Di mana kau?
Troy?
Teruslah bernapas, Sobat.
Terus bernapas. Lihat aku di atas.
Terus bernapas. Kau baik-baik saja.
Terus bernapas, Troy. Seperti itu.
Cobalah bernapas.
Oke. Oke.
Tenang. Bisa dengar aku?
Oke. Kami harus cepat menindakmu, Maaf.
Pak.
Astaga. Bagus.
Dengar, suhu inti tubuhmu menurun.
Kami akan melakukan pembilasan termal, ya?
Berapa…
Berapa lama?
Tujuh tahun.
Ayo. Gigit.
Bagus, seperti itu.
Oke. Kita mulai. Ini dia.
Sudah. Oke. Oke.
Pegang kakinya.
Tenang.
Pegang kakinya.
Bagaimana tidurmu?
Bukan tidurnya, melainkan bangunnya.
Aku tahu, maaf. Ini.
- Pasti ada cara lebih baik. - Akan kami usahakan.
Ini direkam beberapa hari lalu.
Kenapa kau dalam Ruang Besi?
Ayah menyuruhku ke sini. Katanya…
Siapa namamu?
Jimmy.
Ayahmu adalah Russell Conroy, kepala TI.
Silo mana?
Apa yang dia bilang, Jimmy?
Cegah siapa pun masuk, apa pun alasannya.
Kau ditemani orang dewasa?
Solo membawaku ke sini, tapi dia kembali guna melawan pemberontak.
Silo mana?
Tujuh belas.
Awalnya karena pembersihan yang gagal, memburuk saat dia menghilang.
Mereka kira pergi keluar itu aman.
Ya. Pemberontakan dipimpin sheriff.
Kami duga muridnya meledakkan jembatan agar mereka tak bisa masuk TI,
tapi sheriff berhasil menyeberang.
Dia membawa Kepala TI, ayah si bocah, ke Ruang Besi
dan mengancam untuk menembaknya jika anaknya tak membuka pintunya.
Dia tak membuka pintunya.
Sialan.
- Ya. - Kapan itu?
Dua jam lalu.
Semuanya pasti memicu Pengamanan.
Pengamanan dilakukan, tapi senyawanya tak bisa dikirim.
Tak ada penurunan tekanan di lini.
Kami belum menentukan apakah itu kegagalan mekanik atau…
Atau mereka menemukan dan melumpuhkan pipa pengiriman.
- Ya. - Itu pernah terjadi.
Apa pun itu, hasilnya harus berbeda kali ini.
Itu alasan aku di sini.
Tepat.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Apa kita memantau dari udara?
Tim Operasi menerbangkan drone.
Ada sesuatu?
Belum ada.
Troy, ini Susan, komandan drone senior yang bertugas.
Apa muatanmu?
Tiga puluh liter senyawa, 2.000 butir peluru.
Aku tak yakin soal itu.
Pak, pintu Silo 17 dibuka.
Tidak.
Menunggu perintahmu.
Troy.
Jangan berbuat apa-apa lebih dulu.
Makin lama mereka di luar, makin besar risiko menghubungi silo lain.
Begini, mari cari cara agar mereka kembali ke dalam.
Jalankan jalur yang melewati pintu Ruang Besi Depan.
Nyalakan Pengamanan dengan cara itu.
Pompa air tanah mereka rusak. Generatornya terendam banjir.
Kita tak bisa gunakan Pintu Ruang Besi Depan.
Susan.
Minta para teknisi dan para pilot bergerak.
Kita terbangkan drone. Sepuluh bawa peluru. 20 membawa senyawa.
Terbangkan yang tinggi agar para buronan tak melihat atau mendengarnya.
Kecuali ada yang melewati pembatas,
jangan memberitahuku sampai ada 9.500 buronan.
Aku harus makan.
Astaga, ini tak enak.
Aku tahu. Dan porsinya sangat kecil
Ah-hah.
Lelucon lawas.
Aku tak yakin soal ini.
Mengamankan mereka di dalam bukan pilihan lagi.
Dengan pergi ke luar, mereka memberi kita kesempatan kedua.
Pengamanan terjadi di bawah tanah, di dalam silo.
Itu adalah antiseptik.
Jika kita mengikuti idemu, ini sama saja Pengamanan di luar silo.
Kematiannya akan sangat membekas.
- Terpampang luas. - Kurasa tak ada pilihan.
Kita tak tahu bagaimana reaksi warga kita.
Aku mencemaskan potensi dampak trauma pada moral dan kesiapan misi.
Sesuai Pedoman, prioritas utama adalah mencegah kontaminasi antarsilo.
Aku paham itu.
- Tidak, apa? - Bukan itu maksudku.
Semua bergantung pada itu.
- Bukan itu yang… - Permisi, Pak.
Buronan di pembatas.
Astaga.
Hei, aku menjaga pilot-pilotmu.
Aku berjanji.
Oke.
Jenkins, awasi sheriff.
Berapa banyak buronan?
Ada 9.832.
Ini perintah operasinya.
Grup 1 akan tangani sheriff dan keluarganya.
Grup 2 akan sebarkan senyawa di landaian agar tak ada masuk kembali.
Grup 3 dan 4 akan terbang bersilangan
sampai area target dipenuhi senyawa.
Grup 5 dan 6 akan menyerbu target saat diperintah. Paham?
- Ya, Pak. - Bagus. Mulai.
- Grup, melapor. - Grup 1, siap.
Grup 2, siap.
- Grup 3, Siap. - Grup 4, Siap.
Grup 5, Siap.
Grup 6, Siap.
Mulai hitung, Susan.
Susan?
Pak.
Saat sheriff dan keluarganya ditangani,
buronan yang lain akan berusaha masuk silo kembali.
Itu alasan landaian menjadi target senyawa.
Tapi jika kita biarkan mereka kembali ke dalam,
mereka takkan mau keluar lagi.
Kita akan mengakhiri pemberontakan,
mengeliminasi semua potensi kontak antarsilo
dan memperkuat kemutlakan Pakta.
Kunci target dan bersiap untuk menyerang.
Ada perempuan dan anak-anak di luar sana, Pak.
Aku menolak.
Kau dibebastugaskan.
Harap dicatat bahwa ada peralihan komando operasional.
Warga Silo 17 memilih untuk pergi ke luar.
Mereka melewati batas Pakta
tapi tak di luar Pedoman.
Ya, Pak.
Grup 1 dan 2, mulai operasi mengikuti perintahku.
Grup 2, lepaskan senyawa.
Tunjukkan segel udara.
Grup 1, serang target.
Pastikan.
Grup 3 dan 4, mulai.
Grup 5 dan 6, turun sejauh 500 kaki. Tembak.
Beralih ke termal.
Matikan audionya.
Baik, ke mana tujuan angin itu?
Grup 3, penyisiran sekunder, kuadran tenggara.
Grup 5, lihat itu? Buronan arah pukul dua.
Bisa perbesar gambarnya?
Laporan target hidup?
Ada 2.453, Pak.
Perkecil angka itu.
Pilot-pilot yang kuwawancarai sejauh ini tampak hampir antusias.
Aku mungkin meremehkan…
Apa?
Entahlah, mereka…
Kami profesional, Victor.
Inilah tujuan kami dilatih.
Ya. Kau lebih dari itu, Troy.
Aku melayani kehendak direktur.
Kita semua begitu.
Doug. Randy.
Ibu Direktur.
Selamat datang, Teman Lama. Sudah lama sekali.
Kau terlihat menawan.
Ya? Aku merasa buruk. Aku takkan terbiasa dengan tindakan cepat.
Aku minta maaf.
Tak bisa dihindari.
Silakan duduk. Aku sudah makan buburku, sayangnya.
Tapi mau minum teh?
Teh. Itu sangat menyenangkan. Kau sangat ramah.
Kurasa orang terpenting saat ini pantas diberi pengakuan khusus.
Aku akan menuangkan tehnya.
Aku sudah menduga saat kita memulai petualangan sulit dan panjang ini,
aku tak akan bertahan tanpa teh soreku.
Meski suplai menipis.
Troy.
Aku menganugerahimu piagam penghargaan
untuk ketenanganmu dan kepemimpinan inovatifmu.
Terima kasih, Bu, tapi aku hanya melaksanakan tugas.
Dia sangat rendah hati.
Pernah ada pemberontakan,
tapi eksodus massal sebesar ini belum pernah terjadi.
Tindakan gegas dan tegasmu mencegah terjadinya bencana.
Dan kau yakin tidak ada kontaminasi?
Yakin. Ada 9.835 buronan, semua terhitung.
Berapa yang masih hidup di dalam?
Tak lebih dari seratus.
Apakah mereka ancaman?
Mereka kehilangan generator.
Jadi, mereka tak punya listrik internal, pemanas, pendingin…
Mereka masih mendapat listrik eksternal di TI.
Tapi untuk memutus itu, kita harus mematikan sektornya.
Tidak. Tanpa generator, tanaman dan hewan ternaknya akan mati
dan air tanahnya akan terus naik.
Jika tak mati kelaparan, mereka akan tenggelam.
Dan bocah lelaki terkurung di TI itu,
- dia masih hidup? - Kami tak yakin.
Dia tak punya informasi berharga lagi,
kami putuskan komunikasi.
Bagus. Mari kita teruskan pengawasan dengan drone bersenjata selama tiga tahun,
andai ada lagi yang mau kabur.
Lima tahun akan lebih aman.
Lima kalau begitu.
Sekarang, mari kita bicarakan Susan.
Kau menahannya, Troy, dan aku melepasnya sambil menunggu penyelidikan.
- Itu hak prerogatifmu, tentunya. - Itu tidak cukup.
Aku memintamu kemari untuk menjelaskan kejadiannya.
Pada saat insiden, dia beroperasi di bawah kewenanganku,
yang merujuk pada Pedoman.
Apa tepatnya yang dia lakukan?
Dia menolak perintah
lalu mempertanyakan taktikku di depan pilot-pilot di bawah komandonya.
Ketidakpatuhannya merugikan waktu, dan bisa memicu perlawanan
dari yang lain, bahkan revolusi.
- Tapi semuanya menuntaskan pekerjaan. - Bagus.
Tak ada yang ragu.
Tapi para buronan hampir menerobos pembatas.
Mereka hampir terlihat
oleh enam silo lain dalam grup dalam sekejap.
Setiap detik penting.
Menurutmu, apa hukuman yang setimpal?
Boleh aku bertanya apa yang tertulis di Pedoman?
Neutralisasi.
Tapi sayangnya itu bukan pilihan.
Begini. Tindakannya tak bisa diterima. Aku setuju.
Tapi keterampilan Susan akan berperan penting
pada akhir Proyek.
Lagi pula, dia penting bagi putriku.
Nah, kupikir mungkin lebih baik demosi dia saja
dan kembali tidurkan dia.
Troy, kami menjadikanmu spesialis untuk situasi darurat seperti ini.
Mewakili Proyek, aku berterima kasih atas kinerjamu yang luar biasa.
Kau baik-baik saja?
Dia direktur.
Dan itu beban berat. Kau harus pergi ke krio.
Ya, dengar.
Bisa bicara di kantormu?
Ada seorang perempuan.
Di departemen apa dia bekerja?
Dia tak bekerja.
Aku tidak… Aku tidak…
Dia mungkin sebuah ingatan.
Aku melihat dia, cuma kilatan, saat aku bangun.
Saat berusaha mengingatnya, itu menghilang.
Aku merasa pernah memberitahumu ini,
melihat wanita ini saat aku menjalani sekuensi.
Aku akan bilang jika pernah kau alami.
Entah bagaimana, dia terhubung ke hal ini.
Kapan kejadiannya?
- Tak tahu. - Dan tak tahu siapa dia?
Tidak. Aku berharap kau tahu.
Tidak. Maaf.
Begini, kau bisa mengakses rekaman tertentu dari…
- Troy. - Ya?
Seluruh tujuan dan desain Proyek
adalah membebaskan kita dari masa lalu.
Sebaiknya kau melupakan ini.
Ya, terserah kau, Victor.
Meski ada rekaman, dan meski itu bertahan,
senator bilang penyelidikan semacam ini
- dilarang oleh Pedoman. - Itu alasan aku andalkan…
- Kau tak bisa… - …kebijaksanaanmu, Dokter.
Aku telah membuktikan nilaiku ke Proyek, bukan?
Sudah. Melampaui semua keraguan.
Oke, jadi, aku cuma minta jawaban dari satu pertanyaan kecil.
Kumohon.
Aku harus menemukan alasan
untuk menyelidiki ini.
Jika aku berhasil…
aku akan berikan kepadamu saat kau bangun nanti.
Aku berjanji.
Sampai jumpa.
Tidak jika aku lebih dulu.
SIAPA DIA?
DARI SERIAL NOVEL SILO KARYA HUGH HOWEY
Ayo! Cepat!
- Silindernya sudah siap? - Sudah dimuat dan siap.
Cari semua raider yang bisa kau temukan dan suruh ke tambang sekarang.
Ya, Bu.
- Emerson. - Bu?
Pastikan orang-orang melihat mereka melakukannya.
Sialan.
Duduk.
Jo, kau kenal aku. Aku bukan ancaman.
Aku cuma mau bertemu putraku.
- Itu saja. - Ajukan permintaan.
Aku harus berpamitan kepada putraku.
Chad, kau punya anak.
Kumohon.
Akan kutanyakan.
Aku mencoba… Aku mencoba membuat Camille sadar, tapi…
Ya, dia keras kepala.
Ya. Kau benar sekali.
Kita telah melakukan semuanya, Sims.
Kita harus percaya bahwa mereka bisa menyelesaikannya.
Kalau mereka gagal?
Tunggu. Kau boleh berhenti, aku di sini. Kau bisa hentikan hitung mundurnya.
Raiderku mau meluncurkan serangan balasan. Ya?
Aku mengurusnya!
Kau telah diberikan otoritas luar biasa,
tapi kesempatannya sudah lewat.
Tidak, kita…
Kami sebarkan gas ke tambang, oke?
Pemberontak akan segera mati. Lihat saja.
Lihat saja di layarmu.
Tapi…
Setidaknya biarkan kami mencoba! Oke?
Biarkan kami mencoba!
BATALKAN - RESET
RESET HITUNGAN MUNDUR
Waktumu lima menit.
Waktunya tak cukup.
- Tak cukup… - Waktumu lima menit.
Pompa primer dan sekunder, aktif dan terkunci.
- Katup-katup? - Katup primer dan katup grup terbuka.
Katup silo siap.
Mulai sekuensi penekanan.
Waktunya tak cukup.
Ayo! Gerak cepat!
Berikan itu!
Awas!
- Shirl, kau tak apa? - Ya!
Aku lihat lantai betonnya! Aku butuh besi batang.
Cepat!
Raider!
- Sialan! Teddy! - Apa?
Halangi para raider.
Nash, Hoover, ikut aku.
Astaga. Ayo.
Astaga.
Jatuhkan tangkinya!
Lepaskan aku!
Jangan bergerak!
Kau pasti bisa. Terus maju!
Shirl, senter.
Aku melihatnya.
Ini.
Raider hampir berada di posisi.
Oke, mereka…
Jangan… lakukan, oke? Jangan lakukan. Kumohon, jangan!
Katakan sesuatu!
Dua menit 15 detik.
Ayah!
Anthony!
Ayo!
- Ayo! - Knox?
Shirl, naiklah. Aku butuh kau.
Oke, mereka… Gasnya hampir selesai tersebar.
Oke? Pemberontak akan mati seketika.
Kita hanya butuh dua menit.
Dua menit.
Dua menit, kumohon!
Camille,
kegagalanmu membuat Pengamanan dibutuhkan.
Sialan!
Hei, Anthony.
Dia tak akan menyakitimu.
Oke?
Di mana Ibu?
Ibu di tempat kerja.
Pak, kau lihat itu?
- Dia tergelincir. - Bukan, lihat.
Oksigen.
Itu cuma Oksigen. Tekanan penuh!
Ayolah.
Emerson, apakah aman?
Ulangi. Emerson, apakah aman?
Ayolah.
Tekanan penuh di katup silo.
Mulai Pengamanan.
Ikuti hitunganku.
- Dalam tiga, dua, satu. - Kumohon, tunggu.
Kumohon jangan.
Apa yang terjadi?
Pak, tekanannya tak menurun.
- Cek lagi. - Tekanan merosot sesaat,
dan langsung kembali ke tekanan penuh.
PENGAMANAN GAGAL
Pengamanan gagal, Pak.
Sudah aman.
Diterima.
Sial.
Sialan.
Pak, kita harus menurunkan tekanan.
Pak!
Turunkan tekanan.
Di mana Pengamanan gagal?
Katup silo beroperasi.
Di lokasi setelah titik itu.
Mereka menutup pipanya.
Aku mau drone bersenjata mengudara di atas Silo 18.
Jika ada yang berusaha keluar,
bunuh.
Tinggalkan aku.
Kosongkan ruangannya.
Sekarang!
Itu muslihat yang hebat.
Tak yakin kau bisa ditipu.
Biometrikmu stabil.
Tidak ada tanda-tanda kau akan berkhianat.
Kau memilihku karena aku bisa bohong, 'kan?
Kenapa kau berbohong kepadaku?
Aku tak bisa menjawab pertanyaan.
Pertanyaan apa?
Kenapa?
Kenapa kau punya kekuatan untuk membunuh kami?
Ditanyakan oleh siapa?
Juliette Nichols.
Spesies manusia berada dalam siklus penghancuran diri akut.
Silo adalah harapan terakhir terbaik untuk kelangsungan spesies itu.
Bagaimana kau memastikan bertahan hidup dengan membunuh ribuan orang sekaligus?
Mempertanyakan hak prerogatif Pendiri…
- adalah pelanggaran… - Pelanggaran?
Orang-orang ingin bebas, lantas kau membantai mereka. Pelanggaran?
Tak ada yang keluar-masuk. Paham?
- Ya, Bu. - Cepat. Hei, cepat.
- Hei. - Hei, Bung. Hei, mundur.
Jangan mendekati tawanan.
Mereka bukan tawanan lagi.
- Apa yang terjadi? - Kami temukan pipanya dan melumpuhkannya.
- Hei, ayolah. - Raider disuruh menghentikanmu.
Mereka disuruh bertukar sisi.
Perintah siapa? Tak ada yang punya otoritas.
Perintahku.
Tiada yang keluar membersihkan. Kalian boleh pergi.
Ibu.
Anthony.
Hei.
Hei. Kau tak apa?
Ya?
Kau tak apa-apa.
Kau baik-baik saja?
Suplai air aman.
Kita berhasil.
Kau tahu hari apa ini?
Hari Kemerdekaan.
Hari Kemerdekaan pertama bagi kita.
Dan aku terus berpikir kita semua seharusnya mati
jika bukan karena dia…
si berengsek itu.
Ya?
Apa yang kau butuhkan, Pak?
Tolong suruh mereka membangunkan Troy untukku.
Ya, Pak.
Terima kasih, Chloe.
SISTEM WARISAN/BERBAGI FAIL FAIL/36.06.03/RAHASIA
HERMAN MELVILLE MOBY DICK ATAU PAUS
Hei, ini Jules.
Ada orang di sana?
Jules?
Senang mendengar suaramu.
Hei, Lukas.
Senang mendengar suaramu juga.
Bagaimana kabar kalian? Baik-baik saja?
Aku membaik. Apa…
Dengar, yang penting kau menonaktifkan Pengamanan.
Tidak. Itu ulah Knox, Shirley, dan Walker…
Ya, semua membantu. Bahkan Camille. Jadi, ya, kami baik.
Kurasa begitu.
Untuk saat ini, setidaknya.
Ya, dan asalkan kau tak pergi keluar.
Dan sosok yang menembakku tak kembali. Jadi…
Aku akan membawa kembali kalian semua, Aku berjanji.
Aku tahu.
Tapi hari itu…
- …bukan hari ini. - …bukan hari ini.
Aku mengerti.
Jules, aku merindukanmu.
Aku telah tahu banyak sekali tentang semesta
sehingga ingin membuatmu bosan dengannya.
Aku tak sabar menantimu membuatku bosan dengan itu.
Jadi, aku…
Ada yang harus kulakukan dulu, ya?
Aku terus memikirkan pintu yang kau temukan di Galian Kosong.
Aku harus pergi ke sana.
Aku harus tahu ke mana arahnya.
Hei. Kau sudah sadar?
Halo. Hei.
Ya. Itu dia. Aku melihatmu di dalam.
Wah. Pelan-pelan.
Namaku Phil. Aku penjemputmu. Kau tahu siapa dirimu?
- Kau ingat namamu? - Troy.
Troy. Bagus, Troy. Dan apa profesimu?
Aku spesialis.
Sempurna.
Sudah 35 tahun sejak penugasanmu yang terakhir.
Dengar, kami harus menindak cepat dirimu.
Suhu intimu masih sangat rendah.
Kami akan memberikan penyiraman termal, oke?
- Sialan. - Aku tahu.
Bisa berbaring? Aku memegangmu.
Berbaring. Sampai rebah.
Kau mau menggigit sesuatu? Ini dia.
Di mana Victor?
Entahlah. Mungkin mengurus suatu situasi.
Situasi apa?
Menurutmu dia akan memberi tahu kami?
Kami wajah pertama yang kalian lihat.
Tak ada alasan kami tak bisa memberimu penjelasan singkat.
Hei. Saat kau naik,
mungkin sebut kepada seseorang bahwa kami bukan sekarang monyet krio.
Kami berhasil mencairkan es, mengurus masalah medis darurat.
Kami profesional.
Aku tahu kau bekerja dalam banyak sif, tapi percayalah, sif kami, J-7, terbaik.
Orang-orang hebat, kecocokan yang bagus, banyak antusiasme.
Bos sif bisa menyebalkan tapi dia berusaha agar kami tetap fokus,
memastikan kami bekerja keras demi Silo.
Dan pesta kami luar biasa. Datanglah.
Orang-orang menggila demi bertemu pria yang menyelesaikan Silo 17…
Troy. Joel, bos sif J-7. Mari kutemani sampai ke sana.
Terima kasih, Phil.
Kami mulai bekerja lima bulan lalu.
Sekitar tiga bulan lalu, Silo 18 tidak stabil.
Itu setelah sheriff mereka, Juliette Nichols, ke luar membersihkan.
Entah bagaimana, dia mendapatkan rekaman bagus, sampai bukit, ke Silo 17, kembali.
Astaga, Victor menyiapkan Pengamanan
saat kepala TI-nya bergabung dengan pemberontak.
Mengulur waktu yang dibutuhkan untuk menyumbat pipa.
Di mana Victor?
Ini… Mereka berusaha melacaknya.
Ada pengawasan udara, bersenjata penuh, dan kita menyiapkan
andai kau memutuskan Pengamanan eksternal diindikasikan.
- Pengamanan eksternal? - Ya, apa yang kau perbuat di 17.
Itu sebutan kita.
Juliette Nichols ini tak terdengar bodoh.
Jika dia melihat kejadian di 17, dia akan melarang warganya keluar.
Ya.
Operasi.
Ya.
Baik.
Troy, Victor menunggumu di kamarnya.
Beri tahu jika ada perubahan.
Baiklah.
Itu bisa mengangkut orang sebanyak ini.
Kita lihat saja, ya?
Victor memanggilku.
- Aku meminta bertemu kau. - Henry.
Ini sifmu?
Bukan, aku mengalami sekuensi cepat, seperti dirimu
Kenapa mereka butuh Keamanan Internal?
Sialan.
Ya.
- Kami tak ingin ini tersebar. - Tentu tidak.
Kau tak apa?
Ya. Maksudku, ya.
Aku… tak tahu mau bilang apa.
Pendiri bunuh diri.
Itu masalah besar.
Apa dia meninggalkan catatan?
Belum menemukannya.
Tapi perintah terakhirnya sebelum dia… adalah membangunkanmu.
Jadi, kupikir kau mungkin tahu apa yang mengganggunya.
Kalian sering bekerja sama.
Serasa dia mau ikut sif saat ada dirimu.
Entahlah.
Aku terkadang merasa dia…
dia kenalan lamaku, tapi jelas tak bisa bilang.
Tidak.
Dia pria baik.
Aku menyukainya. Aku hanya…
Aku tak tahu apakah aku benar-benar mengenalnya.
Oke.
Kalian baik-baik saja?
Kukira kau tak suka air.
Ya, aku tak suka.
Dan sejak 17, aku membencinya.
Oke, jadi,
Lukas bilang dia pergi ke kiri dari penggalian, jadi…
- Ya? - Baik.
Oke, ayo.
Joel, aku harus mendengarkan rekaman percakapan
antara Victor dan Camille Sims.
- Ya, Pak. - Dan siapa yang bertugas di Mekanik?
Akan kucari tahu.
Suruh mereka bersiaga.
Kita akan menemukan jalan ke Pengamanan Silo 18.
Pak.
Troy.
Ada aktivitas dekat Ruang Besi Depan 18.
Benarkah?
- Tayangkan. - Baik.
Sekarang apa?
Lukas bilang dia cuma menyentuhnya.
Juliette Nichols.
Jangan coba menyelidiki lebih lanjut.
Kenapa?
Kau takut kami menemukan apa?
Kembali ke atas pembatas penggalian…
dan jangan coba menyelidiki lebih lanjut.
Apa yang akan terjadi jika kami tak menurut?
Semua makhluk hidup di silomu akan mati.
Kau sudah mencobanya dan gagal. Dan kami tahu kau akan terus berusaha.
Jadi,
apa ruginya bagi kami?
Asalkan kau tak berusaha menghubungi silo lain,
tak akan ada Pengamanan.
Kau menawari kami kesepakatan?
Kompromi.
Kompromi?
Itu adil.
Kami terima.
Oke. Ayo.
Tunggu, bisa kita… Apa itu? Bisa berhenti?
Hei!
Hei.
Apa yang baru saja terjadi?
Kau tak yakin mereka akan berhenti, ya?
Tentu tidak.
Oke, jadi,
mereka tahu tak bisa mengamankan kita.
Ya, tapi mereka akan berbuat sesuatu.
Jika serangan mereka dari atas, kita akan melihatnya.
Mereka bisa mengebor bawah tanah.
Melubangi dinding luar Silo, mengantarkan racun.
Kita akan baru sadar saat mereka di sini.
Mungkin lebih mudah dari itu. Pintu itu, itu bisa memasukkan racun dari sana.
Bisa segel dengan las.
Atau suruh banyak pria bersenjata mengawasinya.
Tidak. Tapi silo-silo lainnya menghadapi ancaman yang sama.
- Terus? Kau mau memperingatkan mereka? - Tidak.
Mereka melarang kita.
Lagi pula tak ada cara untuk melakukan itu.
Kita harus fokus bertahan hidup.
Benar?
Itu yang mereka ingin kita lakukan.
Mereka ingin kita bersiap untuk membela diri, 'kan?
Berarti mereka takkan siap untuk membela diri dari kita.
Jadi, jika kita menyerang mereka pertama, kita bisa melindungi semuanya.
Kita harus melumpuhkan Silo 1.
SISTEM WARISAN/ BERBAGI FAIL
PESAN TERENKRIPSI DEKRIPSI DIAKTIFKAN
Halo, Troy.
Saat ini kau menyadari aku sudah mengakhiri sifku.
Selamanya.
Kau tak perlu tahu semua alasannya.
Aku akan mengatakan
bahwa saat usaha Pengamanan Silo 18 kita gagal,
aku sadar…
melebihi apa pun…
aku lega.
Kali terakhir kita bicara,
kau bertanya soal seorang wanita.
Aku berjanji kepadamu.
Namanya Helen Drew.
Helen Drew.
Terjemahan subtitle oleh Yosef Sianipar