1 00:00:14,060 --> 00:00:15,770 [gate buzzes] 2 00:00:15,854 --> 00:00:16,771 Huh? 3 00:00:23,153 --> 00:00:25,613 [gates buzzing] 4 00:00:25,697 --> 00:00:27,032 What's going on? 5 00:00:27,157 --> 00:00:28,199 Why-- 6 00:00:28,324 --> 00:00:30,368 -[electricity crackling] -Ahhh! 7 00:00:30,493 --> 00:00:33,663 [all screaming, grunting] 8 00:00:38,626 --> 00:00:39,335 [button clicks] 9 00:00:39,419 --> 00:00:41,337 You stole from us. 10 00:00:41,463 --> 00:00:43,298 You committed a litany of crimes. 11 00:00:43,381 --> 00:00:45,675 with our technology. 12 00:00:45,759 --> 00:00:49,888 You destroyed property and endangered citizens. 13 00:00:50,013 --> 00:00:54,851 But today, you will repay your debt to society. 14 00:00:55,518 --> 00:00:56,519 Ivo? 15 00:00:56,603 --> 00:00:59,814 All right, ladies and gentlemen... 16 00:00:59,898 --> 00:01:01,691 it's moving day. 17 00:01:03,193 --> 00:01:05,362 [opening music playing] 18 00:01:27,384 --> 00:01:30,220 [distressed voices whispering] 19 00:01:32,430 --> 00:01:33,848 -[girl] Come on! -[man 1] Help! 20 00:01:34,891 --> 00:01:36,643 [gasps] Hello? 21 00:01:36,726 --> 00:01:39,270 -[whispers continue] -[man 2] Come away from the window. 22 00:01:40,230 --> 00:01:41,398 Hello? 23 00:01:42,982 --> 00:01:43,942 -[man 1] Help! -Huh? 24 00:01:44,067 --> 00:01:45,568 [suspenseful music playing] 25 00:01:46,903 --> 00:01:48,238 [whooshes] 26 00:01:49,114 --> 00:01:51,740 [man 1 gasping] Help, help! 27 00:01:51,865 --> 00:01:53,576 Help me. [coughing] 28 00:01:56,663 --> 00:01:58,540 [man 2] Oh, no! The brakes aren't working! 29 00:01:58,623 --> 00:01:59,791 [clicking] 30 00:02:00,750 --> 00:02:01,626 [tires screech] 31 00:02:02,711 --> 00:02:03,753 [woman] Help me! 32 00:02:06,089 --> 00:02:07,590 [man 3] Oh, my gosh! 33 00:02:07,716 --> 00:02:08,591 [man 4 grunts] 34 00:02:09,843 --> 00:02:11,928 [distressed whispers] 35 00:02:12,053 --> 00:02:13,930 [The General] Negative. 36 00:02:14,055 --> 00:02:16,850 After this operation, Superman will cease to be a problem. 37 00:02:17,851 --> 00:02:19,269 Permanently. 38 00:02:20,020 --> 00:02:20,937 The General. 39 00:02:21,062 --> 00:02:22,188 [man 5] Help. Help, please. 40 00:02:29,946 --> 00:02:31,948 [birds chirping] 41 00:02:33,533 --> 00:02:36,369 Hey, Clark. I'm back from my parents. 42 00:02:36,453 --> 00:02:38,997 Sorry if you tried to call. I forgot my charger. 43 00:02:39,122 --> 00:02:40,290 Oh. Hmm. 44 00:02:40,415 --> 00:02:42,459 500 new followers? 45 00:02:43,501 --> 00:02:45,170 "Superman put out the house fire!" 46 00:02:45,295 --> 00:02:46,713 "Superman flew us to school." 47 00:02:46,796 --> 00:02:49,548 "Flamebro! Superman saved my uncle!" 48 00:02:50,091 --> 00:02:50,967 Wow! 49 00:02:51,092 --> 00:02:52,844 Clark's been busy. 50 00:02:52,927 --> 00:02:54,429 Oh! You have no idea, Jimmy. 51 00:02:54,512 --> 00:02:56,139 I heard you all the way from the warehouse district. 52 00:02:56,221 --> 00:02:57,432 There was almost a bulldozer accident. 53 00:02:57,515 --> 00:02:59,059 I stopped it. I have super-hearing. 54 00:02:59,142 --> 00:03:01,144 This is so going on Flamebird. 55 00:03:01,227 --> 00:03:02,729 [gasps] What's super-hearing like? 56 00:03:02,812 --> 00:03:05,357 It's nuts! I can... I can hear a... A... 57 00:03:05,482 --> 00:03:06,566 A cat in tree. 58 00:03:06,649 --> 00:03:08,026 -[grunts] -[cat yowls] 59 00:03:08,151 --> 00:03:09,486 [grunts] I can hear everyone. 60 00:03:09,569 --> 00:03:12,155 And Jimmy! Jimmy! Jimmy! 61 00:03:12,238 --> 00:03:13,782 They have problems. 62 00:03:14,741 --> 00:03:15,617 Hmm. 63 00:03:19,662 --> 00:03:22,332 Uh, you've been sleeping much, buddy? 64 00:03:22,415 --> 00:03:23,708 Not for a few days, 65 00:03:23,833 --> 00:03:26,252 but [sighs] that's not important, 66 00:03:26,336 --> 00:03:29,172 because I heard him. The General. 67 00:03:29,297 --> 00:03:30,548 The guy who attacked you? 68 00:03:30,674 --> 00:03:32,467 And destroyed Cadmus and kidnapped Heat Wave, 69 00:03:32,550 --> 00:03:35,345 Intergang and every other person who touched his crazy tech weapons. 70 00:03:35,428 --> 00:03:37,138 He's in the city and he's planning something. 71 00:03:37,221 --> 00:03:38,556 I can't stop until I find him. 72 00:03:39,641 --> 00:03:40,392 Okay. 73 00:03:40,517 --> 00:03:41,810 This is a lot for a Monday. 74 00:03:41,893 --> 00:03:44,688 Um, maybe we just go to work and... 75 00:03:44,771 --> 00:03:46,690 Oh, Lois, I almost forgot. [exclaims] 76 00:03:46,773 --> 00:03:48,400 -Wait! -[cell phone dinging] 77 00:03:50,735 --> 00:03:52,946 One million new followers? 78 00:03:53,697 --> 00:03:54,406 Uh... 79 00:03:54,531 --> 00:03:55,699 Never mind. 80 00:03:55,824 --> 00:03:57,450 Keep doing what you're doing, buddy. 81 00:03:58,368 --> 00:03:59,619 [elevator dings] 82 00:04:01,955 --> 00:04:02,872 [sighs wearily] 83 00:04:09,045 --> 00:04:10,547 [gasps] What? 84 00:04:27,230 --> 00:04:28,398 Clark... 85 00:04:38,408 --> 00:04:40,076 [people screaming] 86 00:04:41,911 --> 00:04:42,996 That can't be you. 87 00:04:43,788 --> 00:04:44,622 Can it? 88 00:04:44,748 --> 00:04:45,832 -[knock on door] -[Perry] Lane. 89 00:04:45,914 --> 00:04:46,750 [gasps] 90 00:04:47,709 --> 00:04:49,294 Lane! Good, you're here. 91 00:04:49,419 --> 00:04:50,587 Come with me. Quickly. 92 00:04:50,712 --> 00:04:51,337 Why? 93 00:04:51,421 --> 00:04:52,881 Uh, what's going on? 94 00:04:53,923 --> 00:04:55,258 [elevator dings] 95 00:04:55,383 --> 00:04:57,927 Today, I need you to assist our guest editorial writer, 96 00:04:58,053 --> 00:05:00,472 but I also need you to not freak out. 97 00:05:00,597 --> 00:05:02,766 -Uh, why would I freak out? -[elevator dings] 98 00:05:04,392 --> 00:05:06,144 -[gasps] It's Vicki Vale! -I know. 99 00:05:06,269 --> 00:05:09,189 The reporter who broke the Queen Industries inheritance scandal. 100 00:05:09,272 --> 00:05:10,732 Who took down the Falcones. 101 00:05:10,815 --> 00:05:13,360 Perry, do you even know how many awards she's won? 102 00:05:13,443 --> 00:05:14,944 Yes, it's very impressive, but-- 103 00:05:15,028 --> 00:05:16,696 I have a poster of her in my bedroom. 104 00:05:16,780 --> 00:05:19,616 Neat. I've got a poster of me in my office 105 00:05:19,699 --> 00:05:22,118 and I've lost track on the awards side. 106 00:05:22,243 --> 00:05:23,745 But who's really counting? 107 00:05:23,828 --> 00:05:25,455 Other than the prize committees. 108 00:05:25,538 --> 00:05:26,706 Okay, Vicki, meet-- 109 00:05:26,790 --> 00:05:29,417 [exclaims] Lois Lane, it's an honor! 110 00:05:29,501 --> 00:05:30,960 Nice to meet you too. 111 00:05:31,086 --> 00:05:33,672 You know, when Per-Bear here gave me a call, 112 00:05:33,797 --> 00:05:35,965 begging me to write an editorial for the Planet. 113 00:05:36,091 --> 00:05:39,302 -Not begging, offering. -I said, why not? 114 00:05:39,386 --> 00:05:40,804 We knew each other in college. 115 00:05:40,929 --> 00:05:43,932 I ran the number one student newspaper in the country. 116 00:05:44,015 --> 00:05:46,059 Hmm, don't know who was number two. 117 00:05:46,142 --> 00:05:47,769 Me. That was me. 118 00:05:47,852 --> 00:05:51,147 Hey, I still have pictures from then. 119 00:05:51,231 --> 00:05:53,483 This is amazing! 120 00:05:53,566 --> 00:05:55,485 And there's Olsen. He'll be your photographer. 121 00:05:55,610 --> 00:05:57,570 Fantastic. 122 00:05:57,654 --> 00:06:01,908 Look, Vicki's a lot, but she's thinking of leaving the Gotham Gazette. 123 00:06:01,991 --> 00:06:02,992 And if she does, 124 00:06:03,076 --> 00:06:05,620 I want her here winning us awards. 125 00:06:05,704 --> 00:06:06,996 So today, I need you to do 126 00:06:07,080 --> 00:06:09,207 whatever you can to keep her happy. 127 00:06:09,332 --> 00:06:10,333 Got it? 128 00:06:10,458 --> 00:06:12,085 That will not be a problem, Chief. 129 00:06:12,168 --> 00:06:13,086 Don't call me that. 130 00:06:14,963 --> 00:06:16,840 I will crush this assignment. 131 00:06:19,217 --> 00:06:20,343 Gang's all here. Great. 132 00:06:20,468 --> 00:06:21,761 -Let's go. -Of course. 133 00:06:21,845 --> 00:06:24,180 What story are we chasing, Miss Vale? 134 00:06:24,305 --> 00:06:26,307 Please, Lois, call me Vicki. 135 00:06:26,391 --> 00:06:30,645 And we're writing about the number one greatest danger to Metropolis... 136 00:06:31,146 --> 00:06:32,230 Superman. 137 00:06:32,355 --> 00:06:33,690 -[gasps] -[Jimmy] What? 138 00:06:36,776 --> 00:06:38,862 Okay, General, where are you? 139 00:06:38,945 --> 00:06:40,530 [overlapping voices whispering] 140 00:06:40,613 --> 00:06:42,032 [man] Has anybody heard from anybody? 141 00:06:42,115 --> 00:06:43,408 [woman] Sorry. 142 00:06:43,533 --> 00:06:45,577 [The General] What do you mean, you lost him? 143 00:06:45,702 --> 00:06:47,912 We need to know his whereabouts. 144 00:06:48,038 --> 00:06:48,872 Lost? 145 00:06:49,330 --> 00:06:50,539 Lost who? 146 00:06:50,664 --> 00:06:53,084 -[voices chattering] -[screams, groans] 147 00:06:53,209 --> 00:06:54,836 [overlapping voices] 148 00:06:54,919 --> 00:06:56,296 -[girl] Mommy! -[chattering voices stop] 149 00:06:56,379 --> 00:06:57,547 [gasps] 150 00:06:58,214 --> 00:06:59,549 Where are you? 151 00:07:00,383 --> 00:07:01,926 I can't find you. 152 00:07:02,969 --> 00:07:03,803 Hey there. 153 00:07:03,887 --> 00:07:05,722 -[gasps] -Hey, it's okay. 154 00:07:05,847 --> 00:07:07,390 My name is Superman. 155 00:07:07,515 --> 00:07:08,641 I'll find your parents. 156 00:07:08,725 --> 00:07:09,934 What's your name? 157 00:07:10,060 --> 00:07:12,562 -Libby. -Give me one second, Libby. 158 00:07:14,230 --> 00:07:17,233 [man] What? No, no, please don't. 159 00:07:17,317 --> 00:07:18,360 [girl] What's going on? 160 00:07:18,443 --> 00:07:20,612 [woman] Libby? Libby! 161 00:07:22,155 --> 00:07:23,740 I've got 'em. You ready? 162 00:07:28,328 --> 00:07:29,579 [giggles] 163 00:07:30,622 --> 00:07:32,289 Honey, where are you? 164 00:07:32,374 --> 00:07:34,709 -[Libby giggling] -[gasps] Libby! 165 00:07:34,793 --> 00:07:36,669 -Oh! -Mommy! 166 00:07:41,925 --> 00:07:43,927 [reporter] On a crime spree downtown, 167 00:07:44,010 --> 00:07:45,470 citizens are urged to stay indoors 168 00:07:45,595 --> 00:07:47,597 as he may be armed and dangerous. 169 00:07:49,933 --> 00:07:52,644 [Superman] Intergang. The Invisible Man. 170 00:07:54,729 --> 00:07:57,273 He's the one The General's looking for. 171 00:07:57,399 --> 00:08:01,986 Superman's an overpowered vigilante who doesn't answer to anyone. 172 00:08:02,112 --> 00:08:05,949 Trust me, kids, no one puts on that big a show of being good 173 00:08:06,074 --> 00:08:07,951 unless they're hiding something. 174 00:08:08,618 --> 00:08:09,953 That's not true. 175 00:08:10,078 --> 00:08:13,248 I mean, he has secrets, but he wouldn't, um... 176 00:08:13,331 --> 00:08:15,333 He just-- He wants to help. 177 00:08:15,458 --> 00:08:19,087 A superpowered being shows up, and all he wants is to pull cats out of trees? 178 00:08:19,170 --> 00:08:21,506 [scoffs] Yeah, I'm not buying it. 179 00:08:21,589 --> 00:08:23,800 I've got that award feeling about this. 180 00:08:23,925 --> 00:08:26,761 We'll interview people, get the dirt. 181 00:08:26,845 --> 00:08:29,431 Show everyone, Superman isn't to be trusted. 182 00:08:29,514 --> 00:08:30,598 No, you can't. 183 00:08:31,641 --> 00:08:33,309 Excuse me? 184 00:08:33,434 --> 00:08:37,688 What I mean is, you should let us set up interviews for you. 185 00:08:37,813 --> 00:08:39,482 That's why you wanted our help, right? 186 00:08:39,607 --> 00:08:42,652 We know Metropolis and the people in it better than anyone. 187 00:08:42,777 --> 00:08:45,780 Well, that, and it annoyed Perry. [chuckles] 188 00:08:45,864 --> 00:08:47,240 We call him Chief and he hates it. 189 00:08:47,323 --> 00:08:48,867 [laughs] I love it. 190 00:08:50,118 --> 00:08:51,995 All right, kids, what do you got? 191 00:08:54,664 --> 00:08:56,791 Captain Immonen, fifth unit pilot. 192 00:08:56,875 --> 00:08:59,461 Superman saved my life when my engine stalled out. 193 00:08:59,544 --> 00:09:02,172 Without him, I wouldn't be here today. 194 00:09:03,089 --> 00:09:04,049 Oh. 195 00:09:04,174 --> 00:09:06,343 Such a nice boy. 196 00:09:06,468 --> 00:09:08,803 And he carries my groceries. 197 00:09:09,888 --> 00:09:11,765 [kid] Flip Johnson. 198 00:09:11,848 --> 00:09:13,850 Woman of business. [slurping] 199 00:09:14,434 --> 00:09:15,602 Mm-hmm. 200 00:09:15,685 --> 00:09:18,480 A literal child. Okay. 201 00:09:18,563 --> 00:09:21,524 And what is your relationship to Superman? 202 00:09:21,649 --> 00:09:24,027 He saved Flip's life. Twice! 203 00:09:24,110 --> 00:09:26,988 And he let Patti interview him from the Newskid Newspaper. 204 00:09:27,072 --> 00:09:29,074 -The what? -I'm glad you asked. 205 00:09:29,199 --> 00:09:30,867 The Newskid Newspaper is the latest... 206 00:09:30,992 --> 00:09:32,410 -It's Clark. -[Flip] The people... 207 00:09:32,535 --> 00:09:34,621 [whooshes] 208 00:09:34,704 --> 00:09:35,830 Sorry, I don't have much time. 209 00:09:35,914 --> 00:09:37,248 An Invisible Man is running around, 210 00:09:37,374 --> 00:09:39,209 and I think he's connected to The General. 211 00:09:39,334 --> 00:09:41,127 I need to find him. 212 00:09:41,211 --> 00:09:43,588 Ooh. I bet one of my one million followers will know where he is. 213 00:09:43,713 --> 00:09:45,548 [gasps] Now two million! 214 00:09:45,632 --> 00:09:47,884 [voices chattering] 215 00:09:49,344 --> 00:09:51,096 Are you okay? 216 00:09:51,221 --> 00:09:53,973 Birdwatchers say an invisible force broke the window 217 00:09:54,057 --> 00:09:56,851 at Morrison's Pawn Shop less than a minute ago. 218 00:09:56,935 --> 00:09:59,437 Thanks, Jimmy! Lois, I'll be fine. 219 00:09:59,562 --> 00:10:00,730 Be careful. 220 00:10:03,024 --> 00:10:05,443 -[sighs, gasps] -Hey, what are you two doing? 221 00:10:05,568 --> 00:10:07,320 Oh. [chuckles nervously] 222 00:10:07,404 --> 00:10:09,614 Uh, just, uh, talking about who your next interview should be. 223 00:10:09,739 --> 00:10:11,866 Oh, I've got that covered. 224 00:10:11,950 --> 00:10:14,953 Let's go meet my final interview subject. 225 00:10:15,912 --> 00:10:17,038 Superman's no hero. 226 00:10:17,122 --> 00:10:18,707 He's the end of the world. 227 00:10:18,790 --> 00:10:20,250 Is he now? 228 00:10:20,333 --> 00:10:21,418 Tell me everything. 229 00:10:25,630 --> 00:10:29,134 [overlapping voices chattering] 230 00:10:31,386 --> 00:10:32,762 [grunts] 231 00:10:32,846 --> 00:10:35,265 -[overlapping voices] -[groaning] 232 00:10:36,099 --> 00:10:37,183 [groans] 233 00:10:38,101 --> 00:10:39,060 [panting] 234 00:10:41,104 --> 00:10:41,980 Wait! 235 00:10:43,940 --> 00:10:46,276 [Vicki] You say Superman is dangerous? 236 00:10:46,401 --> 00:10:47,610 [Alex] Are you kidding? 237 00:10:47,694 --> 00:10:50,113 Look around. Superman is a criminal. 238 00:10:50,196 --> 00:10:52,365 He destroyed this tower, bankrupted Amazo Tech 239 00:10:52,449 --> 00:10:55,452 and put thousands out of work, including me. 240 00:10:55,577 --> 00:10:59,622 Wow. I see this and I see a level of destruction 241 00:10:59,706 --> 00:11:02,292 no human could ever achieve. 242 00:11:02,375 --> 00:11:03,752 Exactly. 243 00:11:03,835 --> 00:11:06,796 He shows up out of the blue, same time as that crazy tech-- 244 00:11:06,880 --> 00:11:09,341 And what a coincidence that is. 245 00:11:09,466 --> 00:11:12,719 Superman wiped out good American jobs. 246 00:11:12,802 --> 00:11:15,638 He turned your city into a war zone. 247 00:11:15,722 --> 00:11:19,267 At what point will he destroy the rest of Metropolis? 248 00:11:19,351 --> 00:11:21,686 He's not normal, like you or me. 249 00:11:21,811 --> 00:11:22,979 Anything's possible. 250 00:11:23,104 --> 00:11:24,981 I can't believe this! He's Superman. 251 00:11:25,065 --> 00:11:27,275 He uses his powers to save people! 252 00:11:27,359 --> 00:11:30,320 Oh, he does? And what happens when he decides that having powers 253 00:11:30,445 --> 00:11:32,781 means he doesn't have to follow our laws anymore? 254 00:11:32,864 --> 00:11:37,243 If he really wanted to hurt us, what could we do about it? 255 00:11:37,327 --> 00:11:38,828 [people screaming] 256 00:11:38,912 --> 00:11:41,081 [sinister music playing] 257 00:11:42,207 --> 00:11:44,125 With how powerful Superman is, 258 00:11:44,209 --> 00:11:47,879 just him having a bad day could spell the end for us. 259 00:11:48,004 --> 00:11:50,674 Can you really say we're safer with him overhead? 260 00:11:50,757 --> 00:11:52,050 I... 261 00:11:53,760 --> 00:11:54,886 [Alex chuckles] 262 00:11:55,011 --> 00:11:56,846 I think I've made my point. 263 00:11:56,971 --> 00:11:58,181 No, that's not-- 264 00:11:58,264 --> 00:12:00,725 I know Superman and he wouldn't do that. 265 00:12:00,850 --> 00:12:02,894 I know he wouldn't. 266 00:12:03,019 --> 00:12:06,064 Well, not all of us share your faith. 267 00:12:06,898 --> 00:12:08,358 [clicks, beeps] 268 00:12:08,441 --> 00:12:09,693 Beautiful. [chuckles] 269 00:12:09,818 --> 00:12:12,445 I got what I needed. Thanks, Alex. I'll be in touch. 270 00:12:13,738 --> 00:12:15,657 Wait! He's a biased source. 271 00:12:15,740 --> 00:12:18,410 Hmm? Unlike your contacts? 272 00:12:18,535 --> 00:12:20,578 That... That's different. 273 00:12:20,704 --> 00:12:22,414 Vicki, you can't publish this. 274 00:12:23,248 --> 00:12:24,874 You want to be number one? 275 00:12:24,999 --> 00:12:27,001 You don't get there by writing fluff. 276 00:12:27,085 --> 00:12:28,712 -You go for blood. -[elevator dings] 277 00:12:28,837 --> 00:12:30,880 That's something Perry never understood. 278 00:12:31,715 --> 00:12:32,882 Do you? 279 00:12:36,344 --> 00:12:37,429 [panting] 280 00:12:38,430 --> 00:12:39,264 [gasps] 281 00:12:39,389 --> 00:12:41,057 [panting] 282 00:12:44,144 --> 00:12:46,187 -[overlapping voices] -Ahhh! 283 00:12:46,271 --> 00:12:47,939 [groans] 284 00:12:49,899 --> 00:12:51,067 [groaning] 285 00:12:54,279 --> 00:12:55,238 [grunts] 286 00:12:56,072 --> 00:12:58,575 Wait, I just want to talk. 287 00:12:58,700 --> 00:13:00,535 [dramatic music playing] 288 00:13:01,911 --> 00:13:03,705 -No! -[horn blaring] 289 00:13:03,788 --> 00:13:06,583 [crashing, glass shattering] 290 00:13:06,708 --> 00:13:08,084 [Superman grunts] 291 00:13:11,337 --> 00:13:12,505 [groans] 292 00:13:12,589 --> 00:13:13,965 [pants] 293 00:13:15,717 --> 00:13:16,676 -Huh? -[man] What the heck! 294 00:13:16,760 --> 00:13:18,261 You could've killed someone. 295 00:13:18,928 --> 00:13:22,098 [horns honking] 296 00:13:22,223 --> 00:13:23,683 Get away from him. He's dangerous. 297 00:13:23,767 --> 00:13:26,394 There's a huge accident and Superman caused it. 298 00:13:26,478 --> 00:13:29,230 I'm... I'm sorry. I was trying to save... 299 00:13:30,982 --> 00:13:32,442 [sniffles] 300 00:13:33,943 --> 00:13:35,028 I'm sorry. 301 00:13:41,576 --> 00:13:43,995 We need to... We need to stop her 302 00:13:44,120 --> 00:13:46,498 -or talk to Perry or... -[cell phone chimes] 303 00:13:46,623 --> 00:13:47,540 [gasps] 304 00:13:47,624 --> 00:13:49,125 We need to get to Clark. 305 00:13:54,381 --> 00:13:56,549 -[Lois] Clark! -[Jimmy] Where are you? 306 00:14:02,430 --> 00:14:03,890 [groaning] 307 00:14:03,973 --> 00:14:06,976 -[sighs] -Clark. What is going on? 308 00:14:07,060 --> 00:14:09,604 I ran into some trouble. 309 00:14:09,688 --> 00:14:11,231 You ran into a truck. 310 00:14:11,314 --> 00:14:14,359 I didn't mean to, but Mist ran into traffic-- 311 00:14:14,484 --> 00:14:16,528 If I hadn't jumped in, he'd... He'd be dead. 312 00:14:16,653 --> 00:14:20,156 And this is my one shot to find The General. 313 00:14:20,281 --> 00:14:23,159 And if you find him, what then? 314 00:14:23,284 --> 00:14:24,911 You're going to fight the US military? 315 00:14:24,994 --> 00:14:27,664 That man kidnapped people, Lois. 316 00:14:27,789 --> 00:14:28,790 I have to stop him. 317 00:14:28,873 --> 00:14:30,458 You're burning yourself out. 318 00:14:30,542 --> 00:14:32,711 And I can see what they're saying about you. 319 00:14:32,836 --> 00:14:34,920 It's not good. Wait! 320 00:14:35,005 --> 00:14:37,215 "Superman's dangerous." 321 00:14:37,340 --> 00:14:40,010 "He should go back to where he came from." 322 00:14:40,135 --> 00:14:42,595 I've... scared them. 323 00:14:45,390 --> 00:14:46,808 And I'm going to have to fix that. 324 00:14:46,891 --> 00:14:48,184 But right now, 325 00:14:48,268 --> 00:14:49,978 I need to find The General before-- 326 00:14:50,061 --> 00:14:51,438 [Lois] Well, maybe you shouldn't. 327 00:14:53,690 --> 00:14:55,692 At least not right now, uh... 328 00:14:55,775 --> 00:15:00,155 Take a break from being Superman and just try being normal. 329 00:15:01,531 --> 00:15:03,199 [sighs] Normal. 330 00:15:04,784 --> 00:15:07,245 Clark. No, I... I... 331 00:15:13,126 --> 00:15:15,378 -Come on, Kent. -[overlapping voices] 332 00:15:15,462 --> 00:15:16,463 Focus. 333 00:15:19,674 --> 00:15:20,550 [water dripping] 334 00:15:22,010 --> 00:15:23,178 Ah! 335 00:15:23,762 --> 00:15:25,055 [Kyle panting] 336 00:15:25,972 --> 00:15:27,057 -[whooshes] -Ahhh! 337 00:15:27,140 --> 00:15:29,142 Don't be afraid. I'm here to talk. 338 00:15:35,231 --> 00:15:37,150 [gasps] Leave me alone! 339 00:15:37,233 --> 00:15:38,735 I'm not trying to hurt you. 340 00:15:38,860 --> 00:15:39,861 Then let me go! 341 00:15:39,944 --> 00:15:41,363 I need to save my sister. 342 00:15:41,446 --> 00:15:44,074 Your sister? What happened to her? 343 00:15:44,157 --> 00:15:46,534 They grabbed us after you ruined our bank job. 344 00:15:46,618 --> 00:15:49,287 I got away, but they got Siobhan and Albert. 345 00:15:49,412 --> 00:15:52,916 They took him into an underground facility with their other prisoners. 346 00:15:52,999 --> 00:15:54,751 -[crackling] -[screaming] 347 00:15:54,834 --> 00:15:57,795 I found out that they're moving everyone out today. 348 00:15:57,920 --> 00:15:59,506 To some new location. 349 00:15:59,589 --> 00:16:02,717 If I don't break them out now, I might never find them again. 350 00:16:02,801 --> 00:16:05,470 You can do whatever you want with me after. 351 00:16:05,595 --> 00:16:09,557 Just... Just let me spring my sister and my best friend first. 352 00:16:09,641 --> 00:16:10,600 I can't let you do that. 353 00:16:12,769 --> 00:16:14,604 Not alone. 354 00:16:14,729 --> 00:16:16,690 If you show me where they're holding her, I'll help you get them back. 355 00:16:16,773 --> 00:16:17,691 [sighs] 356 00:16:21,945 --> 00:16:24,447 [engine starts, roars] 357 00:16:26,616 --> 00:16:27,617 We're too late! 358 00:16:27,742 --> 00:16:28,660 No, we're not. 359 00:16:37,127 --> 00:16:39,087 Everyone, hold on. I'm here to help. 360 00:16:39,795 --> 00:16:41,256 [grunts] 361 00:16:43,216 --> 00:16:44,509 [exclaims] 362 00:16:46,886 --> 00:16:48,596 But you're prisoners... 363 00:16:48,680 --> 00:16:51,307 Oh, we're on a work-release program. 364 00:16:51,433 --> 00:16:53,184 Can you guess what the job is? 365 00:16:53,309 --> 00:16:55,520 It's getting back at you! [high-pitched scream] 366 00:16:57,147 --> 00:16:58,440 [Superman groans] 367 00:17:00,025 --> 00:17:01,735 [electricity crackling] 368 00:17:01,818 --> 00:17:02,819 [Superman] Ahhh! 369 00:17:04,903 --> 00:17:06,406 [Heat Wave laughing] 370 00:17:13,079 --> 00:17:14,247 [grunts] 371 00:17:15,957 --> 00:17:16,999 [groans] 372 00:17:17,083 --> 00:17:20,170 [Dr. Ivo] Hey, buddy. 373 00:17:20,295 --> 00:17:25,675 Did you really think you could ruin my life without any consequences? 374 00:17:37,896 --> 00:17:39,689 [evil laughter] 375 00:17:39,773 --> 00:17:41,691 [high-pitched scream] 376 00:17:42,692 --> 00:17:44,194 [grunting] 377 00:17:51,201 --> 00:17:52,660 -[electricity crackles] -Ahhh! 378 00:17:59,376 --> 00:18:02,712 [Dr. Ivo laughing maniacally] 379 00:18:04,214 --> 00:18:07,884 I found a new backer for my Parasite tech. 380 00:18:07,967 --> 00:18:10,261 And they hate you as much as I do. 381 00:18:10,387 --> 00:18:13,139 -[grunting] -[Dr. Ivo laughing] 382 00:18:13,223 --> 00:18:16,351 Oh, no. I'm not done with you yet. 383 00:18:16,434 --> 00:18:18,478 -[laughs maniacally] -[Superman screaming] 384 00:18:26,069 --> 00:18:27,737 [panting] 385 00:18:33,743 --> 00:18:34,869 [elevator dings] 386 00:18:34,953 --> 00:18:37,038 We can't stop Clark, but we can stop Vicki. 387 00:18:37,122 --> 00:18:38,415 We'll talk to Perry. 388 00:18:38,540 --> 00:18:40,875 Whoa! Did you see what Vicki Vale just posted? 389 00:18:43,920 --> 00:18:45,338 [Jimmy reading] 390 00:18:47,924 --> 00:18:50,969 "The Gotham Gazette's new Editor-in-chief!" 391 00:18:51,094 --> 00:18:53,221 She used us to get promoted. 392 00:18:53,304 --> 00:18:54,723 This is going to hurt Clark. 393 00:18:54,806 --> 00:18:56,558 [Superman grunting on phone speakers] 394 00:18:56,641 --> 00:18:57,559 Lois. 395 00:18:58,268 --> 00:18:59,853 Ahhh! 396 00:18:59,936 --> 00:19:01,688 [groans] 397 00:19:06,568 --> 00:19:08,695 [Superman grunting] 398 00:19:09,779 --> 00:19:11,781 That's the west entrance. Come on. 399 00:19:11,865 --> 00:19:14,367 -[Superman groaning] -[electricity crackling] 400 00:19:14,451 --> 00:19:16,202 [Jimmy and Lois panting] 401 00:19:25,879 --> 00:19:27,297 [groaning] 402 00:19:28,298 --> 00:19:30,467 -[electricity crackling] -[screaming] 403 00:19:34,471 --> 00:19:36,264 [laughs maliciously] 404 00:19:49,986 --> 00:19:51,196 [straining] 405 00:19:52,489 --> 00:19:54,240 [screaming] 406 00:19:54,324 --> 00:19:56,993 No! [high-pitched scream] 407 00:19:57,118 --> 00:19:58,495 [electricity crackling] 408 00:20:02,332 --> 00:20:03,625 [both grunting] 409 00:20:17,972 --> 00:20:19,683 [panting] 410 00:20:25,021 --> 00:20:26,398 [sighs] 411 00:20:32,362 --> 00:20:34,698 [grunting] 412 00:20:35,699 --> 00:20:37,659 -Ahhh! -[electricity crackling] 413 00:20:39,285 --> 00:20:41,246 [evil laughter] 414 00:20:41,371 --> 00:20:43,456 I told you, Superman. 415 00:20:44,207 --> 00:20:47,168 This ends when I'm done! 416 00:20:47,252 --> 00:20:49,295 [Superman screaming] 417 00:20:51,172 --> 00:20:53,383 [Dr. Ivo laughing maniacally] 418 00:20:57,721 --> 00:20:58,972 [The General] That's enough. 419 00:20:59,055 --> 00:21:02,225 -[laughs maniacally] -[Superman groans] 420 00:21:02,350 --> 00:21:04,894 Stand down, Ivo. 421 00:21:04,978 --> 00:21:07,439 [laughing maniacally] 422 00:21:07,564 --> 00:21:09,899 -[electricity crackling] -Ahhh! 423 00:21:13,611 --> 00:21:16,823 You're done when I say you're done, Ivo. 424 00:21:22,370 --> 00:21:25,248 Why are you doing this? 425 00:21:25,331 --> 00:21:27,042 Because you're no hero. 426 00:21:28,126 --> 00:21:30,462 You are the end of the world. 427 00:21:30,587 --> 00:21:34,132 -No, I only want to-- -Shut him up. 428 00:21:34,257 --> 00:21:36,426 [Superman screaming] 429 00:21:39,346 --> 00:21:41,056 [both panting] 430 00:21:41,139 --> 00:21:42,515 [engine starts] 431 00:21:44,684 --> 00:21:45,643 No. 432 00:21:49,439 --> 00:21:50,732 [engine roaring] 433 00:21:56,112 --> 00:21:57,530 No. 434 00:21:57,614 --> 00:21:58,990 They've taken Clark.