Jeg lovet meg selv noe da jeg fylte 40.
Så jeg noen gjøre noe bra, skulle jeg si det til dem.
Jeg forventet ingenting i retur.
Jeg kontaktet Rob fordi jeg så en episode av It's Always Sunny in Philadelphia.
Han gjorde det vakreste,
mest utrolige dansenummeret på en scene i øsende regn, og det var
noe av det mest hjerteskjærende og slående jeg hadde sett.
Jeg kontaktet Rob og sa: "Det jeg så var
så utrolig og vakkert, og jeg kan ikke forestille meg hvor mange timer, dager,
uker eller måneder det tok å bringe disse tre enestående minuttene til live."
Jeg sa: "Du trenger ikke engang svare.
Ikke skriv tilbake. Det går bra.
Bare vit at jeg er fan av deg for livet."
Men så plutselig
eier vi denne historiske nord-walisiske fotballklubben sammen.
Jeg har fått eksponentielt tilbake etter min lille, velmente kommentar,
og det har ført oss inn i en verden av vekst og optimisme
jeg knapt kunne drømt om.
Jeg tror vi lever
i en verden hvor det finnes to ganske ulike virkeligheter,
den digitale og den ekte.
Det er sistnevnte vi lever og ånder for.
Alt som er digitalt eller på nettet,
kommer med en asterisk. Det er ikke ekte.
Jeg er eksponentielt lykkeligere og har det eksponentielt bedre
når jeg kobler av og heller deltar i den ekte verdenen.
For meg har Wrexham alltid vært en måte å koble fra den digitale verdenen på.
Bare tanken på Wrexham, å se på Wrexham fra New York…
Koble fra alt annet.
Jeg ser frem til det hele uka.
Hvis du kjenner på energien på stadion, føler på gresset med hendene og føttene…
Det er så ekte.
Alt ved det.
Jeg har fortsatt gresset fra mitt første besøk dit.
Hele stadion. Alle de fire sidene, vel, tre akkurat nå,
men fire igjen snart,
er et sted alle drar
for å kjenne på et ekte samhold og virkelig være til stede.
Det finnes få steder som dette på jorden.
De finnes ikke på telefonen din eller i et kommentarfelt.
Nei. Det er å leve det ekte livet.
Herregud.
Jeg skjønner.
Jeg elsker å begynne dagen i gymmen.
Ideene kommer når man får trene og koble av.
Det gir litt klarhet.
Mens jeg venter på de neste kampene,
forbereder jeg meg selv på å komme på rett sted.
Nok en seier for Parkinsons røde og hvite armé over Swansea City.
Den er inne!
SLUTTRESULTAT
Kom igjen!
Men så, bortetap mot Watford.
Vi reiser tomhendte hjem.
Vi vil se på hva det betyr for kvalifiseringsspillet
og se frem mot Sheffield United og de resterende åtte kampene.
Hvis du ikke hadde troen på opprykk til Premier League i år,
har du kanskje fått det nå.
Vi har tatt store skritt…
Denne helgen står og faller på innsatsen
til hele troppen, staben og publikum.
Helt siden jeg kom hit, særlig siden opprykket til League Two,
har folk spurt om Premier League, og vi har sagt: "Selvfølgelig."
Målet er å få Wrexham opp i Premier League.
Men du må være forsiktig. Ikke bli revet med,
for det er så jevnt,
og med en gang folk nevner Premier League…
Hver minste ting som tar fokuset vekk fra fotballen
kan være forskjellen på seier og tap.
Så vi må være forsiktige for å unngå at det skjer.
Vil du gå gjennom programmet, Steve?
Oppvarming,
ballinnehav,
fem mot fem med én fri mann.
Longy, Max, AJ, Brunty, TK som venstre vingback.
- Hvordan føler Sheafo seg? - Vi snakket med ham i morges.
- Han føler seg bra. - Hva med Libby?
Libby tar steg i gymmen.
Cacace har trøbbel med det venstre kneet. Dette er uheldige bilder.
Siden januar har vi fått noen skader på nøkkelspillere.
BRUKKET TÅ
Libby, Matty James, Sheafy… Og så ble Kieffer også skada.
Ja. Jeg ville heller spilt.
Men vi fokuserer på det vi må gjøre og å holde oss på bakken.
Sentre. Fantastisk spill.
Kom deg opp, Tommo!
Ut med forsvaret!
Det tok litt tid denne sesongen
å få riktig fasong på laget.
Bra. Sånn ja.
Men det er forståelig, for vi har gjort så mange endringer,
og spillerne tilpasser seg et nytt miljø.
Bra, Doyley.
Bra.
De jobbet med å bli kjent med oss og vi med dem.
Du må ta med nivået fra treningene inn i kampene.
Skjønner du?
Jeg har ærlige samtaler med nesten alle spillerne.
Vanligvis håndterer vi sånt bedre.
- Eller hva? - Ja.
Vi har vært så flinke.
Jeg snakket med tre-fire spillere i dag om spillet deres
og hvor i løypa de ligger.
Ta deg god tid, samle deg,
slå et par baller, omstill deg.
Kortere pasninger.
Et par av dem har falt litt. Ikke mye,
men akkurat nok til at ting vipper i feil favør…
Det må vi få rettet opp i.
Det er ikke mye, men det er ørsmå marginer.
Karakteren i laget. Vi har selvtilliten til å komme tilbake.
Den må opprettholdes.
Bra. Sånn ja. Godt spilt.
Å se laget utvikle seg
som det har gjort, har vært veldig givende for oss alle.
Vi har virkelig nytt det.
Målet er å avslutte med stil.
Tar du deg selv i å tenke på Premier League?
Ja. Man må våge å drømme.
Som vi alltid har sagt,
Wrexhams ambisjon er å bli en Premier League-klubb.
Og jeg tror vi må holde fast ved ambisjonen
og troen på at vi en dag kan oppnå
å få spille i verdens mest populære liga.
…Sheffield United!
Hei, alle sammen.
Velkommen til Sheffield United mot Wrexham.
Å få spille mot store lag på arenaer som dette
gjør at man må klype seg selv i armen.
Vi er i gang.
Wrexham!
Det gjøres feil.
Wrexham slurver bort ballen, og Bamford prøver å slå gjennom.
Kom igjen!
Feilen fra Dobson kunne ha blitt kostbar.
Dobbo! Enkelt!
Hamer her. Finner Bamford. Han må score. Bommer!
Utrolig. Den var ferdigscoret.
Vi får noen skremmeskudd mot Sheffield United.
Inn i feltet. O'Hare vender.
Spiss vinkel. Spiller videre. Ny bom.
I starten virket vi totalt ute av det.
Ja. Dekk ham.
Her kommer Kaboré.
Heades like utenfor.
Herregud, Lewis.
For en sjanse.
Men det var små glimt.
Kom igjen.
Vi skapte fine målsjanser.
Kom igjen!
Faen i helvete, Josh!
For en jævla stor sjanse det var.
Det tar oss til pause på stillingen null-null.
Wrexham har ikke råd til å gi Sheffield United flere sjanser.
Vi vil ikke klare å stå imot et sånt press.
Greit, hør etter.
Vi har håndtert kampen elendig.
Det er faen meg… Jeg er flau.
Jeg vedder på at alle bak målet så på og tenkte:
"Hva faen holdt Wrexham på med der?"
Vi er på Bramall Lane, langt hjemmefra.
Hva faen holdt vi på med?
Alle spillere kan gjøre feil,
men gjør man det, er det viktig at man henter seg fort inn igjen.
Lewis, jeg tror du kan tilby mer støtte.
Gjør lagkameraten din en feil, så bare få oss
inn i rytmen igjen neste gang du får ballen.
Kom igjen, kampen lever ennå.
Bare litt mer, litt bedre. Kampen lever.
Nå går vi og vinner den jævla kampen. Kom igjen.
Så man må bare sørge for at alle er påskrudde.
De har vært fem prosent bedre enn oss,
og vi må få vendt de prosentene i vår favør.
Wrexham!
Fare her. Skuddmulighet for Brooks.
Strålende takling av Dobson.
Kom dere inn i kampen!
Utfordrer Wrexham igjen. Bamford!
Strålende redning, men returen…
Den sitter! Okonkwo reddet nesten igjen, men klarte ikke å holde ballen ute.
Faen i helvete.
Vi hadde forsvart oss godt frem til nå.
Kom igjen!
Bare fortsett.
Kan Wrexham svare?
Hei. Rolig.
God ball av Thomason. Til venstre for målet.
Smith slår inn.
Windass!
Scorer!
Windass skyter i mål!
Perfekt slått inn,
og Windass fikk det til å se enkelt ut.
Plasserte ballen rolig i mål. Wrexham har utlignet.
Wrexham!
Kom igjen! Dobbo!
Kom rundt, alle sammen!
Wrexham prøver å få fart på seg.
Ja, Issa!
Kaboré skjærer inn i boksen.
Slår inn med høyre.
Og der sitter den!
Det er Sam Smith! Stupheading!
For et trekk av Wrexham.
For et mål.
Wrexham!
Og der går sluttsignalet.
Wrexham har kommet hit siden vi var utenfor ligasystemet,
men har aldri vunnet.
Det er ikke tilfellet i dag.
Hør på bortefansen.
Kom igjen!
Ja, for faen! Kom igjen!
Sånn, ja!
Parky!
BARNESYKEHUS
- Går det bra? Sikker? - Ja.
I FJOR
-Der er han. - Nei!
Jeg kan ikke tro at du svarte.
Selvfølgelig…
Det er deg.
Forrige sesong ble vi kjent med en utrolig gutt, Archie.
Han er 12 år, vært Wrexham-fan hele livet,
og kjemper mot kreft med mer tæl og verdighet enn jeg trodde var mulig.
Han var i VIP-boksen med oss da vi rykket opp.
Det var en flott dag,
men kreftbehandling er aldri rett frem,
og Archie har fortsatt en lang vei å gå.
Mye har skjedd på de tolv månedene.
To dager etter opprykket…
ARCHIES MOR
…begynte vi to runder med cellegift som forberedelse
til benmargstransplantasjonen. Det var den tøffeste cellegiftkuren han hadde tatt.
Komplikasjonene var ekstremt tøffe.
Han reagerte veldig dårlig på det.
Han var fem minutter unna intensiven og hadde høy puls
og konstant kvalme, noe som var utrolig utfordrende for ham.
Han har slitt med selve transplantasjonen,
men det fine er at selv om kroppen ikke har akseptert det,
fungerer det faktisk. Det holder kreften unna.
Ja, vil du velge gresskar?
FORRIGE HØST
Velg det styggeste gresskaret, Archie.
Hva med det?
- Ja. - Ja?
Det.
Vi har vært hjemme fra sykehuset i 17 uker,
og de siste par ukene
har han bare blitt sterkere og sterkere.
Vi virker å ha kommet oss over kneika, så nå skal vi bli ferdige.
Helt ferdige.
Se. En gresskarsofa.
Tre gresskar sammen.
Flott.
Jeg er litt sterkere nå, så jeg kan dra ut.
Jeg har vært innlagt i månedsvis.
Jeg er ikke ferdig, så jeg kan ikke gjøre så mye.
Men ja, det føles bare fint.
Jeg er ute av sykehuset.
Dette er første gang han ser vennene sine også.
Å se ham sånn som dette føles som å vinne i lotto.
Det er den beste følelsen, for han har ikke mistet gnisten.
Det finnes ingen egen utgang. Én vei inn, én ut.
Men det gir ingen mening!
Du er så livlig i dag.
Nei, jeg bare nevner det.
Ryan Reynolds og McElhenney hjalp meg mye.
Ollie Palmer kom innom.
Hei, Archie.
- Noe så fint, hva? - Jøss.
Hvordan går det?
Så Mullin, og så…
Det betyr så mye for meg. Vanskelig å forklare. Det føles bare bra.
Fotball er viktig for meg, så det føles veldig fint.
Det har vært en rar sesong etter at vi så Southampton borte.
Vi var hjemme den kampen.
Sånn ja!
Han gledet seg sånn til sesongen, og jeg tror det er fordi
han ikke har vært i stand til å dra på så mange kamper.
Nå har det vært mye frem og tilbake. Sluttspill eller ikke sluttspill?
Det har vekket en gnist i ham. Det er fint å se ham nyte fotball igjen.
Takk.
Ja, jeg vil tilbake til skolen.
På grunn av alle vennene mine.
Jeg får se vennene mine og være mer med dem.
Det kommer an på hvordan jeg føler meg. Legene må gi klarsignal:
"Du kan begynne på skolen igjen", og så videre.
Du er helt svart i munnen.
Sprøtt.
Men jeg vet at jeg vil bli bedre.
Ting blir bedre.
VÅREN 2026
Se som det har vokst.
- Det har vokst igjen. - Nei.
- Det har det. - Ja.
- Han ser det ikke. - Du skulle tatt bilde.
Jeg vet det.
Forbedringen hans de siste månedene.
Jeg ser gutten min igjen.
Vi har fått gode, gamle Archie tilbake, bare enda bedre.
Enda friskere.
Kreften har endret oss alle.
Det har fått oss til å sette pris på de små tingene
i livet og leve livet til det fulle.
Se på det.
Klar for puben?
Du ser bra ut.
Takk.
- Ja, jeg liker det. Takk. - Fornøyd? Ja?
En ting jeg elsker med å være medeier her, er å få møte de som har vært her lengst.
De stjeler ikke overskriftene, men de har sett alt og forstår alt.
Og de holder oss på bakken når ting tar av.
Hvor mange poteter kan jeg spise på 20 sekunder?
Er vi klare? Hvem skal telle?
WHITEYS POTETIVER
- De ser varme ut. - Én, to.
De er varme.
Tjue sekunder.
De nederste er glovarme.
Du store min.
Tjue sekunder har gått, Whitey.
- Tror du det? - Ja.
BYGGTEKNIKER
Jeg er en normal person i en veldig unormal jobb.
Og jeg har vært under hver eneste bod, i hvert eneste avløp.
Jeg har vært på alle tak.
Jeg vet alt om dette stedet.
Alt.
Whitey er en av dem som aldri stopper.
Han er alltid på farten. Alltid glad og munter.
Alle kjenner Mike White.
Alle.
Bare zoom inn på leggene igjen.
Han er litt av en type.
FORSVARSSPILLER
Vi har hatt mange morsomme samtaler opp gjennom årene.
Som hva da?
Ting som ikke burde gjentas på kamera.
Jeg er her hver dag, og jeg elsker det.
Før kamp setter jeg opp alle P-barrierene,
bygger røykeskur,
sjekker alle toalettene, alle vaskene, kranene.
Bare sjekker at alt er klart.
Jeg er her underveis. Skrur på alle lysene etter kampen.
Og så sjekker jeg alle setene dagen etter.
Og det verste jeg vet er klistremerker fra bortefansen.
Du vil bli overrasket. Hundrevis av dem.
De klistrer dem på setene.
Det er så trist.
Jeg er fra Wrexham. Bodd her hele livet.
Første kamp var med bestefar.
Og så har jeg bilder av meg selv med ansiktsmaling
fra da vi slo Northampton og rykket opp.
Det er litt pinlig å se tilbake på, men det er også så bra.
Jeg har vært overalt for å se på Wrexham.
Mamma og søsteren min kommer hver kamp.
Sønnen min, John, lager skoene til spillerne.
Han designet "Faen ta the Tories"-skoene. Det ble kaos.
Dette er litt… Jeg gråt sist vi rykket opp.
Klubben har blitt så stor.
Det er helt vilt.
Jeg var her da vi var blakke under Dean Keates.
BLAKK PÅ BRITISK:
PÅ AMERIKANSK:
PÅ WALISISK:
Og nå er det så annerledes.
Målet er å nå kvaliken og få sjansen til å spille i Premier League.
Det er sprøtt.
Klubben min i Premier League. Det er så fint å få være en del av dette.
Herregud, dette er fotball med høy innsats.
Wrexham mot Southampton.
Etter poengdelingen mot West Brom, gjenstår kun seks kamper av sesongen.
Wrexham ligger på sjetteplass,
den siste plassen som gir kvalik. Southampton er like bak oss på sjuende,
men har én kamp mindre spilt og har ikke tapt på 15 kamper.
En stor utfordring for Wrexham.
Wrexham mot Southampton, laget som rykket ned
fra Premier League i fjor.
De lå på 21. plass.
Nå er de på sjuende. De troner øverst på formtabellen.
De er laget å slå.
Folk spør om Wrexham kan rykke opp. Selvsagt kan vi det.
Southampton spilte Premier League i fjor, men Parky gjør alltid
det riktige i de store kampene.
Finner alltid et svar.
Wrexham møter Southampton,
som kommer rett fra en seier over Premier League-lederne Arsenal
i FA-cup-kvartfinalen på lørdag.
Jeg og gutta skal gjøre alt vi kan
for å havne topp seks. Det er der vi vil være.
Med de spillerne vi har, vet vi at vi hører hjemme blant topp seks.
Og vi er i gang.
Kom igjen, Wrexham!
Manning har litt plass her.
Larin går tidlig. Slås mot ham.
God heading. Treffer tverrliggeren! Returen gjør det samme!
Kom igjen. Våkne.
Fare på ferde.
Larin stuper fremover. Azaz i støtte.
Går innover. Heldig der.
Azaz vil kanskje skyte igjen. Over på høyre. Omringet.
Spiller gjennom. Skudd!
Southampton tar ledelsen. Den var nødt til å komme.
Ti minutter spilt. Vi fortjener ikke bedre. Forferdelig.
Det er lenge igjen,
men vi må prøve hardere.
Kom dere opp, for faen!
Godt gjort. Muligheter her.
Broadhead inn i boksen, utfordrer bakerste mann.
Det så aldri ut som om han skulle komme seg forbi.
Faen i helvete.
Presset fra Southampton fortsetter. Frispark i god posisjon.
Kom igjen! Krige!
Hardt inn mot nærmeste. Svak klarering. 2-0.
God kontroll på halvvolleyen fra 14 meter.
Vi klarte ikke å plukke ham opp,
og han dundret den inn. Wrexham ligger under med to,
og det er det ikke noe å si på.
Southampton ser veldig sterke ut. Vi har ikke kommet i gang.
Veldig skuffende.
Kom dere opp!
Vi er nå to mål under halvveis ut i første omgang
og trenger desperat å finne ut av ting for ikke å gjøre vondt verre.
Kom igjen!
Cleworths innlegg endrer ballbane. Treffer stolpen.
Strålende av Broadhead.
Kom igjen! Kjør på!
Tilbake til Okonkwo. Wrexham-fansen virker utålmodige.
Det klages når vi gjør feil.
Moore strålende videre til Windass. Alene mot keeperen. Med høyre fot.
Skyter! Strålende mål av Windass.
Wrexham er tilbake.
Josh Windass tenner håpet.
Windass stusser, før han drar en finte
og legger den i motsatt hjørne.
Nydelig mål.
PAUSE
Wrexham!
Glem de første 20 minuttene.
Vi var nest best.
Så begynner vi plutselig å tro litt på oss selv
og spillet vårt.
De har gode spillere, men det samme har vi.
Kom igjen, for faen. La oss ta dem.
Kom igjen!
- OK. - Kom igjen.
Spillerne kommer ut til andre omgang.
Broadhead på 23 meter.
Over på høyre.
På tvers til Cleworth.
Skyter! Retningsforandring.
NATHANS FORELDRE OG KJÆRESTE
Kom dere opp!
O'Brien vinner igjen ballen foran Azaz…
Hyam prøver, men pasningen er svak. Larin er gjennom.
Cleworth prøver å holde følge. Mark Larin skyter.
3-1.
En forferdelig tabbe.
Et slag i trynet etter at de hadde kommet seg inn i kampen.
Dessverre er det selvpåført.
Men for en rolig avslutning av Larin.
Bare plasserte den forbi Okonkwo.
Men den målgivende pasningen kom ikke fra en Southampton-spiller.
Og Wrexham får lide.
Ikke gi opp! Kom igjen.
Kjør! Fortsett!
Dobson til Cleworth. Kaboré er ledig.
Får den. Manning i press.
Kaboré inviterer til vegg. Får den tilbake og utfordrer Welington.
Kaboré slår inn!
Treffer stolpen!
Et utrolig øyeblikk.
Men hvordan har de bommet på den?
Det er en helt fri heading.
Flott ball gjennom.
Welington er løs. Stormer fremover.
Finner Scienza, som…
Dommeren gir frispark.
Han må gi kort til Longman her.
Hva?
Han tok ballen.
Welington igjen.
Han har tatt dødballene siden han kom inn. God ball. Stewart header.
Fire. Den var for enkel.
Nydelig. Enkelt, men effektivt.
Dette begynner å bli flaut.
Men wow.
Litt av en forestilling av Southampton.
Det er Southampton-fansen som lager lyd.
Resten av The Racecourse er i sjokk.
Her kommer Southampton igjen.
Ta ballen! Ta den jævla ballen!
Bra jobbet. Stewart med ballen. De vil ha mer.
Matsuki ute til høyre.
Skjærer inn i boksen. Legger ut.
Scienza slår mot bakre stolpe.
Okonkwo får en hånd på den. Nummer fem.
Å, for faen.
Okonkwo strakk seg etter den,
men fikk ikke ordentlig kontakt. Enkel avslutning.
Og du store min, Southampton har vært spektakulære,
det kan man ikke nekte for.
De har sett målfarlige ut, og de har levert.
Dette er så ulikt Wrexham.
Vi havner under med fire. Vanligvis kommer en respons,
men vi ser bare sjokkerte ut.
Der går sluttsignalet.
En fantastisk kamp av Southampton.
De gikk ut i hundre og bare fortsatte.
og de fortsatte å lande slag etter slag.
Kampen ender Wrexham 1, Southampton 5.
En real vekker for Wrexham.
Kom igjen.
De er et godt lag.
Vi vet de har gode spillere,
men vi kan ikke slippe inn så enkle mål. Det var for lett for dem.
Denne kampen skal ikke få definere oss.
Vi skal være klare til dyst igjen mot Birmingham på søndag.
Hele laget.
Vi må være tøffere å spille mot.
Alle her vet og har tro på at vi kan nå kvaliken.
Vi skal ikke la denne kampen drepe troen. Vi kjører på og skal spille kvalik.
Nettopp. Sånn er fotballen.
Vi fikk juling i kveld.
Vi er bedre enn dette.
Med fem kamper igjen er Wrexham på syvendeplass.
Southampton hopper forbi dem.
De har også en kamp til gode. De er skikkelig i dytten om dagen.
Jeg tror vi bare må glemme Southampton.
De er ute av syne nå.
- Jeg tror… - Ja. Klink kvalik.
Ja, og jeg tror Hull er laget å ta igjen.
Man vil ha spenning i sesonginnspurten og det har vi virkelig fått.
Bare tull.
Vi er ræva.
Sånn går det når du spiller med én spiss
og fem bakerst.
Dritt.
5 kamper igjen. 15 poeng å spille om.
Det føles lite sannsynlig nå, for det var en svak prestasjon,
men tar vi 9 eller 10 av 15 poeng, har vi en god sjanse.
Southampton knuser Wrexham borte. Plukket dem fra hverandre,
utspilte dem, fikk dem til å se helt middelmådige ut.
Wrexham var elendige. Noe av det svakeste vi har sett i år.
Og taktikken til Phil Parkinson. Direkte, tre midtstoppere og så videre.
Men i det siste har de vært svake selv mot middels motstand.
Hvis de ikke våkner, vil de falle ut
av opprykkskampen.
Jeg ser tilbake på de tre opprykkene våre.
Noen ganger glemmer folk det,
men hver sesong hadde sine tøffe perioder.
Det var mye støy fra omgivelsene.
Folk stiller spørsmålstegn ved deg,
ved spillerne, men det er da vi må stå sammen
og komme styrket ut av det.
Hvis du søker på "Spark Parky"…
Parky må sparkes
Parkys skyld
Spark Parky. Elendig.
…vil du se at det finnes folk som har brukt
all sin tid de siste fem årene på å få ham ut av klubben.
Håpløs manager. Rådvill.
Det er alltid det samme gamle, og jeg tror det meste kommer av frustrasjon.
Lilleputtklubb
Det er mye kritikk på nettet fra "hverdags-quarterbacker".
En spøk. Bare tull.
Jeg vet ikke hva det tilsvarende vil være i Storbritannia, men folk som har spilt,
men kanskje aldri vært på trenerbenken sånn som Phil.
Det vil løse seg for Wrexham bare de sparker idioten Parkinson
Jeg føler at det også er sosiale medier.
Jeg må alltid ta meg en pause en time eller to…
Jeg logget av i tre timer. Føltes godt.
Jeg vet ikke hva Phil tenker om det.
Ikke gå bort til en som Phil og si:
"Jeg er lei for alt som skrives på nettet."
Phil kommer bare til å si: "Hva faen skjer på nettet?"
SPØRRERUNDE MED FANSEN
Man må tåle å få kritikk,
for kritikken vil alltid komme.
Jeg takler det ved å ikke lese noe som helst.
Jeg stenger sosiale medier ute.
Jeg sier til familien:
"Jeg vil ikke vite noe, positivt eller negativt." Jeg fokuserer på jobben.
Han sikret historiske tre opprykk på rad.
Men det finnes folk som nesten går imot ham på autopilot.
Så jævlig bortkastet tid.
Hvor lang er managerkarrieren din?
Du har drevet med fotball siden du var 16-17.
PHILS KOMPIS
Siden jeg var 16.
Nå er jeg 58, så 42 år.
Helt siden jeg var veldig liten, så lenge jeg kan huske,
har jeg spilt fotball.
Ble invitert på prøvespill hos flere klubber
og signerte for Southampton da jeg var 16.
Spilte for andrelaget før jeg gikk til Bury,
hvor jeg gikk rett inn på førstelaget.
Jeg husker da jeg tok med meg skoene og dro fra Southampton
for siste gang. Det var tøft, men jeg tenkte: "Dette er sjansen min."
Sjanse for Parkinson. Skuddet vippes over.
Jeg var ikke det største talentet, men jeg gjorde opp for meg
gjennom innsats, glød og besluttsomhet.
Jeg gikk til Reading da jeg var 24 og spilte der i 11 år, karrieren ut.
Opp mot Parkinson. Han stusser.
Cureton! Ja!
De har rykket opp. Reading har klart det denne gangen.
OPPRYKK TIL DIVISION ONE
Folk har tvilt, men vi viser karakter.
Havner under 1-0, men kommer tilbake. Helt fantastisk.
HYLLESTKAMP
Mot slutten av tiden min der,
begynte jeg å ta på meg treneransvar.
Og så dukket det plutselig opp en mulighet hos Colchester United.
Reading-yndlingen Phil Parkinson har bestemt seg for å legge opp
og har fått sin første trenerjobb.
Jeg gikk rett fra spiller til manager.
Jeg var veldig klar over hvordan managere snakket til spillere.
Det handler om å beholde roen
og forstå visjonen og målene dine.
Colchester United har rykket opp til Championship
for første gang i klubbens historie.
Vi bygde klubben og bidro til å skape en kultur.
Vi elsker det!
Jeg dro derfra og angrer på at jeg dro for tidlig.
Tok feil jobb.
Jeg dro til Hull City på et dårlig tidspunkt.
Jeg så ikke nøye nok på laget.
Vi var blant de tre bunnlagene. Vi besøkte min gamle klubb, Colchester,
og tapte 5-1. Så fikk jeg sparken.
Parkinson ferdig
Det traff meg hardt. Bransjen handler om resultater, og det kan være brutalt.
Men jeg har lært at man ikke skal se tilbake og si:
"Jeg kunne ha gjort ditt og datt", og angre seg.
Lær av det, men ikke la det ligge og gnage.
Bra, da kjører vi.
Kom rundt.
Bra. Perfekt.
Jeg vil at guttene skal leve i øyeblikket
og nyte disse stundene.
Jeg har alltid vært stolt av min jordnære natur, både som spiller og manager.
Med erfaring kommer også evnen til å takle presset,
og det å gjøre ting utenfor klubben
er helt avgjørende. Man trenger den tiden.
Er du alltid på kontoret til klokken seks, vil du ikke se skogen for bare trær.
Du må koble av.
Noen sa til meg før sesongstart:
"Hva er forhåpningene for sesongen?"
Jeg sa: "Jeg håper at laget vil fortsette å gjenspeile klubbens verdier
gjennom det vi vet vil bli en utfordrende sesong."
Så ja, jeg nyter det fortsatt.
Men det hjelper selvsagt å vinne.
Presset er på dem i dag,
og vi skal gjøre dette til en jævla smertefull dag for dem
gjennom prestasjonene våre.
Det skal vi. Kom igjen, for faen.
Birmingham City er motstander i dag.
Wrexham skal slå tilbake etter Southampton mot et Birmingham-lag i dårlig form.
Kom igjen! Andreball!
Gårsdagens resultater kunne ikke blitt bedre.
Kun to av topp tolv vant, og det på bekostning av lagene like bak oss.
James kommer løs og trer nesten gjennom Moore
som virker litt isolert.
Sjansene for kvalik?
Jeg tror vi klamrer oss fast. Noen over oss vil rote det til for seg.
Vi må utnytte dette maksimalt
og sikre en god sesongavslutning.
Wrexham virker uorganisert.
Fra venstre. Tidlig inn fra Wagner.
For høy. Og den går i mål!
For en heading.
Han siktet ikke på Vicente, men han fikk hodet på den.
Okonkwo kastet seg til venstre, men klarte ikke å holde den ute.
Vi har så vidt vært borti ballen her.
Frustrerende øyeblikk.
Gjennom midten. Moore slår i støtte.
Kjappe pasninger.
Dobson til Rathbone. Vender.
Nærmer seg boksen. Skyter. Blokkert av Klarer.
Faen i helvete!
Vi puster og peser, men kommer ingen vei.
Vi har ikke truet målet til Birmingham noe særlig.
Vi må gjøre noe for å endre kampbildet. Corner.
Slås forbi første stolpe! Det er 2-0.
Et billig mål å gi fra seg.
To billige baklengsmål fra Wrexham.
Det vil frustrere dem.
Det var ille.
En elendig prestasjon uten noe som helst positivt å ta med seg.
La oss få det neste målet! Kom igjen!
Kaboré ned langs høyre. Finner Broadhead.
God førsteberøring, men den andre sitter ikke.
I dag så vi et lag som var mer redde for å tape enn de var modige nok til å vinne.
Wrexham møtte ikke opp i dag.
Ikke resultatet vi ønsket.
- Svakt. - Dårlig dag på kontoret.
Vi har fått fortjent juling to ganger denne uken. Fullt fortjent.
- Vi gjorde vårt beste. - Ja.
Én ting er sikkert: Wrexham og sluttspill går ikke sammen.
Birmingham vinner 2-0 og gir Wrexhams opprykkshåp en skramme
Kommer de topp seks?
Vi har blitt avskrevet hver sesong siden vi kjøpte klubben.
For lett for Birmingham.
Kritiske røster finnes alltid.
Vi var elendige.
Dårlige i dag.
Ikke i kvalikform
Jeg prøver å se det gode i alt og alle…
Mye verre enn mot Southampton.
…og unngå alt det fæle.
Hvilken unnskyldning vil Parky bruke
Det er tøft å takle, gutter.
Men vi har fortsatt fire kamper igjen.
Vi må komme i balanse og forberede oss. Man vet aldri hva som vil skje i fotball.
Hvis jeg har lært noe om denne sporten, er det at alt kan skje når som helst.
MEDEIER
- Wrexham! - I det 109. minuttet.
Jeg forstår ikke at folk går tidlig.
Den første seieren på nivå to siden 1982.
I alle idretter, i alle menneskelige bestrebelser…
Kieffer Moore!
…har viljen til å stenge realitetene ute og heller si at vi fortsatt er med,
- vi kjemper fortsatt… - Wrexham!
…vist seg å være en nøkkel til suksess.
Se på Buster Douglas som skulle opp mot en ukuelig motstander
i Mike Tyson.
Så en høyre uppercut, og ned går Douglas.
- Så lett som bare det. - …to, tre, fire.
Men han ga aldri opp.
Douglas kommer tilbake. Venstre. Høyre.
Én fulltreffer er alt som skal til.
Ja!
Mye handler om overlevelse.
Å ikke gi opp troen på at man kan lykkes.
Den største overraskelsen i tungvektsboksingens historie.
Aldri gi opp.
Kom igjen, Wrexham.
Utrolig hvor mange muligheter vi har kastet bort.
Og likevel er det mulig.
Heia Wrexham!
Noen må komme på sjette, og det kan fortsatt bli oss.
Kom igjen, Wrexham!
- Byen! - Kom igjen!
FIRE POENG FRA KVALIK
Hvis vi ikke slutter å kjempe om den siste plassen, har vi en sjanse.
Og hvis vi har en sjanse, og tror…
FIRE KAMPER IGJEN
Kvalik, her kommer vi!
…så kan du ta en Wrexham.
Komme til kvaliken.
- Heia Wrexham. - Det er en drøm.
TOLV POENG MULIG
Fortsett, og se hvor det bærer hen.
Vi kan klare det.
Drømmen lever.
Kom igjen. La oss komme godt i gang.
SPISS
Vi spillerne hadde et møte i dag.
Bare spillerne.
Når du blir slått 5-1… Og mot Birmingham skapte vi ingenting.
Vi snakket om at vi må holde humøret oppe når ting går trått.
Fire kamper igjen.
Matty James sa til meg: "Vi burde ha et møte med guttene."
Vi er utenfor kvalikplassene og jakter sjetteplassen.
Vi var alle knust etter tapene.
Spillermøter er uvanlig,
men Matty og jeg følte at vi måtte gjøre det vi kan for å snu på ting.
Fire kamper igjen.
Fire kamper gjenstår. Uansett utfall om to-tre uker,
skal vi se tilbake på avslutningen…
…vel vitende om at vi ga alt, og ikke føle oss skuffet over oss selv.
Ikke la det som kunne blitt, og fortsatt kan bli, en fantastisk sesong glippe.
Fire…
Det er utrolig å vite at sjansen er der ennå.
Gratulerer til alle, men jobben er ikke ferdig.
Hver og en av oss tror fortsatt på kvaliken.
Dette er sjansen vår, så nå må vi krige.
Fire kamper igjen.
Oversatt av: Frode Nagel Dahl