この“レースコース〟で
“カエ･ラス〟
１７００年代初頭 初めて競馬が行われた
当時のイメージ （カメラ未発明）
賞金総額は60ポンドで
スタンフォード卿の馬が 優勝した
それから150年以上にわたり 人々が詰めかけ
大穴の馬に賭け 最後まで走り切る姿を見届けた
馬の姿は消えたものの——
最後の直線に懸ける熱気は 受け継がれてる
そして今…
ムーアがエリア内へ
鋭い角度から打った
見事なゴール！
シーズンも最終盤
６位 ハル･シティ 68 ７位 レクサム 64 ８位 ダービー･Ｃ 63
プレーオフ最後の１枠を ２強と争ってる
６位とは４ポイント差だ
背番号19 ＦＷ キーファー･ムーア
残り４試合を連勝したい 背番号10 ＭＦ ジョシュ･ウィンダス
ハルの取りこぼしにも期待だ
ハル･シティは 何年もプレミアにいて
昇格争いを よく分かってる
今季 彼らが 上位を維持する一方で
レクサムは苦戦してる
大事なのは次週です
レクサムＡＦＣ監督 フィル･パーキンソン
立ち直って解決策を 見つけ続けないと
ダービーは 残りの 対戦相手は楽なほうで
うちとも１ポイント差だ ８位 ダービー･Ｃ 63ポイント
３チームが１枠を競う
残り４試合
勝っても負けても 前へ進むだけ
ようこそレクサムへ
“ザ･ターフ〟
今日はストーク･シティ戦だ
大きなクラブだが 現在は16位だ
ザ･ターフ店主 ウェイン･ジョーンズ
７位 レクサム 16位 ストーク･シティ
うちは７位だ
勝てば １週間は夢を見られる
チャンピオンシップでは ３チームが昇格
レクサムＡＦＣ コミュニティ 統括責任者
ハンフリー･カー
上位２チームが自動昇格
３～６位が プレーオフに進む
３位対６位 ４位対５位
その勝者同士が決勝を戦う
レクサムは プレーオフ圏外の７位
４試合で圏内を目指す
“マルビーズ･カフェ〟
クラブ史上 最高位で 終われるだろう
レクサムのサポーター スティーヴ＆マーク･ トーマス
レクサムのサポーター イアン･“グリフ〟･ グリフィス
うちとハルの争いだ
６位 ハル･シティ ７位 レクサム
でも今日 勝って 火曜も勝てば
期待できる展開になる
想像できるか？
プレーオフに滑り込めれば 昇格もあり得る
さあ 勝負の時だ
残り４試合
もう一度 レベルを引き上げて
本来の俺たちを取り戻そう
強度とテンポ フィジカルを発揮しろ
ここは俺たちのホームだ
体を張って ギアを上げろ
試合後 死力を尽くしたと 胸を張れ
見せてみろ
レクサムの大一番へ ようこそ
２０２６年４月18日 ストーク･シティ戦
これを言っておきましょう
プレーオフ進出へ 希望をつなぐには——
６位 ハル･シティ 68ポイント
７位 レクサム 64ポイント
勝利が必須です
８位 ダービー･Ｃ 63ポイント
レクサムの選手変更は
ＧＫがオコンクウォから ウォードへ
オコンクウォは？
２連敗を受けて 明らかに何かを——
レクサムＡＦＣ 理事会顧問 ショーン･ハーヴェイ
変える必要がありました
ウォードに代えてくるとは 予想外でした
ダニーの経験が いい変化をもたらすはず
監督は決断したんです
プレーオフ争いに残るには 勝つしかない
ドブソンのＦＫです
ボールはラスボーンへ
シュート
レクサムのＣＫへ
流れを変える 絶好のチャンスです
トマソンが上げる
決まった！
レクサムが先制！
ゴール！
これは 間違いないでしょう
31分 １-０
ＣＫからの 直接ゴールです
トマソンが蹴り込んだ
いや ウィンダスです
自分を指差してます
みんなに疑われた
でも実際に決めたのは 俺なんだ
赤ん坊のために ゴールボーナスをもらう
とにかくレクサムが先制
レクサム！
力を抜くな！
バズヌがロングボール
ドイルがヘッドで流す
ウィンダスが追い クレスウェルが対応
ウィンダスが奪った
決めました！
またもや追加点！
クレスウェルのＧＫへの バックパスが弱かった
これは間違いなく 彼のゴールです
33分 ２-０
本当に見事でした
レクサムが２点リードです
レクサム！
リードを死守しないと——
３試合後に得失点差が 影響するかもしれません
スペースを作れ！
トーマスのＣＫ
ゴール前に群がります
見事なパンチング
よくやった
ここで終了です
試合終了 ２-０
残り数試合となった今も まだ望みはある
やるべきことをやりました
６位 ハル･シティ 69ポイント
ハルはホームで引き分け
７位 レクサム 67ポイント
ダービーは勝って レクサムとハルに追随
８位 ダービー･Ｃ 66ポイント
ハルとは２ポイント差
まだ十分チャンスはある
レクサムのファンは 心臓が持たない
プロらしい戦いぶりだった
この勝利は必須だった
チームとしては 粘り強さが求められてた
連敗してたが 見事に立ち直ったな
プレーオフ出場権を 上位チームに譲る気はない
最後の瞬間まで この戦いを続けたい
今日も そうでした
火曜日にも この勝利をつなげましょう
残り３試合
オックスフォード･ ユナイテッドは——
２０２６年４月21日
生き残りを懸けてます
７位 レクサム 67ポイント
このリーグでは下位でも 勝つチャンスはある
22位 オックスフォード･Ｕ 44ポイント
クロスだ！
今夜は勝たないと
わずかに外れました
残り３試合
快挙へのチャンスは あと３回です
プレーオフ圏内の ハルとは２点差
レスター･シティ対 ハル･シティ
現在 ハルは レスターと０-０
我々が勝って ハルが敗れたら
レクサムは プレーオフ最後の１枠に
ジェームズからロングボール
スミスがヘリクを抑える
ボールはウィンダスへ
レクサム 先制！
40分 ０-１
なんてゴールだ
レクサム！
もうチームの力は 尽きたのかと思ってた
試合終了
とてつもなく 大きな勝利です 試合終了 ０-１
レクサムもハルも 絶対に諦めない
レスター対ハルは ２-２
レスター･シティ対 ハル･シティ
レクサムは 得失点差で６位に浮上
６位 レクサム 70ポイント
６位を狙ってたから 大きな勝利だった
“ウィンダスの一撃で ６位に浮上〟
“ウィンダスは 決めるべき時に決める〟
レクサムＡＦＣ 共同会長 ロブ･マケルヘニー
そう彼に言ってる
自分が勝たせたという 実感はある？
いや そうは考えない
“俺のおかげだ〟なんて 考えないよ
俺一人で点は取れない
俺も仲間の１人だし チーム全員の力だよ
ザ･ロック レクサム女子チームの本拠地
アナとリヴが センターハーフ
カーラとフェイが 両ウイング
レクサムＡＦＣ 女子チーム監督 ジェニー･シュガーマン
エヴィとロージーが ２トップ
リリ 中へ！
来てるよ！
この数ヵ月 ワクワクしてました
ナット こっち！
首位に立つことは 私たちの目標でした
１位 レクサム 46ポイント
そこでプレーできる？
パスをつなげて
ジェニーが来てから
我々のプロ意識が さらに高まった
レクサムＡＦＣ 女子サッカー部門主任 ジェマ･オーウェン
すばらしいリーダーよ
プレッシャーをかわせる？
チームの成功や ここまでの成果は
背番号５ ＤＦ ジョディ･バートル
監督が作り上げた 環境のおかげよ
パスで破れるか…
私たちは お互いのために戦いたい
今年は いろんな記録を塗り替え
初めて成し遂げたことも たくさんあります
２０２６年２月22日 アドラン･トロフィー決勝
決めた！
90分終了 ２-２ ＰＫ戦 ４-２
クラブ史上 初のタイトル獲得
でも一番大事なのは リーグ優勝です
カーディフ戦は 最高の締めくくりになる
“ロブ ライアン レッド〟 ポッドキャスト
就任１年目で リーグ優勝したら
本当に見事な手腕と言えるね
2026年３月29日 カーディフ･シティ戦
こんなに大勢が 女子チームを見に来るなんて
すごいわ
レクサムが勝てば ウェールズ王者だ
レクサムＡＦＣ 実況担当 マーク･グリフィス
レクサム史上 初になる
カーディフは 私が一目置くチームだ
全力で倒しに来るでしょう
今季はカーディフと接戦で ずっと競い合ってきた
２０２５年４月13日 アドランプレミア王者
彼らは強豪で 何年も リーグを制してきた
２０２５年４月27日 ウェールズカップ優勝
カーディフは 絶対王者だから
私たちにとって 倒すべき相手なの 背番号11 ＦＷ マリアム･マフムード
この10年 君臨してきたから それを変えたかった
ウェールズ一いちになりたい
みんな 集まって
“歴史が待ってる〟とか よく聞くけど
歴史は自分たちで作るもの
物語の結末を決めるのは あなたたちよ
“３〟でチームよ
１ ２ ３
チーム！
試合開始です
現在の順位 １位 レクサム ２位 カーディフ･Ｃ
フィービー 右につけて
カーディフがボールを戻す
シュガーマンの 赤と白の兵士たち
ボールはビリンガムへ
エリア手前で倒されＦＫです
ひどすぎる
蹴るのはクックです
エリアの外から蹴る
開始６分でカーディフが先制
望んでなかった 展開です
６分 ０-１
前半45分は うまくいかなかった
現在の順位 １位 カーディフ･Ｃ ２位 レクサム
ちょっと！
“またか〟と思いかけた
“厳しい戦いになる〟とね
ゴールキックをミスした
レクサム 同点！
47分 １-１
これはカーディフの 大失態です
現在の順位 １位 レクサム ２位 カーディフ･Ｃ
得点したのは 18番 ケイティ･バーカー！
レクサムＡＦＣ監督 フィル･パーキンソン
ケイティが同点にしてくれた
決まった！
48分 ２-１
レクサム 逆転！
レクサム！
スイッチが入ったの
80分 ３-１
バーカーが抜いて ハットトリックなるか
倒されました
ＰＫです
バーカーが右足で蹴る
ハットトリック
２度目の ハットトリック 83分 ４-１
本人も大興奮です
圧巻の試合を見せました
ここで 終了のホイッスル
試合終了 ４-１
クレイヴンも 祝福に向かいます
最終順位 １位 レクサム ２位 カーディフ･Ｃ
レクサムがウェールズ王者に
私たちには備わってる
勇気 献身 冷静さ 創造力
今度は これも加える
新王者で カーディフ･Ｃを撃破！
何から話せばいいか 分かりませんが
レクサムが ウェールズ王者ですね
最高の響きでは？
この上もなく最高です
おめでとう よくやったね
クラブと町にとって リーグ優勝は最高の栄冠だ
レクサムＡＦＣ 共同会長 ライアン･レイノルズ
女子チームは 飛躍的に成長を遂げた
心から うれしく思う
彼女たちは注目の的だ
数年前まで リーグにいなかったのに
１年でリーグを駆け上がり 優勝まで果たした
チャンピオンズリーグにも 出場できる
ジェニーが成し遂げたことは 奇跡的と言ってもいい
“ウェールズ王者〟
ウェールズ レクサム
こっちよ こっちに来て
レクサム裁縫工房 ジェマ･オークリー
ぬいぐるみは作り終えて 帽子に取りかかってる
クラブがくれた 117枚のユニフォームで
帽子を作ってるの
できたわ
ステキでしょ？
こうやってかぶるの
みんなも喜んでくれてて
もっと活動できるように 協力してくれてる
カリフォルニア州 ロサンゼルス
ジェマにかけよう
先週 20個の帽子を出して ７個 売れたの
電話に出ない
私とアリは シュシュとバッグを作った
撮影中だから あえて出ないのかもね
もう一度 かける？
ありがとう ジェマ
スピーカーにして
誰なの？
出た？
もしもし
ジェマ
レクサムＡＦＣのロブだ
ウソでしょ
信じられない
元気？
元気よ でも緊張しちゃう
そう？
顔が真っ赤でしょ？
ドキュメンタリーを見たんだ
君の特集をね
ステキな話だったよ
テディベアの件だけど いくつ作った？
小さいクマを 20個 作ったわ
できれば もう少し規模を広げて
数を増やせないかな
できそう？
ええ
よかった
クリスマスまでに1000体を
可能かな？
できるわ
いいね 気に入ったよ
息をつく間もなく即答したね
少し考えたり 質問してくるかと思ってた
でも即答だったね
今は頭が 真っ白になっちゃって
頭から汗が吹き出してて 顔も真っ赤なの
じゃあ理想としては——
クリスマスまでに用意して それを病院に届けたい
英国や全米 欧州中の子供病院など
興味を持ってくれる場所にね
ウソみたい
努力の賜物たまものだよ
本当に涙が出てきたわ
信じられない 本当にありがとう
大急ぎの作業になるから
何か手伝えることがあれば 教えてほしい
今度 会おう
じゃあね
ありがとう さよなら
リンジー なんでこんなことするの？
今のロブ？
そうよ 信じられない
私の過去のせいで 信頼を得るのは大変だった
今でも覚えてる
薬や酒に溺れてた頃 いろいろと言われた
でも当然だと思う
長い間 自分を見失ってたけど 今は取り戻せた
私は復活できた もう止まるつもりはない
“無理だ〟と言われたけど 成し遂げた
私の話を見て 自信を持ってほしい
“あの人にできたら 自分にもできる〟とね
ウソみたい
コヴェントリー･シティ戦へ ようこそ
残り２試合
俺たちはプレミアへ行く
しかも今日は 優勝パーティーの日です
“俺たちは戻ってきた〟
すっかり盛り上がってますね
１位 コヴェントリー･Ｃ 89ポイント
ただレクサムにとっても 極めて重要な試合です
６位 レクサム 70ポイント
もう運命は 自分たちの手中にある
2026年４月26日 コヴェントリー･シティ戦
キックオフです
得失点差が 重要になるでしょう
ハルが１-０で負けたので レクサムは油断できません
２点差以上で負ければ 猛追されます
メイソン･クラークが来る
危険なボールだ
見事なゴールでした
理想的な形です
19分 １-０
さあ 巻き返しです
ドブソンからカボレへ
エリア内には相手が３人
ゴールラインへ迫る
鋭いボールをゴール前へ
ラスボーン！
ラスボーンが決めた！
見事に左足で流し込みました
またラスボーンが 決めました
25分 １-１
レクサム！
見応えのある試合で
ラスボーンのゴールも 見事でした
絶好のチャンス トマソンがＧＫと１対１
ポストに直撃
ＧＫとの勝負
キーパーの好セーブ
決定機でした
惜しいぞ
我々に何度も好機が
コヴェントリーのＦＫ
入った！ 見事でした
80分 ２-１
終盤には ＦＫから失点です
メイソン･クラークだ
これでレクサム ３失点目
94分 ３-１
決定機を 逃したのは痛い
試合終了の笛です
レクサムは 王者に敗れました
試合終了 ３-１
結局 悔しいことに ２失点してしまいました
これだけ僅差の争いだと
土曜は写真判定並みの 決着になりそうです
まだ終わりじゃない
レクサムを見限るな
土曜のミドルズブラ戦で
勝ち点３を取って プレーオフに入るさ
イギリス チェシャー
ラムにしようかな
おいしい？
この試合の意味が 分かってる？
ジョシュの妻 ダニエル･ウィンダス
選手たちや クラブ全体にとってね
説明してもらったけど
ジョシュの義母 マリアン･ヴィック
サッカーのことは 分からなかった
ジョシュに会うまではね
プロのアスリートが 身近にいるなんてすごい
ジョシュの義父 ロン･ヴィック
しかも大活躍だしね
全記事を追ってる
試合結果の予想表まで 作ってた
仕事が金融関係だから 作ってしまう
予想は？
今週？ ２対１だ
もちろん勝利だよ
今季は予想どおりに進んだ？
昇格できればね
そのために クラブと契約したんだ
だからプレーオフに進みたい
プレミアリーグは 全サッカー選手の夢だ
俺より下手な選手もいるから 少し悔しいよ
ここへ来て 現実味を帯びてきた
土曜は大事な試合ね
そうだよ
でも意識しすぎると重圧になる
入団した時 連続昇格の話を聞かされた
俺のせいで昇格を逃したと 思われたくない
みんな 監督と共に 勝てるチームを作ってきた
だから足を 引っ張るわけにはいかない
ここまでの すばらしいシーズンに
乾杯
乾杯だ
乾杯
勝利に
残り１試合で レクサムは６位
ミドルズブラに勝てば ダービー･Ｃは脱落
我々がミドルズブラに 勝った場合 ハルは——
レクサム以上の得失点差で 勝つ必要があります
そこまで実現したら 文句ありません
ただ我々が 負けかドローだと
ハルとダービーも 勝たないことが条件です
つまりは こうです
レクサムが勝てば まず問題ないでしょう
プレーオフ進出です
やっぱり最終節まで もつれ込んだわね
レクサムのサポーター ジャッキー＆ジュリー
45試合やって 結局 最後の１試合よ
ホントに胃が痛くなる
試合前の雰囲気は——
期待と緊張が 入り混じってました
まだ先が分からない状況で
もう運命に 任せるしかありません
こんな展開は 脚本でも書けない
３チーム中 レクサムが有利な立場にいる
大変な１日になる
出場しないなら隣にいて
そうするよ
レクサムのサポーター ミリー･ティッピング
心拍計も欲しい
分かった
メチャクチャだ
中位で気楽な最終戦を 迎えたいけどね
でもレクサムは 普通には終わらない
２-１で勝つよ
５-０って 言ってたろ
レクサムＡＦＣ 電動車椅子サッカー ジェンソン＆ウィル
そうだっけ？
今季最大のビッグマッチだね
“ポール･マリン〟
うまくいっても 最大の試合が続いてく
先のことは分からない
何かを懸けて 戦えるのはいいね
レクサムのサポーター ジェイミー＆ アン･マリー
後ろの人たちが 携帯電話を見ながら
レクサムのサポーター コートニー･ デイヴィス
２０２６年５月２日 ハル･シティ対 ノリッジ･シティ
ハルやダービーの 動向を気にするはず
２０２６年５月２日 ダービー･Ｃ対 シェフィールド･Ｕ
結果はどうであれ 今日は最高の日かもね
緊張で昨夜は眠れなかった
勝てるといい
それと縁起担ぎで——
レクサム施設スタッフ カトリーナ･ ジョーンズ
私も着てきた
いいね “トリーナ･クリーナー〟
レクサム史上 最大の試合になるかも
ロサンゼルス ロブの家 午前４時
英国では 12時30分にキックオフだ
いつものように 息子のアクセルを起こして
１階へ下りてきた
朝４時だ
何が起こるか分からないから 見逃せないよ
可能性がある限り 望みはある
みんな 少し話をする
聞いてくれ 今日のポイントだ
大事なことは——
他会場への観客の反応を 遮断すること
やるべきことに集中だ
みんな 勝てると信じてた
トップ６入りを疑う人は クラブには いなかった
ミドルズブラ対策も 踏まえるが
今季の最高のプレーを基準に 話そう
実現できたら すばらしいことだ
きっと町中が 大騒ぎになるだろうね
でもレクサムで 成し遂げられたら——
これ以上にない 特別な偉業になる
大事なのは 今日を楽しむことだ
ただ それだけでなく——
全員で最高の パフォーマンスを見せよう
その挑戦を楽しんでほしい
ここまで 必死でやってきたんだ
さあ 楽しんでこい
レクサム対ミドルズブラ戦
最高のビッグマッチです ２０２６年５月２日 ミドルズブラ戦
プレミアリーグなど 夢のまた夢の存在でしたが
今日 その夢に 近づけるかもしれません
どうなるでしょう
自信も戻り ケガ人も復帰してきた
やれるかもしれないと思った
楽しみだよ 背番号28 ＦＷ サム･スミス
こんなシーズン終盤は 初めてだ
成し遂げてみせるよ
背番号20 ＭＦ オリー･ラスボーン
人はそれぞれの使命を 信じたら
全力で挑まなきゃいけない
それが今の俺たちだ
ただ戦って 世界を驚かせるんだ
父さん 見てて
大一番だ
かつてないほどの プレッシャーだ
でも これがレクサムだ
いつも最後まで もつれるんだ
絶対に勝ってくれ
覚悟してください
クラブ史上 最大の大一番です
さあ 試合開始
いけ レクサム！
紅の兵士たち！
ミドルズブラの速攻です
ブリテンが中央へパス
決まりました！
４分 ０-１
最悪の 立ち上がりです
ウソだろ
そんなバカな
コンウェイが 飛び込んできました
６位 ハル･シティ ７位 ダービー･Ｃ ８位 レクサム
苦しい展開に なりそうです
マジか…
さらに悪いことに——
ダービー･カウンティが 先制しました
５分 シェフィールド･Ｕ ０ ダービー･Ｃ １
レクサムの返り咲きは さらに厳しくなります
６位 ダービー･Ｃ ７位 ハル･シティ ８位 レクサム
これは 最悪の立ち上がりですね
レクサムに歓声を送って 後押ししましょう
いけ！
サポーターが 声援を送ってます
いいぞ！
ラスボーンが奪った
ＧＫの正面でした
攻め込むがスミスが倒された
主審はＦＫの判定です
今季 ＦＫで得点は？
なかったのでは？
ウィンダス
壁を越えた！
28分 １-１
左上隅に 突き刺さった
これは止められない
それを待ってた
まさに驚きです
絶好調の選手が また決めました
長い距離からゴールです
レクサム！
大歓声を聞いてください
まだ終わってません
これでもレクサムは ７位のまま
６位 ダービー･Ｃ ７位 レクサム ８位 ハル･シティ
プレーオフ圏に戻るには もう１点必要です
もう１点だ
取ってくれよ
ＣＫです
危険な軌道でバーの下へ
こぼれ球だ
ウォードが 何とか押さえました
追え！
前線に いいボールです
カボレが駆け抜けます
彼を止められるか
モリスを振り切って前へ
中央へ鋭いパス
カボレのクロスから スミスが決めた
41分 ２-１
見事な サイドからの突破
カボレからのボールでした
２人を抜き去り 完璧なボールを送り込んだ
プレーオフ圏に 返り咲きです
６位 レクサム ７位 ダービー･Ｃ ８位 ハル･シティ
やりました！
トイレに行ってた
そして現在 ハル対ノリッジは１-１
ダービーは １-０でリード
このままなら レクサムがプレーオフ進出
面白くなってきました
ミドルズブラが攻める
ここは危険な状況
ゴールへ近づきます
味方のバックパスから
これで２-２です
ストレレツの見事な ゴールでした
43分 ２-２
中央での対応が 悔やまれるところ
これは本当に悔しい
プレーオフ圏に戻れたのは ２分間だけ
６位 ダービー･Ｃ ７位 レクサム ８位 ハル･シティ
でも まだ後半戦が残ってます
後半戦
後半も試合は 動きそうにありません
まったく 食らいつけ
しかし 他会場は大荒れの様子です
シェフィールド･Ｕが逆転
68分 シェフィールド･Ｕ ２ ダービー･Ｃ １
このままなら ダービーは脱落です
６位 レクサム ７位 ハル･シティ ８位 ダービー･Ｃ
まあいいでしょう
66分 ノリッジ･シティ １ ハル･シティ ２
でもハルが勝ち越したら
レクサムを上回ります
６位 ハル･シティ ７位 レクサム ８位 ダービー･Ｃ
点を取れなければ 我々はシーズン終了です
急げ！
リスクを負う時です
トマソンからブロードヘッド
左サイドから ウィンダスへ戻す
中央へ蹴り込む
スミスは つなげない
去年 サムが決めてた
最後のＤＦを振り切れるか
エリア内へ入った
後ろからウィンダス
シュートか
クソッタレ
決定機でした
どうしてだ？
今日は なぜか点が入りません
あと１点でいいの
ドイルがエリア内へ進む
シュートせずにムーアへ
彼もシュートせずパス
トマソンからの ビッグチャンス
惜しい！ ブロックされました
マジか
アディショナルタイム５分で 巻き返せるか
５分あれば十分だ
奇跡を起こせるか
頑張れ！
トマソンが合図
ファーへ蹴り上げる
ドイルが追いつく
ヘッドはＧＫがキャッチ
まったく頼むよ
残り１分です
ＧＫのウォードも前線へ
トマソンからの速いボール
クソッタレ
必死に攻めます
これが最後です
残り25秒
ウィンダスの高いボール
フライがヘッドでクリア
ここで４対４になった
ブロードヘッドからムーアへ
エリア内の左から打つか
上へ外れました
クソッタレ
５分が経過し これで試合終了です
すばらしい戦いを 見せました
試合終了 ２-２
他会場の結果を 待ちましょう
６位 ハル･シティ ７位 レクサム ８位 ダービー･Ｃ
ダービーの試合は終了
試合終了 シェフィールド･Ｕ ２ ダービー･Ｃ １
でもハルはリード中です
94分 ノリッジ･シティ １ ハル･シティ ２
今季は 驚きの連続でした
見事な戦いを見せた レクサムを——
スタジアム全体が称えてます
もう結果は関係ありません
頑張ったな
彼らは戦い抜きました
レクサム！
このチームは誇りです
選手たちもクラブも 私たちの誇りです
また来季 挑みましょう
間違いなく 今季以上に強くなります
６位 ハル･シティ ７位 レクサム ８位 ダービー･Ｃ
試合終了 ノリッジ･シティ １ ハル･シティ ２
ハルが勝利です
今季は終わりましたが
６位 ハル･シティ ７位 レクサム ８位 ダービー･Ｃ
この旅は まだ終わりません
これからも このクラブは 前へ進み続けます
彼らを誇りに思う
レクサムのスタッフ全員もね
少し悔しいけど
全然 失望してない
悔しいけど…
あの戦いぶりじゃ怒れない
チャンスがあっただけに 惜しかったね
悔しいよ
でも数日もすれば——
“今季は成功した〟と 思うはずだ
背番号21 ＧＫ ダニー･ウォード
望んだ形じゃないだけ
悔しいよ
達成感は得られなかったけど
この経験は来季に生きるよ
もう少しだったけど これが現実だ
惜しかったが仕方ない
背番号37 ＭＦ マティ･ジェームズ
でも また挑むよ
全力を尽くしました
正直 終わってほしくなかったです
悔しくて 何度もシュートを見返した
どんなことを思った？
“バカだな 決めろよ〟だね
簡単には満足できない
レクサムの未来は？
プレミアリーグ
レクサムは７位で終了
わずか２ポイント差で プレーオフ進出を逃しました
まるで初年度みたいだ
あの頃に 戻ったような気がした
始めよう
２０２１年５月
最初のシーズンと 同じ状況だったんだ
プレーオフまで あと一歩のところで負けた
昇格の夢は終了です
少し年を取ったし
家やペットは まったく変わってない
年を取って太った
そうだな 別人みたいだ
でも初年度 息子は 身長が約１メートルだった
来年はプレーオフに行ける？
ナショナルリーグを 抜け出す方法を考えないと
でも僕たち向きだよ
“僕たち向き〟と
言ってた？
覚えてない
そうか
この体験は ずっと続いてる
世代から世代へと 受け継がれてね
今 俺たちの番が始まった
父はクラブの大ファンなんだ
共通の話題ができたし 父との絆が深まったよ
でも何よりも 世代を超えた体験なんだ
息子の成長を見ながら レクサムを見守ってるよ
それが160年間も 続いてきたんだろうね
じゃあ来季は 何位で終わると思う？
１位だね
１位？ 自信満々だな
これは１年の計画じゃない
興味深いことに もう気持ちは来季に向かってる
残念なのは あまりにも 時間が早く過ぎることかな
でも そのおかげで また戻ってこられる
そして 前へ進み続けられるんだ
また挑むよ
また来年ね
そうだな
多くのことが変わっても クラブは あり続ける
“レクサムの 誇り高きサポーター〟
俺たちは前へ進む
何も終わることがないんだ
これからも ずっと続いてく
俺たちに待ってるのは こんな瞬間だ
最高の歓喜と
時には大きな悲劇
それら すべてが体験だ
勝者には共通点がある
彼らは意味のあることに 果敢に挑んでる
もちろん失敗もするが
失敗なくして成功はない
クソ！
最悪だし 苦しいよ
だけど——
立ち上がれ
今夜 サッカー界に衝撃です
“サウサンプトン プレーオフから除外〟
スパイ行為が発覚
スパイ行為がありました
“スパイ行為で プレーオフ失格〟
サウサンプトンは——
土曜のプレーオフ決勝から 除外されました
“サッカー界屈指の 高額マッチから除外〟
“チャンピオンシップ プレーオフ失格〟
サウサンプトンは 他クラブの練習風景の
“スパイ行為で プレーオフ失格〟
無断撮影を認めました
スパイは ここにいました
“私有地〟
見つかると機材を持って
近くのゴルフ場へ逃げました
そこで変装して
私有地を突っ切って 逃走しました
家で この話を聞いて
“何だと？〟と思いました
“このスパイ疑惑に どんな処分が？〟
プレミア昇格の価値は 誰もが知ってる
サウサンプトンは 普通では得られない情報を
“サウサンプトンの 違反内容は？〟
“盗撮に関する 複数の違反行為を認める〟
手に入れようとした
つまり不正行為でね
４位 サウサンプトン 決勝進出
彼らが除外されれば ７位の我々が——
失格
７位 レクサム
理屈で言えば 繰り上がるはず
“ミルウォールと レクサムは割を食った〟
新たなクラブが 繰り上がります
“プレーオフを 再実施すべき〟
決定により ミドルズブラが——
プレーオフ決勝へ 出場します
“サウサンプトン プレーオフ失格〟
彼らはサウサンプトンに 準決勝で敗北
決勝はハル･シティ対 ミドルズブラです
サウサンプトンが 準決勝で勝ったから
この問題が大きくなった
こっちは もう受け入れるしかない
ハル･シティ対 ミドルズブラ
順当なら——
３-１でミドルズブラが 勝つだろうね
エリア内に３人
平河のクロス
ＧＫが落とした
マクバーニーのゴールで ハル･シティが昇格
土壇場での得点
ミドルズブラ側は 涙が止まりません
ハル･シティは ブラックプール以来——
16年ぶりに６位からの 昇格を決めました
７位 レクサム
日本語字幕 伊勢田 京子