1
00:00:21,772 --> 00:00:25,108
Ik ben zo blij dat ik dat
niet eerder heb geleerd.

2
00:00:25,192 --> 00:00:27,110
Dan was ik hier niet geweest.
-Nee.

3
00:01:32,009 --> 00:01:34,636
Daar is het. We zijn terug.

4
00:01:40,434 --> 00:01:44,771
Klop, klop. Geen paniek.

5
00:01:44,854 --> 00:01:47,399
Ik wil alleen wat bruine suiker lenen.

6
00:01:48,400 --> 00:01:51,445
Alles goed, maatjes?
-Hoe is het, jongen?

7
00:01:51,527 --> 00:01:54,990
Wauw, het is hier zo mooi.
-Ja.

8
00:01:55,073 --> 00:01:56,616
Hou de baan vlak.

9
00:01:58,035 --> 00:01:59,536
Daarom zijn we hier.

10
00:02:00,954 --> 00:02:03,540
Het is echt supermooi.

11
00:02:03,624 --> 00:02:05,125
Wauw.

12
00:02:06,126 --> 00:02:10,130
We wilden dit hele seizoen
naar een hoger niveau tillen.

13
00:02:10,213 --> 00:02:12,674
Nog groter te worden.

14
00:02:12,758 --> 00:02:17,346
Het vorige seizoen was zo
ontzettend leuk met de heuvelklimmers.

15
00:02:17,429 --> 00:02:20,599
Ik heb altijd al eens board track
willen proberen.

16
00:02:20,682 --> 00:02:25,103
Dat is zo vet, met board track motoren.
Dat was de eerste extreme sport.

17
00:02:25,187 --> 00:02:29,191
Was dit vijf jaar geleden?
M'n eerste keer hier...

18
00:02:29,274 --> 00:02:32,736
Je sliep daar.
-M'n bed stond hier.

19
00:02:32,819 --> 00:02:36,615
Ik wilde bij deze meisjes slapen.
Dit waren mijn favorieten.

20
00:02:36,698 --> 00:02:41,662
Deze vond ik het einde. En de DH's.
De vorm, het uiterlijk, alles.

21
00:02:41,745 --> 00:02:45,082
Ik dacht: wauw. Als ik een motor was,
zou ik die zijn of die.

22
00:02:45,165 --> 00:02:51,296
Die gaf Harley een voorsprong.
Vanaf dat moment was er geen weg terug.

23
00:02:51,380 --> 00:02:56,218
Harley-Davidson introduceerde
de Banjo Twin Cam in 1919.

24
00:02:56,301 --> 00:02:59,554
Ze maakten er 100 jaar geleden
een stuk of 14.

25
00:02:59,638 --> 00:03:01,973
Er zijn er niet veel meer van.

26
00:03:02,057 --> 00:03:08,021
Op die motor zit niets wat ze ook op hun
standaardmotoren zetten. Helemaal niets.

27
00:03:08,105 --> 00:03:13,735
Dit is het begin van snelheid.
Motorrijden bestond pas tien jaar.

28
00:03:13,819 --> 00:03:19,866
In die tijd leerden ze voor het eerst
hoe ze snel en sneller moesten gaan.

29
00:03:19,950 --> 00:03:25,497
Toen ik de Banjo en de Cyclone voor het
eerst zag, was ik enorm onder de indruk.

30
00:03:25,579 --> 00:03:29,209
Ik voelde me echt aangetrokken
door die motoren.

31
00:03:30,419 --> 00:03:34,047
Ik wilde er gewoon op rijden
en ervaren hoe het zou zijn.

32
00:03:35,048 --> 00:03:37,091
Daar is het. Dat is hem.

33
00:03:39,511 --> 00:03:43,432
Matt, heb jij ooit op een Banjo gereden?
-Nee.

34
00:03:43,515 --> 00:03:45,225
Hoe cool is dat?
-Nog niet.

35
00:03:45,308 --> 00:03:49,020
Ik weet niet of er nog mensen
in leven zijn die erop hebben gereden.

36
00:03:49,103 --> 00:03:54,609
Dat relativeert de zaken wel.
-Zelfs wij krijgen dat niet voor elkaar.

37
00:03:54,692 --> 00:03:57,904
Dat is het beste van het beste.

38
00:03:57,988 --> 00:04:00,907
Als ze klaar waren met racen,
vernietigden ze ze.

39
00:04:00,991 --> 00:04:05,829
Voor zover bekend
zijn er nog vijf of zes van de 14...

40
00:04:05,912 --> 00:04:12,169
en van de rest weet je het niet. Als er
überhaupt nog een is om te bekijken...

41
00:04:12,252 --> 00:04:14,963
zodat je hem kunt namaken,
zou een wonder zijn.

42
00:04:15,046 --> 00:04:17,923
Door Wheels Through Time
heb ik zoveel mensen ontmoet.

43
00:04:18,007 --> 00:04:21,887
Nick en Brian zagen de droom
werkelijkheid worden.

44
00:04:21,970 --> 00:04:26,892
Als je iets van deze omvang wil,
is het aanvankelijk zenuwslopend.

45
00:04:26,975 --> 00:04:31,563
Hoe meer mensen die zenuwslopende
stress begrijpen, hoe beter.

46
00:04:31,646 --> 00:04:34,858
Veel ideeën komen van Walksler
van Wheels Through Time.

47
00:04:34,941 --> 00:04:37,486
Zo heb ik Competition Distribution
leren kennen.

48
00:04:37,569 --> 00:04:41,156
Ze waren erbij toen we het idee
om ze te scannen uitwerkten.

49
00:04:41,239 --> 00:04:46,661
Om zoiets te bouwen, moeten we... Sean?

50
00:04:46,745 --> 00:04:49,748
Je moet alle data van de motor scannen.

51
00:04:49,831 --> 00:04:55,086
Want, zoals Matt al zei,
er zit niets op van een standaard JD.

52
00:04:55,170 --> 00:04:57,214
Dus alles is uniek.

53
00:04:57,297 --> 00:04:59,758
Dit keer, met hulp van Sean
en Competition...

54
00:04:59,841 --> 00:05:02,427
konden we het
een stuk makkelijker maken.

55
00:05:02,511 --> 00:05:05,639
De aanlooptijden zijn korter.
-We houden het binnenshuis.

56
00:05:05,722 --> 00:05:10,560
We hebben allemaal team players die
enthousiast zijn over deze motoren...

57
00:05:10,644 --> 00:05:12,979
en ze allemaal samen willen zien racen.

58
00:05:13,063 --> 00:05:17,108
De andere, die het zeldzaamst is,
is de Cyclone, toch?

59
00:05:17,192 --> 00:05:21,363
Aaron, wil je dat ding even brengen?
Ik doe m'n ogen dicht.

60
00:05:21,446 --> 00:05:24,658
Zet hem even ergens op.
Zullen we hem hier neerzetten?

61
00:05:24,741 --> 00:05:27,369
Ja, waar zijn we nu? Wacht even.

62
00:05:27,452 --> 00:05:30,664
Ik heb Aaron ontmoet...
Hoe hebben we elkaar ontmoet?

63
00:05:30,747 --> 00:05:34,084
Op Instagram.
-Daar ontmoet ik iedereen.

64
00:05:35,085 --> 00:05:38,839
Hij belde en zei:
Hoi, ik ben Jason Momoa.

65
00:05:38,922 --> 00:05:41,675
Ik heb je motor gezien.
Hij is waanzinnig.

66
00:05:41,758 --> 00:05:45,971
Mag ik hem zien?
Of breng hem maar naar m'n huis.

67
00:05:46,054 --> 00:05:50,933
Aaron is... Aaron, ze hebben er
maar één van jou gemaakt.

68
00:05:51,017 --> 00:05:54,771
God zei: Ja, prima zo.

69
00:05:54,855 --> 00:06:00,068
Want als ik hem iets vraag, zegt hij:
Ja, ik scan het wel. Ik kan het maken.

70
00:06:00,151 --> 00:06:06,825
Ik liet hem wat 3D-bestanden zien
om de Cyclones na te maken.

71
00:06:06,908 --> 00:06:11,079
En hij zei: Dat is echt zo cool.
Daar moeten we er tien van bouwen.

72
00:06:14,916 --> 00:06:20,380
Het is de mooiste, één van de mooiste
motoren die ik ooit heb gezien.

73
00:06:20,463 --> 00:06:23,383
Wauw. Hoe lang heb je hierover gedaan?

74
00:06:23,466 --> 00:06:27,220
Van begin tot eind
zo'n drieënhalve maand.

75
00:06:27,304 --> 00:06:30,056
De Cyclones waren toen de snelste.

76
00:06:30,140 --> 00:06:35,478
193 km per uur, zonder versnelling,
remmen of koppeling.

77
00:06:35,562 --> 00:06:37,731
Al het vermogen
gaat naar het achterwiel.

78
00:06:37,814 --> 00:06:42,193
Je verbrandt methanol tussen je benen
in een fietschassis.

79
00:06:42,277 --> 00:06:47,032
Deze werd in 1914 gemaakt.
De Banjo kwam pas in 1919 uit.

80
00:06:47,115 --> 00:06:53,455
Versloeg deze alles?
Hoe versloeg de Banjo de Cyclones?

81
00:06:53,538 --> 00:06:58,168
Ze hadden een bijnaam: Fast and Fragile.

82
00:06:58,251 --> 00:07:01,004
Ze zijn lichtgewicht,
belachelijk snel...

83
00:07:01,087 --> 00:07:03,798
maar veel onderdelen werkten niet goed.

84
00:07:03,882 --> 00:07:09,262
Misschien zijn er maar
vijf of zes echte Cyclones.

85
00:07:09,346 --> 00:07:11,431
Zeldzamer wordt het niet.

86
00:07:11,514 --> 00:07:16,436
Als je antieke racehistorie zoekt,
is dat het wel.

87
00:07:16,519 --> 00:07:20,565
Binnen een jaar rijden we allemaal
op Banjo's en Cyclones.

88
00:07:20,649 --> 00:07:24,444
Dat is het belangrijkste.
Dit is het helemaal.

89
00:07:24,527 --> 00:07:29,074
Ik had een gek idee. Jongens, kan dit?
En jullie zeiden: Ja, hoor.

90
00:07:29,157 --> 00:07:33,286
Maar het is best wel fantastisch om...

91
00:07:33,370 --> 00:07:38,416
Dit is wat jullie doen. Ik kan niet
geloven dat we hierop gaan rijden.

92
00:07:38,500 --> 00:07:42,170
Ik ben sprakeloos.
Zo vereerd, zo opgewonden.

93
00:07:43,380 --> 00:07:49,552
Ik wil al sinds m'n tienerjaren
een board track race doen.

94
00:07:49,636 --> 00:07:55,392
Het eindresultaat,
namelijk dat we meerdere Cyclones...

95
00:07:55,475 --> 00:07:59,354
meerdere Banjo's, CAC's
en nog een DAR gaan zien...

96
00:07:59,437 --> 00:08:02,941
allemaal samen.
-Ja, niet één motor, maar allemaal.

97
00:08:03,024 --> 00:08:07,862
Ja, drie of vier op dezelfde plek.
Dat is nog nooit eerder gebeurd.

98
00:08:07,946 --> 00:08:12,033
Rijden op een Cyclone
of op een Banjo, dat is te gek.

99
00:08:12,117 --> 00:08:15,620
Normaal zie je die alleen in een museum.

100
00:08:15,704 --> 00:08:20,625
Dus Cyclone, Banjo, CAC,
misschien een paar Peashooters.

101
00:08:20,709 --> 00:08:26,589
We gaan naar Billy's plek en
volgend jaar gaan we ermee racen. Ja?

102
00:08:26,673 --> 00:08:31,344
Waarom zouden we een jaar wachten?
-Dat hangt van jullie af.

103
00:08:31,428 --> 00:08:34,556
Want we hebben er veel nodig.
Maar als we ze hebben...

104
00:08:34,639 --> 00:08:38,308
wordt dat mijn eerste ervaring daarmee,
dus dat is te gek.

105
00:08:38,393 --> 00:08:42,063
Samen met die motoren racen.
Ze hangen niet alleen aan de muur.

106
00:08:42,147 --> 00:08:44,983
We filmen het en laten zien
wat die dingen deden.

107
00:08:45,066 --> 00:08:47,444
Wat mensen deden. We houden ze in leven.

108
00:08:53,783 --> 00:08:57,579
Dit is de Cyclone.
Ze waren vrij uniek voor hun tijd.

109
00:08:57,662 --> 00:09:01,624
Deze versloegen zowat
elke motor op het circuit...

110
00:09:01,708 --> 00:09:04,252
als ze niet uit elkaar vielen.

111
00:09:04,335 --> 00:09:09,090
Ze werden geen succes,
omdat ze te ingewikkeld waren.

112
00:09:09,174 --> 00:09:13,094
De aandrijving bestaat
uit schuine tandwielen.

113
00:09:13,178 --> 00:09:17,557
Alles is flinterdun.
De tandwielen braken.

114
00:09:17,640 --> 00:09:22,187
Als er één tand afbreekt, dan ligt zo
alles in de behuizing aan gort.

115
00:09:22,270 --> 00:09:26,566
Er zijn wat problemen met de motoren.

116
00:09:26,649 --> 00:09:31,446
Ze zijn gebouwd om voluit te gaan,
maar ze zijn heel kwetsbaar.

117
00:09:32,447 --> 00:09:37,035
Niemand voltooide een race van 161 km
op een Cyclone, omdat ze kapot gingen.

118
00:09:37,118 --> 00:09:41,498
Ik heb wat verbeteringen aangebracht
aan het ontwerp van de Cyclone.

119
00:09:41,581 --> 00:09:45,376
Dit is een spiraalvormige tand.

120
00:09:45,460 --> 00:09:49,047
Oorspronkelijk was dit een normaal
kegelwiel met spline-vertanding.

121
00:09:49,130 --> 00:09:51,966
Die pakt maar één tand tegelijk.

122
00:09:52,050 --> 00:09:55,053
Als je de druk
van de hele klepaandrijving...

123
00:09:55,136 --> 00:09:59,307
op een tand van maar een paar mm
dikte zet, vraag je om problemen.

124
00:09:59,390 --> 00:10:03,436
Dat is gestoord. Daar liep alles op.
-O, ja.

125
00:10:03,520 --> 00:10:08,441
Hoelang heb je hierover gedaan?
Hoelang zijn jullie hier al mee bezig?

126
00:10:09,442 --> 00:10:12,695
Ik droom er al een paar jaar van
om er zo een te bouwen.

127
00:10:12,779 --> 00:10:17,242
Maar ik ben er zes maanden
geleden mee begonnen.

128
00:10:17,325 --> 00:10:23,540
We kregen 3D-scans te pakken en tekenden
nieuwe CAD-bestanden rondom de scans.

129
00:10:23,623 --> 00:10:26,376
Wat vrienden hadden de afmetingen
van het origineel.

130
00:10:26,459 --> 00:10:29,546
We hadden genoeg informatie...

131
00:10:29,629 --> 00:10:34,551
om de bestanden samen te stellen
om deze te maken.

132
00:10:34,634 --> 00:10:39,180
En met moderne printing
en CAD-technologie...

133
00:10:39,264 --> 00:10:43,017
dingen waar zelfs NASA-ingenieurs
tien jaar geleden van kwijlden...

134
00:10:43,101 --> 00:10:46,020
kun je nu voor 1000 dollar
bestellen op Amazon.

135
00:10:46,104 --> 00:10:48,273
Dat is te gek, man.
-Ja.

136
00:10:48,356 --> 00:10:54,571
En jouw passie is gewoon ongelooflijk,
alles wat je doet.

137
00:10:54,654 --> 00:11:00,660
Niet veel mensen lenen zomaar
een originele Cyclone-motor uit.

138
00:11:00,743 --> 00:11:06,124
Ik heb informatie gebruikt
uit honderden verschillende bronnen.

139
00:11:06,207 --> 00:11:11,671
Musea, prints,
we beginnen zo'n beetje bij het begin.

140
00:11:11,754 --> 00:11:14,716
Je doet bijna een onderzoek.

141
00:11:15,758 --> 00:11:21,055
Dit gaan we maken. Dat frame is te gek.
Jij had een Reading frame gevonden, hè?

142
00:11:21,139 --> 00:11:24,267
Ja.
-Er is maar één motor zoals deze.

143
00:11:24,350 --> 00:11:27,187
Ik heb één foto.
Ik weet niet eens of hij nog bestaat.

144
00:11:27,270 --> 00:11:31,900
Waarschijnlijk niet.
-Ja. Dus dit is een Reading, kijk hier.

145
00:11:31,983 --> 00:11:36,154
En wij gaan hier Roam schrijven.

146
00:11:36,237 --> 00:11:39,782
We gaan een Roamie maken. De Roamer.

147
00:11:39,866 --> 00:11:45,121
Alles in elkaar zetten
vraagt onverdeelde aandacht.

148
00:11:45,205 --> 00:11:51,419
Het lijkt misschien gek,
maar het is net archeologie.

149
00:11:51,502 --> 00:11:55,798
Je probeert een puzzel
van een eeuw oud op te lossen.

150
00:11:57,342 --> 00:12:01,679
Twee Cyclones en een Reading standard.
Oftewel, de Roamer.

151
00:12:04,349 --> 00:12:08,519
PRUNDALE, CALIFORNIË

152
00:12:23,201 --> 00:12:29,040
Ik werk al 18 jaar aan motoren.
Ik begon toen ik 12 was.

153
00:12:29,123 --> 00:12:33,294
Ik had een paar vrienden
die van crossmotoren hielden.

154
00:12:33,378 --> 00:12:38,508
M'n vader zei dat als ik met ze
wilde rijden, ik ervoor moest werken.

155
00:12:39,717 --> 00:12:43,596
Hij nam een 1984 CR250 mee naar huis.

156
00:12:43,680 --> 00:12:45,723
Het was een stuk schroot.

157
00:12:45,807 --> 00:12:49,143
Hij zei dat als ik hem kon starten,
ik erop mocht rijden.

158
00:12:49,227 --> 00:12:54,983
Ik kon niet eens bij de voetsteunen.
Ik worstelde er uren mee. Ik was koppig.

159
00:12:55,066 --> 00:12:58,528
Ik vroeg om hulp.
Hij moest me laten zien hoe het werkte.

160
00:12:58,611 --> 00:13:03,825
De weken erna haalden we hem uit elkaar.
En de motoren werden steeds ouder.

161
00:13:03,908 --> 00:13:07,370
Ik bezocht ruilbeurzen...

162
00:13:07,453 --> 00:13:11,124
en experimenteerde
met mijn eigen onderdelen.

163
00:13:11,207 --> 00:13:14,252
En het liep uit op een...

164
00:13:14,335 --> 00:13:18,381
redelijk financieel verwoestende
verslaving.

165
00:13:19,841 --> 00:13:22,343
Ik doe wat ik leuk vind,
ik bouw motoren...

166
00:13:22,427 --> 00:13:25,930
ik maak zelf onderdelen,
ik giet het metaal.

167
00:13:26,014 --> 00:13:29,559
Het is alles wat ik al wilde doen
sinds ik klein was.

168
00:13:29,642 --> 00:13:34,689
Het is zo cool om iets te maken en er
dan op te rijden en ervan te genieten.

169
00:13:57,295 --> 00:13:59,964
De eerste keer dat ik
een antieke motor zag...

170
00:14:00,048 --> 00:14:02,425
was met Pickers op de middelbare school.

171
00:14:02,508 --> 00:14:05,928
Hij sleepte een Excelsior frame
uit een schuur.

172
00:14:06,012 --> 00:14:08,848
Ik had nog nooit
zo'n coole motor gezien.

173
00:14:10,266 --> 00:14:17,065
Die zomer zat ik alleen maar op Google
foto's van motors te downloaden.

174
00:14:17,148 --> 00:14:23,321
Ik zette grasmaaiermotoren
op fietsframes.

175
00:14:23,404 --> 00:14:26,532
Ik probeerde board track racer-replica's
te maken.

176
00:14:29,160 --> 00:14:34,248
Je raakt steeds meer gehecht
aan de originaliteit van de motoren...

177
00:14:34,332 --> 00:14:36,209
hoe langer je ermee bezig bent.

178
00:14:38,294 --> 00:14:44,801
Toen ik een Cyclone cilinderkop
in m'n garage had, werd ik al gek.

179
00:14:44,884 --> 00:14:49,555
Met drie complete Cyclones
in m'n garage...

180
00:14:49,639 --> 00:14:52,183
moet ik soms even weglopen.

181
00:14:52,266 --> 00:14:55,186
Ik wil alleen maar
op de kruk zitten en ernaar staren.

182
00:14:55,269 --> 00:14:57,772
Maar dan krijg ik niets meer gedaan.

183
00:15:05,405 --> 00:15:08,950
MAGGIE VALLEY, NORTH CAROLINA

184
00:15:09,033 --> 00:15:13,663
Dit is de versnellingsbak van de Banjo.

185
00:15:13,746 --> 00:15:15,873
Dit komt dus uit de scan-software.

186
00:15:15,957 --> 00:15:21,003
Met deze software repareer je
eventuele gemiste onderdelen.

187
00:15:21,087 --> 00:15:24,090
Je kunt dit manipuleren en...

188
00:15:24,173 --> 00:15:26,384
Je doet Seans werk voor hem.

189
00:15:26,467 --> 00:15:28,177
Ja, zo'n beetje.
-Ik snap het.

190
00:15:28,261 --> 00:15:32,140
Dus jij scant het, want jij
bakt er niks van, nu snap ik het.

191
00:15:32,223 --> 00:15:35,518
Ja, hij bakt er niks van
en jij ruimt z'n rotzooi op.

192
00:15:35,601 --> 00:15:37,353
Precies.
-Kom eens. Kijk nou.

193
00:15:37,437 --> 00:15:40,648
Die blauwe stukken zijn van Sean.
Die liggen voor de hand.

194
00:15:40,731 --> 00:15:44,402
Maar dat gele betekent
dat hij z'n werk niet goed heeft gedaan.

195
00:15:44,485 --> 00:15:49,365
Dus het kost je eigenlijk meer geld,
omdat hij het niet goed heeft gedaan.

196
00:15:49,449 --> 00:15:51,242
Dat klopt.
-Begrepen.

197
00:15:51,325 --> 00:15:55,496
Ik denk niet dat dit project
mogelijk was geweest...

198
00:15:55,580 --> 00:16:00,460
zonder de hulp van alle betrokkenen.
Zonder Matt, met zijn motor.

199
00:16:00,543 --> 00:16:04,338
Competition en hun hulp bij het scannen.

200
00:16:04,422 --> 00:16:06,966
Moet je dan alles aanpassen en schuren?

201
00:16:07,049 --> 00:16:09,302
Of komt het er zo uit?
-Het komt er zo uit.

202
00:16:09,385 --> 00:16:10,386
Precies zo?
-Ja.

203
00:16:12,555 --> 00:16:16,601
Ze hebben een basiskennis
van wat we hier willen bereiken...

204
00:16:16,684 --> 00:16:22,815
dus we hebben tijd bespaard met iets
heel moeilijks, net als de vorige keer.

205
00:16:22,899 --> 00:16:26,360
Met het materiaal, waar we
de vorige keer sceptisch over waren...

206
00:16:26,444 --> 00:16:30,156
Kun je iets zeggen over
de dichtheid van het materiaal...

207
00:16:30,239 --> 00:16:36,078
naast een traditioneel gietpatroon, want
dat was moeilijk voor ons met de DAH.

208
00:16:36,162 --> 00:16:40,708
Dit is ruimtevaarttechnologie. Dit wordt
nu gebruikt in moderne autofabrieken...

209
00:16:40,790 --> 00:16:44,378
direct te printen onderdelen,
motoronderdelen, alles.

210
00:16:44,462 --> 00:16:47,048
Dit is 99,8 procent dichtheid.

211
00:16:47,131 --> 00:16:51,260
Dit bespaart ons niet alleen tijd
met prototypes, productie...

212
00:16:51,344 --> 00:16:55,598
maar aan de andere kant ook de uren en
uren die we besteedden aan de bewerking.

213
00:16:55,681 --> 00:16:57,475
Het bespaart ons veel tijd.

214
00:16:57,558 --> 00:17:01,729
Dus dat we dit kunnen doen,
klinkt alsof het veel efficiënter wordt.

215
00:17:01,812 --> 00:17:03,898
Gaaf.
-Dus goedkoper, mensen thuis.

216
00:17:03,981 --> 00:17:06,317
Veel goedkoper voor Jason en Brian.

217
00:17:06,400 --> 00:17:09,069
Dat betekent dat we
meer motoren kunnen maken.

218
00:17:09,153 --> 00:17:11,739
Als je geld bespaart,
krijgen we meer motoren.

219
00:17:11,821 --> 00:17:16,117
Dat is het enige wat telt.
Terug naar jou, Susan.

220
00:17:34,136 --> 00:17:37,348
MOONACHIE, NEW JERSEY

221
00:17:37,431 --> 00:17:42,019
Ik ken Nick van het racen
en van ruilbeurzen.

222
00:17:42,103 --> 00:17:47,567
Nick en ik hebben hetzelfde idee
over hoe het moet.

223
00:17:47,650 --> 00:17:51,779
We benaderen dingen op dezelfde manier.

224
00:17:51,862 --> 00:17:54,907
We wisselen veel ideeën uit.

225
00:17:55,866 --> 00:17:59,453
Het DAH-project bracht ons bij elkaar.

226
00:17:59,537 --> 00:18:03,332
Want in die tijd, met COVID en alles
spraken we elkaar elke dag.

227
00:18:03,416 --> 00:18:07,295
Het was een zeer ingewikkeld project.

228
00:18:07,378 --> 00:18:10,965
Gelukkig was het steeds van:
'Wat vind je hiervan?' 'Geweldig.'

229
00:18:11,048 --> 00:18:15,678
Als ik roze wilde, zei hij: Cool.
Als ik blauw wilde, zei hij: Prima.

230
00:18:15,761 --> 00:18:18,264
We zitten vaak op dezelfde golflengte.

231
00:18:20,349 --> 00:18:25,021
Een project zoals dit, zonder het
juiste team en de juiste partner...

232
00:18:25,104 --> 00:18:27,565
zou een nachtmerrie zijn.

233
00:18:29,442 --> 00:18:33,112
Nick en ik lijken op elkaar.

234
00:18:33,195 --> 00:18:36,115
Een motor laat je wel weten
of alles klopt.

235
00:18:37,742 --> 00:18:40,536
Sommige zet je zo in elkaar,
andere verzetten zich.

236
00:18:44,665 --> 00:18:47,501
Idealiter duurt het jaren
om het af te krijgen...

237
00:18:47,585 --> 00:18:52,798
maar J's deadline is een paar maanden.

238
00:18:53,883 --> 00:18:59,263
Voor mij is het engste
om het echt eer aan te doen.

239
00:18:59,347 --> 00:19:02,183
Iets maken wat
de tand des tijds zal doorstaan...

240
00:19:02,266 --> 00:19:05,102
en wat de vele ritjes aan zal kunnen.

241
00:19:05,186 --> 00:19:08,230
J vraagt veel van deze machines.

242
00:19:09,607 --> 00:19:15,488
Ik wil dat ze eruitzien
als replica's van een originele motor.

243
00:19:15,571 --> 00:19:18,032
Er zijn wat inherente verschillen...

244
00:19:18,115 --> 00:19:22,161
omdat we ons baseren
op historische foto's en zo.

245
00:19:22,244 --> 00:19:24,205
Deze motoren bestaan niet.

246
00:19:25,206 --> 00:19:29,710
Zelfs de motor bij Wheels Through Time
is een uniek voorbeeld.

247
00:19:29,794 --> 00:19:33,339
Ze veranderden de motoren
bijna elke race.

248
00:19:34,340 --> 00:19:40,179
Nick en ik, door ons ding te doen
met de moderne technologie in 2025...

249
00:19:40,262 --> 00:19:46,143
geven we er onze draai aan,
want dat kan niet anders.

250
00:19:46,227 --> 00:19:49,772
Door het in deze tijd te doen,
wordt het een beetje anders...

251
00:19:49,855 --> 00:19:52,983
dan wat ze meer dan
100 jaar geleden deden.

252
00:19:57,196 --> 00:20:02,535
Met een project als dit
moet je bepaalde dingen uitbesteden...

253
00:20:02,618 --> 00:20:04,995
om het in het juiste tempo
af te krijgen.

254
00:20:05,079 --> 00:20:10,626
Ik heb me vooral gericht op de bouw
van de frames en de constructie.

255
00:20:11,627 --> 00:20:17,425
We zijn allebei goed. Nick kan
alles wat ik kan en omgekeerd.

256
00:20:17,508 --> 00:20:20,261
Maar Nick is een waanzinnige
motorbouwer.

257
00:20:21,887 --> 00:20:24,849
Ik werk al aan motors
sinds mijn tienerjaren.

258
00:20:24,932 --> 00:20:27,601
Crossmotoren, en zo.
Zo zijn we allemaal begonnen.

259
00:20:27,685 --> 00:20:31,647
Ik begon met Shovelheads en Panheads.

260
00:20:31,731 --> 00:20:34,650
Die knapte ik op, maar ik had geen geld.

261
00:20:34,734 --> 00:20:40,197
Ik ging naar ruilbeurzen
om onderdelen uit te zoeken.

262
00:20:40,281 --> 00:20:42,825
Ik sleutel al sinds m'n 17e aan motoren.

263
00:20:42,908 --> 00:20:46,495
Ik bouwde m'n eerste motor
in de garage van m'n moeder.

264
00:20:46,579 --> 00:20:51,625
Kort daarna begon ik met motorracen.

265
00:20:51,709 --> 00:20:54,545
Ik heb 15 jaar getatoeëerd.

266
00:20:55,546 --> 00:21:00,259
Ik rommelde met motoren als
creatieve uitlaatklep na m'n werk.

267
00:21:02,094 --> 00:21:04,805
En toen kwam COVID en viel alles stil.

268
00:21:04,889 --> 00:21:08,768
En toen ben ik voornamelijk
gaan sleutelen aan motoren.

269
00:21:08,851 --> 00:21:13,731
Toen alles weer openging na COVID,
was ik zo druk met de motoren...

270
00:21:13,814 --> 00:21:17,485
dat ik niet eens overwoog
om weer te gaan tatoeëren.

271
00:21:19,195 --> 00:21:23,115
Toen ik jong was en met motoren begon,
had ik nooit gedacht...

272
00:21:23,199 --> 00:21:28,078
dat ik de zeldzaamste motoren
ter wereld zou maken voor Aquaman.

273
00:21:29,079 --> 00:21:31,040
Het is te gek.

274
00:21:53,771 --> 00:21:58,192
O, god. Kijk eens hoe mooi hij is.

275
00:21:59,193 --> 00:22:01,362
Dat is echt de mooiste motor, hè?

276
00:22:02,363 --> 00:22:04,365
Wauw.
-Ziet er goed uit.

277
00:22:04,448 --> 00:22:06,909
Hoe snel gaat dit ding?

278
00:22:06,992 --> 00:22:10,621
160 km per uur, als je goed schakelt.
-Eng.

279
00:22:10,704 --> 00:22:14,291
Directe aandrijving, nauwelijks remmen.
-Wauw.

280
00:22:14,375 --> 00:22:18,504
Het wordt geweldig als die twee
naast elkaar rijden. God, man.

281
00:22:19,505 --> 00:22:21,549
We racen tegen de Harleys.

282
00:22:21,632 --> 00:22:25,052
Dat is geweldig. We willen
het onmogelijke mogelijk maken.

283
00:22:25,135 --> 00:22:30,057
We maken Banjos, DAR's, CAC.

284
00:22:37,857 --> 00:22:41,569
Deze is gebaseerd op een foto.
We wisten de kleur niet eens.

285
00:22:41,652 --> 00:22:43,070
Moet je zien.

286
00:22:46,574 --> 00:22:49,743
Je bent ongelooflijk, man. Wauw.

287
00:22:53,289 --> 00:22:56,333
Het is de Roamer. De Roaming Standard.

288
00:22:57,334 --> 00:23:02,089
En die stangen ook. Mijn god.
Allemaal mechanisch. Wauw.

289
00:23:05,885 --> 00:23:07,428
O, mijn god.

290
00:23:08,429 --> 00:23:09,805
Moet je zien.

291
00:23:11,473 --> 00:23:18,480
Gast. Wat is dat?
-Een Cyclone, model R15.

292
00:23:18,564 --> 00:23:23,402
Strand maakte toen drie motoren.

293
00:23:23,485 --> 00:23:30,034
Een racemotor,
een straatmodel en een standaardmodel.

294
00:23:30,117 --> 00:23:33,495
Het was een Speedster, dat is de R15.

295
00:23:33,579 --> 00:23:35,331
Dat is dit?
-Ja.

296
00:23:35,414 --> 00:23:37,249
Een Speedster.

297
00:23:39,126 --> 00:23:43,505
Hij is van alle gemakken voorzien.
Koppeling, rem, treeplank.

298
00:23:43,589 --> 00:23:46,550
Maar hij komt al opgevoerd
uit de fabriek.

299
00:23:46,634 --> 00:23:50,220
Jij bent me er eentje. Echt uniek.

300
00:23:51,221 --> 00:23:52,306
Hoe doe je dat?

301
00:23:53,307 --> 00:23:56,352
Sommigen noemen het autisme
tot wapen gemaakt.

302
00:23:59,772 --> 00:24:03,734
O, mijn god, man. Ongelooflijk.

303
00:24:22,544 --> 00:24:27,675
Gast, nergens mee te vergelijken.
O, mijn god, man.

304
00:24:27,758 --> 00:24:32,930
Moet je m'n laarzen zien.
-Dit ding wordt doodeng.

305
00:24:35,015 --> 00:24:38,811
On The Roam. Nick, bedankt
dat je m'n dromen laat uitkomen.

306
00:24:38,894 --> 00:24:42,189
Gast...
-Ik kan niet wachten.

307
00:24:42,272 --> 00:24:44,817
Zet ze allemaal maar op een rij.

308
00:24:44,900 --> 00:24:48,821
Je rijdt 161 km per uur
op een fietsframe...

309
00:24:48,904 --> 00:24:54,118
met 100 procent ethanol, in feite
een bom. Je rijdt rondjes op een bom.

310
00:24:54,201 --> 00:24:59,289
Dit deed men in de jaren 20.
Men verlegde de snelheidsgrenzen.

311
00:24:59,373 --> 00:25:02,793
Ik had dat nooit ervaren
en wilde nog een stapje verder gaan.

312
00:25:02,876 --> 00:25:09,299
Straks hebben we drie Banjo's,
een DAR, twee CAC's.

313
00:25:10,300 --> 00:25:14,471
Die had ik nog nooit gezien. Jij wel.

314
00:25:14,555 --> 00:25:18,892
En wat 8-kleps spul.
-O, ja. Inderdaad.

315
00:25:21,520 --> 00:25:25,107
Wat een feest.
Een niveautje hoger dan seizoen één.

316
00:25:26,108 --> 00:25:28,193
Riemen vast.

317
00:25:29,403 --> 00:25:33,365
HOHENWALD, TENNESSEE

318
00:25:34,825 --> 00:25:36,493
Banjo, maatje.

319
00:25:55,804 --> 00:26:01,810
Om al deze nieuwe en oude vrienden
samen te zien komen voor hetzelfde doel.

320
00:26:01,894 --> 00:26:05,939
We hebben een paar jaar gebouwd
aan die onmogelijke machines...

321
00:26:06,023 --> 00:26:10,694
en nu zien we eindelijk het
eindresultaat. Iedereen was in shock.

322
00:26:10,778 --> 00:26:12,196
Moet je zien.
-Wauw.

323
00:26:12,279 --> 00:26:14,448
Schatje, wat ben je mooi.

324
00:26:20,496 --> 00:26:22,081
Ga daar maar op zitten.

325
00:26:27,169 --> 00:26:30,631
Een DAR met originele lak.

326
00:26:30,714 --> 00:26:35,302
Als ik er niet op mag rijden,
wil ik er niet eens op gaan zitten.

327
00:26:35,385 --> 00:26:36,720
Je rijdt overal op.

328
00:26:37,930 --> 00:26:39,723
We rijden op allemaal.

329
00:26:41,558 --> 00:26:45,479
Voor een motorliefhebber
is dit een bijzonder moment.

330
00:26:45,562 --> 00:26:49,566
Onze overgrootouders deden dit
en het bestaat nog steeds.

331
00:26:49,650 --> 00:26:54,404
Het zit nog in onze ziel en we brengen
het terug. Ze hebben lol gehad.

332
00:26:54,488 --> 00:26:58,283
Het is alsof je 120 of 110 jaar
terug in de tijd gaat.

333
00:26:58,367 --> 00:27:02,287
Dit is gewoon echt...

334
00:27:02,371 --> 00:27:05,207
Deze dingen waren
tientallen jaren relikwieën.

335
00:27:05,290 --> 00:27:09,503
Je keek ernaar en praatte erover.
-Je kon er geen te pakken krijgen.

336
00:27:09,586 --> 00:27:14,883
Ja. En nu zijn ze zo waardevol
dat niemand er ooit op zal rijden.

337
00:27:14,967 --> 00:27:20,639
Dit is bijna net zo bijzonder.
-We hebben er drie. Drie tegen drie.

338
00:27:22,391 --> 00:27:25,102
Ik heb een plek
waar deze altijd welkom zijn.

339
00:27:25,185 --> 00:27:29,231
O, man. Dit wordt goed.
-Ze mogen allemaal komen. O, man.

340
00:27:29,314 --> 00:27:31,608
Bedankt, Billy.
-Je moet iets doen.

341
00:27:31,692 --> 00:27:36,155
Goed werk geleverd. Echt prachtig.
-Ja. Bedankt.

342
00:27:38,448 --> 00:27:41,577
Toen ik opgroeide,
keek ik op tegen al die mensen.

343
00:27:41,660 --> 00:27:47,249
Het is zo gaaf om contact te hebben
met die gasten.

344
00:27:48,292 --> 00:27:54,339
Ik wil niet zeggen dat ze
mijn helden zijn, maar toch wel.

345
00:27:54,423 --> 00:27:58,343
Het zijn grootheden en ze bouwen
de vetste dingen ter wereld.

346
00:28:00,512 --> 00:28:07,186
Om te kunnen rijden op iets legendarisch
als een Cyclone, voelt als een droom.

347
00:28:40,344 --> 00:28:42,846
Oké, nou, dit is zo'n beetje...

348
00:28:44,681 --> 00:28:49,853
Deze drie motoren zijn legendarisch.
Dit is een droom die uitkomt.

349
00:28:49,937 --> 00:28:54,942
Deze bouwen met m'n vrienden
en het idee om dit te bouwen...

350
00:28:55,025 --> 00:28:58,111
Kijk, jongens. Dit is de Banjo.
Dit is de 8-klepper.

351
00:28:58,195 --> 00:29:00,822
We gaan racen, een verchroomde Banjo.

352
00:29:00,906 --> 00:29:04,743
Het is wel even slikken
om die drie bij elkaar te hebben.

353
00:29:04,826 --> 00:29:07,037
Hier eindigt de droom.

354
00:29:11,792 --> 00:29:13,460
Daar is hij.

355
00:29:18,465 --> 00:29:21,969
Moet je hem zien.
-Glimt hij wel genoeg?

356
00:29:23,387 --> 00:29:28,725
Ik hou van je, man. Te gek.
-Goed gedaan, jongens.

357
00:29:30,894 --> 00:29:32,229
Hé, kijk eens.

358
00:29:32,312 --> 00:29:38,652
Het is geweldig. Onze vrienden, Tom
en Sean, deden mee aan een wedstrijd.

359
00:29:38,735 --> 00:29:42,948
Ze hebben alles gescand.
We stuurden het op.

360
00:29:43,031 --> 00:29:46,410
En deze twee bikkels, Brian en Nick...

361
00:29:46,493 --> 00:29:50,330
Dat is een baby Bosch.
-Daar.

362
00:29:50,414 --> 00:29:54,501
We hebben die drie. Dat kostte me...
Dit is Walksler's.

363
00:29:54,584 --> 00:29:59,339
Toen ik dit zag, was ik geïnspireerd.
-Dat is perfectie.

364
00:29:59,423 --> 00:30:01,675
Het is ook om Harley te eren.

365
00:30:01,758 --> 00:30:06,096
Dit is alles waarvan we zoveel houden
en nu gaan we ermee racen.

366
00:30:06,179 --> 00:30:10,642
Het lijkt me zo gaaf
om van die grote trofeeën te hebben...

367
00:30:10,726 --> 00:30:15,856
van alles wat we hebben gedaan
en de inspiratie van oude vrienden.

368
00:30:18,025 --> 00:30:20,235
Dit is een kunstwerk.

369
00:30:25,198 --> 00:30:27,451
Wat wij nu gaan doen...

370
00:30:27,534 --> 00:30:32,331
Dit is waarschijnlijk de eerste keer
dat een paar Banjo racemotoren...

371
00:30:32,414 --> 00:30:35,584
de baan op gaan in meer dan 100 jaar.

372
00:30:36,585 --> 00:30:39,963
Je neemt Harley-Davidsons
zeldzaamste racemotor...

373
00:30:40,047 --> 00:30:42,883
het hoogtepunt van hun ontwikkeling
uit de jaren 20...

374
00:30:42,966 --> 00:30:45,927
en daar gaan we voor het eerst
in een eeuw op rijden.

375
00:30:48,096 --> 00:30:51,308
Ik ben een beetje nerveus.
Opgewonden en nerveus.

376
00:30:51,391 --> 00:30:54,811
Maar het is een gezonde voorzichtigheid.

377
00:30:54,895 --> 00:30:59,691
Ze gingen toen supersnel
en deden gekke dingen.

378
00:30:59,775 --> 00:31:01,693
Dat zal nu ook zo zijn.

379
00:31:01,777 --> 00:31:06,031
Deze motoren waren nooit veilig.

380
00:31:07,199 --> 00:31:11,828
Als ik op de racebaan ga racen met een
oude motor zonder remmen of koppeling...

381
00:31:11,912 --> 00:31:16,583
geeft dat een enorme kick. M'n hart
gaat tekeer. M'n lichaam warmt op.

382
00:31:16,666 --> 00:31:20,087
Je weet hoe het is, want je hebt
het eerder gedaan, maar toch.

383
00:31:20,170 --> 00:31:23,882
Net als uit een vliegtuig springen
en niet weten hoe het afloopt.

384
00:31:23,965 --> 00:31:28,387
Je hoopt dat je veilig bent en dat alles
goed komt, maar het is een risico.

385
00:31:49,199 --> 00:31:54,913
Maar weinig mensen hebben al
die motoren tegelijk werkend gezien.

386
00:31:54,996 --> 00:31:58,667
Toen ik de Cyclones
en al die Harleys zag...

387
00:31:58,750 --> 00:32:01,670
dat is gewoon uniek.
Iedereen stond versteld.

388
00:32:03,505 --> 00:32:10,512
Het is echt een eer, want al je vrienden
komen samen om jouw droom waar te maken.

389
00:32:10,595 --> 00:32:15,434
Binnen een bepaalde tijd, en het weer
en de omstandigheden moeten goed zijn.

390
00:33:27,839 --> 00:33:33,094
Elke motor was zo anders.
Ze gaven allemaal een andere ervaring.

391
00:33:33,178 --> 00:33:35,347
Dat maakte het zo bijzonder.

392
00:33:35,430 --> 00:33:37,724
Elke motor, hoe de frames waren gebouwd.

393
00:33:37,807 --> 00:33:42,187
Alles voelde anders
en maakte een ander geluid.

394
00:34:05,335 --> 00:34:07,879
Ik heb nooit eerder
op een modderbaan gereden...

395
00:34:07,963 --> 00:34:11,882
maar het is perfect
om tegen de muur te rijden.

396
00:34:11,967 --> 00:34:16,096
Het is zo'n apart gevoel.
Je kunt een perfect moment hebben.

397
00:34:27,190 --> 00:34:33,071
Je bent heel alert. Je gaat op
in het moment en je voelt alles.

398
00:34:33,154 --> 00:34:38,409
Al je zintuigen werken. Je hebt
nog nooit zulke geluiden gehoord.

399
00:34:38,493 --> 00:34:43,039
De geuren, de snelheid,
hoe de motor voelt en de baan.

400
00:34:43,123 --> 00:34:48,378
En als je gas geeft,
breng je dit wilde dier tot leven.

401
00:35:13,486 --> 00:35:17,866
Die gasten maakten de baan nat,
dat had ik nog nooit eerder gezien.

402
00:35:17,949 --> 00:35:22,537
Het filmen van de board track zoals wij
het doen, er deel van uitmaken...

403
00:35:22,621 --> 00:35:25,415
de camera erin krijgen
en dat echt te ervaren...

404
00:35:25,498 --> 00:35:29,252
met die rijder meerijden,
dat was een geweldige ervaring.

405
00:36:42,617 --> 00:36:45,370
Ik moet zeggen,
als ik dit hele seizoen zie...

406
00:36:45,453 --> 00:36:50,166
het is raar om te zeggen,
maar toen ik het zag...

407
00:36:50,250 --> 00:36:54,087
wetende hoe hard we hadden gewerkt,
kreeg ik tranen in m'n ogen.

408
00:36:56,715 --> 00:36:59,884
Het is zo gek,
ik zit naar motoren te kijken...

409
00:36:59,968 --> 00:37:04,013
en ik kreeg tranen in m'n ogen, omdat
ik wist hoe hard we hadden gewerkt...

410
00:37:04,097 --> 00:37:07,851
om deze motoren te laten lopen,
zodat ik dit kon laten zien.

411
00:37:08,852 --> 00:37:12,355
En deze ervaring
bracht al m'n vrienden samen.

412
00:37:13,356 --> 00:37:16,276
En het was zo cool.

413
00:37:16,359 --> 00:37:19,904
Je zag de zon ondergaan
en de avond vallen.

414
00:37:22,198 --> 00:37:26,536
Een geweldige sfeer.
Ik ben zo dankbaar. Echt zo dankbaar.

415
00:37:31,458 --> 00:37:35,462
Vertaling: Siem Hest
Iyuno