Otac mi je pričao priče o Velikom šargovskom ratu.
Vanzemaljsko biće napalo je planet. Naš je svijet bio gotovo uništen.
Sve dok oni nisu stigli,
padajući s neba poput anđela čuvara.
Zovemo ih Roboi.
Ali znali smo, jednog dana,
šargovi će se vratiti.
MEHA KADETI
ZEMALJSKA GODINA 2075.
Ava!
Hej.
Zemlja je meka ondje.
Dobro, imala si pravo.
Bilo je blizu. Skoro smo uništili nove MX1 šokove.
Pusti motor, skoro si umro.
Da, ali volim ovaj motor.
Potrudi se ne slupati ga u provaliji.
Šesnaest metara. Mogli bismo do 18.
Ne misliš li da je dovoljno? Neću ti pomoći.
Hajde.
A da mi pomogneš ako
stignem prije tebe!
To!
VOJNA BAZA NEBESKIH SNAGA ARIZONA, SAD
Generale Park, pratimo letjelice.
Stižu nove Robo Mehe.
Koliko, naredniče Stanchie?
Pratimo samo dvije.
Zbilja?
Dvije u godinu dana?
Tako se čini, gospodine.
Isključi Globalni obrambeni prsten.
Neka uđu. Obavijesti vježbenike.
Daj, skok na 18 metara bio bi legendaran!
Ako stvarno želiš pokušati,
mogu staviti više hidrauličkog ulja. Raspršit će više topline.
To te ja pitam. Idemo!
Pozor, svi vježbenici.
Nove Robo Mehe pristižu.
Zeleni kod. Odabir pilota zakazan je za 15 sati.
Moš, što se događa?
Požurite se!
Prestani se igrati.
Pokušavam ga popraviti.
Jesi li čuo?
Da, čuo sam. Svi su čuli.
Roboi stižu.
Mislila sam da te prošlo pilotiranje.
Oduvijek sam želio biti meha pilot. To je jedino što želim.
Nisam htjela ništa reći,
ali načula sam voditeljicu Max u kantini.
Dobio si pripravništvo! Radit ćeš s Avom!
To, inženjerstvo.
Zvuči guba.
Sjajan je posao, Stanforde. Otac bi ti bio ponosan.
I bit ćeš na zemlji sa mnom.
Na sigurnom.
Hej! Vratite se na posao! Brzo!
Možeš ti to, Maya, bit ćeš sjajna.
Da, ali činjenica je da su samo dva Roboa,
a Olivia će sigurno dobiti jednog.
Neće. Daj sve od sebe i razvalit ćeš.
-Kao uvijek. -Hvala.
Sretno.
Hvala.
Moj Robo Tombo i ja imamo posebnu vezu.
Otkad smo se upoznali.
Baš kao što ovaj dečko stvara posebnu vezu s tobom!
Zbilja, Adame?
Samo pamtim za trenutak kad dobijem svog Roboa, buraz.
Nastavi sanjati.
Pozor na palubi.
Vježbenici, današnji će se odabir ocjenjivati.
Roboi će vrednovati vaš rad i izabrati s kime će se povezati.
Dvoje će postati kadeti.
Bit ću jasan,
ovdje i smjesta.
Ovo nije igra.
Prije 30 godina suočili smo se s iznimnim neprijateljem.
Veliki ratnici pali su da bismo mi živjeli.
Hodate njihovim stopama.
Danas je odabir, prilika da dokažete svoju vrijednost.
I da Roboi odaberu svoje pilote.
I da najbolji od vas
postanu meha kadeti.
Mač koji se bori za naš opstanak,
štit koji štiti našu ljudskost!
Dobro. Razumijem.
Usredotoči se.
Za ovo smo radili. Novi Roboi nisu došli više od godinu dana.
Ne znam kad će i hoće li ih više biti.
Zadnja je prilika da postaneš pilotkinja.
Nemoj me razočarati.
Dobar motivacijski govor. Hvala, tata.
Hej!
Gledaj svoja posla, smetlaru.
Generale Park.
Gospodine. Oprostite.
-Što je? -Gospodine, ja sam Stanford Yu.
Znam da ste zauzeti, ali pitao sam se
bih li ikako mogao dobiti priliku sudjelovati u odabiru pilota?
-Jesi li polagao test za kadete? -Da, gospodine. Nisam prošao.
Ako nisi prošao test, nisi kvalificiran. Takva su pravila.
Ali znam da mogu to.
Vježbao sam na simulatoru i mogao bih biti…
sjajan pilot.
Bravo! Bit ćeš inženjer.
-Možeš… -Pomozi da ukradem egzo-odijelo.
Što?
Voditeljica Max htjela ti je reći, ali Roboi stižu…
Rekla je da si imao najbolji rezultat.
Možda bi trebao odustati od pilotiranja?
Gledao sam kako polijeću, sanjao da ću biti pilot,
to su mi posljednje uspomene s tatom.
Obećao sam mu.
Imao si pet godina. Ne moraš se dokazivati.
Da, moram.
Ovo je loša ideja.
Samo pazi da nitko ne uđe. Dobro?
Dobro. Samo budi oprezan.
Naredniče Stanchie,
voditeljica Max vas traži.
Radi se o opremi za odabir.
Dobro. Samo trebam nešto uzeti.
-Kaže da je hitno. -Nešto nije u redu?
Nije mi rekla.
-Narednik Stanchie skoro te vidio! -Gdje je?
-Rekla sam da ga voditeljica traži. -Bravo. Hvala.
-Kakav je osjećaj? -Fantastičan!
Nemoj.
Nikad.
Odavde možete promatrati vježbenike.
Pozor!
Za ovaj ste se trenutak pripremali! Sretno.
Što to radiš, smetlaru?
Gospodine, on nije vježbenik!
Skini to.
Ne bi trebao biti u odijelu. Za pilote je.
Ni ti još nisi pilotkinja.
Ti si ništa.
Pusti ga na miru.
Čovječe, Olivia je napeta.
Odabir je. I ti bi bila napeta da ti je tata general.
Ja inače radim takve stvari.
Odakle ti egzo-odijelo?
Provalio si u salu? Ukrao egzo-odijelo?
To su veliki prekršaji. Što si mislio?
Htio sam priliku.
Prilika se ne dobiva ovako.
Prekršaj je biti u egzo-odijelu ako nisi vježbenik.
Tvoja će propusnica biti obustavljena.
Pokupit ćeš stvari i otići s kampusa.
Ne! Ako ga suspendirate, izgubit će pripravništvo!
Voditeljica me nije tražila. I ti si uključena?
Ne, nije!
Bila je moja ideja.
Odvedite ga.
-Razgovarat ću s voditeljicom. -Nemoj se miješati.
Natrag u formaciju! Pokušajmo iznova! Prva dva borca.
Maya Sanchez, Adam Williams.
Na oprezu! Borite se!
Da!
Vježbenici, pripremite se za kraj odabira.
Priprema!
Pozor!
Kreni!
Sredit ću troje zdesna. Ti imaš ove slijeva.
Osoblje Nebeskih snaga,
pridružite se ceremoniji na Središnjem trgu.
Stanforde!
Konačni poredak, Olivetti na trećem mjestu,
Sanchez na drugom
i Park na prvom mjestu.
Naši najbolji kandidati. Odaberite s kim ćete se povezati.
Zovem ih Crveni!
To!
Ovo je Gromolomac!
Dobro došli, naši najnoviji meha kadeti.
Čestitam, Galleta.
Također.
Što je to?
Letjelica stiže. Prošla je prsten kad su Roboi stigli.
-Šarg? -Mislim da ne.
Potpis ne odgovara.
Nastavi pratiti.
Halo?
Bok!
Dobro.
Ludnica!
Što?
Želiš se povezati sa mnom?
Šališ se.
Ovo nije moguće.
Aha, ime.
Trebaš ime.
Što kažeš na Kompa?
Tako me tata zvao.
Drago mi je, Kompa.
Ja sam Stanford.
Izgleda da smo sad tim.
Je li naraslo?
Ove sezone u Meha kadetima…
Nikad nećemo razumjeti kako biraju s kim se povezati.
Kompa te odabrao.
Ta je veza neuništiva.
Sad si meha kadet.
Maya, Frank, upoznajte najnovijeg člana tima.
-Nije pošteno. Zaslužujem Roboa! -Odabrao je mene.
Oni imaju godinu dana obuke.
Ali stići ćeš ih.
Saberi se.
-Popusti mu. -Dobro.
Vrijeme je za grmljavinu!
Boli biti ovako dobra.
Propustila si priliku. Što sad?
Želim biti pilotkinja. Nije me briga za šanse.
Imam drugu ideju.
Imamo problem.
Šargovi su se vratili.
Rat se sprema.
Dođi!
Čekaju nas žrtvovanja.
Čuvaj mog sina.
Šargovi su još tamo.
Ovo nam je najbolja prilika.
Kompa!
Sretno, piloti. U vašim smo rukama.