¿Estáis todos bien? ¿Dónde está Jimmy?
¡Jo, tío! Esto se me va a meter por todas partes.
Oye...
¿Qué llevas puesto?
Espera... ¿Qué llevo yo ?
Saludos, campeones.
Que comience la competición.
-¿Qué? -¿Quién ha hablado?
¿Cómo están mis mortales favoritos?
¿Mxy? ¿Qué está pasando?
¡Voy a divorciarme!
-¿Qué? -¿Qué?
- Mxy, ¿qué hacemos aquí? - Amo cuando te estresas.
¿Glitzy?
¿Me has llamado, antiguo amor mío?
Esta es Miss Gsptlsnz.
- Podéis llamarme Glitzy. - Mi futura exmujer.
Encantada.
- No me has contestado. -¿Tienes mujer?
Exmujer. ¡Espabila!
Vamos a divorciarnos, pero en vez de en los tribunales,
- nosotros lo resolveremos... -¿Con una competición?
¡Sí, supercerebro!
Una competición, un torneo, un concurso... Lo que sea.
Hemos reunido cada uno a un equipo de jugadores.
¡Y vosotros sois el mío!
Superman el Ingenuo, Jimmy el Pardillo,
Kara Interrogante y Lois la Simpática.
Los equipos competirán en una serie de pruebas.
Y cada prueba superada os dará:
uno, una llave y dos, acceso al siguiente anillo.
El equipo que consiga más llaves
y llegue antes al anillo central decidirá quién se queda
la casa, la lancha, la galaxia...
¿Y si no queremos ser vuestros peones?
Claro.
Casi lo olvido...
¡Si perdéis, jamás volveréis a ver vuestro precioso universo!
Perdón. ¿Algo más?
-¿Estamos atrapados aquí? -¿Para siempre?
¿Crees que te saldrás con la tuya?
¿Quién forma parte del equipo de Glitzy?
Sí, sí, ¡sí!
No os preocupéis ni un pelín. ¡Tenemos a Superman!
No tenemos a Superman.
¿Cómo dices?
He perdido mis poderes.
¿Que has perdido tus poderes?
¿Antes de mi divorcio? Pero ¡yo necesitaba a Superman!
Clark Kent no me sirve de nada.
¡Menudo bochorno!
En fin, es un gran honor para mí presentaros al equipo Glitzy.
Adelante, general Lane.
No me fastidies...
Me refiero a la general Lois Lane.
¿En serio?
Lex Luthor el Bueno.
Kara, la heredera de la Casa de El.
Y Flamebird Jimmy.
Soy yo sin más.
¡Flamebird: activación!
No, él mola un montonazo más.
Hola, disculpa. He sido engañado.
Yo escogí a Superman,
y en su lugar me ha tocado
- un reportero torpe y miope. - Oye, tío...
Hay que igualar las condiciones.
¿Qué tal que esté prohibido volar?
¡Ni hablar! ¡Haberte fijado antes!
-¡Es culpa tuya! -¡Veredicto, por favor!
Los campeones no podrán volar.
¡Chúpate esa, amorcito de mi vida!
-¿Qué pasa ahora? -¡Mxy!
Voy a darle una paliza.
Cuando la gran voz diga "ya", cruzad el puente,
coged la llave, hacedlo antes que ellos
y cuidado dónde pisáis.
¡Que comience la primera prueba!
¿Te puedes creer cómo intenta sacarme de quicio Glitzy?
Haciendo que me enfrente a ella...
Como si yo pudiera llegar a ser así, ¿verdad?
¡Clark!
¡Corred!
Lo siento. No he sido lo bastante rápido y...
¿Eso es...?
¡Una llave!
Ya me la quedo yo.
¿Qué te parece "gracias, equipo"?
Eso implicaría que lo habéis hecho bien.
Hemos conseguido la llave, ¿no?
¡A duras penas! ¡Fijaos en ellos!
¿Y? Es un empate.
¿Un empate? ¡Es patético!
¡No habéis venido a empatar, habéis venido a ganar!
Siguiente prueba.
Tú...
Señoras y señoras, permitidme presentaros:
la montaña S'ivaan.
Vuestra misión, si decidís aceptarla...
Es broma, no tenéis opción.
Consiste en escalar...
la montaña S'ivaan.
Quien llegue antes a la cima
ganará la única llave de esta ronda.
A medida que ascendáis,
la montaña se hundirá en la fosa de la mantícora.
Así que si no espabiláis, conoceréis a la mantícora.
¡El último equipo que llegue a la cima pierde!
Esta es la prueba de los chicos.
Esto son piezas de portal.
Encontradlas, ensambladlas y salid de aquí.
Quien lo consiga primero gana.
-¿Ya está? -¡Sí, ganad!
Tío...
No parece que la montaña se esté hundiendo...
No supone ningún reto.
¡Ya! Está chupado.
Lois Lane, ¿mi destino es convertirme en alguien así?
¿En ella? O sea, antes eras así.
Mira, una vez conocí a una liga de varias Lois
y eran muy diferentes a mí.
Ahora sí que se está hundiendo.
-¡Corre! -¡Vamos, vamos!
¡Llega tú a la cima!
¡Solo hace falta que gane una de las dos!
¿Estás chalada?
¿Crees que nuestras Lois están bien?
Ten más cuidado, otra Kara.
De acuerdo. Sigamos.
¿No deberíamos escondernos en algún sitio?
Estoy buscando una salida.
Apenas podemos ver nada. No conocemos esto
y hay una bestia intentando cazarnos.
Los Lanes somos ganadores, no llorones.
No estoy llorando,
pero deberíamos esperar donde hemos caído.
¿Y si las Karas nos necesitan?
Si se nos unen, es porque han fracasado.
Deberán asumir las consecuencias.
Vaya... Pues sí que somos diferentes.
Déjame adivinar.
Mamá murió, papá era distante
y tú solo querías trabajar y trabajar,
pero encontraste al superhombre de tus sueños,
descubriste el valor de la amistad
y te lo pasas en grande.
Yo también fui así, pero luego Clark perdió sus poderes,
y después la vida.
Así que júzgame si quieres,
pero la línea que nos separa no es tan gruesa como crees.
¿Por qué?
¡Kara!
-¡Has hecho trampa! - No. He ganado.
Tú has tenido la oportunidad de hacer lo mismo.
Y querías hacerlo.
No te mientas a ti misma, Kara.
Esto es lo que somos.
¡Mira esto, Clark! Y los demás...
Una menos. Solo queda...
Es nuestra. Es naranja.
Es difícil distinguirlas. Cualquiera podría equivocarse.
Me pregunto cuántas de nuestras piezas
habrás robado por error.
- Oye, no creo... -¿Me estás llamado mentiroso?
Estoy insinuando que podría haber juego sucio, sí.
- No empe... -¡Cree el ladrón
que todos son de su condición!
De acuerdo. Lex, ha sido un error,
pero para que todos nos quedemos tranquilos,
¿por qué no busco piezas contigo?
Y, Jimmy, tú puedes hacerlo... con Jimmy.
Así todos nos aseguraremos de que nadie haga trampas.
-¿Trato hecho? - Está bien.
- Vale. -¡Sí! ¡Momento Jimmy!
-¡Vamos! - No te flipes, tío.
Oye, vuestro mundo parece un lugar muy interesante.
-¿Cómo acabasteis juntos? - No estaba Superman.
- Esta es vuestra. -¿Qué?
Gracias. ¿Qué le pasó a Superman en vuestro mundo?
Se cometieron errores.
Yo cometí un error.
Y cuando Superman desapareció, no tuvimos ninguna oportunidad
cuando llegaron los Perros Hambrientos.
Todo empeoró e hicimos lo que tuvimos que hacer.
-¿Vas a ayudar o qué? - Claro, claro.
Reconozco que tu traje es una pasada.
¿A que sí? Kara y Lois a veces son tan negativas...
Pero si los Perros Hambrientos no nos hubieran invadido,
no tendría este traje tan guapo.
¿Los qué os invadieron?
Siempre hay un lado positivo.
Tengo un supertraje, Lex es bueno
y estamos tan unidos como antes de que Clark muriera.
-¿Clark está muerto? - Sí, solo tres mejores amigos.
Y nos va genial.
-¡A mí no me parece genial! - Todo es exactamente igual.
Bueno, excepto...
que ahora soy un superhéroe.
Claro. Claro, claro, claro.
Pero ¿no estás molesto o preocupado...?
¿Trabajando en equipo? ¿Sentimientos?
¡Me estoy aburriendo! ¡Las chicas ya han terminado!
¡Soltad a los hipopótamos infernales!
-¿Los qué? -¿Los qué?
-¿Tenéis la última pieza? - No. ¿Y vosotros?
¿Buscáis esto? Sí. Solo hay una.
¡Dánosla! ¡Somos de tu equipo!
Me la refanfinfla...
Es mucho más divertido veros gritar.
Jimmy, dale a Lex la pieza.
-¿Qué? ¡No! - Jimmy, no soy Superman.
Yo... ¡Dásela o moriremos todos!
No...
Lo siento mucho, Jimmy.
-¡Clark! ¿Estáis bien, chicos? -¿Qué os ha pasado?
-¡Casi nos matan! - Ya, a nosotros también.
Estáis bien. Madurad.
Además, vais perdiendo, perdedores.
Y otra llave para Glitzy.
Buen trabajo.
¿Seguro que queréis seguir teniendo universo?
Podría ser peor.
No dejó que nos mataran los hipopótamos infernales.
¿Los hipopótamos...? Esperad, Glitzy también
nos sacó antes de que nos atacara la mantícora.
¿Por qué nos están salvando?
Vale, tontainas,
esto es un laberinto.
Esta vez solo tenéis que elegir
vuestro único camino verdadero y seguirlo.
¿Y cómo sabemos qué camino es el correcto?
Escoged el que más os guste
y no os congeléis dándole vueltas.
Vale, chao.
Algún día, le aplastaré.
Sin que sufra.
-¡Clark! -¡Lois!
Lois...
¿Qué?
Solía ser Superman.
¿Quién soy ahora?
¿Sigues siendo mi camino?
¡Estupendo! Más Lois...
No.
No veo ningún camino verdadero por aquí...
Me acuerdo de esto.
No...
No, no puede...
¡No!
¡No puede ser verdad!
Esto no puede ser...
He hablado con Flamebird Jimmy.
Está fingiendo que todo va bien, que todo se arreglará,
cuando se le está cayendo el mundo encima.
Quizá ese sea nuestro único camino.
No, oye...
No he sido un buen amigo, Kara.
No he sido bueno en nada.
Y sigo pensando que mereces algo mejor, así que voy a ser mejor.
Tengo que cambiar.
- Repite eso. -¿Que tengo que cambiar?
Lo digo en serio, Kara.
¡Calla! ¡Eso es!
Cuando vi a la Kara heredera,
temí que Brainiac tuviera razón sobre mí.
Que mi verdadero yo fuera como él.
Pero no soy solo una cosa.
Todos somos capaces de cambiar.
Podemos convertirnos en lo que queramos.
Jimmy Flamebird, este juego es una trampa.
Somos nosotros quienes decidimos
quiénes somos cada día.
No hay un único camino verdadero.
El futuro lo moldeamos nosotros.
¡Un momento! ¿Qué ha pasado?
Puede pasar cualquier cosa, Lois Lane.
No hay un único camino verdadero.
- Esa era la solución... -¡Sí, sí! Conmovedor.
¿Qué le ha pasado al otro equipo?
¿Ellos?
Podría decirse que se ahogaron en un vaso de agua.
¡Menudos aguafiestas!
¡Un naufragio total! Esperad, tengo más...
No corras tanto.
Queda una prueba.
Y la menda se va a llevar el premio gordo.
¡Bolas de hámster!
-¿Podemos quedárnoslos? - Siempre haces lo mismo.
Les coges cariño, mueren, y te pones triste.
¡Mi empatía es lo que me hace adorable!
¡La primera bola que atraviese el circuito gana!
- Preparados, listos... -¡Esperad!
- Aquí hay algo que no cuadra. - Tiene razón.
Por ejemplo, no parece importar quién gane las llaves
siempre y cuando alguien las gane.
Exacto. ¿Por qué ganamos ambos la primera prueba?
¿O por qué van todas las llaves al mismo lugar
sin importar quién las gane?
¿Y quién ese ese tío?
Los seres de vuestra dimensión jamás podríais entender...
Se acabaron los juegos.
Muy bien. Ya que insistís...
Esa estructura de ahí es el yunque cósmico.
Un dispositivo que puede remodelar un universo.
Las llaves desbloquean su poder.
Necesitábamos que consiguierais las llaves porque...
Hay una maldición
que impide a ciertos inmortales desbloquearlo.
¿De acuerdo? ¿Ya estáis contentos?
-¡No! -¿Por eso estamos haciendo esto?
¿Qué tal un pequeño incentivo?
Los ganadores podrán remodelar su universo como ellos quieran.
Lois Simpática, piénsalo.
Podrías elegir el futuro que quisieras.
Clark, tú podrías recuperar tus poderes, ¿eh?
Podríamos recuperar a Clark.
-¿No te refieres a Superman? - No.
Que Superman perdiera sus poderes fue difícil.
Pero cuando perdimos a Clark, lo perdimos todo.
De acuerdo. Hagámoslo.
Esperad. No podemos confiar en que Mxy cumpla sus promesa.
Quizá la recompensa merezca el riesgo.
Bueno, ¿cuál es ese riesgo?
¿Qué les pasará a los perdedores?
Los perdedores se convertirán en un regalo
para mi amada esposa.
Puede que un ficus.
-¿Amada esposa? -¿Amada esposa?
Vale, nos habéis pillado.
Esto es una cita, no un divorcio.
Es un jueguecito para darle vidilla a lo nuestro.
¡Cómo nos divertimos!
Bueno, ¿qué decís?
- No podemos jugar a su juego. - No hagáis caso al equipo ficus.
Tienen miedo de perder.
Mira, ya he tratado con Mxy antes.
Y si desbloquea eso, haga lo que haga, no será nada bueno.
¿Cómo que ya has tratado antes con él?
¿Qué interés podría tener un inmortal en un reportero?
Sin ofender.
¿Qué...? No lo entiendo.
¡Eres tú!
¿Lo sabía todo el mundo menos yo?
- Desde luego. - Afirmativo, señor.
Lamento no haber escuchado a Superman
cuando pude hacerlo.
No cometeré el mismo error dos veces.
Jugad de una vez u os daré motivos para que os arrepintáis.
No vamos a jugar.
A ver si esto os entra en esas cabezas huecas vuestras.
¡Si me desafiáis, os aplastaré como a los insectos que sois!
¡Jugad o morid!
Bueno, pues morimos.
-¿Cómo dices? -¿Qué estás haciendo?
Adelante, Mxy.
No hay nada que te lo impida, ¿verdad?
El tiempo se ha agotado
y la competición no tiene vencedor.
Mi sello permanece intacto.
¡Adiós, campeones!
Púdrete en el infierno, Mxy.
¡No!
No lo entiendo.
Esas cosas eran relojes de arena.
Mostraban cuánto tiempo quedaba de juego.
- Y tú sabías que iba a acabar... - Que iba a acabar.
No está nada mal para ser
un reportero torpe y miope, ¿eh, Mxy?
¡No! ¡Mi yunque cósmico!
¿Por qué siempre tenéis que fastidiarlo todo?
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Delante de los mortales? No puedo ver esto. Me largo.
¡Glitzy, espera! Estaba dramatizando.
Cari, forma parte del juego.
No has llegado a responder mi pregunta,
¿quién es ese tío?
Un mal perdedor.
¡Mi precioso traje hecho a medida!
Hola, desconocida.
Qué casualidad encontrarte aquí.
Sí, me he levantado un poco antes para despejarme.
Yo igual. Sabía que por algo estábamos juntos.
Sí, creo que...
La verdad es que ahora me siento mejor que antes.
No sé lo que me pasaba.
Creo que empiezo a caerme bien a mí mismo como Clark Kent.
Quizá sea suficiente.
Claro que lo es.
-¿Y tú cómo estás? - Pues...
bastante afectada, la verdad.
Creía que sabía cómo iba a ser nuestro futuro,
pero ahora siento que no lo podemos controlar.
Como si no dejáramos de luchar contra futuros horribles.
No son horribles, Lois. Solo son...
diferentes.