São da época da guerra?
Ou são novos?
Não são da guerra, não.
E tem sinais de vida.
Olha só.
Basalto, sódio, cloreto de potássio.
Isso não existia nos outros Shargs.
As variações na composição são quase idênticas às de Marte.
Temos que destruí-los.
Não, preciso de mais tempo.
Quer incubá-los? Mantê-los vivos pra analisá-los?
A armadura do Sharg não era mais forte?
Sim, mas…
E se os ovos explicarem isso?
Aprendemos muito com Shargs mortos.
Há 30 anos não temos espécimes vivos.
Conhecendo o inimigo e a si mesmo, não é preciso temer a batalha.
É muito arriscado.
Destrua-os.
OS CADETES MECH
Olívia está mentindo. Não chegaram mais Robos.
Ela deve estar no suporte aos pilotos.
Duvido muito.
O pai dela ainda é general, né?
É, sim.
Bom dia, cadetes.
Os Robos não chegam com armas,
tivemos o prazer de criar algumas pra eles.
Maya, para o Vermelhão.
Boa!
Frank, para o Trovoada.
Hora do trovão, bebê!
Stanford, Parceiro foi criado pra ser veloz.
Pensamos em transporte, mas como ele é menor,
achamos melhor ele ter um soco mais potente.
Uma luva?
Você ativa assim.
O que é isso?
Claro. O papai construiu um Robo pra ela.
Vai, ele é irado.
Não é um Robo alienígena? Como? Quando?
O quê?
Não esperava que destruísse os ovos.
Você pode ter razão. Talvez eles tenham evoluído.
Precisamos saber mais sobre eles.
Mas tê-los na nossa casa é perigoso.
Eu concordo.
Isso está pronto?
É minha filha. Sei dos riscos.
Sua confiança te cega, assim como quando éramos jovens.
Fique de olho nela por mim.
Sempre fiquei.
Boa sorte pra voar sem vínculo.
Beleza. A gente consegue.
Vermelhão, pronto.
Trovoada, pronto.
Parceiro, pronto.
Força Herói, pronto.
Calma, Olivia. Essa máquina não…
Senhora, estão descarregando…
Com licença.
Fique aqui.
É um Cortador Laser Skycat 4000?
Não era só um protótipo? Como já tem um?
Clark.
Por que está na minha garagem?
Bom ver você também, Maxton.
Chefe Max.
E eu sou Chefe Força Herói Clark.
Quê? Achou que quando me roubou esse cargo
eu ia me esconder na escuridão?
Enquanto você troca baterias,
construí o programa Força Herói.
Ordens diretas de cima, vamos assumir a garagem.
Aqui diz pra trabalhar em conjunto.
Isso vai dar certo, sim.
Isso é demais!
Calma, Maya. Estamos só aquecendo.
Estou indo com calma.
Boa, Stanford.
MARTE
FIM DA TRANSMISSÃO
Só recuperamos isso.
A sonda de Marte desligou às 9h.
Dr. Miller disse que os ovos podem ser de Marte. Agora isso.
O que é isso?
Não sabemos, mas fizemos um modelo.
Seja o que for, é enorme.
Mais de 1km de comprimento.
Onde está agora?
No outro lado de Marte. Temos que esperar ele orbitar.
- Atualizaram o firmware? - Sim, senhor.
Mande a chefe Max à unidade de controle pra fazer o upload.
E chame Clark.
É pra já, senhor.
O que está tramando?
Tudo bem, Olivia?
Sim, tranquilo.
Vamos descer.
Olivia, sua bateria está bem baixa.
Como o FH1 recarrega?
É só desligar, como os outros.
Uma bateria com regeneração, como os Robos Mech?
Vamos testar as armas.
Lembrem-se, eles não são feitos pra combate.
Dependem do seu treinamento. Quem começa?
Pronta!
Beleza.
Tente derrubá-los.
Ser boa assim até dói.
Afaste-se.
Bang, bang.
Stanford, sua vez.
Tente assim.
Irado!
Demais!
Valeu, Ava.
Olivia, quer tentar?
Eu consigo.
Como falei, eu consigo.
Não, senhora. General Park mandou destruir.
O potencial? É ilimitado.
Hibernação, otimização muscular, regeneração…
Sim, claro, podemos usá-los como arma.
Obrigado, general Felix. Continuarei as pesquisas.
Um jogo simples de pega-bandeira.
Comecem!
Cuidado!
Fala sério!
Vamos nessa!
O que for preciso.
Não execute sequencialmente.
Se executar juntos, satélites aleatórios desligam.
Menos previsível. Você é boa nisso.
Sabia da Força Herói?
Havia boatos.
Parece muito legal.
Ter tecnologia pra criar nossos Robos!
Sabe, Ava, só porque podemos, não significa que devemos.
Não está empolgada?
Um Robo artificial é admirável,
mas eu não me juntaria à Força Herói ainda.
Robos não são só máquinas.
Claro, mas, tecnicamente, eles são…
E também não confio nem um pouco em Clark.
Ele é uma cobra.
Foi na Grande Guerra dos Shargs.
Só havia Mariposa e eu entre um Sharg e uma cidade próxima.
Pedimos reforços, mas Clark disse que era perigoso.
Solicitação negada.
Então, estávamos só nós,
a coisa estava feia.
O Sharg nos tinha nas mãos,
e logo antes de ele acabar com a gente,
Mariposa me ejetou da cabine.
Ele se destruiu para matar o Sharg.
O Força Herói nunca terá um coração assim.
Não com Clark no comando.
MÃE
Viu o post da sua prima?
Ela salvou uma família de um prédio em chamas.
- Quem? Marcia? - Não.
- Janet? - Não.
- Stephanie? - Não.
Me diga, mãe.
Foi Amara.
Não é o trabalho dela, como bombeira?
Sua tia está tão orgulhosa!
Salvando vidas por aí. Por que você não é como ela?
CARREGANDO DEFESA
Vamos tentar de novo.
Quem for pego está fora.
Um conselho: trabalhem em equipe desta vez.
Ganhei sozinha da última vez.
Fez o necessário pra vencer a batalha, respeito isso,
mas teremos uma guerra,
e na guerra temos que ser altruístas.
Sacrifícios serão necessários.
Às vezes, pequenos.
Às vezes, grandes.
Alguma ideia?
Maya, já que venceu a primeira, Tanaka ficará de olho.
Os drones devem estar focados no Vermelhão.
- Pode distraí-los… - Não quero ser a distração.
É um bom plano.
Se ficar nos drones, não pego a bandeira. Preciso ganhar!
Ei, todos queremos provar algo.
Sabe como é importante pra mim.
Você ganharia, mas como uma equipe.
Palavras sábias do faxineiro.
Você vai nos usar de escudo pra chegar à bandeira.
Não pensei isso! Mas se é o que quer…
Vamos! Trabalhem juntos.
De novo, não!
É minha!
Você conseguiu o que queria.
Não pode fazer isso sozinha.
Peguei!
Sua experiência em artes marciais ajuda.
E suas notas são exemplares.
São mais de 2.000 inscritos. Por que devemos escolhê-la?
Eu quero mais do que eles.
Já ouvi isso antes, hoje mesmo.
Como sei que não vai falhar quando o bicho pegar?
Não tenho nada a perder.
Sua família estava em Porto Rico no dia do tsunami?
Eu e meu irmão ficamos seis semanas no abrigo.
Meus pais…
nunca foram encontrados.
Sou sobrevivente.
Vim sozinha.
Entrar pra Sky Corps, ser piloto,
é a melhor forma de trazer meu irmão.
Só tenho ele.
Não quero isso,
eu preciso disso.
Maya!
Maya.
Consegue se mexer?
Sim, acho que consigo.
Essa não!!
Vocês têm sorte.
Se o dano tivesse sido no núcleo do Vermelhão,
ele não se recuperaria.
Robos fazem de tudo por seus pilotos.
É seu dever protegê-lo.
Desculpa, Vermelhão. Você se feriu porque fui egoísta.
Não vai se repetir.
Ei.
Como vocês estão?
Valeu, Galleta.
O Força Herói é um lixo. Não passa de 4Gs, perde bateria,
a metralhadora trava…
Fiz uma lista.
Tudo que precisar.
Todos os recursos da Sky Corps estão à disposição.
Era um bom plano.
Se me ouvissem, ninguém teria se ferido.
Capitão Tanaka devia ter feito trabalharem em equipe
antes de entregar as armas letais.
Sempre tenho que provar o meu valor.
Ei. Os outros cadetes estão juntos há um ano, não se esqueça.
Sim, mas mesmo assim…
Você conserta as coisas.
Vai fazer isso dar certo.
Lembra quando consertávamos latas-velhas?
O ciclomotor sem acelerador.
E sem rodas.
Você consertou, vendeu, e pensamos em reabrir a oficina do seu pai.
Já pensou nisso?
Quando essa coisa de piloto acabar.
Nunca pensei em acabar com essa coisa de piloto.
Também pensei numa distração.
Deve estar esfriando aí, tenente Andal.
Sim, senhor. Ontem já nevou.
O objeto já vai aparecer. Enviaremos a imagem.
Envie em tempo real pros líderes.
Isso é uma nave?
Os Shargs voltaram.
Não!
GAIOLA 4 ABERTA
Legendas: Lara Scheffer