
00:03:18,077 --> 00:03:19,387
Following you?
41
00:03:21,732 --> 00:03:23,559
He was concerned for my safety.
42
00:03:23,560 --> 00:03:25,939
Because of what happened
to Belinda Grey?
43
00:03:27,905 --> 00:03:30,732
Because he knows John
Webster is back in my life.
44
00:03:35,491 --> 00:03:37,869
Are you aware of any ill-will
45
00:03:37,870 --> 00:03:40,283
Mr Orpen may have had
towards Belinda Grey
46
00:03:40,284 --> 00:03:41,421
or Judge Stewart?
47
00:03:41,422 --> 00:03:42,836
Mark.
48
00:03:45,318 --> 00:03:46,560
No.
49
00:03:49,043 --> 00:03:50,593
Are you treating
him as a suspect?
50
00:03:50,594 --> 00:03:53,284
Do you have a reason
to think we should?
51
00:03:54,008 --> 00:03:57,525
We obviously need to investigate
why he was at the crime scene.
52
00:03:59,146 --> 00:04:02,076
If you'd listened
to me about Belinda
53
00:04:02,077 --> 00:04:06,766
and when someone tried to kill me,
then Peter might still be alive.
54
00:04:06,767 --> 00:04:09,455
I understand your frustration.
55
00:04:09,456 --> 00:04:10,801
You were very helpful...
56
00:04:11,732 --> 00:04:15,905
in providing a list of cases that
you'd worked on with Belinda Grey.
57
00:04:16,698 --> 00:04:19,491
We're gonna need you to do
the same for Peter Stuart
58
00:04:19,974 --> 00:04:23,215
And given that he was
previously Head of Chambers...
59
00:04:24,353 --> 00:04:27,629
we must consider that your
Chambers may be the target.
60
00:04:39,111 --> 00:04:41,422
[metal chains clanging]
61
00:04:53,008 --> 00:04:53,938
Fuck.
62
00:04:53,939 --> 00:04:55,905
[menacing music plays]
63
00:05:17,663 --> 00:05:19,905
[breathes heavily]
64
00:05:42,525 --> 00:05:43,732
[door shuts]
65
00:05:44,077 --> 00:05:46,179
[Suzanne] Ah! You were
gone when I woke up.
66
00:05:46,180 --> 00:05:49,490
Yeah, I went to the gym, I
needed to get my head straight.
67
00:05:49,491 --> 00:05:51,697
Is that sensible with
everything going on?
68
00:05:51,698 --> 00:05:53,697
[Suzanne] Have you
heard from Mark?
69
00:05:53,698 --> 00:05:55,491
He's still in custody.
70
00:05:56,422 --> 00:05:58,698
The police think he
might be involved?
71
00:06:06,974 --> 00:06:09,146
[Suzanne] Did you
take these photos?
72
00:06:09,698 --> 00:06:11,146
[Suzanne] Is that legal?
73
00:06:11,560 --> 00:06:13,145
Taking photos of a crime scene.
74
00:06:13,146 --> 00:06:14,560
It's not illegal.
75
00:06:16,215 --> 00:06:18,248
They can confiscate
them under Section 19
76
00:06:18,249 --> 00:06:21,386
but they'd have to know I've
taken them, which they don't.
77
00:06:21,387 --> 00:06:23,387
[Suzanne] Did you get any sleep?
78
00:06:41,111 --> 00:06:43,456
[Ingrid] Talk to
me about that ring.
79
00:06:45,077 --> 00:06:46,697
It was just one punch.
80
00:06:46,698 --> 00:06:49,043
I don't deserve to have my
life ruined for that, right?
81
00:06:52,525 --> 00:06:54,525
We've seen the
prosecution evidence.
82
00:06:54,939 --> 00:06:58,767
But today is about hearing the
incident from your side, so...
83
00:06:59,525 --> 00:07:01,179
why don't you talk
us through it?
84
00:07:01,180 --> 00:07:02,697
[Oliver] Okay.
85
00:07:02,698 --> 00:07:04,560
So, me and some friends
went to the pub and...
86
00:07:05,249 --> 00:07:08,248
and this guy, He just
wouldn't leave us alone
87
00:07:08,249 --> 00:07:09,386
wouldn't shut up.
88
00:07:09,387 --> 00:07:11,042
And that would be Craig Nevins?
89
00:07:11,043 --> 00:07:13,490
[Oliver] Yes. But I
didn't know his name then.
90
00:07:13,491 --> 00:07:15,110
And had you met
Mr Nevins before?
91
00:07:15,111 --> 00:07:16,283
[Oliver] No.
92
00:07:16,284 --> 00:07:17,732
I asked him to stop
93
00:07:18,249 --> 00:07:20,214
but he got aggressive.
94
00:07:20,215 --> 00:07:22,490
He started mouthing off in my face
about how I pushed him at the bar
95
00:07:22,491 --> 00:07:24,043
and how I had no right.
96
00:07:25,491 --> 00:07:27,490
He got angry, started
squaring up to me.
97
00:07:27,491 --> 00:07:29,043
So, I punched him.
98
00:07:30,284 --> 00:07:32,042
And why would you do that?
99
00:07:32,043 --> 00:07:33,353
To get him to back off.
100
00:07:34,043 --> 00:07:35,180
Once.
101
00:07:36,284 --> 00:07:39,353
The prosecution are going
to paint a picture of you
102
00:07:40,284 --> 00:07:41,800
What we're going to do is
103
00:07:41,801 --> 00:07:44,076
make sure what the jury
sees is not that one moment
104
00:07:44,077 --> 00:07:47,042
that's being prosecuted,
but they get to see you.
105
00:07:47,043 --> 00:07:49,525
The real you, the whole you.
106
00:07:50,525 --> 00:07:51,939
[Ingrid] That's my job.
107
00:07:52,629 --> 00:07:54,008
[Ingrid] Okay?
108
00:07:55,870 --> 00:07:57,870
So talk to me about that ring.
109
00:08:05,387 --> 00:08:07,594
[incoming phone call]
110
00:08:14,594 --> 00:08:16,974
[tense music plays]
111
00:08:26,698 --> 00:08:28,456
[knocks on door] Hey.
112
00:08:29,801 --> 00:08:31,800
Tom's pulling together
that list of cases
113
00:08:31,801 --> 00:08:34,283
for DI Winstanley, if you
can wait five minutes?
114
00:08:34,284 --> 00:08:36,422
[Nash] Yeah, no problem.
115
00:08:40,767 --> 00:08:44,043
Thought you'd like to know that I've
been assigned to this now full time.
116
00:08:45,491 --> 00:08:46,904
Has Mark been released?
117
00:08:46,905 --> 00:08:48,214
[Nash] Yes.
118
00:08:48,215 --> 00:08:50,593
But we've advised him
not to leave London.
119
00:08:50,594 --> 00:08:52,870
Just until we've made
some further inquiries.
120
00:08:53,215 --> 00:08:56,284
[Ingrid] You don't think he could
be involved in this, do you?
121
00:08:57,146 --> 00:08:59,353
We are checking if
he has another bag.
122
00:08:59,870 --> 00:09:03,318
For now I think it's best you don't
tell him where you're staying.
123
00:09:03,663 --> 00:09:05,248
Could I talk to you outside?
124
00:09:05,249 --> 00:09:08,145
Yeah.
125
00:09:08,146 --> 00:09:11,145
Has the pathologist report
come back yet on Peter Stuart?
126
00:09:11,146 --> 00:09:13,214
No.
127
00:09:13,215 --> 00:09:15,559
I think I found something to do with
the injury on his hand. The ring.
128
00:09:15,560 --> 00:09:17,662
Listen, this is
not a case for you.
129
00:09:17,663 --> 00:09:19,525
This is our investigation.
130
00:09:19,974 --> 00:09:23,145
The back of Peter's head, it
looked like blunt force trauma
131
00:09:23,146 --> 00:09:25,422
But, what about his hand?
132
00:09:26,387 --> 00:09:27,800
His finger is broken.
133
00:09:27,801 --> 00:09:30,317
I really can't discuss
the case with you.
134
00:09:30,318 --> 00:09:32,317
It looks like a defensive wound
135
00:09:32,318 --> 00:09:35,973
but why would he have a defensive
wound if he was hit from behind.
136
00:09:35,974 --> 00:09:39,076
I bet the cause of death come
back with traumatic brain injury
137
00:09:39,077 --> 00:09:42,076
and they broke his finger
forcing a ring on post mortem.
138
00:09:42,077 --> 00:09:44,248
Why would anyone do that?
139
00:09:44,249 --> 00:09:46,938
To send a message to me.
140
00:09:46,939 --> 00:09:49,317
[Nash sighs]
141
00:09:49,318 --> 00:09:52,179
Look, I've seen
this ring before.
142
00:09:52,180 --> 00:09:54,422
The crown versus Oliver Gough.
143
00:09:55,111 --> 00:09:56,800
Oliver Gough was my client.
144
00:09:56,801 --> 00:10:00,352
He punched Mr Craig
Nevins in a pub.
145
00:10:00,353 --> 00:10:03,317
Nevins hit his head,
subsequently died.
146
00:10:03,318 --> 00:10:06,593
Another classy client of yours.
147
00:10:06,594 --> 00:10:08,490
A lot of people
wear signet rings.
148
00:10:08,491 --> 00:10:10,974
But this is the
identical family crest.
149
00:10:11,594 --> 00:10:14,456
It was made for
Gough personally.
150
00:10:15,008 --> 00:10:16,938
I asked him to take
it off for court
151
00:10:16,939 --> 00:10:19,352
because juries don't tend to
respond well to posh boys.
152
00:10:19,353 --> 00:10:21,352
But Belinda and I
worked on this together
153
00:10:21,353 --> 00:10:23,422
and Judge Stuart heard the case.
154
00:10:24,077 --> 00:10:26,179
Where is Gough
serving his sentence?
155
00:10:26,180 --> 00:10:28,007
He pleaded guilty
to manslaughter.
156
00:10:28,008 --> 00:10:31,043
Suspended sentence,
no prison time.
157
00:10:32,215 --> 00:10:33,455
Where is he now?
158
00:10:33,456 --> 00:10:35,386
From what I've been
able to piece together
159
00:10:35,387 --> 00:10:38,110
he had a few dead end jobs and
then he just drops off the radar.
160
00:10:38,111 --> 00:10:39,939
Completely.
161
00:10:40,732 --> 00:10:43,524
Okay. I'’ll pass this
on to DI Winstanley.
162
00:10:43,525 --> 00:10:46,386
Pass it on? Look,
we need to find him
163
00:10:46,387 --> 00:10:47,663
now.
164
00:10:48,077 --> 00:10:50,524
Two people are dead and
one of them turns up.
165
00:10:50,525 --> 00:10:52,076
Wearing the ring on his finger.
166
00:10:52,077 --> 00:10:54,869
Oliver Gough is connected
to this whole thing.
167
00:10:54,870 --> 00:10:56,766
Ingrid, after everything
you've been through
168
00:10:56,767 --> 00:10:59,214
over the last few days,
you just need to slow down.
169
00:10:59,215 --> 00:11:01,524
Slow down? Sorry, how
many people need to die
170
00:11:01,525 --> 00:11:03,179
before you start
taking me seriously?
171
00:11:03,180 --> 00:11:05,662
We are taking you and this
case extremely seriously.
172
00:11:05,663 --> 00:11:08,455
That is why I am going to
pass this on to DI Winstanley,
173
00:11:08,456 --> 00:11:10,110
who is in charge of
the investigation.
174
00:11:10,111 --> 00:11:11,456
I am still a target
175
00:11:12,043 --> 00:11:14,974
Passing it along isn't
going to stop that.
176
00:11:16,146 --> 00:11:17,559
[Ingrid scoffs]
177
00:11:17,560 --> 00:11:20,077
You need to let us do
our job the right way
178
00:11:21,008 --> 00:11:23,974
or you're going to get
yourself in a lot of trouble.
179
00:11:25,215 --> 00:11:27,422
[tense music playing]
180
00:11:47,525 --> 00:11:50,043
Gough. Oliver Gough.
I'’m his barrister.
181
00:11:50,870 --> 00:11:52,179
Three weeks?
182
00:11:52,180 --> 00:11:55,007
No, I don'’t have time to
put a request in writing.
183
00:11:55,008 --> 00:11:56,387
It's very important.
184
00:11:57,629 --> 00:11:59,594
Please don't put
me on hold ag...
185
00:12:04,663 --> 00:12:08,870
Hi, yeah, I understand it's not protocol,
but I'm just asking for your help.
186
00:12:11,387 --> 00:12:13,594
Yeah. Okay, no, I get it.
187
00:12:15,111 --> 00:12:16,352
Rules are rules.
188
00:12:16,353 --> 00:12:17,905
Yeah. Okay.
189
00:12:30,077 --> 00:12:31,110
Fuck!
190
00:12:31,111 --> 00:12:32,525
[glass smashes]
191
00:12:33,560 --> 00:12:35,043
What happened?
192
00:12:39,387 --> 00:12:40,904
Sorry.
193
00:12:40,905 --> 00:12:42,525
Sorry, I, erm...
194
00:12:44,249 --> 00:12:45,525
Er.
195
00:12:48,318 --> 00:12:50,077
I have to find Oliver Gough.
196
00:12:51,974 --> 00:12:54,559
And I'm just hitting my
head against a brick wall.
197
00:12:54,560 --> 00:12:58,318
[Suzanne] You need to get some sleep
before you do something you regret.
198
00:12:58,836 --> 00:13:02,077
You're not the police, you
can't do this on your own.
199
00:13:04,146 --> 00:13:05,387
I know.
200
00:13:06,111 --> 00:13:07,111
I know.
201
00:13:08,629 --> 00:13:10,836
[tense music playing]
202
00:13:24,594 --> 00:13:25,939
Hi, you okay?
203
00:13:29,249 --> 00:13:30,836
Come on, Ing, what's up?
204
00:13:32,422 --> 00:13:33,905
I keep seeing him.
205
00:13:35,594 --> 00:13:36,905
Everywhere.
206
00:13:37,629 --> 00:13:40,524
That's to be expected after
everything that happened.
207
00:13:40,525 --> 00:13:42,593
Webster's gone.
208
00:13:42,594 --> 00:13:44,662
He hasn't been in touch
for months, right?
209
00:13:44,663 --> 00:13:46,870
Since just after the fire?
210
00:13:47,698 --> 00:13:49,905
Do you know what
the weird thing is?
211
00:13:52,491 --> 00:13:54,766
Before I knew where
he was all the time
212
00:13:54,767 --> 00:13:57,007
and then he just disappeared.
213
00:13:57,008 --> 00:13:59,456
And with him gone
it's actually worse.
214
00:14:01,491 --> 00:14:02,973
I mean, it's...
215
00:14:02,974 --> 00:14:05,422
it's okay, I actually
wanted to see him.
216
00:14:06,491 --> 00:14:08,491
How messed up is that?
217
00:14:17,353 --> 00:14:19,560
[intriguing music plays]
218
00:14:27,594 --> 00:14:29,111
I need your help.
219
00:14:41,491 --> 00:14:43,629
I need you to do
something for me.
220
00:14:45,353 --> 00:14:48,870
I need you to find someone
who doesn't want to be found.
221
00:15:01,629 --> 00:15:03,697
He's not listed on
the electoral role.
222
00:15:03,698 --> 00:15:05,490
Nothing on the Land Registry.
223
00:15:05,491 --> 00:15:07,042
What about credit checks?
224
00:15:07,043 --> 00:15:09,007
I checked Experian but
there's been no activity.
225
00:15:09,008 --> 00:15:12,353
You posed as Gough.
I'm impressed.
226
00:15:14,008 --> 00:15:15,353
Okay, here it is.
227
00:15:15,974 --> 00:15:20,248
I, Oliver Gough, 22 Church
Crescent, Richmond, TW9 5NK,
228
00:15:20,249 --> 00:15:22,386
British Nationality Act, 1981,
229
00:15:22,387 --> 00:15:25,076
abandoned the name of
Oliver George Gough
230
00:15:25,077 --> 00:15:27,629
and assumed the
name of Ollie Smith.
231
00:15:28,180 --> 00:15:29,800
[Webster] That's imaginative.
232
00:15:29,801 --> 00:15:32,042
Changed his name.
233
00:15:32,043 --> 00:15:33,629
What are you doing?
234
00:15:34,111 --> 00:15:36,524
John, what are you doing?
Who are you calling?
235
00:15:36,525 --> 00:15:39,938
Hi, this is DS
Nash, Papa1570168.
236
00:15:39,939 --> 00:15:42,318
Can you run a PNC
check for me, please?
237
00:15:42,939 --> 00:15:45,800
Ollie Smith, likely an
alias of Oliver Gough.
238
00:15:45,801 --> 00:15:48,353
Date of birth: 10th
of the first, 2001.
239
00:15:50,043 --> 00:15:52,077
Do you have a last
known address?
240
00:15:53,870 --> 00:15:55,974
Okay, thank you,
that's it. Thank you.
241
00:15:59,180 --> 00:16:00,248
Did you get an address?
242
00:16:00,249 --> 00:16:01,248
Hmm-hmm.
243
00:16:01,249 --> 00:16:02,870
You didn't write it down.
244
00:16:03,284 --> 00:16:05,043
I've got a good memory.
245
00:16:07,387 --> 00:16:08,524
No.
246
00:16:08,525 --> 00:16:10,386
Oliver Gough may be the killer.
247
00:16:10,387 --> 00:16:11,662
Why? What's his motive?
248
00:16:11,663 --> 00:16:13,352
That's the point.
You don't know.
249
00:16:13,353 --> 00:16:14,697
You don't know anything about
his current state of mind.
250
00:16:14,698 --> 00:16:16,042
That's why you need me with you.
251
00:16:16,043 --> 00:16:18,179
Give me the address.
Just give me the address.
252
00:16:18,180 --> 00:16:20,766
Ingrid, it's not weakness to
have someone who wants you back.
253
00:16:20,767 --> 00:16:22,697
John, tell me where Gough is.
254
00:16:22,698 --> 00:16:24,974
Either we go together
or not at all.
255
00:16:38,905 --> 00:16:40,767
[Ingrid] Why you doing this?
256
00:16:41,353 --> 00:16:42,974
I know you're wary of me.
257
00:16:43,905 --> 00:16:46,629
I can't believe
anything you say.
258
00:16:47,732 --> 00:16:50,353
Because I think deep down
you know you need my help.
259
00:16:53,456 --> 00:16:55,560
[tense music playing]
260
00:18:05,249 --> 00:18:06,248
Ingrid.
261
00:18:06,249 --> 00:18:08,490
It's alright.
262
00:18:08,491 --> 00:18:09,524
Where are we?
263
00:18:09,525 --> 00:18:10,731
We're here.
264
00:18:10,732 --> 00:18:11,938
Where?
265
00:18:11,939 --> 00:18:13,663
This is where
Oliver Gough lives.
266
00:18:14,836 --> 00:18:16,525
Space number 12 back there.
267
00:18:24,215 --> 00:18:25,767
It'’s DS Nash.
268
00:18:27,491 --> 00:18:29,283
What the hell's he doing here?
269
00:18:29,284 --> 00:18:30,662
He followed up.
270
00:18:30,663 --> 00:18:33,524
Oh, yeah. Where's his back up?
271
00:18:33,525 --> 00:18:34,800
Just stay in the car.
272
00:18:34,801 --> 00:18:35,766
Why?
273
00:18:35,767 --> 00:18:37,248
Because if he sees you with me
274
00:18:37,249 --> 00:18:40,007
what little credibility
I have left will be gone.
275
00:18:40,008 --> 00:18:41,456
Just get down.
276
00:18:45,111 --> 00:18:47,111
[tense music plays]
277
00:19:02,387 --> 00:19:04,007
[Nash] Hi.
278
00:19:04,008 --> 00:19:06,698
You understand that I have
the grounds to arrest you now.
279
00:19:07,663 --> 00:19:09,593
This is obstruction
of a police officer
280
00:19:09,594 --> 00:19:11,559
Oliver Gough is a
former client of mine
281
00:19:11,560 --> 00:19:13,662
and it is perfectly
legal for me to meet him.
282
00:19:13,663 --> 00:19:15,248
How'd you find him?
283
00:19:15,249 --> 00:19:17,146
His parents gave me the address.
284
00:19:17,905 --> 00:19:20,629
- Shall we go and see if he's home.
- No, we won't
285
00:19:21,387 --> 00:19:23,179
He knows me. I
can actually help.
286
00:19:23,180 --> 00:19:26,145
I don't know if you remember
this, but he killed someone.
287
00:19:26,146 --> 00:19:29,007
Yeah, so maybe you shouldn't
be here without back up then.
288
00:19:29,008 --> 00:19:31,076
And anyway, why would
he want to hurt me?
289
00:19:31,077 --> 00:19:34,042
Belinda and I are the reason
he's not in prison right now.
290
00:19:34,043 --> 00:19:36,905
Those kind of assumptions
can be very dangerous.
291
00:19:42,974 --> 00:19:45,559
There's a pub about five
miles back down the M4.
292
00:19:45,560 --> 00:19:47,007
It's called the Black Horse.
293
00:19:47,008 --> 00:19:49,214
If you go there
I'll meet you after.
294
00:19:49,215 --> 00:19:50,594
Okay.
295
00:19:57,387 --> 00:19:59,594
[ominous music plays]
296
00:20:28,491 --> 00:20:30,767
[ominous music continues]
297
00:20:50,215 --> 00:20:53,870
[on phone] This is John Webster.
Leave me a message. Thanks.
298
00:20:55,663 --> 00:20:57,179
[Ingrid] Oliver Gough.
299
00:20:57,180 --> 00:21:00,110
We shouldn't go to trial
with the accident defence.
300
00:21:00,111 --> 00:21:01,283
We're not.
301
00:21:01,284 --> 00:21:02,904
And we're also not at work now.
302
00:21:02,905 --> 00:21:05,007
Learn to switch it off
once in a while, Ing.
303
00:21:05,008 --> 00:21:08,352
Listen, Gough is the
hero of the story.
304
00:21:08,353 --> 00:21:09,698
[laughs]
305
00:21:10,594 --> 00:21:11,835
That's quite a stretch.
306
00:21:11,836 --> 00:21:14,145
Okay, fine, then
he's the victim.
307
00:21:14,146 --> 00:21:16,938
That would mean doing a
real number of Craig Nevins.
308
00:21:16,939 --> 00:21:18,628
Yeah, but just
because Nevins is dead
309
00:21:18,629 --> 00:21:20,491
it doesn't suddenly
make him sane.
310
00:21:26,215 --> 00:21:28,559
Gough doesn't deserve
to have his life ruined
311
00:21:28,560 --> 00:21:30,525
for one error of judgement.
312
00:21:31,905 --> 00:21:33,043
Don't you agree?
313
00:21:41,422 --> 00:21:43,629
[ominous music plays]
314
00:22:10,456 --> 00:22:11,698
[knocks on door]
315
00:22:13,077 --> 00:22:14,559
[approaching footsteps]
316
00:22:14,560 --> 00:22:16,179
[door opening]
317
00:22:16,180 --> 00:22:17,491
Hi.
318
00:22:22,387 --> 00:22:24,973
Not guilty.
319
00:22:24,974 --> 00:22:27,801
That was the worst thing
that ever happened to me.
320
00:22:28,767 --> 00:22:31,248
I know you were working for
me, but I didn't deserve it.
321
00:22:31,249 --> 00:22:32,835
Yes, you did.
322
00:22:32,836 --> 00:22:33,904
Everyone does.
323
00:22:33,905 --> 00:22:35,180
No.
324
00:22:36,732 --> 00:22:40,076
I didn't deserve to get off like
that, like nothing even happened.
325
00:22:40,077 --> 00:22:43,146
You didn't get off. We
took the manslaughter plea.
326
00:22:43,732 --> 00:22:45,455
And you carried
out your sentence
327
00:22:45,456 --> 00:22:46,662
It was suspended.
328
00:22:46,663 --> 00:22:48,214
I didn't have to do anything.
329
00:22:48,215 --> 00:22:49,905
That's what a verdict is for.
330
00:22:50,318 --> 00:22:53,628
So you know what it takes for
you to move on with your life.
331
00:22:53,629 --> 00:22:54,801
[laughs]
332
00:22:56,525 --> 00:22:58,422
It's worked out well, hasn't it?
333
00:23:04,491 --> 00:23:06,974
I deserve to go to
prison for what I did.
334
00:23:08,456 --> 00:23:10,662
After the trial, I
looked him up online.
335
00:23:10,663 --> 00:23:12,525
And do you know what, Ingrid?
336
00:23:14,836 --> 00:23:16,697
Craig Nevins was a good person.
337
00:23:16,698 --> 00:23:20,559
You can't talk to yourself
like this, Oliver.
338
00:23:20,560 --> 00:23:22,836
He had his whole
life ahead of him.
339
00:23:25,146 --> 00:23:29,111
Then he went to have some
drinks with friends at the pub.
340
00:23:31,077 --> 00:23:32,594
And I killed him.
341
00:23:37,525 --> 00:23:40,767
You took away my one
chance to make amends.
342
00:23:58,525 --> 00:24:00,111
Have you...
343
00:24:05,663 --> 00:24:08,974
Have you had any contact...
344
00:24:10,008 --> 00:24:13,043
with Judge Stuart
since the trial?
345
00:24:21,525 --> 00:24:23,043
Your ring.
346
00:24:24,318 --> 00:24:27,387
The one I had you take off
for court, do you remember?
347
00:24:28,249 --> 00:24:30,593
I can't believe I used
to wear that thing.
348
00:24:30,594 --> 00:24:33,248
It's like it was a different
person there that night.
349
00:24:33,249 --> 00:24:34,629
What happened to it?
350
00:24:36,008 --> 00:24:36,973
It was stolen.
351
00:24:36,974 --> 00:24:38,524
Stolen?
352
00:24:38,525 --> 00:24:40,732
My flat got broken into
a couple of months ago.
353
00:24:41,146 --> 00:24:43,317
Was it just the
ring that was taken?
354
00:24:43,318 --> 00:24:44,869
No.
355
00:24:44,870 --> 00:24:47,215
The ring was with the
other stuff they took.
356
00:24:48,008 --> 00:24:50,214
It was a dodgy building
in a shitty area.
357
00:24:50,215 --> 00:24:52,317
Did the police follow up...
358
00:24:52,318 --> 00:24:53,731
Did they catch anyone?
359
00:24:53,732 --> 00:24:55,456
No.
360
00:24:57,284 --> 00:24:58,870
I'm glad they took it though.
361
00:24:59,663 --> 00:25:02,111
I was wearing it.
That night I...
362
00:25:08,180 --> 00:25:09,939
I just want it to be over.
363
00:25:11,560 --> 00:25:13,179
That's why I came here.
364
00:25:13,180 --> 00:25:14,456
To get away.
365
00:25:16,146 --> 00:25:17,525
To be safe.
366
00:25:18,560 --> 00:25:20,663
Safe from who?
367
00:25:25,456 --> 00:25:27,905
I didn't mean to... just now.
368
00:25:28,974 --> 00:25:31,387
I've been working
on it, my anger.
369
00:25:32,043 --> 00:25:32,973
Books.
370
00:25:32,974 --> 00:25:34,076
And videos online.
371
00:25:34,077 --> 00:25:36,042
It's okay.
372
00:25:36,043 --> 00:25:37,974
Safe from who, Oliver?
373
00:25:39,111 --> 00:25:41,111
[tense music builds]
374
00:25:42,491 --> 00:25:44,422
I'll top you up.
375
00:25:57,387 --> 00:25:59,008
Thank you.
376
00:26:04,560 --> 00:26:06,869
There's something I
didn't show the detective.
377
00:26:06,870 --> 00:26:08,008
What?
378
00:26:13,732 --> 00:26:16,938
I didn't want you to get in trouble,
you were just doing your job.
379
00:26:16,939 --> 00:26:19,801
In trouble? What... what
do you mean? What is it?
380
00:26:21,318 --> 00:26:23,456
I don't know how
they got my email.
381
00:26:24,180 --> 00:26:26,835
Or who they are.
382
00:26:26,836 --> 00:26:28,905
They kept sending
the same thing.
383
00:26:29,318 --> 00:26:32,077
I tried to contact them
but it just bounced back.
384
00:26:42,111 --> 00:26:44,525
Do you think it
might be relevant?
385
00:26:47,594 --> 00:26:49,801
[tense music plays]
386
00:27:31,008 --> 00:27:32,524
Whoever's behind this
387
00:27:32,525 --> 00:27:35,317
I am sure they one the ones
that are harassing Gough, too.
388
00:27:35,318 --> 00:27:36,904
Look.
389
00:27:36,905 --> 00:27:38,731
This is an incidence report
from student services
390
00:27:38,732 --> 00:27:41,283
from Oliver Gough's university
391
00:27:41,284 --> 00:27:44,145
about him attacking
another student.
392
00:27:44,146 --> 00:27:47,766
He's been sent this from
an anonymous email address.
393
00:27:47,767 --> 00:27:50,905
Someone else who has also
managed to track him down.
394
00:27:51,801 --> 00:27:54,352
We haven't been able to pull
any prints off the ring.
395
00:27:54,353 --> 00:27:56,629
So this could be something.
396
00:27:58,767 --> 00:28:01,110
I understand why Gough
didn't want to see this.
397
00:28:01,111 --> 00:28:02,628
Oh, that's not the reason.
398
00:28:02,629 --> 00:28:05,008
He said he didn't want
to get me into trouble.
399
00:28:06,732 --> 00:28:08,663
Why would he get you in trouble?
400
00:28:12,767 --> 00:28:14,938
Did you know about
this before his trial?
401
00:28:14,939 --> 00:28:16,248
It came up.
402
00:28:16,249 --> 00:28:19,110
He's attacked someone
in a student union.
403
00:28:19,111 --> 00:28:21,869
This proves that Oliver Gough
had a history of assault.
404
00:28:21,870 --> 00:28:24,042
It shows that he's
been in a fight before.
405
00:28:24,043 --> 00:28:25,146
A fight?
406
00:28:25,974 --> 00:28:28,835
What, seven stitches in the
scalp and two broken ribs.
407
00:28:28,836 --> 00:28:30,455
He's beat the shit
out of this kid.
408
00:28:30,456 --> 00:28:32,628
He won the fight.
He didn'’t start it.
409
00:28:32,629 --> 00:28:34,559
So it looks to me like...
410
00:28:34,560 --> 00:28:36,283
He's assaulted another student
411
00:28:36,284 --> 00:28:38,973
and the university have
covered it up because...
412
00:28:38,974 --> 00:28:40,973
what, because he's
on the rugby team?
413
00:28:40,974 --> 00:28:42,317
Don't be ridiculous.
414
00:28:42,318 --> 00:28:43,835
They've dealt with
it internally.
415
00:28:43,836 --> 00:28:46,421
This wasn't some grand
conspiracy to protect him, okay?
416
00:28:46,422 --> 00:28:48,248
Listen, I've read
up on this trial.
417
00:28:48,249 --> 00:28:52,179
The real victim, Craig Nevins,
he was a decent young man.
418
00:28:52,180 --> 00:28:55,422
You made him out to be
some violent reprobate.
419
00:28:55,801 --> 00:28:58,248
A scum of the earth
terrorising the streets.
420
00:28:58,249 --> 00:29:02,421
Craig Nevins' character and behaviour
on that night was relevant to the trial.
421
00:29:02,422 --> 00:29:05,490
While poor Oliver Gough was a
good lad with a bright future
422
00:29:05,491 --> 00:29:07,767
who was just trying
to defend himself.
423
00:29:08,422 --> 00:29:10,145
You made it a
trial by character.
424
00:29:10,146 --> 00:29:11,490
That's very simplistic of you.
425
00:29:11,491 --> 00:29:13,490
Even though you
knew it was a lie.
426
00:29:13,491 --> 00:29:15,628
I was under no obligation
to disclose information
427
00:29:15,629 --> 00:29:17,421
hat didn't pertain to this case
428
00:29:17,422 --> 00:29:19,731
and it is not my responsibility
to do the CPS's job for them.
429
00:29:19,732 --> 00:29:22,662
I've been in the police
for, I think, 15 years.
430
00:29:22,663 --> 00:29:24,042
Wow.
431
00:29:24,043 --> 00:29:25,421
I know how the system
works as well you do.
432
00:29:25,422 --> 00:29:27,317
It doesn't sound
like that to me.
433
00:29:27,318 --> 00:29:31,456
At some point you have to choose
between what is right and what is wrong.
434
00:29:34,491 --> 00:29:36,698
And do something about it.
435
00:29:48,043 --> 00:29:51,421
It looks like someone is
trying to teach you a lesson.
436
00:29:51,422 --> 00:29:53,007
The ring.
437
00:29:53,008 --> 00:29:54,455
And the emails.
438
00:29:54,456 --> 00:29:56,214
Well, it must be one
of the Nevins family
439
00:29:56,215 --> 00:30:00,077
because who else would want to
hurt me, Belinda and Judge Stuart?
440
00:30:01,560 --> 00:30:03,836
Just another case for you, hey?
441
00:30:06,353 --> 00:30:08,698
[ominous music plays]
442
00:30:11,180 --> 00:30:12,801
I'll get us another one.
443
00:30:15,525 --> 00:30:16,593
That got heated.
444
00:30:16,594 --> 00:30:18,214
Where did you disappear to?
445
00:30:18,215 --> 00:30:19,628
I had to keep an eye on Gough.
446
00:30:19,629 --> 00:30:20,800
You can't be here.
447
00:30:20,801 --> 00:30:22,628
What did you find out from him?
448
00:30:22,629 --> 00:30:24,352
The police will deal with
it, but you need to leave...
449
00:30:24,353 --> 00:30:26,076
You fully trust
Nash now, do you?
450
00:30:26,077 --> 00:30:29,077
Because when he interviewed
me at the station, he said...
451
00:30:29,491 --> 00:30:30,662
What are you doing here?
452
00:30:30,663 --> 00:30:33,248
Nash, Detective Sergeant Nash.
453
00:30:33,249 --> 00:30:35,490
- I'm arresting you for harassment.
- It'’s not what you think.
454
00:30:35,491 --> 00:30:39,043
- Don'’t make such a show of this. She'’s not Emma.
- Don't say anything.
455
00:30:43,353 --> 00:30:45,456
Stop! We drove here together.
456
00:30:46,422 --> 00:30:47,767
I asked him.
457
00:30:49,111 --> 00:30:51,491
I need his help
finding Oliver Gough.
458
00:30:59,629 --> 00:31:01,317
I know what you're doing.
459
00:31:01,318 --> 00:31:03,678
- You're being unreasonable.
- I can see through your games.
460
00:31:11,836 --> 00:31:14,043
You two deserve each other.
461
00:31:19,870 --> 00:31:21,697
You just don't know
when to stop, do you?
462
00:31:21,698 --> 00:31:23,939
I don't know when to stop?
463
00:31:25,525 --> 00:31:26,524
Ingrid.
464
00:31:26,525 --> 00:31:28,353
Stay away from me.
465
00:31:34,491 --> 00:31:36,663
[ambient music plays]
466
00:32:47,111 --> 00:32:49,593
I thought you'd still take
this route to Chambers.
467
00:32:49,594 --> 00:32:51,421
You've not been
returning my calls.
468
00:32:51,422 --> 00:32:54,008
No, I haven't.
469
00:32:54,525 --> 00:32:56,524
The police picked
up CCTV footage
470
00:32:56,525 --> 00:32:58,766
of me on the motorway
driving back from Wales
471
00:32:58,767 --> 00:33:00,904
when Judge Stuart
was killed, so...
472
00:33:00,905 --> 00:33:04,628
I'm no longer a person of interest
in case you were wondering.
473
00:33:04,629 --> 00:33:06,524
I, erm, spent the
night in a cell
474
00:33:06,525 --> 00:33:08,559
and all I could think of was
475
00:33:08,560 --> 00:33:12,180
how could you possibly believe that
I had anything to do with this?
476
00:33:12,732 --> 00:33:15,662
And then, I realised...
477
00:33:15,663 --> 00:33:17,491
Why would you trust me?
478
00:33:21,318 --> 00:33:23,455
Why were you sending those cards
479
00:33:23,456 --> 00:33:25,043
to Flora's parents?
480
00:33:26,318 --> 00:33:28,317
I have a lot to be sorry for.
481
00:33:28,318 --> 00:33:30,111
I wanted them to know that.
482
00:33:31,284 --> 00:33:34,766
It breaks my heart that you think
I had anything to do with this.
483
00:33:34,767 --> 00:33:36,698
Look, with everything happening,
484
00:33:37,215 --> 00:33:38,835
I don't know who to trust.
485
00:33:38,836 --> 00:33:41,560
If anything happened to you,
I don't know what I'd do.
486
00:33:42,594 --> 00:33:44,559
I'm not the person
you think I am, Mark.
487
00:33:44,560 --> 00:33:45,628
Yes, you are.
488
00:33:45,629 --> 00:33:47,731
No, I'm not. I wish I was.
489
00:33:47,732 --> 00:33:50,283
But I'm not. Do you remember
when I went to Bristol?
490
00:33:50,284 --> 00:33:51,835
For that fraud case
491
00:33:51,836 --> 00:33:52,869
and I told you I had to
stay over for the trial.
492
00:33:52,870 --> 00:33:54,560
I lied to you.
493
00:33:59,284 --> 00:34:00,525
I was with him.
494
00:34:01,284 --> 00:34:02,560
With who?
495
00:34:07,008 --> 00:34:08,387
Webster.
496
00:34:09,491 --> 00:34:10,870
Did you sleep with him?
497
00:34:16,905 --> 00:34:17,905
Yeah?
498
00:34:18,836 --> 00:34:20,455
Sorry, I wanted
to tell you and...
499
00:34:20,456 --> 00:34:22,043
No, no, no.
500
00:34:25,215 --> 00:34:26,594
You're right.
501
00:34:30,284 --> 00:34:31,767
I don't know who you are.
502
00:34:34,318 --> 00:34:36,525
[sombre music plays]
503
00:34:54,456 --> 00:34:57,008
[music becomes more
energetic and tense]
504
00:35:48,111 --> 00:35:50,353
Tom.
505
00:35:52,801 --> 00:35:55,180
The crown versus Oliver Gough.
506
00:35:55,870 --> 00:35:58,455
That's one of the cases
you worked with Belinda on.
507
00:35:58,456 --> 00:36:00,698
Yeah. The victim
was Craig Nevins.
508
00:36:01,525 --> 00:36:03,214
Police have the details.
509
00:36:03,215 --> 00:36:06,007
Yeah, I know but do you remember
any of Craig Nevins' family members
510
00:36:06,008 --> 00:36:07,491
who attended court?
511
00:36:07,905 --> 00:36:11,317
Well, only went to
court once myself.
512
00:36:11,318 --> 00:36:13,042
It's not like they sign in.
513
00:36:13,043 --> 00:36:15,214
Excuse us, Tom. Can I have
a private word, Ingrid?
514
00:36:15,215 --> 00:36:16,767
Outside.
515
00:36:22,663 --> 00:36:23,974
[heavy door opens]
516
00:36:26,836 --> 00:36:29,042
I just received a
call from DS Nash.
517
00:36:29,043 --> 00:36:31,386
Why? What's happened? Has
someone else been killed?
518
00:36:31,387 --> 00:36:32,870
It's about you, Ingrid.
519
00:36:34,767 --> 00:36:36,938
Look, if this is about
the Oliver Gough trial...
520
00:36:36,939 --> 00:36:39,835
No, this is nothing to do with
any trial. That's the problem.
521
00:36:39,836 --> 00:36:43,387
This is about you obstructing
a police investigation.
522
00:36:45,180 --> 00:36:46,490
So, it's true.
523
00:36:46,491 --> 00:36:48,076
No, he's blown this
out of proportion.
524
00:36:48,077 --> 00:36:51,110
- I didn't tamper with evidence...
- I have a vested interest
525
00:36:51,111 --> 00:36:52,835
in this investigation
526
00:36:52,836 --> 00:36:55,145
Sorry, Angus, why are you
being so formal with me?
527
00:36:55,146 --> 00:36:57,042
- All I'm trying to do is get answers.
- I'’d like the CPS to be able to
528
00:36:57,043 --> 00:36:59,767
prosecute the guilty party
once the police apprehend them.
529
00:37:02,732 --> 00:37:04,593
DS Nash had no
business calling you.
530
00:37:04,594 --> 00:37:06,663
Can't you see he's
trying to help you?
531
00:37:07,318 --> 00:37:10,146
You committed an offence
obstructing a police officer.
532
00:37:10,663 --> 00:37:14,560
He told me you'd been tracking
down relevant parties yourself.
533
00:37:15,043 --> 00:37:16,455
If he'd arrested you
534
00:37:16,456 --> 00:37:18,042
this could have ended up
with you being disbarred.
535
00:37:18,043 --> 00:37:20,731
- Someone is trying to kill me.
- And I lost my wife
536
00:37:20,732 --> 00:37:22,835
and the mother of my children.
537
00:37:22,836 --> 00:37:25,110
But you don't see me running
around playing vigilante.
538
00:37:25,111 --> 00:37:26,559
Illegally obtaining addresses.
539
00:37:26,560 --> 00:37:28,076
We're lawyers.
540
00:37:28,077 --> 00:37:30,008
There are standards.
541
00:37:32,525 --> 00:37:34,352
How do you know it was DS Nash?
542
00:37:34,353 --> 00:37:35,904
What?
543
00:37:35,905 --> 00:37:38,386
How do you know it was
DS Nash who called you...
544
00:37:38,387 --> 00:37:39,490
Oh, for goodness sake.
545
00:37:39,491 --> 00:37:41,869
Look, I know it sounds crazy...
546
00:37:41,870 --> 00:37:43,800
You've admitted to
engaging a crime while
547
00:37:43,801 --> 00:37:45,800
representing these chambers
and I will not have it.
548
00:37:45,801 --> 00:37:49,629
Why do you keep trying to stop
me? What do you have to hide?
549
00:37:56,043 --> 00:37:59,215
I think you should start looking
for somewhere else to work from.
550
00:37:59,767 --> 00:38:03,800
I don't want to start formal
proceedings against you, but I would...
551
00:38:03,801 --> 00:38:05,043
if I had to.
552
00:38:10,698 --> 00:38:12,905
[ominous music plays]
553
00:38:32,974 --> 00:38:35,077
I was actually
starting to trust you.
554
00:38:35,560 --> 00:38:38,352
You told Angus about me
going to see Oliver Gough
555
00:38:38,353 --> 00:38:39,800
obstructing a police officer.
556
00:38:39,801 --> 00:38:41,007
What?
557
00:38:41,008 --> 00:38:42,731
Do you think if you
ruined my career
558
00:38:42,732 --> 00:38:45,662
you're all I'll have left?
559
00:38:45,663 --> 00:38:49,179
This is my life you are playing
with. Do you understand?
560
00:38:49,180 --> 00:38:50,697
I don't want any of that at all.
561
00:38:50,698 --> 00:38:52,973
You losing your job is
the last thing I want.
562
00:38:52,974 --> 00:38:55,180
Because I've seen you
in court, you're...
563
00:38:55,629 --> 00:38:56,938
fierce, alive.
564
00:38:56,939 --> 00:38:58,800
That's when I fell
in love with you.
565
00:38:58,801 --> 00:39:00,628
Okay, but when are you going
to realise I'm on your side
566
00:39:00,629 --> 00:39:03,008
and everything I'm
doing is to protect you?
567
00:39:04,629 --> 00:39:07,145
How can I trust you?
I can't trust anyone
568
00:39:07,146 --> 00:39:08,801
You can trust me.
569
00:39:09,905 --> 00:39:11,008
You can.
570
00:39:12,870 --> 00:39:15,559
Because I'm not like
anyone else in your life.
571
00:39:15,560 --> 00:39:17,248
I'm not like Mark.
572
00:39:17,249 --> 00:39:19,869
Weekends with the in-laws
and bingeing boxsets on TV.
573
00:39:19,870 --> 00:39:21,248
I'm not like Nash.
574
00:39:21,249 --> 00:39:24,043
You saw how he reacted in
the pub, you can't trust him.
575
00:39:26,146 --> 00:39:27,698
I don't want the fake Ingrid.
576
00:39:28,767 --> 00:39:30,491
I want the real thing.
577
00:39:39,284 --> 00:39:40,455
That...
578
00:39:40,456 --> 00:39:42,836
Message sent to Oliver Gough...
579
00:39:43,870 --> 00:39:46,214
About the previous
attack at his university.
580
00:39:46,215 --> 00:39:47,766
It was sent from...
581
00:39:47,767 --> 00:39:50,904
Durbs454@mailmeforfree.com.
582
00:39:50,905 --> 00:39:53,353
A random name on an
untraceable address.
583
00:39:55,008 --> 00:39:57,248
Okay, so how is
that useful then?
584
00:39:57,249 --> 00:40:00,145
Because if someone's been
logging on to that account
585
00:40:00,146 --> 00:40:01,869
from an address in Leytonstone
586
00:40:01,870 --> 00:40:04,663
on multiple occasions
in the last few weeks.
587
00:40:06,905 --> 00:40:08,043
It's something.
588
00:40:08,836 --> 00:40:10,421
Whoever's been logging
on to that account
589
00:40:10,422 --> 00:40:12,698
from there may have
killed two people.
590
00:40:15,732 --> 00:40:17,939
We should take
this to the police.
591
00:40:19,732 --> 00:40:21,524
Sorry, you just told
me not to trust Nash.
592
00:40:21,525 --> 00:40:23,352
Not Nash. DI Winstanley.
593
00:40:23,353 --> 00:40:27,353
I meant what I said. Keeping you
safe. That'’s all I care about.
594
00:40:32,284 --> 00:40:33,559
Tell me the truth.
595
00:40:33,560 --> 00:40:36,870
Did you break any
laws getting this?
596
00:40:39,077 --> 00:40:42,110
Yes.
597
00:40:42,111 --> 00:40:46,663
If we take this to the police I
will have to tell them how I got it.
598
00:40:47,801 --> 00:40:49,559
And it could end my career.
599
00:40:49,560 --> 00:40:51,214
Over a piece of evidence
600
00:40:51,215 --> 00:40:54,077
that will probably
lead nowhere, so...
601
00:40:55,284 --> 00:40:57,421
I will check it out myself.
602
00:40:57,422 --> 00:41:00,524
And if it is anything, then
I'll take it to DI Winstanley.
603
00:41:00,525 --> 00:41:02,422
It's not safe...
604
00:41:03,249 --> 00:41:04,663
to go alone.
605
00:41:11,249 --> 00:41:12,629
Let me come with you.
606
00:41:17,215 --> 00:41:18,594
I can't force you.
607
00:41:23,560 --> 00:41:25,629
[ominous music plays]
608
00:41:39,974 --> 00:41:41,043
Here.
609
00:41:42,318 --> 00:41:44,421
You sure this is
the right place?
610
00:41:44,422 --> 00:41:45,835
Yeah.
611
00:41:45,836 --> 00:41:47,836
This is where the IP
address traces to.
612
00:41:57,422 --> 00:41:59,629
[heavy door opens]
613
00:42:00,111 --> 00:42:02,111
[tense music builds]
614
00:42:41,801 --> 00:42:43,800
Craig Nevins, he
had a big family
615
00:42:43,801 --> 00:42:47,456
a lot of brothers,
cousins, friends.
616
00:42:48,456 --> 00:42:49,905
Yeah, so?
617
00:42:50,939 --> 00:42:53,525
You saw them in court.
What did you think of them?
618
00:42:53,974 --> 00:42:57,008
Hmm, they didn'’t like
the way I portrayed Craig.
619
00:42:58,284 --> 00:43:00,835
They were upset,
620
00:43:00,836 --> 00:43:03,801
volatile, but victims'
families often are.
621
00:43:06,560 --> 00:43:09,248
Didn't get that feeling
from them though.
622
00:43:09,249 --> 00:43:10,594
What feeling?
623
00:43:12,111 --> 00:43:13,767
That they were dangerous.
624
00:43:23,422 --> 00:43:25,629
[ominous music plays]
625
00:43:58,387 --> 00:44:00,422
This is my case.
626
00:44:12,801 --> 00:44:15,456
It's me. My name is everywhere.
627
00:44:18,801 --> 00:44:21,043
They have all my case files.
628
00:44:36,146 --> 00:44:38,456
Someone's been here recently.
629
00:44:53,491 --> 00:44:55,698
[thud as Webster groans]
630
00:44:58,939 --> 00:45:00,974
[Ingrid moans]
631
00:45:09,111 --> 00:45:10,559
[Webster gasps heavily]
632
00:45:10,560 --> 00:45:13,077
John! The laptop!
633
00:45:13,629 --> 00:45:15,836
[intense, rumbling music plays]
634
00:45:38,215 --> 00:45:40,422
[Ingrid groans]
635
00:46:27,525 --> 00:46:29,077
John! John!
636
00:46:30,456 --> 00:46:32,317
John. John!
637
00:46:32,318 --> 00:46:33,629
John!
638
00:46:39,146 --> 00:46:41,353
[music intensifies]