我去追击那枚沙克蛋！
不 等等 你看！
还有更多！
我们不知道会有多少敌人 也不知道能阻挡多久
我们需要让全球防卫圈恢复运行
地面上的控制组没有失效
就是这里 校准电机坏了
你能修好吗？
可以 但我得在伙伴体外进行操作
-你会毫无防御能力 -这是我修好它的唯一办法
我也不会毫无防御能力 毕竟有你们在
-好的 -我们会掩护你
好了 伙伴 打开舱门
没事的 我知道你也会保护我
片名：机甲保卫队
斯坦福正在修理全球防卫圈 我们负责迎击沙克
接敌！它进来地层基质！
你的飞翼徽章怎么了？
我受够了
你不打算跟通博道别吗？
通博
那只沙克弄坏了一颗卫星 你的士官们正在太空里
竭尽他们所能修理卫星 同时阻挡另一次袭击
田中
勇士1号的燃料耗尽了
奥利维亚需要这些东西才能回来
战甲之心
真讽刺
这些是从维瑞塔斯能量核心中 取出的最后三枚
是我让奥利维亚陷入这种境地的 我不能再失去她
求你了 斯基普
你不用独自承担重担
但我这么做是为了查莉
你和我 艾登 我们没什么好说的
来了两只沙克！
我处理这一只
小心左边！小心身后！
斯坦福 进展如何？
就快修好了
玛雅 10点钟方向！
-搞定！ -谢谢
各位 我应该修好了！
应该能马上上线…
哎呀！
-沙克没完没了的！ -我们需要为斯坦福争取更多时间
抱歉 各位 我不…
回去再试一次
你能行的 有我们保护你
好的
我们利用全球防卫圈启动着的部分 把它们引到那边去
协同钳形进攻
-是的 就像田中教我们的那样 -成功率不高
我知道 但勇士1号的能量快耗尽了 我坚持不了多久了
好的 小维 我们就这么做
无论输赢 我们都携手同行
是的 没错 我肯定希望我们能成功
敌人数量太多了！撤退
-田中正在前往战场 -这样肯定能行
帕克将军 我们看到坠毁的那只沙克了
就在八公里外
是 长官 我不会让你失望
好了 各位 就像演习时一样 爵士大作战！
给那些卡车装车 要快！
怎么回事？你要把所有的军备物资…
爵士大作战 应急方案
爵士代表“即兴发挥”
我从没听说过爵士大作战
这里有很多事你都没听说过 各位 装车！
你连一架能发射弹药的战甲都没有！
这正是你的问题 麦克斯顿 总是不思进取
别担心 这种需要创造力的工作 就交给我吧
我们准备好了 长官！
我们出发！
你这样让基地毫无防御能力！
这和我没关系！
有人吗？
-艾娃？ -艾娃！
-你安然无恙 -我没事
威廉姆斯士官 李士官 你们还好吗？
我又不是第一次 从机甲里弹射出来 哥们
我是说 长官
你们两个 让多莉看下你们的伤
-这是什么？ -勇士3号和4号 我想着能用到它们
把你的工具拿上
去帮他们
我不会有事的 去帮我们的朋友吧
你瞧 伙伴 我就知道你能行！
大概只尝试了几亿次吧
其实是四次
记住 你一定要不断尝试
特别是为了你真正渴望的东西
好 随便吧 爸爸 我们能骑它出去吗？
干得好！
看啊 妈妈！轰轰轰！
这可是成为一名战甲驾驶员的 极佳练习！
是的 没错
如果你当不了驾驶员也没关系…
我保证 总有一天 我会成为驾驶员
我会击落无数沙克…
那我保证 你每次出击时 我都会在那里看着你
身为一名战甲驾驶员 不只是要击落沙克
而是要在自己害怕的时候 依旧去做正确的事
妈妈 我永远不会害怕！
哦！哎呀！
你们俩真是无药可救
只要平安无事就好
我也爱你 妈妈
准备好 一、二…
谢谢 伙伴
一定要不断尝试
-这里是怎么回事？ -伤员从世界各地涌来
医务室要装不下了
我认为在维修车间 先进行急救分诊会有所帮助
谢谢
克拉克的队伍60秒内到达控制组
-什么事这么急？ -这个
你们修好了勇士2号？
坦白地说 都是东拼西凑
用了好几台战甲的零件
长官 我们到了
干得好 希望我们用不上它
你看到它了吗？
毫无迹象 长官
我认为它的目标不是控制组
那哪里是它的…
红色警报！沙克来袭！
那只沙克朝着学院去了！ 它在地层基质中调了个头！
它骗了我们
控制组不是它的目标 而是学院 克拉克 快回来！
-马上出发 长官 -他们肯定赶不及
长官 勇士2号一切就绪 但我们没有弹药装备
我们只能让勇士2号空手出战
帕克将军 空手的勇士2号面对沙克 将毫无抵抗之力
怎么了？
加点燃料吧
长官 我们有个主意
很好 做吧 但要快
你需要一个驾驶员
士官威廉姆斯 前来报到
-不！ -我们的扫射火力怎么没了？
我能源耗尽了！切换为备用能源！
敌人数量太多了！
我甩不开它们！
那是我的最后一枚导弹
你没事吧？
这还不是穷途末路
你还能战斗吗？
（妈妈）
-现在不方便 妈妈 -你没事吧？
-我们很担心你 -怎么了？你生病了吗？
没有！我们在看沙克袭击的新闻
是啊 那个啊…我没事
所以天空部队没有受到影响吗？
沙克到处都是 遍布世界各处
太可怕了 我们只想让你知道 我们是爱你的
而且我们为你骄傲
听着 妈妈 我现在真的不方便
我再打给你 好吗？我也爱你
你觉得自己很牛？
再见了…
哥们！
进来了！
干得好 拖地小子
谢谢
大家都辛苦了
我们成功了！
田中队长 有没有…
全员齐备
奥利维亚很安全
天空部队那边呢？
威胁已清除
对于我们这两个老头子来说 还不错吧？
我们会给你们留门 一路顺风
收到
你们都听到将军的话了
该回家了
你在说什么？
等等
伙伴说那是一只女王
她在制造更多蛋
如果女王停止攻击来制造更多的蛋 那就意味着更多的沙克
现在是我们消灭她的最佳机会
你们四人的表现 已经远超我们对你们的期待
你们不必这么做
以人类为本
我们杀了那个东西再回家吧
问题是怎么杀？
我有个主意
就现在！
拜托 一定要成功！
字幕翻译：奥利奥