Tere!
See on naljakas.
Olen suur mees pisikeses autos.
Kõik sõidavad bensiiniga, mina elektriga. Üleni elektriga, tibuke.
Olgu. Võin piduri maha võtta?
Olgu. - Läheb lahti.
Elektrimootoritega on see asi,
et elektrimootor on loodud sõiduki juhtimiseks.
See on kergem, puhtam, lihtsam.
Arvan, et mõne aasta pärast vaatavad me järeltulijad meid
ja ütlevad: "Te kasutasite jahvatatud dinosauruseid kütusena?"
Peaksime laskma tehnoloogial parima tee valida.
Püüan alati võtta midagi, mida ma armastan
ja vaadata, kas saan selle keskkonnale kasulikumaks teha.
Et 2. hooaeg teisele tasemel viia, tahtsin võrgust väljas olla,
näha, kaua vastu peame, kuidas laeme, teeme laadimisjaama.
Vaatame, mida lahedat veel maailmas toimub.
Mind inspireerisid paljud erinevad firmad.
Võrgust väljas elektrisõiduk on väga võimalik.
Elektrisõidukeid hoidis tagasi akude tehnoloogia.
Nüüd investeeritakse raha akude tehnoloogiasse
ja tulevik muutub väga põnevaks.
Mind huvitab alati, mis tehnikaga toimub ja kuidas läbi maailma liigume.
See motiveeris mind seda episoodi tegema.
See on ümbertöödeldud veepudelitest.
Päikesepaneelid.
Ma elan elu, mis on veidi võrgust väljas ja armastan õues olemist
ja tahan ka õue jääda
ning teha midagi jätkusuutlikumal viisil.
Päris lahe.
London, Ühendkuningriik
Kuidas jää peal oli? Ma nägin...
Need? - Oli tore?
Lahe. Jah, väga lõbus.
Õppisin 1. hooajast ja Phantomi ehitamisest,
et mulle meeldib Steve'i ja Electrogenicsit tüüdata
ja neile asjad väga raskeks teha.
Me tegime esimese, kõige vanema, ilmselt kõige raskema,
keerukama elektriauto esimeses hooajas.
Mis me 1. hooajas Steve'i ja Electrogenicsiga tegime...
Päris pöörane mõte on võtta 1920. aastate Rolls-Royce
ja teha elektriautoks.
Meil on Jasoniga arenev suhe olnud.
Me ehitasime talle Phantomi ja siis oli tohutu asi.
Meie teada pole keegi maailmas ikka veel
läbi viinud nii keerukat ümberehitust.
Ma tahtsin piire nihutada. Ma arvan...
Mis ma õppisin, mis võimalik on...
See oli suur unistus midagi sellist ette võtta.
Mis oleks järgmine samm?
Mõtled, et mida järgmisena teha saame.
Ta tuli uuesti meie jutule mõttega
võtta 100-aastased Harley-Davidsonid
ja teeme neist hübriidsõidukid.
Ta mõtleb: "See võib imeline asi olla, sest see on Harley."
"See on kultuur, sotsiaalsuhted ja kodu see värk."
Mina istun tema vastas ja mõtlen:
"Seda tehnoloogiat pole olemas. Kuidas seda teeme?"
Igatsesin sind, tibu. Vaata end. Kingad on jalast ära.
See on pöörane mõte.
Mida me ei saa teha ja mida saame?
Vaata seda ratast. See on...
Lahe. - On, eks?
Ma pean ütlema, et see on meie kõige raskem projekt.
Lõpeta ära. Tõesti? - See on väga raske.
See on 1924. aasta masin.
Integreerime seda 2025. aasta tehnoloogiaga.
Paneme nad koos toimima ja sobituma.
Mootorratta puhul ei saa midagi varjata, kõik on näha.
Jah. - See on raske, aga saame hakkama.
Kogu asi sündis unistusest, et saame võtta
mu lemmikratta, näiteks 1920. aastate mootorratta.
Su vanaisa või isa oma.
See on lihtsalt midagi ilusat
ja tahad selle elektrirattaks muuta.
Elektrirattad näevad üsna tobedad välja.
Need pole ilusad.
Mulle meeldib 1920. ja 1930. a välimus.
Võtad selle ratta, jätad bensiini ja elektri alles, ei kahjusta seda,
aga võtad rattad ära ja muudad tagumised rummud mootoriks.
Minu peas on see loogiline,
aga ilmselgelt pole ma insener.
Naljakas, see kõlab väga lihtsalt,
aga Steve ütles, et see on Phantomist palju raskem.
Sul võib olla ratas, mille mootor ei tööta,
aga armastad ratast
ja võid sellest e-ratta teha ja rattad ära vahetada.
Jah. - Muu töötab.
Välimus jääb samaks, aga see töötab elektriga.
See on väga lahe projekt.
Aga seda pole varem tehtud.
Ja arvan, et see on üsna väikse kuluga.
Aga saate selle. - Võtke heaks.
Minu peas kõlas see kergelt. - Jah, see on raske.
Mulle pakub põnevust disaini integreerimine.
Elektrisõiduki puhul tuleb alustada tervest sõidukist
ja sellega tuleb arvestada sõiduki struktuuri puhul.
Elektrisõiduki kõik osad tuleb disainida,
akud, inverterid, mootorid, kogu elektroonika,
juhiliides ja kõik.
Kuidas võtta sõiduk, olgu see uhiuus
või sõjaväest või vana sõiduk nagu see,
kuidas me selle parimad omadused välja toome?
See on originaalne pasun. - Jah.
Paneme siia kaks nuppu.
Pasun on siin ja väike nupp tuleb siia.
See lülitab elektri sisse ja välja.
Jah. - Rohkem nuppe pole.
Ja akude mõte on järgmine. Ma näitan.
Mõte on selles, et need saab peale ja maha tõsta.
Jah. Las ma katsun.
Jah. - See on umbes 11 kg.
See peaks hea vahemik olema. Ei tea.
See on raske ratas. Tuleb proovida.
Aga elektriga umbes 130 km, midagi sellist.
See on kuradi kiire. - Jah.
Kiirem, kui ratas.
Mõtlesin 130 km sõiduulatust elektri peal.
130 km ulatus, ma mõtlesin, et tunnis.
Kiiruse mõttes, jah.
Ma mõtlesin...
Tahate, et sellest 130 km/h juures kinni hoiaksin. Ei tea.
Jah. - Ei tea, kas seda kere 130 km/h juures usaldan.
Alustasime elektrisõidukitega alguspäevil
ja suur väljakutse oli see, et kuidas me osad saame.
Neid polnud olemas,
sest suured autotoojad hakkasid alles elektrisõidukitega tegelema
ja tootjad ei valmistanud neid osasid.
Kuna elektrisõidukite nõudlus tõuseb,
tähendab see, et tootjaid on palju,
kes valmistavad üha lahedamaid osasid,
nii et paremaid mootoreid, akusid ja muud tehnikat,
mida me saame oma süsteemidesse integreerida.
Iga ratas võib saada elektrirattaks,
mis on pöörane mõte ja teie
pingutate, et see võimalik oleks. - Jah.
Kahju, et see nii raske on. Tundub lihtne.
Oleksin võinud seda oma vabal ajal teha,
mida mul pole.
Hedley Studios.
Kuulsin neist tänu sellele tüübile kaamera taga.
Damien ütles pärast esimest hooaega,
et vaata, millega see stuudio tegeleb.
Ma olin uudishimulik.
Läksime sinna, õppisime tehnoloogia kohta
ja nägime kõike, mida nad teevad.
Esimene auto, mille ehitasime, oli sinine võidusõiduauto Bugatti.
Meil kulus kaks aastat.
Me ei tee koopiaid, teeme nad veidi väiksemaks,
austame traditsioone.
See kõik on talle? - Jah.
Üks oluline otsus oli,
kas teeme bensiini- või elektriauto.
Arvan, et me võiksime teha väikese bensiinimootori,
mis oleks potentsiaalselt saastav ja lärmakas.
Ma otsustasin, et teeme elektriautod.
Olgu nii.
Harjud sellega ära.
Jah. Harjud ära. - Piisavalt ruumi?
Olgu, nüüd läheb lõbusaks. Kuidas kurat...
Lõhun end välja. Olgu siis!
Pekingist Pariisi on mu unistus.
Osalemine pikamaa võidusõitudel 1920. a autodes
on miski, mida siin elus teha tahan.
Siis tehti elektriautod, mis on pisikesed, aga hämmastavad.
Võid nendega läbi linna sõita, kui linnas elad. Nii lihtne.
Sind peetakse kinni.
Peatad mu pisikeses autos kinni, politseinik? Aga päris lahe, mis?
Nii lahe.
Tere, Cora.
Mis on uued asjad, mida näha ei tohi?
Oh sa pagan!
Testpaigaldus.
Vau.
Poisid messisid selle ära.
On see sõna? - Pagan.
Diablo. Mu vanaisa.
Ta oli mu kangelane.
Võtsime temaatika Jasoni vanaisa järgi.
El Diablo ja panime 666 peale.
Numbrimärgil on 666.
Ma viisin ta autoga sõitma ja tegin lollusi
ja ta läks endast välja.
Head ajad.
Lõime Jasoni jaoks erilise värvi. Momoa punane.
Oh sa poiss. Sellest saab seksikaim auto üldse.
Üks mu tiimiliige kulutas 112 tund, et teha messingist pealuu,
et käigukangipea asendada, mis on kaunis.
Mis see on?
Tahtsin lille.
Mõtlesin, et kui lill lisada...
Kunstiline inspiratsioon. - Jah.
Jah, lihtsalt...
See on mu Hawaii pool.
Mõne osa saamiseks läksime originaaltootja juurde.
Tore, et saame pärandit kasutada.
Me austame seda, kuidas need autod valmistati.
Kered on käsitsi tehtud. Rehvid on samad, mis originaalil.
Rool on sama tootja valmistatud.
Aga need on elektriautot, nii et kasutame kaasaegset tehnoloogiat.
See on peen joon, kuidas seda rakendada ja hoida konservatiivid
ja kaasaegsed brändisaadikud õnnelikuna.
Põmm!
Pöörane.
Olen väga elevil.
Gdańsk, Poola
Vau.
Laevatehas on imeline.
On alles reis.
Oleme täna Sunreef Yachtsis. See saab imeline olema.
Nad muudavad mängu.
Ma olen vist Instagrami nägu, sest ma leian...
Ma leian sõpru ja kunstnikke ja huvitavaid asju nagu mu...
Ma leian sealt pööraseid asju.
Filmisin "Chief of Wari"
ja ma kiindusin katamaraani.
Sõitsin esimest korda kahe kerega kanuuga
ja seilasin tuulega.
Ma nägin Instagramis päikesepaneele
katamaraani külje peal.
Võtsin ühendust ja uurisin lähemalt.
See katamaraan sõidab päikeseenergiaga.
Sunreef lõi solaarkesta.
Oh sa poiss.
Mõnus, eks?
Oh sa poiss, vaat seda.
See on ruumikas dušš.
Suur poiss.
Kõik on uus?
Näed seda enne omanikku.
Kiidan heaks. See on imeline.
Pride of Gypsies parimas kuues.
Elame kõik lihtsalt laeva peal.
Üks suur õnnelik pere.
Tere tulemast.
Kuidas ära seilata?
Lastega ümber maailma seilata?
Saaksin Lola ja Wolfiga seilata?
Sõidame jahtidega võidu!
Sõidame jahtidega Poolas võidu!
Ma polnud enne Hawaiid seilanud
ja sain seilata kahe kerega kanuuga.
Olen 46 ja tahan seda õppida.
Ma õpin seilama.
Kui saaksin seilata saarelt saarele,
see oleks imeline unistus.
Ja kui seda ei juhtu, on see ikka mu kujutlustes.
Imeline oleks seda kogeda.
Mõtlen sellele, et avastan maailma
oma laste ja perega.
Tunnetan loodust.
Kui laevale astud, siis koorub kõik muu maha.
Saad kõigest eemale.
Ma arvan, et see on eriline.
Ma tulin selle pärast.
Töötab täielikult elektriga, nii et see on vaikne.
Küljel olevad päikesepaneelid on nende leiutis.
Õpime selle kohta ja kõik...
See on ümber masti ka.
See on osa kerest. See pole külge liimitud.
Masti ümber on päikesepaneelid painutatud.
Tänu sellele kõigele oled täiesti jätkusuutlik.
Kõik töötab elektriga, kütust pole vaja. See on väga eriline.
London, Ühendkuningriik
Aitab küll. Vau.
Vau.
Su elektriratas.
Kõik töötavad elektriga?
Kõik töötavad elektriga. See on puhas elektriratas.
Need on hübriidid.
Need on maailmas ainulaadsed.
Need on 10-aastased hübriidmootorrattad.
Liikuvaid osi ja vastastikkust liikumist on palju,
et see töötaks puhtalt elektriga
või puhtalt bensiiniga või mõlemaga samal ajal.
See on keerukas, aga kui see kokku panna, on see imeline.
100-aastased rattad.
Võid sellega sõita, kooli minna,
istud siin taga
ja veered mööda teed ja see ei...
Ma ei pane bensiini sisse ja see töötab elektriga?
See on lahe. - Kuradi lahe!
Pagan!
Pole võimalik.
Issand jumal.
See on parim kuradi asi, mis me teinud oleme.
See on uskumatu. Te lasete püksi.
Anna kaamera. Sõidame ringis.
Vaata, kui lahe see välja näeb.
Issand, see on uskumatult sujuv.
Nii sujuv.
Olen e-ratta ja e-jalgrattaga sõitnud.
Olen sõitnud e-mootorratastega, et see, et sain sõita vana rattaga,
erines kõigest, mida ma seni kogenud olen.
Tehnoloogia on olemas,
teid hoiab tagasi teie enda mõistus.
Asi pole füüsikas või ehituses.
Kui sul on elektrimootor,
kuidas täielikult ümber mõtestada, kuidas sõidukit teha?
Mis üldse on sõiduk?
Nendel ratastel on rummumootorid. See on päris eriline.
Rummumootori puhul pole vaja kapotialust.
Kui lased mõtted vabaks ja ütled,
et sõiduk pole miski, mille keskel on kuskil suur mootor,
vaid sa saad mootori panna ratastesse, nagu nende rataste puhul,
siis saad kõiksugu asju teha.
See oli imeline. Lahe. - Aitäh.
Oled kaks korda... - Olen nii rahul.
kui mitte kolm korda mu unistused täitnud.
See tüüp... Ma tulen pööraste mõtetega.
Ma ei suuda seda uskuda. Ja kui hübriidi peale lähed, oled kiire.
Kiire, jah. - Kiire.
Väga kiire. - Pidurite jaoks liiga kiire.
Need on mu lemmikud. Armastan JD, FH ja 1920. a alguse ratastega sõita.
1910.-1920. aasta ratastega, sest need on nagu ajakapslid.
Tunned teed, ratast, kere ja see on kaunis tunne.
See oli vanaraud ja nüüd on see uuesti ellu äratatud.
See on nii lõbus. Kilomeetrite viisi...
Said suurepäraselt hakkama.
See on lahe, et sul tuleb mõte.
Kulub kaks aastat.
Mõtled, et see on võimatu.
Aga tuled kohale ja mõtled, et issand, ma pole midagi sellist tundnud.
Väga lahe tunne.
Olen nii paljusid asju teinud ja see on nii lihtne mõte.
Inimesi paneks imestama, et see on saavutatav.
Võtad midagi, mis ei töötanud või mis on sulle kallis,
ja keerad vaid hooba, see on nii lihtne.
See on nii kaunis.
See peabki nii sujuv olema.
Rolls-Royce pidi selline olema, vaikne ja rahulik.
Vaata seda, vennas.
Sunreef Yachts Gdańsk, Poola
Räägi sellest hoonest.
Kõik algas siin? - Jah.
Siin sai kõik alguse? - Jah, 2002. aastal.
Francisel oli selge pilt sellest, mis ta saavutada soovis
ja mida teha soovis ning sellistega koos olemine
on väga inspireeriv, sest ta on selles nii sees.
Ta elab sadamas, ta elab seal, kus firma laevu ehitab.
Nii lahe.
Ühel ööl mõtlesin päikesepaneelile.
See oli unenägu. - Vau.
Ütlesin, et ei taha osta paneeli, vaid ainult väikest elementi.
Tegin ise ühe töötajaga esimese prototüübi.
See ongi. Vau.
Minu väljakutse on tihti midagi uut välja mõelda.
Tead, miks me erilised oleme?
Ma pean looma, tegema, mul on mõtted, pean parandama.
Ja sina lausa elad siin. Sama siin.
Ma elan pidevalt tööl.
Saan rohkem töötada. Tuleb leida need inimesed,
kes järgnevad ja teevad kunsti. Ma... - See on raske.
Olen siin sind näitamas, sest sa lõid selle.
Pidasin seda geniaalseks.
Kõik roheline... - Need on päikesepaneelid?
Jah, paneelid.
42 meetrit. - Jah.
Suurim katamaraan, mis praegu ehituses on.
See laev on ainulaadne, see on üleni solaarkesta all.
Mille? - Solaarkesta.
Solaarkesta? Super solaarkesta. Jah.
Kõlab kenasti.
Milleks suurte laevade kütus?
Mida rohkem saame planeedi saastamist vähendada, seda parem.
See on hämmastav. See toidab kogu laeva ära.
Üleni päikesepaneelid, mille nad ehitasid. Nende leiutis.
Sa näed selle kõrval hea välja.
Aitäh, vennas.
Kuule.
Kõik, mis nad tegid, materjalid, erinevad kõik.
Vetikad. - Jah.
Tõesti? - Jah.
Püha perse.
See luksusbränd üritab paljusid asju muuta. Pidasin seda hämmastavaks.
See on minu teema.
See on kuradi ilus.
See on ehitusosa, 100% ümbertöödeldav.
Mul on seda endale vaja. See on nagu maal. Vaadake.
See on sulatatud vulkaanikivim, mille teeme...
See on vulkaanikivim? - Jah, vaata seda.
Basalt? Vau. - Jah, see on basalt.
Vau. Kas ma saaksin palun need kangad endale?
Jah. - Suur aitäh.
Võta heaks. - Aitäh.
See on tavaline paneel.
Jah, see on kobakas, midagi sellist. - Jah.
See on meie oma. Võid nende kaalu võrrelda.
Sellest saadav energia on isegi suurem.
Sellest saadav energia on suurem? Vau.
Sa ei kleebi lihtsalt päikesepaneeli külje peale, kust see varsti ära kukub.
See on osa ehitusest. Väga muljetavaldav.
See on veidi uskumatu.
Ilus ja põnev on näha inimesi ja firmasid,
kes tõesti tahavad asju muuta.
Ökolaevad töötavad.
Elektrilaevad töötavad.
Ma tahan ujuda puhtas vees.
Me teeme seda oma laste nimel.
Sa oled parim.
See on kaunis. See on põnev.
Vau.
Kui närvis sa oled, kui mõne sellisega sõidad? Oled nagu...
See on pöörane.
Vaik on umbes 70% ulatuses taimne
ja nad püüavad seda tõsta, aga 70% taimne.
Need on plastpudelitest valmistatud.
Nad kasutavad lina- ja kanepikiudusid.
Nad vabanesid klaaskiust. Uskumatu.
Valmistume suureks sulpsuks. See kaalub 100 tonni.
Vaata seda kraanat. Pagan.
Ma pole varem sellist veekraanat näinud.
See on uskumatu.
Ühendkuningriik
Mitu aastat seda valmistatud on?
Kaheksateist kuud? Jah.
Esimesed Bentleyd lähevad tootmisesse
ja Jasoni auto on esimene.
Issand jumal!
Vaadake seda.
Püha perse!
Diablole. Vanaisa Diablole.
Tahan klassikalisi autosid minevikust ümbermõtestada ja uute inimesteni tuua.
See on suur au ja mida rohkem seda teha saame, seda parem.
Juhe käib siia.
Üleni? - Üleni. Vaata.
Olgu, lähme sõitma.
Olen võidusõiduautodes istunud, aga see, mis nad teevad...
Ühel hetkel mina sõitsin
ja siis olin ta kõrvalistmel.
Ma kartsin. Uskumatu, mida me tegime.
Sellel oli nii palju jõudu ja võimsust.
Olgu.
Sõidan sulle lähedale ja siis teen vahetuse, olgu, D?
Olgu, läksime.
Olgu, vaata seda.
Sidur alla.
Teine käik. Annad gaasi.
Sa ei pea... Vaata, vaata.
Niimoodi. Olen uuesti vabakäigul.
Tagasi vabakäigule. Vajutad lülitit.
Tagasi elektril.
Tõmban vaid ühte kangi ja see vahetab uuesti. Saame minna.
Kas teate, paljud...
Teate, kui paljud vanemad mehed ei jõua enam ratas käima lüüa?
Lõpuks ei jõua ma ratast käima lüüa.
Saan vana rattaga igavesti sõita.
Kui tahan seda häält kuulda või ei taha, vajutan lihtsalt nuppu.
Me maandusime kuu peale!
Me oleme kohal.
See ei peaks nii käima.
Arvan, et kõik mootorratturid peaksid seda proovima.
Mõtled, et vau, see liigub.
Ma tunnen võimu ja mingit häält pole.
Ma saan sõbraga vestelda.
Sõidad läbi mägede ja kruiisid 1920. aastate rattaga
ja see tundub nagu 1920. a ratas.
See on kaunis kogemus.
Tule siia, Todd.
Mis sa arvad? - See on pöörane.
Täiesti pöörane.
See on antiik, mis kõlab nagu vaikne õmblusmasin.
Olen seda kogenud, kui su mootorratas sureb välja
ja püüad allamäge käima saada.
Täpselt. - Või allamäge veeredes,
mõtled, et see on korraks tore.
Aga alla jõudes avad selle ja jätkad. - Jah.
Sul on visioon. - Jah, aga New Yorgis...
Kujutad ette sellega linnas kruiisimist?
Karjud ja sõidad rattareas?
Jah! Tule siia, vennas.
Jah! - Oh sa poiss.
Vau.
Nii naljakas.
Tore, sain sinuga. - Jah.
Todd kahtleb kõiges, mida ma teen
ja naerab kõikide mu mõtete üle.
Ta on kambas peorikkuja.
Ja armastan teda. - Tänan.
Minu eesmärk on talle seda nina alla hõõruda.
Nii et mind inspireerib see, et saan Toddi panna oma sõnu sööma.
See on uskumatu. - Kõik lähevad elevile.
See on imeline.
Selle episoodi kogu iva oli näha, kui kaugele innovatsioon, tehnoloogia,
elekter ja päikeseenergia on jõudnud.
Tunnen selle kõige vastu huvi,
aga samas teen ka asju, mida ma armastan.
Sest bensiini ja kütusega... Armastan neid vanu rattaid.
Ma ei sõida nendega kogu aeg, aga need töötavad.
See oleks eriline, kui saaks need rikkumata e-sõidukiteks teha.
Ülejäänud episoodis pidime
testima nelikvedu ja elektrisõidukeid,
aga teisalt jääme siia.
Võrgust väljas elektrisõiduk on väga võimalik.
Jason ütles: "Miks te ei tee treilerit, millel on suur aku küljes?"
See on lahe,
sest saad treilerit päikeseenergiaga laadida.
Saad siis akut treileril vedada sinna, kus seda vaja on.
See on tarnitav energia.
Me töötame Ühendkuningriigis ühe ettevõttega,
kes kavatsevad energiat tarnida nendesse Ukraina paikadesse,
kus elektrivõrk hävitati.
See on nagu bensiinijaam.
Sellega saab nii palju teha.
Kõik saab isemajanduslik olla.
Kõik oleneb laadimisjaamast.
Mõte oli ehitada nagu baaslaager
ja vaadata, kui kauaks sinna jääda saame.
See on perepuhkus.
Lähed sellega nädalavahetuseks välja
ja kõik on olemas. Lõbutsed, laed oma asju.
Kõik on olemas.
Ja mõned tõsised DJ-puldid, mida on vaja...
See on kõik, jah.
Järgmisena võtame gaasi...
Paned oma hularõngad siia.
Burning Manile minek.
Tere tulemast.
Tahtsin läbi looduse liikuda, olla vaikselt ja sinna jääda,
nii et bensiini pole vaja.
Saame olla täis laetud, sinna jääda ja mängida.
Ja ma tahtsin...
See ajab mõned "entusiastid" vihale,
aga seda ma teengi. Tahtsin võtta originaalse värviga...
Mul on originaalse värviga. Lahe on see,
et saad mootori välja võtta ja uuesti sisse panna.
Keerad mõned osad lahti, teised osad kinni.
Autot me ei puutu.
Poltidega. Ei mingit lõikamist, puurimist, keevitamist.
Vaadake. Ei mingit puurimist, lõikamist, paneme sisse tagasi. Näete?
Miski ei saanud viga. Kõik on hästi.
Mul on Land Rovereid. Armastan neid.
Need on kaunid. Nende disain on lihtne ja elegantne.
Saime võtta originaalse värviga auto,
mootori välja võtta ja elektrimootori sisse panna.
Neid saab vahetada, kui tahad.
Oodake. Kas filmiksite lähedalt?
Vaadake kapoti alla!
Valmis? Läheb lahti.
Oleme seiklemas.
Teadsid, mis juhtub.
Läheb lahti.
Vaata seda!
Kas pole lahe?
Kõik on kulutatud.
Võtame katuse maha.
Siis lähme sõitma.
Lola.
Istu peale, kullake. Näita, mida teha.
Olgu.
Sellel on nii palju võimsust. Püha...
Maandusime kuule!
Nelikvedu. See on nii vaikne.
Me ei hävita kõike, mis ette jääb.
Liigume aeglaselt läbi looduse.
Kui tahad läbi müristada, võime seda ka teha.
Tahan siin gaasi anda. Oled valmis?
See laeb veidi. Vabandust, J.
See läheb...
Ja siis see aeglustab. Nägid, et võtsin jala gaasilt?
Võtsin jala gaasilt. - Jah.
Ja see aeglustab.
Sellele on uksi vaja.
See on pöörane.
Pöörane.
Mulle meeldib bensiin ja kütis ja mulle meeldib asju lõhkuda.
Aga see on teistsugune kogemus koos oma tütrega
vaikselt läbi metsa sõita.
See on nii kaunis.
Tore on mõelda, et andsime pärandisse oma osa
ja lõime asju, mida inimesed koguvad
ja ka edaspidi väärtustavad
ja tutvustasime järgmisele põlvakonnale neid kauneid kunstiteoseid.
Vaikselt metsas sõites kuuled kõike, saad looduses olla
ja saad sellega üheks, mitte ei torma sellest läbi,
mis on ka omaette lõbus, aga see on teine kogemus.
Ja see meeldib mulle rohkem. Tõsiselt.
Need on nii kaunid.
Arvasin, et need on võltsid. - Tean.
Nad olid nii paigalt, et pidasin neid võltsiks.
Me üllatasime neid.
Me tulime ümber nurga ja nad mõtlesid, et mida paganat.
Me lõime selle lapse.
Lõime oma lapse ja oleme sellele nii pühendunud
ja oleme detailides nii sees ja me mõtleme
programmidele ja 100-aastase rattaga sidumisele
ja mõtleme üksikasjadele,
aga siis Jason näitab meile, et see on seda väärt,
et tabasime naelapea pihta. Tema tagasiside on vahetu ja rõõmus.
Tore, sest me tegime midagi suurepärast.
Me tegime tiimina midagi hämmastavat.
See tõstab kõigi tuju.
Meil on teed.
Kõik on elektriline. Lahe.
Me avastasime, et libedad püksid ja nahkistmed...
Jah, kukkusid peaaegu välja. Keerasin ja...
Uksi pole. Ütlesin: "Aeglasemalt! Oota, jää autosse!"
Uksi pole!
Tõlkinud: Piret Pruul Iyuno