- Clark, la otra noche... - Luisa, el otro día...
Tú primero.
Luisa. Yo...
¡Oigan! ¡Vengan conmigo!
Les tengo una tarea.
Ustedes dos van a cubrir
El concurso del soltero más codiciado de Metrópolis.
¡No!
¿Qué...?
¡Perry! ¡Perry, ese es mi evento!
Son los únicos reporteros con los que Superman habla.
¿Qué tiene que ver Superman con un concurso cualquiera?
No es un concurso cualquiera.
¡Es "el" concurso! ¡Luces!
¡El concurso del soltero más codiciado
es el punto culminante del calendario social de Metrópolis!
El concurso...
El concurso reúne a las personas solteras
más exitosas de la ciudad.
- Luego... - Luego, ¡el ganador se anuncia por TV!
¡En vivo!
Pero ¿por qué Superman estaría allí?
Porque es uno de los finalistas de este año.
Y el concurso recauda dinero para el hospital infantil.
Cielos.
Sí, definitivamente estará allí.
Por eso quiero en el caso a mis reporteros estrellas de Superman.
¡Tráiganme chismes sobre Superman!
Luisa, me preocupa que no te tomes esta tarea en serio.
Sabes, escuché que a Superman le gusta cierta reportera testaruda.
¿Testaruda?
No querrás decir "brillante", Villachica.
El Sr. White está enviando los datos. La rueda de prensa es en 20 minutos.
Iré por Jaime y luego hablaremos, ¿bien?
Sí.
Nos vemos.
¡Lane, te exijo que me lleves!
Perry fue muy claro.
¿Y por qué íbamos a llevarte?
Cariño.
Vas a llevarme
porque tú y yo conocemos el secreto de Superman.
¿No es así?
MIS AVENTURAS CON SUPERMAN
"EL SUPERMAN MÁS CODICIADO"
"Hola, Clark. Soy Jaime".
"El simposio sí que salió mal, ¿no?".
No.
"Hola, Clark. Vaya, puse al Pentágono en tu contra.
¿Lo siento?".
La tierra es para los terrícolas.
"Hola, Clark.
¿Cómo voy a hablar contigo si no sé cómo solucionar esto?".
¡Mira por dónde vas!
¿Estás bien?
Lo siento, solo estaba...
¿Estás bien?
¿Estabas ayudándome?
Estoy bien, pero ¿quién eres tú?
Me llamo Jaime Olsen.
Un líder de El Planeta y jefe de la división Ave de Fuego.
¿Eres el líder del planeta? ¡Entonces puedes ayudarme!
Me llamo Kara y estoy buscando a alguien.
Claro, puedo ayudarte.
¡Empecemos por acá!
LLAMADA DE CLARK KENT
¿Jaime?
¡Y aquí estamos!
¡El evento principal!
Espera, ¿dónde está Kent?
Está... ocupado con el parquímetro.
Bien, te traje. ¿Qué sabes sobre Superman?
Querida, es obvio.
Ambas sabemos que Superman...
no es...
¡nada soltero!
Y ambas sabemos que la pareja de Superman
está en esta misma habitación.
Porque Superman...
está saliendo...
¡con algún finalista!
Digo, eso tiene sentido.
Los concursantes no son gente corriente como tú y yo.
Ser una de las reporteras más jóvenes de El Planeta es impresionante.
Y naturalmente, Superman está saliendo alguien de ahí.
Solo tenemos que descubrir quién
y así podremos descubrir su identidad secreta.
¿Cuál identidad secreta?
Quiero decir, ¿acaso no siempre es Superman?
Por favor. ¿Alguna vez viste a Superman en una tienda?
No. Se esconde entre nosotros, disfrazado a plena vista.
¡Esta es la historia del siglo!
¡Vamos a descubrir a Superman!
¡Genial! ¡Se lo diré a Clark!
- Jaime no vendrá. - Tenemos problemas mayores.
Cat intenta descubrir con quién está saliendo Superman.
Si se da cuenta de que estamos juntos...
Descubrirá quién soy.
Entonces, cuando salgas como Superman tienes que actuar supersoltero.
¡Nadie puede saber lo nuestro!
¿Así que no debo hablar sobre mi amor por cierta brillante reportera?
¡No hagas eso!
Por supuesto, Luisa. No arruinaré esto.
Lo prometo.
Bien, no hay señal de Clark. Estamos a salvo.
Digo, no me escondo. Nadie se esconde.
Esto. ¿Qué es esto?
¿Helado?
¿Nunca has comido helado?
Padres estrictos y dieta sin azucares, ¿no?
Tengo un padre estricto, sí.
Pero no es importante.
Dices eso porque no lo has probado.
¿Me estás desafiando?
¿Qué es esto?
Chocolate con menta.
¡Está delicioso!
No te muevas, tienes...
Bueno...
¿A quién estás buscando?
Busco a un hombre.
Un guerrero.
Y la única persona en el universo que podría entenderme.
Un chico.
Mi primo.
¡Primo!
¡Genial! ¡Tengo primos!
Primos, ¿verdad?
Nunca nos hemos visto, pero sé que está en esta ciudad.
Pensé que sería más fácil encontrarlo.
Yo te ayudo. Quizá podamos comer más helado y salchichas en el camino.
-¿Qué dices? - Yo digo: ¿qué son salchichas?
Miembros de la prensa, tengo el placer de presentarles a los finalistas
de El concurso del soltero más codiciado de Metrópolis!
Piloto de combate y astronauta de Laboratorios STAR:
¡Hank Henshaw!
Arquera y tres veces campeona mundial:
¡Chandi Gupta!
¡Ha escalado el Monte Everest siete veces!
Elle es... ¡le doctore Byrna Brilyant!
Influencer, filántropa e ícono de la moda:
¡Silver St. Cloud!
Y... ¡Superman!
A quién no sabemos cómo localizar, pero esperamos que aparezcas.
Recórcholis, tengo que irme porque...
Yo...
¡El parquímetro se acabó!
-¡Cierto! ¡El parquímetro! -¿Otra vez?
Así que demos la palabra a...
Perdón por la demora.
Hola a todos.
De acuerdo, ¡vamos a las preguntas!
¿Hay alguna para los finalistas humanos?
Y... ¿quién tiene una para Superman?
George Taylor, Estrella de Metrópolis. ¿Qué buscas en una pareja?
Creo que la amabilidad es importante.
El deseo de ayudar a los demás y pasión por lo que hacen.
Es un poco testaruda, pero sigue las historias importantes...
en la televisión, que ve cuando no es... ¡cirujana!
Y alta.
Tiene que ser una cirujana alta. ¿Siguiente?
Hola, Cat Grant, diario El Planeta.
¿Alguno de los finalistas despierta tu interés?
¡Sé que hay alguien que me interesa!
¡Qué gracioso!
Bromas aparte, me encantaría poder hacer que te interesaras
en ayudar a la Fundación de la Sociedad Benéfica de Metrópolis.
Yo la presido.
¿En serio?
Hacen un trabajo increíble. Sería un honor.
¡Qué maravilla! Significará mucho para el personal de la fundación.
Bueno, odiaría decepcionarlos.
No puedo imaginar a un superhombre decepcionando a nadie.
Señorita St. Cloud...
Silver. Por favor.
Silver, en realidad, no me considero un "superhombre".
Me considero un hombre normal.
¿Normal? Tengo una pregunta para ti, Superman.
¿Cuándo dejarás de poner en peligro nuestra ciudad?
Este no es un hombre.
¡Es un arma alienígena esperando estallar!
¡Miren lo que pasó en Laboratorios STAR!
¿Olvidaste el monstruo de diez metros que intentó destruir nuestra ciudad?
¡Superman nos salvó!
Puedes engañar a las masas,
pero los que están al mando te están vigilando.
La Tierra es para los terrícolas.
Vamos. Conseguimos lo que vinimos a buscar.
Ya sé con quién está saliendo Superman
y tú también.
¿Cierto, Luisa?
Bienvenida a Metrópolis. ¿Qué quieres ver primero?
¡Todo!
PATRIMONIO NETO DE JAIME OLSEN
FOTOS
Vamos. Hay una última cosa que tienes que ver.
Ahora todo tiene sentido.
Las señales estaban ahí, mirándome a la cara.
La única persona
que podría estar saliendo con Superman es...
Mira, Cat...
-¡Silver St. Cloud! -¿Qué?
Hank no es porque parece odiar a Superman.
No son Byrna ni Chandi porque nunca lo habían visto antes.
Pero Silver defendió a Superman.
¡Ella es la única con la que habló y hay una vibra entre ellos!
¡No creo que la tengan!
¡Hay mucha vibra!
Es una genio que hizo fortuna a los trece años.
Es inteligente, talentosa
y recauda millones para obras de caridad cada año.
Digo, ¿con quién más debería estar Superman?
¿Qué tal yo?
Yo revelé la historia de Superman.
Fui yo quien consiguió la entrevista con él.
Lógicamente, tiene sentido que sea yo.
¿Qué es tan gracioso?
¿Hablas en serio?
Lane...
Luisa, él es Superman
y estas personas son superhumanas.
La menos impresionante escaló el Monte Everest siete veces.
- Sí, pero... - Escucha.
Somos reporteras.
Observadoras externas observando mundos de los que no formamos parte.
Escribimos la historia. No nos convertimos en la historia.
Lo tuyo con Kent es lindo. Concéntrate en eso.
Es mi vista favorita de la ciudad.
Vengo aquí todo el tiempo con Luisa y... con mi mejor amigo.
¿Por qué lo dices así? ¿Acaso es tu enemigo ahora?
¡Jaime Ave de Fuego, haré míos a tus enemigos!
No, es solo que...
¿Alguna vez has cometido un error tal que lastimó a alguien más
y luego los evitaste porque... no sabías cómo solucionarlo?
Evitarlo... Sí.
Vine aquí desobedeciendo a mi padre.
Él quería venir conmigo, pero yo quería hacer esto sola.
Ver un mundo sin límites, sin reglas ni parámetros.
Ir a nuevos lugares.
Descubrir cosas nuevas.
Y adentrarme en...
lo desconocido.
Lo siento.
¿Por ayudarme?
Por usarte para evitar a mi mejor amigo.
Pero nada se soluciona con el silencio.
Tengo que hablar con Clark.
¿Qué dices? ¿Una última parada en la gira por Metrópolis?
¡El gran evento! ¿Estás emocionada, Lane?
Sí. No puedo esperar.
¡Son lo mejor de lo mejor!
No consigo señal. Deben estar aquí en alguna parte.
¡Ahí está!
¡Lo encontraste!
Espera.
¿Tu primo es...?
Este es el momento que estaban esperando.
De estas luminarias, solo una ha robado el corazón de la ciudad.
Y la elección de la gente del más codiciado es...
¡Superman!
¡Te amamos, Superman!
Luisa.
Al fin.
Te he estado buscando por mucho tiempo. Esperando conocerte...
Lo siento, hay algo importante que debo hacer.
¿Estás bien? ¿Qué ocurre?
¡Todo! ¡Todo está mal!
El concurso, que mi padre se fuera, la oferta de trabajo, ¡es demasiado!
¿Oferta de trabajo? ¿Qué oferta?
Vicki me pidió que fuera a Gótica y me convirtiera en su número dos.
¿Qué?
-¿Por qué no me dijiste? -¡Porque ya nunca hablamos!
¡Lo he intentado! ¡Te quería allí cuando encendí el transmisor!
¿Hiciste qué?
- Esto no está saliendo bien. -¡Porque no está funcionando!
¡No tenemos sentido, Clark!
¡Hay una sala llena de gente mucho más adecuada para ti que yo!
No soy una genio, ni multimillonaria, ni una superpersona.
Solo soy yo y no es suficiente.
Todo el mundo siempre me deja al final.
¿Por qué hacemos esto?
Luisa... ¿estás rompiendo conmigo?
¡Kal-El fa Krypton!
Respondí a tu llamado.
El transmisor me alcanzó al otro lado de su galaxia,
a la única otra kryptoniana existente.
Y llego solo para ver que me trajiste a esta...
exhibición repugnante.
¿Eres Kara? ¿Eres mi prima?
Y tú eres una decepción.
Pensé que encontraría un guerrero, pero solo encontré un chiste.
Un perro faldero que sirve de entretenimiento
a un mundo débil y disoluto.
No digo que no haya... tentaciones aquí.
Pero un verdadero kryptoniano supera todo.
Este planeta... te ha hecho suave.
¿Qué estás diciendo?
Tienes dos opciones.
Únete a mí para conquistar este planeta...
o arrodíllate ante el Nuevo Imperio Kryptoniano.
No, no. Eso no es...
Kara, el Imperio se ha ido.
El Imperio es eterno.
Primus, ¿órdenes?
No necesitamos débiles.
Acábalo.
¡Luisa!
¡No quiero pelear contigo, pero no dejaré que lastimes a nadie más!
Kara, no tienes que hacer esto.
¿No lo entiendes? ¡Somos kryptonianos!
¡Vamos!
¡Corran! ¡Ahora!
Estás dudando.
¿Hay algún problema, Scion?
¿O vas a obedecer?
No, Primus. Obedeceré.
¡No!
¿Qué es esto?
Scion...
Kara, nuevos parámetros.
Trae a Kal-El conmigo.
Jaime...
Tenemos que seguirlos. ¡Vamos!
Kara...
Kara, no tienes que hacer esto.
Por el Imperio...
haría lo que sea.
¿Estado, Scion?
¿Scion?
¿Hija mía?
En camino, padre.