Ρέισκορς θα πει ιππόδρομος, και υπάρχει λόγος γι' αυτό.
ΡΕΪΣΚΟΡΣ
Στις αρχές του 18ου αιώνα, έγινε εδώ η πρώτη ιπποδρομία.
ΕΜΟΙΑΖΕ ΚΑΠΩΣ ΕΤΣΙ. ΚΑΜΕΡΕΣ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΑΝ.
Το έπαθλο της πόλης: 60 λίρες.
Κέρδισε η Μπελίντα, το άλογο του λόρδου Στάμφορντ.
Για 150 χρόνια, ο κόσμος συνέρρεε
για να ποντάρει στα αουτσάιντερ
και να δει ποιος θα άντεχε μέχρι το τέλος.
Εδώ και πολύ καιρό, τα άλογα έχουν φύγει,
αλλά η αύρα της τελικής ευθείας παραμένει.
Κι έτσι, ερχόμαστε στο σήμερα.
Ο Μουρ μπαίνει στην περιοχή από αριστερά. Δύσκολη γωνία. Σκοράρει!
Φοβερό γκολ!
Στην τελική ευθεία της σεζόν,
όπου τρεις ομάδες παλεύουν για μία θέση στα πλέι οφ.
ΧΑΛ 68 - ΡΕΞΑΜ 64 ΝΤΕΡΜΠΙ 63
Τέσσερις βαθμοί πίσω, 4 ματς.
ΚΙΦΕΡ ΜΟΥΡ
Και 4 νίκες, ελπίζω.
ΤΖΟΣ ΓΟΥΙΝΤΑΣ
Αλλιώς, ελπίζουμε σε γκέλα της Χαλ.
Η Χαλ πέρασε πολλά χρόνια στην Πρέμιερ Λιγκ.
ΧΑΛ ΣΙΤΙ
Έχει πείρα από μάχες ανόδου.
Έχει στρογγυλοκαθίσει στην εξάδα της Τσάμπιονσιπ,
ενώ η Ρέξαμ έχει δυσκολίες.
Πάντα κοιτάμε το επόμενο ματς. Να δώσουμε άλλη μια μάχη.
ΦΙΛ ΠΑΡΚΙΝΣΟΝ
Κι όλο πρέπει να βρίσκεις λύσεις.
Η Ντέρμπι έχει το ευκολότερο πρόγραμμα.
Το ξέρουν όλοι. Κι είναι έναν πόντο πίσω.
8 ΝΤΕΡΜΠΙ 63
Τρεις ομάδες.
Μία θέση.
Τέσσερα ματς ακόμα.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 4 ΜΑΤΣ
Είτε κερδίσουμε είτε χάσουμε, συνεχίζουμε.
Σήμερα έχουμε τη Στόουκ εντός.
Τεράστια ομάδα.
Πολυεκατομμυριούχοι ιδιοκτήτες. Είναι 16η, εμείς 7οι.
7 ΡΕΞΑΜ 16 ΣΤΟΟΥΚ
Και με νίκη σήμερα κρατάμε το όνειρο ζωντανό.
Να θυμίσω ότι ανεβαίνουν τρεις.
ΧΑΜΦΡΙ ΚΕΡ
Οι δύο πρώτοι, απευθείας.
Οι τέσσερις επόμενοι πάνε στα πλέι οφ.
Παίζουν 3ος με 6ο και 4ος με 5ο.
Οι νικητές περνούν στον τελικό στο Γουέμπλεϊ.
Η Ρέξαμ είναι έβδομη, μία θέση έξω από τα πλέι οφ,
ενώ μένουν τέσσερις αγώνες.
Επιδιώκουμε το καλύτερο φινάλε
-της ιστορίας μας. -Ναι.
Για μένα, ή εμείς ή η Χαλ.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣΙΠ
6 ΧΑΛ 68 7 ΡΕΞΑΜ 64
Με νίκη σήμερα και την Τρίτη,
αν κριθούν όλα στο φινάλε,
-ποντάρω σ' εμάς. -Το φαντάζεστε;
Αν χωθούμε στα πλέι οφ, η άνοδος στην Πρέμιερ είναι εφικτό σενάριο.
Η κούρσα ξεκινάει.
ΤΕΣΣΕΡΑ ΜΑΤΣ ΑΚΟΜΑ
Το θέμα είναι πού βάζουμε τον πήχη.
Πρέπει να τον ανεβάσουμε ξανά εκεί που ήταν.
Μπορούμε να έχουμε ένταση, ρυθμό και δύναμη;
Είναι πολύ βασικό. Είμαστε γηπεδούχοι.
Ας παίξουμε δυνατά.
Να τους πιέσουμε σε κάθε γωνιά του γηπέδου.
Στο τέλος, θα έχουμε κάνει όλα αυτά που πρέπει
για να βελτιώσουμε την απόδοσή μας; Για να δούμε.
Γεια σας από το Ρέξαμ. Μεγάλο ματς.
ΡΕΞΑΜ - ΣΤΟΟΥΚ
Διστάζω να το πω, αλλά πρέπει.
Μόνο με νίκη θα έχουμε ελπίδες να συνεχίσουμε τη συναρπαστική προσπάθεια
για τα πλέι οφ.
ΣΤΗΝ ΚΟΥΡΣΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΛΕΪ ΟΦ
Ας δούμε τις αλλαγές της Ρέξαμ.
Ο Ντάνι Γουόρντ επιστρέφει κάτω από τα δοκάρια αντί του Οκόνκουο.
Πού είναι ο Οκόνκουο;
Μετά από δύο ήττες…
ΣΟΝ ΧΑΡΒΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
…προφανώς έπρεπε κάτι να αλλάξει.
Περίμενα αλλαγές σήμερα.
Όχι απαραίτητα τον Γουόρντ, αλλά εντάξει.
Μπορεί η εμπειρία του Ντάνι
να έχει την επιθυμητή θετική επίδραση;
Ο Πάρκινσον πήρε την απόφαση.
Ξέρει ότι η νίκη είναι μονόδρομος
για να μείνει στο κυνήγι των πλέι οφ.
Ο Ντόμπσον γεμίζει στην καρδιά της περιοχής.
Διώχνει ο Λαουάλ. Κατεβάζει ο Ράθμποουν.
Σουτάρει, και κόρνερ για τη Ρέξαμ.
Είναι ευκαιρία, εδώ στο σπίτι μας, να αλλάξουμε τα δεδομένα.
Εκτελεί ο Τόμασον. Η μπάλα πάει μέσα. Η Ρέξαμ ανοίγει το σκορ!
Ναι! Γκολ!
Σίγουρα θα πιστωθεί…
31' ΡΕΞΑΜ - ΣΤΟΟΥΚ 1-0
…ως απευθείας γκολ από κόρνερ.
Ο Τόμασον σκόραρε με πολύ φάλτσο.
-Ή ο Γουίντας. -Του Γουίντας είναι.
-Δείχνει τον εαυτό του. -Σωστά.
Παραξενεύτηκα που υπήρχε αμφιβολία.
Λες και ζητούσα να μου το χαρίσουν,
ενώ το είχα βάλει εγώ.
Παίρνω μπόνους για κάθε γκολ.
Έχω ένα μωρό να ταΐσω.
Όπως και να 'χει, η Ρέξαμ μπροστά.
Ρέξαμ!
Ελάτε, παιδιά! Συνεχίστε!
Το μακρινό βολέ από τον Μπαζούνου.
Ο Ντόιλ την κεφαλιά.
Κυνηγά ο Γουίντας. Πιέζει τον Κρέσγουελ.
Ο Γουίντας τσιμπάει την μπάλα. Πάει στα δίχτυα; Ναι!
Νέο γκολ από τον Γουίντας!
Ο Κρέσγουελ βρέθηκε πολύ κοντά στον τερματοφύλακά του!
-Αδύναμο γύρισμα! -Το γκολ σίγουρα δικό του.
Καμία αμφιβολία αυτήν τη φορά. Έξοχος Γουίντας.
33' ΡΕΞΑΜ - ΣΤΟΟΥΚ 2-0
Η Ρέξαμ προηγείται 2-0 και το δικαιούται απόλυτα.
Ρέξαμ!
Πρέπει να κρατήσει το προβάδισμα.
Να μη δώσει δικαιώματα,
γιατί η διαφορά τερμάτων ίσως παίξει ρόλο στο τέλος.
Βρείτε χώρους. Πάμε!
Ο Σόρμπα Τόμας στο κόρνερ.
Πολυκοσμία μπροστά στον Γουόρντ. Εκεί πάει η μπάλα.
-Διώχνει ωραία με γροθιές. -Μπράβο.
Λήξη του αγώνα.
ΡΕΞΑΜ - ΣΤΟΟΥΚ 2-0
Δεν βγάλαμε μάτια, κρατάμε τη νίκη.
Ακόμα παίζονται πολλά στα τελευταία ματς.
Η Ρέξαμ έκανε το καθήκον της. Κέρδισε.
Η Χαλ έφερε ισοπαλία εντός με τη Μπέρμιγχαμ.
Νωρίτερα, η Ντέρμπι νίκησε και καταδιώκει εμάς και τη Χαλ.
Δύο βαθμοί μάς χωρίζουν από τη Χαλ.
Όλα παίζονται, έτσι; Όλα ανοιχτά.
Μαρτύριο να είσαι Ρέξαμ. Η καρδούλα μου δεν αντέχει άλλο.
Επαγγελματική εμφάνιση σήμερα, παίδες.
Ξέρετε πόσο το χρειαζόμασταν, ε;
Θέλαμε να δείξουμε χαρακτήρα ως ομάδα
μετά τις τελευταίες ήττες και ανακάμψαμε δυναμικά.
Ζήτω η ομάδα μας!
Ας μη χαρίσουμε στους αντιπάλους
τα πλέι οφ. Ας ιδρώσουν γι' αυτά.
Ήθελα να το παλέψουμε ως το τελευταίο λεπτό του τελευταίου αγώνα,
και σήμερα παλέψαμε.
Ξανά στη μάχη την Τρίτη, για να χτίσουμε πάνω στη νίκη.
ΤΡΙΑ ΜΑΤΣ ΑΚΟΜΑ
Κρίσιμο ματς για τη Ρέξαμ…
ΟΞΦΟΡΝΤ - ΡΕΞΑΜ 21/04/26
…κόντρα στην Όξφορντ που μάχεται να σωθεί.
Δεν μετράει ότι είναι πολύ πιο κάτω στη βαθμολογία.
ΖΩΝΗ ΥΠΟΒΙΒΑΣΜΟΥ
Όλοι νικάνε όλους.
Να η σέντρα. Σμιθ!
Για να έχουμε ελπίδες, μόνο νίκη.
Μόλις άουτ! Από τα πέντε μέτρα.
Μένουν τρεις αγώνες. Τρεις ευκαιρίες για ένα κατόρθωμα αξιοθαύμαστο.
6 ΧΑΛ ΣΙΤΙ 69 ΠΛΕΪ ΟΦ
Απέχουμε δύο πόντους από τα πλέι οφ και τη Χαλ,
που είναι στο 0-0 με τη Λέστερ.
ΛΕΣΤΕΡ - ΧΑΛ
Αν νικήσουμε απόψε και χάσει η Χαλ,
θα επιστρέψουμε στην εξάδα των πλέι οφ.
Βαθιά μπαλιά του Τζέιμς για τον Σμιθ,
που ελέγχει μπροστά από τον Χέλικ.
Στρώνει στον Γουίντας. Σουτ!
Η Ρέξαμ ανοίγει το σκορ!
40' ΟΞΦΟΡΝΤ - ΡΕΞΑΜ 0-1
Ναι!
Γκολάρα!
Ρέξαμ!
Με την εμφάνιση στο Μπέρμιγχαμ, ένιωσα ότι είχε αδειάσει το ρεζερβουάρ.
Το σφύριγμα της λήξης. Τεράστια νίκη της Ρέξαμ.
ΟΞΦΟΡΝΤ - ΡΕΞΑΜ 0-1
Δεν τα παρατάμε. Ούτε η Χαλ τα παρατάει.
Όλα πάλι ανοιχτά.
Λέστερ - Χαλ, έληξε 2-2.
Η Ρέξαμ στην εξάδα λόγω διαφοράς τερμάτων.
6 ΡΕΞΑΜ 70
Φανταστική νίκη. Αγγίζαμε πια τα πλέι οφ.
Με Γουίντας στην εξάδα
Ο Τζος Γουίντας είναι ψυχρός εκτελεστής. Αυτή είναι η δουλειά του.
ΡΟΜΠ ΜΑΚ ΣΥΜΠΡΟΕΔΡΟΣ - ΡΕΞΑΜ ΑΦΚ
Αυτό του γράφω πάντα.
Χωρίς εκείνο το γκολ, θα έληγε ισοπαλία.
Νιώθεις τώρα κάποια υπερηφάνεια;
Όχι, ποτέ δεν σκέφτομαι έτσι.
Δεν φεύγω από το ματς με τη σκέψη
"Χωρίς εμένα θα ήταν ισοπαλία".
Δεν μπορώ να σκοράρω χωρίς τους άλλους δέκα,
ούτε εκείνοι να λειτουργήσουν χωρίς εμένα. Η προσπάθεια είναι συλλογική.
ΡΟΚ - ΕΔΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΟΜΑΔΑΣ ΤΗΣ ΡΕΞΑΜ
Άννα και Λιβ, στον άξονα. Κάρα και Φέι στα άκρα.
ΤΖ. ΣΟΥΓΚΑΡΜΑΝ ΚΟΟΥΤΣ
Σαντς και Ρόζι δίδυμο μπροστά.
Κάνει κίνηση η Λίλι.
Σου 'ρχεται.
Τους τελευταίους μήνες, υπάρχει ενθουσιασμός.
Εδώ, Νατ. Νατ!
ΑΝΤΡΑΝ ΠΡΕΜΙΕΡ 1. ΡΕΞΑΜ 46
Η κορυφή της βαθμολογίας ήταν ο στόχος μας.
Βγάζεις μπαλιά εκεί; Ωραία. Πάλι στα πλάγια.
Σιγουρεύεις την πάσα;
Ο ερχομός της Τζένι έφερε άλλο επίπεδο επαγγελματισμού.
ΤΖΕΜΑ ΟΟΥΕΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ
Είναι σπουδαία ηγέτης.
Μπορείτε να σπάσετε την πίεση;
Νομίζω οι επιτυχίες της ομάδας οφείλονται σε μεγάλο βαθμό…
ΤΖΟΝΤΙ ΜΠΑΡΤΛ
…στις συνθήκες που δημιουργεί η Τζεν.
Θα σπάσουν τη γραμμή με πάσα…
Είμαστε απίστευτα ενωμένες. Θέλουμε να παλεύουμε η μία για την άλλη.
Φέτος έχουμε σπάσει κάθε λογής ρεκόρ.
Κάνουμε τόσα πράγματα που γίνονται πρώτη φορά.
ΤΕΛΙΚΟΣ GENERO ΑΝΤΡΑΝ 22/02/26
Και σκοράρει!
ΡΕΞΑΜ-ΚΑΡΝΤΙΦ 2-2 4-2 ΠΕΝ.
Το πρώτο τρόπαιο της ομάδας.
Το σημαντικό, όμως, είναι ο τίτλος του πρωταθλήματος.
Προβλέπω ένα σπουδαίο φινάλε στο Ρέισκορς με την Κάρντιφ.
Αν η Τζένι Σούγκαρμαν κερδίσει τον τίτλο στην πρώτη της σεζόν,
θα είναι ένας ασύλληπτος προπονητικός άθλος.
ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ ΣΙΤΙ 29/03/26
Ποιος να περίμενε τόσο κόσμο
σε ματς της γυναικείας ομάδας;
Καταπληκτικό.
Με νίκη, θα είμαστε πρωταθλητές Ουαλίας.
ΜΑΡΚ ΓΚΡΙΦΙΘΣ ΣΧΟΛΙΑΣΤΗΣ
Η πρώτη ομάδα της Ρέξαμ που θα πετύχει κάτι τέτοιο.
Ωστόσο, τρέφω απεριόριστο σεβασμό για την Κάρντιφ.
Θα κάνει το παν για να χαλάσει το πάρτι.
Με την Κάρντιφ πάμε στήθος με στήθος όλη τη σεζόν.
Όλη τη σεζόν κοντραριζόμαστε.
ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΕΣ GENERO ΑΝΤΡΑΝ 13/04/25
Υπάρχει λόγος που έχουν πάρει διαδοχικά πρωταθλήματα.
Είναι πολύ καλές.
ΚΥΠΕΛΛΟΥΧΕΣ ΟΥΑΛΙΑΣ
Είναι οι περσινές πρωταθλήτριες.
Αποτελεί προσωπική πρόκληση
να τις νικήσουμε.
ΜΑΡΙΑΜ ΜΑΧΜΟΥΝΤ
Την τελευταία δεκαετία,
η Κάρντιφ κυριαρχεί. Αυτό θέλουμε να το αλλάξουμε.
Θέλουμε τα πρωτεία στην Ουαλία.
Λοιπόν, ελάτε. Μαζευτείτε.
Έχω δει πολλά "Η ιστορία περιμένει".
Αυτά είναι μαλακίες.
Εσείς πρέπει να γράψετε την ιστορία σας.
Η ιστορία δεν περιμένει κανέναν. Εσείς θα γράψετε αυτό το φινάλε.
"Ομάδα" μαζί μου. Ένα, δύο, τρία…
Ομάδα!
1η ΡΕΞΑΜ 2η ΚΑΡΝΤΙΦ
-Ξεκινάει ο αγώνας… -Φιμπς, δεξιά σου.
Η Κάρντιφ απομακρύνει την πρώτη μπαλιά.
Η ερυθρόλευκη στρατιά της Τζένι Σούγκαρμαν…
Στραβοκλοτσιά… Μπίλιγχαμ.
Η Κουκ ανατρέπεται στο ημικύκλιο. Φάουλ σε καλή θέση.
Τι χάλι είναι αυτό;
Υποθέτω ότι θα σουτάρει απευθείας η Μικέιλα Κουκ.
Εκτελεί με δύναμη και γκολ!
Η Κάρντιφ προηγείται μόλις στο 6'. Το χειρότερο δυνατό ξεκίνημα.
6' ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ 0-1
1η ΚΑΡΝΤΙΦ 2η ΡΕΞΑΜ
Στο πρώτο ημίχρονο δεν μας έβγαινε τίποτα.
Μπορούσαν όλα να πάνε στραβά. "Πάλι τα ίδια,
εδώ θα φτύσουμε αίμα".
Τα έκανε θάλασσα αντί να διώξει. Και η Ρέξαμ σκοράρει!
45 + 2' ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ 1-1
Τραγελαφικό λάθος από την Κάρντιφ.
1η ΡΕΞΑΜ 2η ΚΑΡΝΤΙΦ
Σκόρερ για τη Ρέξαμ.
Με το νούμερο 18, η Κέιτι Μπάρκερ!
ΦΙΛ ΠΑΡΚΙΝΣΟΝ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ - ΡΕΞΑΜ ΑΦΚ
Η Κέι Μπι μάς ξανάβαλε στο ματς. Έκανε αυτό που ξέρει.
Η Μπάρκερ! Η Ρέξαμ παίρνει κεφάλι στο σκορ!
48' ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ 2-1
Ρέξαμ!
Έτσι απλά, γύρισε ο διακόπτης.
Ναι!
80' ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ 3-1
ΡΕΞΑΜ ΑΦΚ 3 ΚΑΡΝΤΙΦ ΣΙΤΙ 1
Η Μπάρκερ ξεφεύγει από την Μπόουεν και συνεχίζει.
Θα πετύχει χατ-τρικ; Πέναλτι;
Είναι πέναλτι. Η Μπάρκερ με το δεξί! Χατ-τρικ.
83' ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ 4-1
Δεύτερο χατ-τρικ της, το οποίο πανηγυρίζει έξαλλα!
Πραγματικό ρεσιτάλ από τη Ρέξαμ.
Τελευταίο σφύριγμα!
ΤΕΛΙΚΟ ΡΕΞΑΜ - ΚΑΡΝΤΙΦ 4-1
Η Κρέιβεν φεύγει σφαίρα από το τέρμα για να πανηγυρίσει.
ΤΕΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1η ΡΕΞΑΜ - 2η ΚΑΡΝΤΙΦ
Η Ρέξαμ πρωταθλήτρια Ουαλίας.
Έχουμε τα τέσσερα "Π".
Πείσμα, Προσήλωση, Πειθαρχία, Παραγωγικότητα.
Τώρα αποκτήσαμε και τέσσερα "Κ".
"Η Κάρντιφ Κατέρρευσε Κόντρα στις Κορυφαίες!"
Τζένι, δεν ξέρω καν από πού να αρχίσω.
Η Ρέξαμ είναι πρωταθλήτρια Ουαλίας. Δεν ακούγεται υπέροχο;
ΡΕΞΑΜ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
Ναι, είναι θαυμάσιο. Καταπληκτικό.
Συγχαρητήρια. Μπράβο.
Η κατάκτηση του τίτλου είναι ένα τεράστιο ορόσημο
για τον σύλλογο και την πόλη.
ΡΑΪΑΝ ΡΕΪΝΟΛΝΤΣ
Η γυναικεία ομάδα απογειώνεται.
Κι είμαστε κατενθουσιασμένοι. Πανευτυχείς.
Φέτος έκλεψαν την παράσταση. Λίγα χρόνια πριν, ήταν σε άλλη κατηγορία.
Μόχθησαν για να ανέβουν.
Αναρριχήθηκαν σε αυτήν μέσα σε έναν χρόνο
και μετά κέρδισαν τον τίτλο
και το δικαίωμα συμμετοχής στο Τσάμπιονς Λιγκ.
Αυτό που έχει καταφέρει η Τζένι
με την ομάδα δεν μπορεί να περιγραφεί παρά ως άθλος.
ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΕΣ
ΡΕΞΑΜ, ΟΥΑΛΙΑ
Κατέβα κάτω. Έλα!
ΤΖΕΜΑ ΟΚΛΕΪ
Καταφέραμε να τελειώσουμε τα αρκουδάκια και τώρα αρχίζουμε τα καπέλα.
Η ομάδα μού έδωσε 117 φανέλες για να φτιάξω τα καπέλα.
Ορίστε. Είναι υπέροχα. Πολύ μου αρέσουν.
Πρέπει να το φοράς με στιλ, έτσι!
Στο στάδιο ήταν πραγματικά χαρούμενοι
και νομίζω πως θέλουν να με βοηθήσουν
να κάνω κι άλλα.
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ, ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ
Ας πάρουμε την Τζέμα.
Από τα 20 καπέλα της περασμένης βδομάδας, έχουν φύγει τα επτά.
Δεν απαντάει.
Με την Άλι αναλάβαμε λαστιχάκια μαλλιών και πάνινες τσάντες.
Μάλλον θα σκέφτεται "Με τραβάνε βίντεο, γυρίζουμε.
Δεν σηκώνω τηλέφωνα".
Τίποτα. Να ξαναδοκιμάσω;
Εντάξει, Τζεμ.
-Βάλε ανοιχτή ακρόαση, Τζεμ. -Ποιος είναι;
Μιλάει κάποιος;
-Ναι; -Γεια σου, Τζέμα.
Είμαι ο Ρομπ Μακ από τη Ρέξαμ ΑΦΚ.
Δεν το πιστεύω!
Δεν το πιστεύω.
-Τι κάνεις; -Καλά είμαι.
-Τώρα έχω άγχος. Και ενθουσιασμό. -Έτσι, ε;
Δεν έχω κοκκινίσει;
Θέλω απλώς να σε ενημερώσω ότι μόλις είδα
το δικό σου κομμάτι από το ντοκιμαντέρ
και το βρήκα πανέμορφο.
Και έχω κάποιες ερωτήσεις για τα αρκουδάκια.
Πόσα έχεις φτιάξει;
Έχω φτιάξει είκοσι αρκουδάκια.
Αναρωτιόμουν αν θα μπορούσες
να ανεβάσεις λιγάκι την παραγωγή.
-Τι λες, μπορείς να φτιάξεις περισσότερα; -Ναι.
Τέλεια.
Μπορείς χίλια μέχρι τα Χριστούγεννα;
Είναι εφικτό;
Θα γίνει.
Ωραία! Μ' αρέσει αυτό.
Ούτε καν… Δεν δίστασες καθόλου.
Ούτε η παραμικρή αμφιβολία. Άψογα.
Περίμενα μια μικρή σιωπή. Περίμενα κάποια ερώτηση.
Κι όμως. Μόνο "Ναι".
Τώρα μιλάει η ΔΕΠΥ μου. Απλώς είμαι καθισμένη εδώ.
Και νιώθω να με λούζει ο ιδρώτας.
-Έχω κοκκινίσει. -Πω πω.
Λοιπόν, ιδανικά,
τα θέλουμε έτοιμα τα Χριστούγεννα,
για να τα μοιράσουμε σε νοσοκομεία,
σε νοσοκομεία παίδων στη Βρετανία, τις ΗΠΑ, την Ευρώπη.
Όπου υπάρχει ενδιαφέρον.
Δεν το πιστεύω.
Πάλεψες γι' αυτό.
Έχω δακρύσει τώρα.
Απίστευτο. Δεν το χωράει ο νους μου. Ευχαριστώ πολύ.
Είναι μεγάλη πρόκληση,
οπότε πες μας αν μπορούμε να σε βοηθήσουμε κάπως.
Με όποιον τρόπο γίνεται.
Θα τα πούμε την επόμενη φορά που θα έρθω.
-Αυτά. Γεια σου, Τζεμ. -Ευχαριστώ. Γεια χαρά.
Αχ, Λίντζι, γιατί το έκανες αυτό;
-Ο Ρομπ ΜακΕλχένι; -Ναι!
Δεν το πιστεύω!
Με το παρελθόν που κουβαλάω,
δύσκολα πείθω τους άλλους να με εμπιστευτούν ξανά.
Θυμάμαι τα ναρκωτικά και το αλκοόλ,
και αυτά που έλεγαν όλοι για μένα.
Δεν τους αδικώ. Καταλαβαίνω.
Με τα χρόνια έχασα τον εαυτό μου και τώρα τον ξαναβρήκα.
Επέστρεψα δριμύτερη, και δεν με σταματάει τίποτα.
Οι πάντες μου έλεγαν τι δεν μπορώ να κάνω. Και τα έχω κάνει όλα.
Ελπίζω άλλοι άνθρωποι να δουν την ιστορία μου και να πουν
"Να πάρει και να σηκώσει. Αν μπορεί αυτή, μπορούμε κι εμείς".
Θεέ μου.
Καλώς ήρθατε στον αγώνα της Ρέξαμ εκτός με την Κόβεντρι.
ΔΥΟ ΜΑΤΣ ΑΚΟΜΑ
Είμαστε στην Πρέμιερ Λιγκ!
Η Κόβεντρι πανηγυρίζει τον τίτλο της πρωταθλήτριας.
ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΜΕ
Το στάδιο έτοιμο για μεγάλο γλέντι.
Μεγάλο ματς γι' αυτήν, αλλά τεράστιο και για τη Ρέξαμ,
1 ΚΟΒΕΝΤΡΙ 6 ΡΕΞΑΜ
Από μας εξαρτάται πάλι.
Πάμε, λοιπόν. Οι απαντήσεις στο γήπεδο.
ΚΟΒΕΝΤΡΙ ΣΙΤΙ - ΡΕΞΑΜ 26/04/26
Αρχίζει ο αγώνας.
Ρέξαμ! Ρέξαμ!
Η διαφορά τερμάτων ίσως αποδειχτεί καθοριστική.
Μπορεί να βρεθούμε σε χειρότερη θέση
μετά την ήττα της Χαλ με ένα γκολ.
Αν χάσουμε με πάνω από ένα γκολ διαφορά, η ψαλίδα θα έχει κλείσει λίγο.
Ο Μέισον-Κλαρκ με τον Καμπορέ. Επικίνδυνη σέντρα…
Το 1-0. Ένα γκολ κλάσης.
Δεν σηκώνει συζήτηση.
19' ΚΟΒΕΝΤΡΙ-ΡΕΞΑΜ 1-0
Η Ρέξαμ πρέπει να αντιδράσει.
Ο Ντόμπσον ψάχνει τον Καμπορέ.
Από δεξιά. Τρεις παίκτες στην περιοχή.
Προσποίηση, κοντά στη γραμμή.
Σέντρα στην καρδιά της περιοχής!
-Ο Ράθμποουν! Το γκολ από τον Ράθμποουν! -Ναι! Αυτό είναι!
Εξαιρετικό αριστερό τελείωμα, ανήμπορος ο Ντασίλβα.
Στο 25ο λεπτό, ο Ράθμποουν ξαναχτυπά.
25' ΚΟΒΕΝΤΡΙ-ΡΕΞΑΜ 1-1
Ρέξαμ!
Ήταν ενδιαφέρον παιχνίδι.
Ξαναμπήκαμε στο ματς. Ο Ράθμποουν έβαλε ένα υπέροχο γκολ.
Φοβερή ευκαιρία. Ο Τόμασον τετ-α-τετ με τον τερματοφύλακα.
Μετά είχαμε δοκάρι.
Βγαίνει τετ-α-τετ.
Μεγάλη απόκρουση του Ράσγουερθ.
Ο Σαμ είχε τετ-α-τετ.
Ατυχία, δεν πειράζει.
Κι είχαμε πολύ καλές ευκαιρίες.
Πάνω από το τείχος.
Ένα υπέροχο γκολ.
80' ΚΟΒΕΝΤΡΙ-ΡΕΞΑΜ 2-1
Και φάγαμε προς το τέλος γκολ από φάουλ.
Ο Μέισον-Κλαρκ αλλάζει πόδι. Η Ρέξαμ δέχεται τρίτο γκολ.
90 + 4' ΚΟΒΕΝΤΡΙ - ΡΕΞΑΜ 3-1
Κι αυτό ήταν το τέλος.
Λήξη του αγώνα.
Ήττα με 3-1 από την πρωταθλήτρια Κόβεντρι.
Τελικά, κλείσαμε το ματς δεχόμενοι δύο οδυνηρά γκολ.
Με τόσο λεπτές ισορροπίες,
το Σάββατο περιμένουμε όλα να κριθούν στο νήμα.
6 ΡΕΞΑΜ 7 ΧΑΛ - 8 ΝΤΕΡΜΠΙ
Όλα παίζονται ως το τέλος.
Ρέξαμ και σασπένς πάνε πακέτο.
Το Σάββατο πάλι στο γήπεδο.
Ελπίζουμε να πάρουμε το τρίποντο και να μπούμε στα πλέι οφ.
ΤΣΕΣΕΡ, ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
-Λέω να πάρω το αρνί. -Καλά είσαι εσύ;
-Νόστιμο; -Εσείς κατανοείτε
τη σημασία αυτού του αγώνα…
ΝΤ. ΓΟΥΙΝΤΑΣ ΣΥΖΥΓΟΣ
…για τους παίκτες και τον σύλλογο;
Μου τα εξήγησε αυτός.
ΜΑΡΙΑΝ ΒΙΚ ΠΕΘΕΡΑ
Θα χρειαστώ επανάληψη. Δεν είχα ιδέα από ποδόσφαιρο,
-μέχρι που γνώρισα τον Τζος. -Ναι.
Είναι εκπληκτικό να γνωρίζεις έναν επαγγελματία αθλητή.
ΡΟΝ ΒΙΚ ΠΕΘΕΡΟΣ
Και να βλέπεις τις επιτυχίες…
Διαβάζω κάθε άρθρο…
Έφτιαξε υπολογιστικό φύλλο για τους αγώνες.
Εγώ είμαι των οικονομικών. Έτσι λειτουργώ.
-Και τι προβλέπεις; -Για τώρα; 2-1.
-Ναι. 2-1. -2-1.
-Νίκη, φυσικά. -Ναι.
Η σεζόν εξελίχθηκε όπως περιμένατε;
Αν ανέβουμε, ναι. Γιατί, όταν υπέγραψα,
το συζητήσαμε με την Ντανιέλ. Αυτό ήταν ο στόχος.
-Μακάρι να γίνει. -Ναι.
-Βέβαια. -Τα πλέι οφ.
Όνειρο κάθε παιδιού.
Γραφικό ή όχι, κάθε παίκτης ονειρεύεται
τέτοιους αγώνες.
Πολλοί φίλοι το πέτυχαν,
και θεωρώ πως είμαι καλύτερός τους.
Τους φθονώ λίγο.
Εδώ που φτάσαμε, γίνεται πιο ρεαλιστικό.
Παραδέξου το, μεγάλο ματς το Σάββατο.
Ναι, δεν το κρύβω.
Όμως, αν το προσεγγίσεις με δέος,
μπορεί να επηρεαστείς.
Προφανώς, όταν έρχεσαι και όλοι σου λένε
ότι κάθε χρόνο ανεβαίνουν, δεν θες να 'σαι ο γκαντέμης.
Γι' αυτό θέλω την άνοδο.
Για να μη γίνω αυτός που ήρθε και δεν…
Τα παιδιά έχουν χτίσει νοοτροπία νικητή.
Την έχουν χτίσει μαζί με τον προπονητή
και δεν θες να είσαι το νέο στοιχείο
όπου αρχίζουν οι ήττες.
-Στην πετυχημένη σεζόν σας μέχρι στιγμής. -Ναι. Στη νίκη.
-Γεια μας. -Ευχαριστώ.
-Ναι! Γεια μας. -Γεια μας.
-Ναι! -Στη νίκη.
Πριν από το τελευταίο ματς, είμαστε έκτοι.
Αν νικήσουμε τη Μίντλεσμπρο, η Ντέρμπι μένει σίγουρα εκτός πλέι οφ.
Αν εμείς νικήσουμε τη Μίντλεσμπρο και η Χαλ τη Νόριτς,
τότε η Χαλ θα πρέπει να νικήσει με τουλάχιστον ένα γκολ περισσότερο
απ' ό,τι εμείς τη Μίντλεσμπρο.
Αν τα καταφέρουν, μάλλον θα το αξίζουν πιο πολύ από μας.
Όμως, αν χάσουμε ή φέρουμε ισοπαλία,
Χαλ και Ντέρμπι πρέπει να κάνουν το ίδιο,
για να παραμείνουμε έκτοι.
Η βασική αρχή είναι ότι με νίκη της Ρέξαμ λογικά όλα θα πάνε καλά
και θα μπούμε στα πλέι οφ.
Πάντα ήξερα ότι θα κριθεί στο φώτο φίνις.
-Ναι, 45 ματς. -Ξέρω.
-Και θα κριθεί στο 46ο. -Στο τελευταίο.
Είμαστε σε αναμμένα κάρβουνα.
Το κλίμα πριν από τη Μίντλεσμπρο
ήταν ένα κράμα πίστης και νευρικότητας,
γιατί δεν ελέγχαμε πλήρως την κατάσταση.
Θα κάνουμε ό,τι μπορούμε, κι ό,τι είναι να γίνει ας γίνει.
Τόσο σπουδαίο φινάλε. Τύφλα να 'χουν τα σενάρια.
Είμαστε σε κούρσα τριών αλόγων.
Ξεκινάμε πρώτοι.
Θα γίνει χαμός.
Αν δεν παίξεις, έλα δίπλα μου.
Έγινε. Μπορεί.
Φέρε το πιεσόμετρο.
Εντάξει. Τα λέμε.
Γίνεται της τρελής.
Καλύτερα στη μέση της βαθμολογίας, με ένα χαλαρό, ήρεμο φινάλε.
Αλλά εδώ είναι Ρέξαμ, σωστά;
Τίποτα δεν κυλάει φυσιολογικά.
Θα νικήσουμε 2-1.
-Νωρίτερα είπες 5-0. -Και μετά…
ΤΖ. ΕΝΤΟΥΑΡΝΤΣ Γ. ΡΙΣ
Δεν το είπα! Καλά.
Τεράστιο ματς. Το μεγαλύτερο της σεζόν με χαώδη διαφορά.
Εκτός αν όλα πάνε καλά,
οπότε θα είναι το επόμενο και το μεθεπόμενο.
Τίποτα δεν είναι απίθανο.
Χαίρομαι πολύ
-που είμαστε στο παιχνίδι. -Ναι.
Το πιο έντονο σασπένς θα είναι όταν τα παιδιά πίσω μου
κοιτάνε τα κινητά τους για να δουν
αν σκόραρε η Χαλ, αν σκόραρε η Ντέρμπι.
Νομίζω ότι θα είναι μια από τις ωραιότερες μέρες,
ό,τι κι αν συμβεί.
Έχω ασύλληπτο άγχος.
Χθες έμεινα άυπνος.
Ελπίζω να νικήσουμε.
Επίσης, Κλερ, για γούρι φόρεσα αυτό.
ΚΑΤΡΙΝΑ ΤΖΟΟΥΝΣ ΦΡΟΝΤΙΣΤΡΙΑ
ΤΡΙΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΑ
Άψογη.
Μάλλον το μεγαλύτερο ματς στην ιστορία της Ρέξαμ.
Για να δούμε.
Ρέξαμ!
ΣΠΙΤΙ ΡΟΜΠ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ - 4:00 Π.Μ.
Σηκώθηκα στις 4:00 π.μ.
Στη Βρετανία αρχίζει 12:30.
Ξύπνησα τον γιο μου, τον Άξελ, όπως είναι το έθιμό μας,
και κατεβήκαμε κάτω.
-4:00 π.μ. -Για τη Μίντλεσμπρο…
Βλέπουμε το ματς, γιατί ξέρουμε ότι όλα γίνονται ανά πάσα στιγμή
και, όσο έχεις μαθηματικές πιθανότητες, έχεις ελπίδες.
-Ελάτε, παιδιά. -Μια σύντομη κουβέντα.
-Ελάτε. -Λοιπόν, παιδιά.
Σημεία-κλειδιά για σήμερα.
Είναι σημαντικό να μην ακούμε την εξέδρα
σε σχέση με το τι συμβαίνει αλλού.
Εστιάζουμε στη δική μας δουλειά.
Πιστεύαμε ακράδαντα ότι θα νικούσαμε.
Κανείς στην ομάδα δεν πίστευε
ότι θα μέναμε εκτός εξάδας.
Αυτά τα βασίζω στο πώς παίζει η Μίντλεσμπρο,
αλλά και στις δικές μας καλύτερες εμφανίσεις εντός έδρας.
Αν τα καταφέρναμε, θα ήταν το κάτι άλλο.
Όλη η πόλη, σε κάθε γωνιά της, θα έπαιρνε φωτιά.
Να πετύχεις κάτι τέτοιο με τη Ρέξαμ, μια ουαλική ομάδα,
θα ήταν η ολοκλήρωση.
Ένα πολύ ξεχωριστό επίτευγμα.
Το πιο σημαντικό είναι να το διασκεδάσουμε.
Χαρείτε αυτήν τη μέρα,
αλλά με μια πολύ δυνατή εμφάνιση, όλοι μαζί ενωμένοι.
Αυτό είναι το στοίχημα. Να απολαύσουμε την πρόκληση.
Μοχθήσαμε για να φτάσουμε εδώ. Ας το ευχαριστηθούμε, παίδες.
-Πάμε να το χαρούμε, μάγκες. -Πάμε!
Καλώς ήρθατε. Ρέξαμ-Μίντλεσμπρο, η μητέρα όλων των μαχών.
ΡΕΞΑΜ - ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 02/05/26
Αυτός ο σύλλογος δεν πλησίασε ποτέ την πρώτη κατηγορία.
Σήμερα, όμως, μπορεί να βρεθεί ένα τεράστιο βήμα πιο κοντά στο όνειρο.
Μπορεί να τα καταφέρει;
ΤΡΕΙΣ ΑΝΟΔΟΙ ΣΕΡΙ
Η αυτοπεποίθηση κι οι τραυματίες έχουν επιστρέψει.
Κάνεις τη σκέψη
"Μπορούμε να τα καταφέρουμε". Θα 'ναι συναρπαστικό.
ΣΑΜ ΣΜΙΘ
Σε αυτήν τη φάση της σεζόν είναι αλλιώς, γιατί ξέρεις τις συνέπειες.
Μπορούμε και θα το κάνουμε.
ΟΛΙ ΡΑΘΜΠΟΟΥΝ
Κι όταν πιστεύεις στον σκοπό σου, κι αυτοί εδώ πιστεύουν,
πρέπει να τα δώσεις όλα. Τα πάντα.
Θεωρώ ότι αυτό θα κάνουμε.
Πάμε να κάνουμε πάταγο.
Ρέξαμ!
-Πάμε, μπαμπά. -Ναι.
Πολύ μεγάλο ματς.
Όλα τα φώτα πάνω μας.
Πρωτόγνωρη πίεση.
Αυτό θα πει Ρέξαμ. Έτσι ήταν πάντα.
Πάντα όλα κρίνονται στο νήμα.
Θέλω τη νίκη.
Δέστε ζώνες, απογειωνόμαστε.
Ώρα για το ραντεβού μας με την ιστορία.
Ξεκινάμε.
Πάμε!
Πάμε, Ρέξαμ!
Κόκκινος Στρατός!
Η Μίντλεσμπρο στην αντεπίθεση.
Κάλουμ Μπρίτεν, συρτά στην περιοχή.
Και γκολ. Η μπάλα στα δίχτυα!
Τι εφιαλτικό ξεκίνημα!
ΡΕΞΑΜ-ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 0-1
Όχι!
Δεν το πιστεύω!
Από τον Κόνγουεϊ, τον Σκωτσέζο διεθνή.
6η ΧΑΛ - 7η ΝΤΕΡΜΠΙ - 8η ΡΕΞΑΜ
Η Ρέξαμ θα χρειαστεί
-μια υπέρβαση. -Όχι.
Έλα τώρα.
Ακόμα χειρότερα για τη Ρέξαμ,
η Ντέρμπι σκόραρε κόντρα στη Σέφιλντ Γιουν.
5' ΝΤΕΡΜΠΙ - ΣΕΦΙΛΝΤ 1-0
Αυτό δυσκολεύει κι άλλο
το έργο της Ρέξαμ για τα πλέι οφ.
Καταστροφικό ξεκίνημα για τη Ρέξαμ.
Αλλά έχουμε δρόμο ακόμα.
Ο κόσμος πρέπει να κάνει αισθητή την παρουσία του, να στηρίξει.
Πάμε!
Ρέξαμ!
Οι οπαδοί ξεσηκώνονται για να δώσουν ώθηση.
Ρέξαμ! Ρέξαμ!
Αυτό είναι, γαμώτο!
Ο Ράθμποουν από το ημικύκλιο!
Πάνω στον τερματοφύλακα.
Η Ρέξαμ πιέζει. Σμιθ… Φάουλ στο ύψος της περιοχής.
Το έδωσε. Το σκέφτηκε λίγο.
Βάλαμε απευθείας φάουλ φέτος;
Δεν νομίζω.
Ο Γουίντας…
Πάνω από το τείχος!
-Ναι! -Ναι!
-Ναι.
ΡΕΞΑΜ-ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 1-1
Στο αριστερό παραθυράκι, κανένα περιθώριο για τον Μπριν.
Έτσι γίνεται, να πάρει!
Φοβερό. Απλά φοβερό.
Ο φορμαρισμένος επιθετικός στέλνει την μπάλα στο γάμα
από τα 25 μέτρα.
Ρέξαμ!
Ακούστε τι γίνεται στο Ρέισκορς!
Δεν τελείωσε ακόμα.
Η Ρέξαμ απλώς πέρασε έβδομη πίσω από την Ντέρμπι.
Θέλουμε άλλο ένα γκολ για να επιστρέψουμε στη ζώνη των πλέι οφ.
Θα βάλει κι άλλο.
Θα βάλει, θα το δείτε.
Με εσωτερικό φάλτσο στη μικρή περιοχή, κίνδυνος!
Δεν απομακρύνεται.
Και ο Γουόρντ μπλοκάρει ανακουφισμένος. Ήταν ένα χάος.
-Μαζί του! -Καλή μπαλιά.
Ο Τάργκετ έψαξε συμπαίκτη.
Τώρα ο Καμπορέ περνάει το κέντρο.
Θα τον μαρκάρει ο Μόρις;
Ναι. Επελαύνει, κρατάει απέναντι σε Μόρις και Τάργκετ.
Ναι!
Μαγικός Καμπορέ, και ο Σμιθ τελειώνει τη φάση!
-Ναι! -Ναι!
ΡΕΞΑΜ-ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 2-1
Φανταστική πλαγιοκόπηση από τον Ισά Καμπορέ.
Τα έβαλε με δύο αντιπάλους, τους νίκησε και κάπως έβγαλε τη σέντρα.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ LIVE
Η Ρέξαμ ξανά στη ζώνη των πλέι οφ.
Ναι.
Για ένα κατούρημα πήγα.
Ρέξαμ!
Έχουμε 1-1 μεταξύ Χαλ και Νόριτς.
Η Ντέρμπι ακόμα 1-0.
Αν όλα μείνουν έτσι, η Ρέξαμ θα μπει στα πλέι οφ.
Θεέ μου. Είναι απόλαυση.
Έχουν παίκτη στην περιοχή, τον Σαμ Σμιθ.
Είναι ευκαιρία.
Αντεπίθεση τώρα από τη Μίντλεσμπρο.
Ο Τάργκετ προς τα πίσω.
Αμέσως η σέντρα, πολύ καλή, 2-2! Σπουδαίο τελείωμα από τον Στρέλετς.
ΡΕΞΑΜ-ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 2-2
Θαυμάσια σέντρα. Κρίμα.
Χάθηκαν τα μαρκαρίσματα, κι ο Στρέλετς σκόραρε από κοντά.
Πολύ απογοητευτικό.
Η Ρέξαμ επέστρεψε στη ζώνη των πλέι οφ για μόλις δύο λεπτά.
Αλλά έχουμε ένα ολόκληρο ημίχρονο για να ξαναμπούμε εκεί.
Β' ΗΜΙΧΡΟΝΟ
Έχει κυλήσει αρκετός χρόνος,
αλλά το ματς σαν να έχει βαλτώσει.
Μην είσαι ατομιστής!
Αλλού, όμως, υπάρχουν εξελίξεις. Έχουμε καλά και κακά νέα.
Η Σέφιλντ Γιουν. προηγείται της Ντέρμπι.
Όπως έχουν τα πράγματα, η Ντέρμπι δείχνει να βγαίνει νοκ άουτ.
Δεν μας ανησυχεί.
Αλλά η Χαλ έχει πάρει κεφάλι στο σκορ,
άρα μας προσπέρασε στη βαθμολογία.
Αν δεν σκοράρουμε, η σεζόν μας τελειώνει σήμερα.
Γρήγορα!
-Γρήγορα! -Καιρός να πάρουμε ρίσκα.
Ο Τόμασον μπροστά, στον Μπρόντχεντ.
Στα αριστερά. Πίσω στον Γουίντας, στη γωνία της περιοχής.
Κάνει ωραία τη σέντρα.
Σκαστό βολέ από τον Σμιθ. Κρίμα.
Ένα τέτοιο είχε βάλει ο Σαμ πέρυσι.
Τώρα ο Μπρόντχεντ. Με τον τελευταίο αμυντικό.
Στην περιοχή. Δύσκολη γωνία.
Στρώνει πίσω στον Γουίντας. Σουτ με το δεξί…
-Όχι, γαμώτο, όχι. -Καταπληκτική ευκαιρία.
-Πώς το χάσαμε αυτό; -Τι γκολ έχουν χάσει σήμερα;
Ανεξήγητο.
-Έλα, Ρέξαμ! -Ένα γκολ μόνο, ένα.
Άψογο τάκλιν του Ντόιλ.
Φτάνει στην περιοχή. Ψάχνει το σουτ. Βρίσκει τον Μουρ.
Προσποιείται και πασάρει, αλλά πολύ δυνατά.
Ο Τόμασον τη γύρισε.
Μεγάλη ευκαιρία. Ο Σμιθ έχασε λίγο το κοντρόλ. Κόβει σωτήρια η άμυνα.
Για όνομα.
Πέντε λεπτά καθυστερήσεων, για να μείνει η Ρέξαμ ζωντανή.
Πέντε λεπτά είναι πολύς χρόνος.
Θα πετύχει η Ρέξαμ το ακατόρθωτο;
-Πάμε! -Ο Τόμασον δείχνει το σύστημα.
Εκτελεί στο δεύτερο δοκάρι.
Ο Ντόιλ τη γύρισε. Κεφαλιά του Μουρ, μπλοκάρει ο Μπριν.
Όχι, ρε γαμώτο.
Ένα λεπτό ακόμα.
Όλα για όλα. Ανέβηκε κι ο Ντάνι Γουόρντ.
Τόμασον. Με μικρή καμπύλη.
-Προσωρινή απομάκρυνση. -Να πάρει!
Αναζητείται ήρωας.
-Πάμε, πάμε! -Τελευταία ευκαιρία.
Ακόμα 25 δεύτερα.
Γεμίζει ο Γουίντας. Διώχνει ο Φράι.
Ο Σμιθ θα επαναφέρει.
Η Ρέξαμ, τέσσερις εναντίον τεσσάρων. Σπεύδει ο Μπρόντχεντ.
Μουρ, αριστερά στην περιοχή.
Μπαίνει πιο μέσα.
-Απελπιστικά ψηλά άουτ. -Να πάρει και να σηκώσει!
Τα πέντε λεπτά ολοκληρώθηκαν και ο αγώνας λήγει.
Φέραμε ισοπαλία.
Εξαιρετική προσπάθεια από τη Ρέξαμ.
7η ΡΕΞΑΜ
Περιμένουμε τα άλλα αποτελέσματα.
Το ματς της Ντέρμπι. Αυτή είναι εκτός μάχης.
Αλλά η Χαλ προηγείται ακόμα 2-1.
Τι σεζόν ζήσαμε, πάντως.
Τι εμφάνιση από την ομάδα της Ρέξαμ.
Όλοι οι θεατές παραμένουν στις θέσεις τους,
στηρίζοντας την ομάδα, ανεξαρτήτως έκβασης.
Σπουδαία σεζόν.
-Άφησαν την ψυχή τους στο γήπεδο. -Ρέξαμ!
Αυτή η ομάδα μάς έκανε περήφανους.
Αυτοί οι παίκτες μάς έκαναν περήφανους.
Αυτός ο σύλλογος μας έκανε περήφανους. Του χρόνου θα είμαστε πάλι εδώ,
και μάλιστα δυνατότεροι απ' ό,τι φέτος. Χωρίς αμφιβολία.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ LIVE 7η ΡΕΞΑΜ
ΤΕΛΙΚΟ ΧΑΛ - ΝΟΡΙΤΣ 2-1
Η Χαλ νίκησε.
Η σεζόν μας τελείωσε, αλλά το ταξίδι σίγουρα συνεχίζεται.
Είναι μια ομάδα που μας κάνει περήφανους. Ένας σύλλογος που ξέρει πού πάει.
Είμαι πολύ περήφανος για τα παιδιά.
Για όλους τους ανθρώπους της Ρέξαμ.
Απογοητευμένος; Λιγάκι.
-Αποκαρδιωμένος; Καθόλου. -Όχι.
-Απογοητευμένος προσωρινά, αλλά… -Πώς να τους θυμώσεις; Πάλεψαν.
Ναι. Αλλά με τις ευκαιρίες που είχαμε, απείχαμε μια ανάσα.
Δύσκολα καταπίνεται.
Σε λίγες μέρες, όμως, θα τα σκεφτόμαστε και θα λέμε
"Επιτυχημένη σεζόν".
Απλώς δεν έκλεισε όπως θέλαμε.
Απογοητευτικό.
Ωστόσο, μπορεί να νιώθουμε ότι αποτύχαμε,
αλλά είναι μια παρακαταθήκη για την επόμενη σεζόν.
Ναι.
Παραλίγο, αλλά τι να κάνουμε;
Παρά τρίχα. Δεν ήταν γραφτό.
ΜΑΤΙ ΤΖΕΪΜΣ
Μα δεν το βάζουμε κάτω.
Τα δώσαμε όλα, ε;
Κακά τα ψέματα. Δεν ήθελα να τελειώσει έτσι, αλλά συνέβη.
Ναι, ήταν οδυνηρό. Πολύ επώδυνο.
Είδα τη φάση δέκα φορές.
Τι σκέφτεσαι όταν τη βλέπεις;
"Ηλίθιε".
"Βάλ' το, ρε ηλίθιε".
Δυσκολεύομαι να νιώσω ικανοποίηση.
Το μέλλον της Ρέξαμ;
-Στην Πρέμιερ Λιγκ. -Ρέξαμ! Ρέξαμ!
Ρέξαμ! Ρέξαμ!
Η Ρέξαμ τερματίζει έβδομη,
χάνοντας βασανιστικά τα πλέι οφ για δύο βαθμούς.
Μοιάζει πολύ με την πρώτη μας χρονιά.
Είχα αυτό το αλλόκοτο ντεζαβού.
Εδώ είμαστε.
ΜΑΪΟΣ 2021
Ακριβώς το ίδιο σκηνικό στην πρώτη μας σεζόν.
Ήμασταν στο τσακ να μπούμε στα πλέι οφ, αλλά δεν τα καταφέραμε.
Το όνειρο της ανόδου χάθηκε.
Φαίνομαι λίγο μεγαλύτερος.
Το σπίτι είναι ολόιδιο.
Τα ζώα επίσης.
Λίγο μεγαλύτερος, λίγο πιο βαρύς.
Σαν να 'μαι άλλος.
Αλλά ο γιος μου, την πρώτη χρονιά, ήταν αγοράκι, ένα μέτρο και κάτι.
Λες του χρόνου να μπούμε στα πλέι οφ;
Ναι, πρέπει να βρούμε τρόπο να ξεφύγουμε από τη Νάσιοναλ Λιγκ,
αυτό είναι σίγουρο.
Γιατί; Αφού μας ταιριάζει.
Είπες ότι μας ταιριάζει η Νάσιοναλ Λιγκ.
-Έτσι είπα; -Ναι.
Δεν θυμάμαι να το λέω.
Όχι.
Υπάρχει μια αίσθηση συνέχειας σε όλη αυτήν την εμπειρία.
Η μία γενιά παραδίδει τη σκυτάλη στην επόμενη.
Κι εμείς είμαστε ακόμα στην αρχή.
Ο πατέρας μου λατρεύει την ομάδα,
κι αυτό μας έδεσε περισσότερο. Μας πρόσφερε ένα θέμα συζήτησης,
μια αφορμή να μοιραζόμαστε συναισθήματα.
Πάνω απ' όλα, όμως, είναι ένα βίωμα που περνά από γενιά σε γενιά.
Βλέπω τον χρόνο να περνάει
μέσα από τα μάτια των γιων μου, που βλέπουν τη Ρέξαμ.
Και αυτό συμβαίνει εδώ και 160 χρόνια.
Σε ποια θέση προβλέπεις ότι θα τερματίσουμε του χρόνου;
Πρώτη.
Πρώτη;
Ωραίος. Σίγουρος.
Δεν είναι ένα μονοετές πλάνο.
Δεν είναι.
Το βρίσκω εντυπωσιακό,
και είναι ενδεικτικό για το πόσο γρήγορα περνάμε
στην επόμενη σεζόν. Είναι και καλό και κακό.
Είναι κακό, από την άποψη ότι οι ζωές μας κυλάνε γρήγορα.
Αλλά μας δίνει την ευκαιρία να επανέλθουμε σύντομα
και να συνεχίσουμε την πορεία μας προς τα εμπρός.
Συνεχίζουμε.
Τα λέμε του χρόνου, μπαμπά.
Τα λέμε του χρόνου.
Πολλά αλλάζουν.
Αλλά ο σύλλογος μένει πάντα εκεί.
ΡΕΞΑΜ ΑΦΚ
ΠΕΡΗΦΑΝΟΙ ΟΠΑΔΟΙ ΤΗΣ ΡΕΞΑΜ ΑΦΚ
Είμαστε σε κίνηση.
Τίποτα δεν τελείωσε.
Κι ούτε θα τελειώσει.
Θα συνεχίζεται στο διηνεκές.
Το μόνο στο οποίο μπορούμε να προσβλέπουμε είναι αυτές οι στιγμές
μεγάλου θριάμβου
ή, δυστυχώς, μεγάλης τραγωδίας.
-Να πάρει ο διάολος! -Αυτή είναι η πλήρης εμπειρία.
Οι νικητές έχουν ένα κοινό χαρακτηριστικό.
Βγαίνουν μπροστά και δίνουν μάχες για να πετύχουν κάτι αξιοσημείωτο.
Και ναι, κάποιες φορές αποτυγχάνουν.
Η αποτυχία είναι κομμάτι της διαδικασίας.
Γαμώτο!
Σε ρίχνει.
Σε πονάει.
Και λοιπόν; Τι θα κάνεις;
Θα σηκωθείς.
Συνταρακτικά νέα απόψε από τον κόσμο του ποδοσφαίρου.
Θα έχετε ακούσει το Σπάιγκεϊτ.
Το σκάνδαλο κατασκοπείας.
Η Σαουθάμπτον εκτός πλέι οφ
Η Σαουθάμπτον αποκλείστηκε από τον τελικό των πλέι οφ της Τσάμπιονσιπ.
Η Σαουθάμπτον παραδέχτηκε ότι κατέγραψε παράνομα
τις προπονήσεις άλλων ομάδων.
Ο κατάσκοπος στεκόταν πίσω από το δέντρο.
ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
Έγινε αντιληπτός, τα μάζεψε
και έφυγε σφαίρα για την παρακείμενη λέσχη γκολφ,
όπου άλλαξε εμφάνιση.
Στη συνέχεια, τράπηκε σε φυγή μέσα από την ιδιωτική έκταση.
Όταν μάθαμε πρώτη φορά τα νέα, καθόμουν σπίτι.
Το ακούς και σκέφτεσαι "Τι σκατά;"
"Παιχνίδια κατασκόπων"
Ξέρουμε την αξία της ανόδου στην Πρέμιερ.
Η Σαουθάμπτον προφανώς επέλεξε να εξασφαλίσει κάθε δυνατό όφελος,
το οποίο κανονικά δεν θα ήταν εφικτό,
παρά μόνο αν απλά έκλεβε.
ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ - ΦΙΝΑΛΙΣΤ
Αν είχε τεθεί εκτός πλέι οφ, ήμασταν 7οι.
4 ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ - ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΗΚΕ
Λογικά, θα παίρναμε τη θέση της.
Αδικημένες Ρέξαμ και Μίλγουολ
Νέα φιναλίστ στην Τσάμπιονσιπ.
Με τη σημερινή απόφαση, η Μίντλεσμπρο
επανέρχεται στα πλέι οφ του 2026.
Είχε αποκλειστεί, φυσικά, από τη Σαουθάμπτον.
Τώρα, επιστρέφει.
Αυτήν θα αντιμετωπίσει η Χαλ το Σάββατο.
Η διοργανώτρια ήθελε νίκη της Μίντλεσμπρο
-που θα έλυνε το θέμα. -Ασφαλώς.
Δεν συνέβη, οπότε προέκυψε ζήτημα.
Θα πρέπει απλώς να το αποδεχτούμε.
ΧΑΛ - ΜΙΝΤΛΕΣΜΠΡΟ 23/05/26
Προβλέπω ένα εύκολο 3-1.
-Μίντλεσμπρο. -Δύο στην περιοχή.
Τώρα τρεις. Ο Χιρακάβα σέντραρε.
Έχασε ο τερματοφύλακας.
Και ο Όλι ΜακΜπέρνι στέλνει τη Χαλ στην Πρέμιερ Λιγκ!
Με τη λήξη!
Αρχίζουν τα δάκρυα στην πλευρά της Μίντλεσμπρο.
Η Χαλ γίνεται η πρώτη ομάδα της Τσάμπιονσιπ
μετά την Μπλάκπουλ πριν από 16 χρόνια που ανεβαίνει έχοντας τερματίσει έκτη.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣΙΠ
6 ΧΑΛ - ΑΝΕΒΗΚΕ 7 ΡΕΞΑΜ
Υποτιτλισμός: Αντώνης Φουκαράκης