[frecuencia electrónica]
[música ominosa]
[Frank] ¡Olivia!
[chirridos metálicos]
[rugido de motores]
[jadea del esfuerzo]
Cadete Park, regrese de inmediato.
[suspira]
Cadete Park… Héroe Fuerza no atravesó las pruebas necesarias.
No sabemos si alcanza la velocidad de escape.
ADVERTENCIA
Le ordeno que… ¿cadete Park?
[jadea] Ahora no, papá.
[rugido de motores]
[jadea]
[alarma]
[música de suspenso en aumento]
[jadea del esfuerzo]
[alarma se intensifica]
[silencio]
[Olivia] ¿Eh?
[música serena]
Oh… [suspira]
[frecuencia electrónica]
[música de apertura]
¡Lo hizo!
Héroe Fuerza Uno está intacto y estable, señor.
[música serena]
[suspira] No la pierdas de vista.
Infórmame de inmediato si te comunicas con ella.
[Stanford suspira]
Te pondremos bien, amigo.
[chirrido de soldadura]
¿Todo bien, capitán?
Sí, mejor, imposible.
[pasos se acercan]
- [jadean] - [Stanford suspira]
Necesito que vayas a la unidad de control del ADG y lo vuelvas a conectar.
Pero, señor…
Jefa Max, no podemos arriesgarnos a que otros Shargs entren por la abertura.
Reparar el ADG es esencial.
¿Más esencial que ayudar a Olivia?
Está allá arriba sola porque yo no pude.
Los ingenieros tienen mucho que hacer.
La Jefa Max y yo somos los únicos que reparamos a Temple,
así que yo iré tras ella.
- ¿Algo que agregar? - Atravesó la atmósfera.
[jadean sorprendidos]
- Ava puede hacerlo. - [Ava jadea]
Conoce el sistema del ADG tan bien como yo, o mejor.
Confío en ella.
No defraudaré a Sky Corps.
Bien.
Stanford, irás con Ava.
Brinda un informe de seguridad. Aún podría haber Shargs.
Mantente alerta y, si llegas a ver algo, pide refuerzos.
Sí, señor.
Maya, te encargo el norte del campus. Frank, el sur.
Monten un perímetro defensivo mientras los ingenieros recuperan Robos.
[ambos] Sí, señor.
Adelante. Y, cadetes…
mucha suerte.
[Dolly] Stanford.
¿Sí, ma?
Tus responsabilidades van más allá de ti ahora.
Los demás cuentan contigo.
Yo cuento contigo.
[música inspiradora]
[Dolly suspira]
Cuídate y también cuida a tu amiga.
[llamarada de propulsión]
General, ¿en qué puedo colaborar?
- ¿Quieres ayudar? - Quiero ayudar a salvar vidas.
Debemos fortificar las defensas del campus.
En cualquier otra tarea que no requiera usar un Robo, tienes mi permiso.
- ¿Cuándo estarán listos? - HF3 y HF4 están casi listos.
HF2 está fuera de combate por ahora.
Necesito que funcionen todas las unidades de HF.
- Van a funcionar. - [suspira]
[rugido de motores]
[música inquietante]
¿Eh?
NO IDENTIFICADO
Héroe Fuerza, iniciar escaneo.
ESCANEANDO
[pitidos electrónicos]
[inhala]
[hombre] Durban está protegida.
Señor, no hay novedades de la cadete Park, pero salió del ADG.
Se dirige hacia la nave Sharg.
Vuelve a llamarla.
[música de tensión]
[Stanford] No lo puedo creer.
[puerta de auto se cierra]
[suspira] Oh, mira. Es todo un desastre.
No sé por dónde empezar.
Podemos hacerlo.
Yo te ayudo. Un paso a la vez.
[suspira]
Descarguen los generadores y vayan a la estación.
Cuidado con la ionización o los pozos térmicos.
Aprovechen la fuente de energía, enciendan el sistema
y hagan un diagnóstico completo.
[ríe] ¡Eso!
[Ava] Mmh…
- Tú. - ¿Eh?
- Y tú. - [Compa gorjea]
[Ava] Necesito que suban a enderezar la torre.
[música inspiradora]
[Maya] ¿Crees que Olivia esté bien?
[Frank] No sé. Eso Espero.
¿Tú cómo estás?
[Maya] Bueno…
Hace unos días, éramos solo reclutas esperando tener Robos.
Ahora somos los dos únicos que quedan custodiando Sky Corps,
mientras el escudo defensivo del planeta tiene un agujero enorme
y nuestra amiga está en el espacio husmeando en una nave Sharg gigante.
Creo que estoy bien.
- [Frank] Ey, ¿Maya? - ¿Sí?
[música dramática]
[Frank] Creo que me equivoqué, mucho.
[Maya] ¿A qué te refieres?
Ese Sharg… vino de mi red
cuando estábamos escaneando el área, ¡no lo vi!
[suspira] Frank, no es tu culpa.
No sabemos a qué nos enfrentamos.
Recuerda que este es un tipo nuevo y evolucionado de Sharg.
Sí, pero no dejo de pensar que,
de haberlo atrapado, tal vez Temple estaría bien.
Tal vez Olivia no estaría sola allá arriba.
[Maya jadea]
[jadean sorprendidos]
Oye, quítate eso de la cabeza, Frank.
Solo nos queda aprender de lo que pasó
y usarlo para lo que vendrá.
[música inspiradora]
[Frank suspira]
[pulsos de energía]
Sí, pero él ordenó matar a Veritas.
[Stanford] Tal vez creyó que no tenía opción.
Uno siempre… [grita aterrada]
[suspira] Gracias.
No hay problema.
Uno siempre tiene opción.
Y él optó por matar a ese Robo.
[Compa gorjea]
¿Cómo te sentirías si mataran a Compa? Sabes que lo intentaron.
Nunca permitiría que te pasara eso. Lo prometo.
Las decisiones tienen consecuencias.
Y el General Park tiene que vivir con sus decisiones, igual que el resto.
[Olivia] ¿Comando? Comando central. ¿Me copian?
¿Olivia? ¿Estás bien?
Sí, estoy bien.
Estoy en la nave Sharg. Conectaré el transmisor.
[pitidos electrónicos]
[música inquietante]
[escaneo]
[pitidos electrónicos]
[Stanford jadea]
[jadean]
Muy bien, suficiente. Vuelve ya.
[Olivia] Soy piloto. Es mi trabajo, ¿verdad?
Date prisa.
Estoy por terminar.
[pitidos electrónicos]
[escaneo]
[Olivia] Mmh…
[chapoteo suave]
[golpe musical]
[inhala asustada] ¡La nave tiene un ojo!
[Park] No es una nave.
Toda esa cosa es un Sharg. ¡Olivia, sal de ahí ya mismo!
[Olivia] Okey.
[jadea]
[Sharg ruge]
[jadea]
[pitidos electrónicos]
[grita furioso]
[jadean]
¡Tenemos que ir a ayudarla!
Quédense en sus puestos.
¡Jefe Clark! ¡Las unidades de HF!
Sí, señor.
Los huevos le seguirán el rastro a Héroe Fuerza Uno
para entrar por el ADG.
Todos esos huevos son Shargs gigantes.
No podremos detenerlos a todos.
[Olivia jadea]
¡Ava! ¿Cuánto falta con el ADG?
Se puso en marcha. Solo necesito reiniciar la activación.
- [Park] ¿Cuánto tiempo? - Pocos minutos.
- [Adam] ¡Oigan, bros! - [música se detiene]
El Jefe Clark me dijo que te reemplazara.
[resopla] Oye, no tengo tiempo para esto.
Debo irme a salvar al mundo.
[música de acción]
[cadete gime de dolor]
¡Oye!
Protejan a la cadete Park y la abertura hasta que recuperemos el ADG.
Dé por hecho que Olivia volverá a tiempo para almorzar, General P.
[música dramática]
[estruendo de propulsores]
[jadea]
- [alarma] - [Adam jadea]
Comí un burrito. Mala idea.
¡No, no puede ser otra vez!
[estruendo]
Sánchez. Olivetti. ¡Despeguen!
[Maya y Frank] ¡Sí, señor!
[Frank] No lo vamos a defraudar.
[música de suspenso]
¿Y nosotros, señor?
Compa es el último Robo que nos queda.
Quédense con Ava hasta que haga funcionar el AVG.
Luego, regresen al campus.
Sargento, ¿hay más Robos para lanzar?
No, señor.
Están todos heridos o en ataques en tierra.
[refunfuña]
[disparos láser]
- [Olivia jadea] - [alarma]
[suspira y jadea]
[Sharg gorjea]
Olivia, estamos en camino.
[rugido de propulsores]
[Compa gorjea]
[desanimado] Lo sé, Compa. Lo sé.
[Olivia jadea]
[Sharg gorjea]
[jadea]
[pitidos electrónicos]
- Pero ¿qué…? - [ruido sordo]
[Olivia jadea de dolor]
[jadea]
Los huevos están quitándole energía al núcleo del HF1.
¿Cuándo llegan los Robos?
- Según las coordenadas… 30 segundos. - [Olivia grita]
¡General Park!
[grita]
[alarma]
- Olivia, resiste. - Por favor.
[jadea] Papá.
SIN CONEXIÓN
¡Sálvenla!
- [música de tensión en aumento] - [se lamenta y suspira]
[Maya] A la derecha, Olivia.
[Stanchie] Los Robos lo hicieron.
Amigos… Me alegra mucho verlos.
[Maya] Lo mismo, Liv.
- ¡Listo! - [pitidos electrónicos]
El ADG está conectado otra vez.
- Puedo ir a… - ¡Hazlo!
[señal de estática]
[Stanford jadea]
[música épica]
[pitido electrónico]
Señor, tienen que darse prisa.
El ADG se cerrará antes de que puedan llegar.
Apresúrense, cadetes. El ADG se está volviendo a conectar.
[Frank grita] ¡De prisa!
No vamos a poder.
[música se desvanece]
¿A dónde se fueron?
[explosiones]
- [zumbido láser] - [cadetes gritan]
[Frank grita]
- [Olivia] ¿Cómo lo hiciste? - [Maya] ¿Fue Compa?
Yo… empiezo entender lo que puede hacer Compa creo.
Gracias, chicos. Me daba por muerta.
Por nada. Para eso estamos.
[Sharg gruñe]
[alarma]
NIVEL DE AMENAZA TRASPASO DE PERÍMETRO: NEGATIVO
[Park suspira]
Aiden, ¡todo es culpa tuya!
[jadean]
[música de tensión]
¿Te sientes mejor?
Olivia estaba allá sola. ¡Pudo morir!
[jadean]
¿Crees que no lo sé? [forcejea]
¿Crees que no sé lo que está en juego? ¡Es mi hija!
[forcejeo]
¿Cuál crees que es el verdadero motivo de Héroe Fuerza?
¡Poder dejar de enviar niños a morir!
¿Qué sabrás tú de poner tu vida en riesgo?
[jadean]
Por supuesto. Nada.
¡Yo jamás fui piloto! ¡Jamás estuve en la línea de fuego!
Y tú siempre me menospreciaste por eso.
Podrás ser muy bueno asesinando Shargs, pero no podrías hacer lo que hago yo.
¡Yo llevo el destino del mundo en mis hombros!
[respiración agitada]
Y conozco la muerte de cerca.
Tú no eres el Aiden que conocí en la niñez.
[Park se ríe entre dientes]
Y tú sigues siendo el mismo ingenuo
que cree que el mundo es un buen lugar.
Tú te equivocas.
[música dramática]
[tintineo metálico]
- [Stanford] ¿Qué hace? - [Frank] ¡Ahí viene!
[Maya] El ADG lo detendrá.
[Sharg ruge]
[música de tensión]
[Maya jadea]
[Stanford] ¡El satélite! ¡Volvió a desconectarse!
[música de tensión en aumento]
[Sharg ruge]
[silencio abrupto]
[música de cierre]