- Clark! Olhe, aquela noite... - Lois, oi. Sabe aquele dia...
Fale primeiro.
Lois, eu...
Ei, venham cá, quietinhos.
Tenho uma missão para vocês. Vão cobrir o concurso
de solteiro e solteira mais cobiçados de Metrópolis.
Não!
Perry! Perry! Esse evento é meu!
Cat, eles são os únicos jornalistas com quem o Superman fala.
O que o Superman tem a ver com esse concurso bobo?
Não é um concurso bobo. É o concurso!
Luzes!
O concurso de solteiro e solteira mais cobiçados
é o auge do calendário social da cidade de Metrópolis!
- O concurso... - O concurso reúne um grupo
das pessoas solteiras mais bem-sucedidas da cidade.
- Aí... - Aí, o vencedor é anunciado
na televisão! Ao vivo!
Mas por que o Superman iria?
Porque o Superman é um dos finalistas esse ano
e o evento arrecada doações para um hospital pediátrico.
Que fofo.
Realmente, então, ele vai, com certeza.
Por isso quero meus especialistas em Superman na reportagem.
Vocês vão trazer fofocas do Superman.
Lois, estou achando que não está levando esse serviço a sério.
Fiquei sabendo que o Superman gosta de certa repórter teimosa.
Teimosa? Não quis dizer "genial", Smallvile?
É o Sr. White mandando as informações.
Coletiva de imprensa em 20 minutos.
Vou chamar Jimmy e depois, conversamos.
- Está bem? - Está bem.
Até já.
Lane, exijo que me leve com vocês!
Cat, Perry foi bem claro, então, por que levaríamos você?
Amiga, vai me levar, sim.
Porque eu e você sabemos
qual é o segredinho do Superman, não é?
MINHAS AVENTURAS COM O SUPERMAN
O SUPER-HOMEM MAIS COBIÇADO
Oi, Clark! Jimmy aqui. O simpósio foi bem ruim, não é?
Não. Oi, Clark!
Pois é, botei o Pentágono contra você, não é? Foi mal.
A Terra é só para terráqueos.
Oi, Clark. Não sei como falar com você,
porque não sei como resolver isso.
Tome cuidado!
Você está legal?
Desculpe, só queria...
Você está bem?
Você... tentou me ajudar?
Estou bem. Mas quem é você?
O meu nome é Jimmy Olsen. Um líder no Planeta Diário
e chefe da equipe Pássaro Flamejante.
É o líder do Planeta? Então pode me ajudar!
Meu nome é Kara e estou procurando uma pessoa.
Show! Eu ajudo!
Vamos começar por ali!
RECEBENDO LIGAÇÃO
Jimmy?
Finalmente chegamos!
O grande evento!
Espere, cadê o Kent?
Está... pagando o estacionamento.
Vamos, eu a trouxe,
e esse papo de segredo do Superman?
Amada, é óbvio! Nós duas sabemos
que o Superman não é solteiro!
E sabemos que a cara-metade do Superman
está aqui neste salão hoje,
porque o Superman está namorando
alguma das pessoas finalistas!
Até porque é o que faz sentido.
Os outros participantes não são pessoas normais, como eu e você.
Ser uma das repórteres mais jovens do planeta é bem impressionante.
Então, é óbvio que o Superman está namorando alguém daqui.
Só temos que descobrir quem,
porque aí vamos descobrir a identidade secreta dele.
Que identidade secreta?
Quer dizer, e se ele for sempre o Superman?
Pare. Já viu o Superman no mercado?
Não, ele está escondido entre nós. Camuflado na nossa cara.
E esse vai ser o furo do século!
Vamos desmascarar o Superman!
Boa! Vou ali contar para o Clark.
- Jimmy não vem. - Estamos com um problemão.
Cat inventou de descobrir quem o Superman está namorando!
Se ela descobrir que estamos juntos...
- Ela vai descobrir quem sou. - Quando aparecer como Superman,
tem que fingir que é super-solteiro.
Ninguém pode saber que estamos juntos.
Não é para falar da repórter genial por quem sou apaixonado?
É, não faça isso.
Claro que não, Lois.
Não vou estragar tudo. Prometo.
Pronto, sem Clark. Tudo seguro.
Quer dizer, não estou me escondendo.
Ninguém está se escondendo.
Isso. O que é isso?
Sorvete?
Nunca tomou sorvete?
Seus pais deviam ser chatos com açúcar, não é?
Tenho um pai rigoroso mesmo. Mas não importa.
Só está falando isso porque nunca provou.
É um desafio?
O que é isso?
Chocolate com menta.
Delicioso!
Espere, está sujinho.
Então, quem está procurando mesmo?
Estou procurando um homem. Um guerreiro.
A única pessoa no universo capaz de me entender.
- Um cara. - Meu primo.
Seu primo! Show! Tenho primos.
Primos! É fogo, não é?
Não nos conhecemos, mas sei que está nessa cidade.
Só pensei que achá-lo seria mais fácil.
Eu ajudo! E podemos tomar mais sorvete.
E comer um cachorro-quente. O que me diz?
Eu digo... o que é um cachorro-quente?
Equipe de imprensa, é um orgulho apresentar os finalistas
do concurso dos mais cobiçados de Metrópolis!
Piloto de caça e astronauta dos Laboratórios Star,
Hank Henshaw!
Arqueira e tricampeã mundial,
Chandi Gupta!
Alpinista que conquistou o Everest sete vezes!
É claro que é Byrna Brilyant!
Influenciadora, filantropa e ícone da moda,
Silver Saint Cloud!
E... o Superman!
Que não sabemos como entrar em contato,
mas torcemos para que apareça.
Tenho que ir ali para... é...
O seu caderno ficou no carro.
Isso! Meu caderno!
De novo?
Então, vamos começar com...
Desculpe o atraso.
E aí, pessoal?
Maravilha! Então, vamos às perguntas!
Quem tem perguntas para os finalistas humanos?
E quem tem perguntas para o Superman?
George Taylor, Estrela de Metrópolis.
O que o homem de aço procura num relacionamento?
Acho que gentileza é importante. Desejo de ajudar o próximo.
E amar muito o que faz.
Uma teimosia de vez em quando, mas estar sempre atrás da verdade.
Na TV! Que ela assiste quando não está sendo... cirurgiã?
E alta. Seria uma cirurgiã alta. Próxima?
Oi, Cat Grant, Planeta Diário.
Algum interesse nos seus colegas finalistas?
Sei que estou interessada em um finalista.
Essa foi boa.
Piadas à parte, queria saber se tem interesse em colaborar
com as instituições de caridade da Fundação Metrópolis.
Sou diretora.
É mesmo?
O trabalho da fundação é maravilhoso, seria uma honra.
Maravilhoso.
A equipe da fundação vai ficar tão animada.
É, e não quero decepcionar.
Não consigo imaginar um "super-homem"
decepcionando alguém.
Srta. Saint Cloud...
Não, Silver, por favor.
Silver. De verdade, acho que não me vejo
como um "super-homem". Considero-me um cara normal.
Normal? Tenho uma pergunta para você, Superman.
Quando vai parar de colocar a nossa cidade em perigo?
Isso não é um homem.
É uma arma alienígena prestes a disparar!
Olhem o que aconteceu nos Laboratórios Star!
Já se esqueceu do monstro gigante que tentou destruir a cidade toda?
O Superman salvou todos.
Pode ter enganado o povo,
mas as pessoas que importam estão de olho em você.
A Terra é para terráqueos, Superman.
Vamos, já conseguimos o que queríamos.
Já sei quem o Superman está namorando.
E você também. Não é, Lois?
Bem-vinda a Metrópolis. O que quer ver primeiro?
Quero ver tudo.
JIMMY OLSEN - PATRIMÔNIO LÍQUIDO
FOTOS
Venha, há mais uma coisa que tem que ver.
Tudo faz sentido agora.
Os sinais foram claros, estavam bem na minha cara.
A única pessoa que pode estar namorando o Superman é...
- Olhe, Cat, eu... - Silver Saint Cloud!
O quê?
Não pode ser Hank porque, pelo visto,
ele odeia o Superman. Não podem ser Byrna, nem Chandi,
porque, claramente, nem o conheciam.
Mas Silver defendeu o Superman.
Foi a única com quem ele falou e rola uma química entre eles.
Não tem química nenhuma!
Tem muita química!
Ela é um gênio, ficou rica aos 13 anos.
É inteligente, talentosa
e arrecada milhões para a caridade todo ano.
Amiga, com quem mais o Superman ficaria?
E eu?
Escrevi a primeira matéria sobre o Superman.
Consegui a primeira entrevista com ele.
Pela lógica, faz sentido a namorada ser eu.
Cat, qual é a graça?
Está falando sério? Lane...
Lois, ele é o Superman,
e aquelas pessoas são super-humanos.
A pessoa menos impressionante escalou o Everest sete vezes.
- É, mas... - Olhe, somos repórteres.
Observadoras externas que admiram mundos
dos quais não fazemos parte.
Escrevemos histórias, não somos as histórias.
O seu lance com Kent é fofo. Foque nisso.
É minha vista favorita na cidade toda.
Venho aqui direto com Lois
e meu melhor amigo.
Por que falou assim?
Seu melhor amigo é seu inimigo agora?
Jimmy Pássaro Flamejante, seus inimigos também são meus!
Não! É que...
Já fez uma besteira tão grande que magoou outra pessoa?
Que depois ficou evitando porque não sabia como resolver?
Evitando, sim.
Vim para cá contra a vontade do meu pai.
Ele queria vir comigo, mas queria fazer isso sozinha.
Ver um mundo sem limites, sem regras ou parâmetros.
- Conhecer lugares novos. - Descobrir coisas novas.
- Explorar o... desconhecido. - Desconhecido.
Desculpe.
Por me ajudar?
Por usar você para evitar o meu melhor amigo.
Mas nada se resolve no silêncio.
Tenho que falar com Clark.
O que me diz? Última parada no passeio por Metrópolis?
A parte principal! Está animada, Lane?
Estou. Animadíssima.
Os melhores dos melhores!
Estou sem sinal. Devem estar aqui em algum lugar.
Quem será o mais cobiçado do ano?
É ele ali! Você o achou!
Espere. O seu primo é...
Chegou o momento que todos esperavam!
De todos esses astros,
apenas um capturou o coração da cidade!
E o eleito do povo como mais cobiçado é...
o Superman!
Lois...
Finalmente!
Estou procurando você há tanto tempo.
Eu precisava conhecê-lo...
Desculpe, preciso resolver uma coisa importante.
Lois, eu a magoei? O que houve?
Clark, está tudo errado!
Esse concurso, o meu pai fugindo, a proposta de emprego.
É muita coisa!
Proposta de emprego? Que proposta?
Vicki me chamou para trabalhar em Gotham como braço-direito dela.
O quê? Por que não me contou?
Porque não conversamos mais!
Eu tentei! Queria você comigo quando usei o comunicador.
O quê?
Estou só piorando.
Porque já não está dando certo!
Não faz sentido, Clark!
Tem um salão cheio de pessoas bem melhores para você
do que jamais vou ser.
Não sou um gênio, nem bilionária,
nem uma super-pessoa, sou só eu,
e não é suficiente.
Todo mundo me abandona no final,
então por que estamos fazendo isso?
Lois, está terminando comigo?
Kal-El fa Krypton!
Respondi seu chamado.
O comunicador me encontrou do outro lado da galáxia.
A única outra kryptoniana viva.
Chego aqui e vejo que me trouxe
para essa cena patética.
Você é a Kara. É a minha prima?
E você é uma decepção.
Esperava encontrar um guerreiro. Mas encontrei uma piada.
Um cachorrinho servindo de entretenimento
para um mundo fraco e desprezível.
Não vou dizer que não existem tentações aqui,
mas um verdadeiro kryptoniano não se abala.
Esse planeta o deixou fraco.
Do que está falando?
Tem duas opções,
junte-se a mim e conquiste esse planeta,
ou ajoelhe-se perante o novo império kryptoniano.
Não. Não, não, não é...
Kara, o império se foi.
O império é eterno.
Primus. Ordens?
Não precisamos de um fraco como ele.
Pode eliminá-lo.
Lois!
Não quero lutar com você,
mas não vou deixar que machuque mais ninguém!
Kara, não precisa fazer isso!
Você não entende! Somos kyrptonianos!
Não! Fujam! Agora!
Está hesitando.
Algum problema, herdeira?
Ou vai obedecer?
Não, Primus. Vou obedecer.
Não!
O que é isso?
Herdeira. Kara?
Novas orientações. Traga Kal-El para mim.
Jimmy...
Temos que ir atrás deles! Venha!
Kara... Kara...
Não precisa fazer isso.
Pelo império,
faço qualquer coisa.
Situação, herdeira.
Herdeira?
Minha filha.
A caminho, pai.