Livet smiler om dagen, eller hva?
Vi står sterkere nå
enn vi gjorde i sommer.
FÅ BARN MED MEG
For en uke for Wrexham.
I opprykksstriden for første gang denne sesongen.
Kaboré slår inn.
Windass scorer!
Wrexham tar ledelsen!
1-0 over Sheffield Wednesday betyr at vi holder oss blant topp seks.
Vi slår fra oss.
Og overgangsvinduet i januar… Jeg tror han vil ta en titt.
Overgangsvinduets siste dager.
Siste sjanse til å gjøre endringer
for å prøve å ta en Premier League-plass.
Vi trenger to eller tre signeringer. Jeg tror Ryan Hardie drar.
Vi trenger et oppspillspunkt til.
Vinduet stenger 2. februar.
Vi snakker om å forsterke troppen.
På slutten av det siste overgangsvinduet
forsvant mange spillere som ikke fikk plass i 25-mannstroppen.
Man må finne et nytt hjem til dem.
Det er bare et faktum. Ettersom lagene utvikler seg,
må spillere som tidligere har spilt en viktig rolle gå videre,
og det blir ikke bare Paul.
- Hva er dette? - Jacob Mendys flotte drakt
er min for alltid.
VAKTMESTER
Jeg ønsker ham alt godt. Han har betydd mye for meg.
Han dro til Peterborough i dag.
Han fikk meg til å gråte.
Vi er veldig glade i ham.
- Samme her. - For alltid i hjertet mitt, denne gutten.
Han har vært en av favorittene mine.
FORSVARSSPILLER
Det har vært så fint. Møte folk som det her.
Men noen ganger må man si ha det.
Han får meg til å gråte igjen.
MIDTBANESPILLER PÅ UTLÅN
Det er ikke lett, men du må akseptere
at din tid vil komme.
Doncaster låner Lee
Jeg lever etter et ordtak,
"Ikke gråt fordi det er over. Smil fordi det skjedde." Sånn ser jeg på tiden her.
Vi har allerede sett Ollie Palmer gå.
Snart er det bare en liten håndfull igjen
som har vært med på hele reisen.
Det føles alltid vondt å ta farvel,
og vi har vært nødt år etter år, men vi holder alltid kontakten.
For du kan ta en person ut av Wrexham,
men du kan aldri ta Wrexham ut av personen.
Forestillingen vil begynne om 30 minutter.
Fortell om stykket.
Jeg spiller Sherlock Holmes i Sherlock Holmes og julens 12 dager,
Jeg har avdekket en seriemorder. Mønsteret hans følger de tolv juledagene.
Det er et helt nytt stykke som jeg skrev med Dave Reed, som spiller doktor Watson.
Vi er gamle venner fra studiedagene.
Hvor er han?
Det har gått bra. Folket her liker stykket.
Mer kan vi ikke be om. Forhåpentligvis får vi gjøre det igjen.
- Kom hit. - Tusen takk.
- Hun der er Birmingham City-supporter. - Ja.
Med tiden har rollen min i klubben endret seg,
og jeg trenger ikke lenger å være like involvert.
Jeg føler meg mindre som en del av det, mindre tilknytning, og det er synd.
Men sånn er det bare.
Hei. Jeg heter Humphrey.
Jeg er Rob og Ryans fyr. La oss si det sånn.
Jeg sitter fortsatt i styret og gjør ditt og datt,
men jeg føler meg litt mer utenfor.
Rask introduksjon. Dette er Humphrey.
Han skal være… Adm.dir.?
Bare styremedlem. Jeg vil ikke bygge meg opp for mye.
Jeg tror det er fordi
det andre arbeidet mitt har tatt seg kraftig opp i år.
Man lander litt igjen
og tenker: "Ja, det var…
Det var på sett og vis som en fantastisk feberdrøm,
men nå melder livet seg igjen."
Det er bare veldig tøft når det er noe
du virkelig elsker, og som du hjalp til med å bygge opp.
Jeg følte meg som
en grunnleggende del av beslutningsstrukturen i klubben.
Folk oppsøkte rådene og meningene mine.
- Vi vil snakke… - Får du satt meg i kontakt
- med Phil Parkinson? - Jeg kan prøve.
OK.
Sånn er det ikke lenger.
Alt forandrer seg. Livet er ikke statisk.
Det kom aldri til å være likt hele tiden,
men…
Ja, jeg savner på en måte de gode gamle dagene.
Men jeg er fortsatt en del
av Wrexham. En stor del av meg vil alltid være det.
Ingenting vil kunne ta fra meg stoltheten over det jeg har bygget opp.
TI TIMER IGJEN
Hvor mye har du råd til å betale, Steve? Dette tar helt av.
Bare sørg for at vi ikke mister venner.
Be ham dra til helvete.
Han virket veldig motvillig.
Få det så langt under to millioner som mulig.
Igjen er deadline day her.
Det har vært travle dager.
Zak Vyner gikk i boks i går kveld.
FORSVARSSPILLER
Hei. Hyggelig å møte dere.
Da interessen kom, tenkte jeg,
"De er en ambisiøs klubb.
Jeg kan ikke si nei."
Vårt eneste mål er å sørge for at Phil står så sterkt som mulig
før andre halvdel av sesongen.
Og telefonen vil bare fortsette å ringe.
Hei, Frank.
SEKS TIMER IGJEN
Phils tilnærming til overgangsvinduet er kanskje litt uortodoks.
De sa 2,5. Vi gikk tilbake til 1,5.
De sa nei og ville fortsatt ha 2,5.
Mange overganger ble gjort tidlig av klubber som visste hva de ville ha.
Spørsmålet er hvor mye du vil prøve å presse på.
Vår tilnærming er å vente til siste slutt.
Det er viktig, men du kan heller ikke være uforsiktig.
Bra for TV. Ikke bra for stressnivået mitt.
Så Keillor-Dunn har bestått den medisinske testen.
Keillor-Dunn, et kjent ansikt for mange fra hans første opphold her.
Keillor-Dunn skyter i mål!
Davis Keillor-Dunn, jeg er spent på ham.
Han er en spiller som fortjener en sjanse på dette nivået.
TRE TIMER IGJEN
Greit. Cadamarteri.
SPISS
Vi er enige med Sheffield Wednesday om Cadamarteri.
Vi er ferdige.
Vil noen av spillerne som kommer inn utgjøre en forskjell hver for seg?
La oss gi dem alt vi har
og se om laget kan klare et mirakuløst opprykk
for fjerde sesong på rad.
Det ville vært en av idrettshistoriens største bragder.
Vi sitter her med deg etter at du har satt kursen hjem mot Derry City.
Hva har du følt den siste uka?
MIDTBANESPILLER
Jeg elsker dette stedet.
Litt trist å dra.
Men samtidig skal jeg hjem.
JAMES MCCLEAN RETURNERER HJEM
Vanligvis når man forlater en klubb,
går man bare videre.
Men denne klubben har vært spesiell.
Jeg har hatt spesielle øyeblikk her.
Måten man blir behandlet på her,
forbindelsen man har med hverandre, med fansen, med eierne.
Hvor involverte de er på et personlig nivå.
Det er uvanlig for eiere.
De får deg til å føle deg som en del av klubben.
Det er en magisk klubb.
Galskap, men det er god galskap.
Hver dag skjer det ting
som aldri ville skjedd andre steder.
Det er det som gjør dette stedet spesielt.
Jimmy gikk videre. Han var en leder for oss.
Flott spiller og flott fyr.
Tiden var inne.
Han ville spille,
og det fortjener han.
Han er for god til å sitte på benken.
Jeg må hjem, vel?
Jeg har aldri vært en til å bare sitte og ta imot lønna.
Jeg vil spille så mye som mulig.
Derfor drar jeg hjem. Fordi jeg vil spille.
Jeg har fortsatt lidenskap for spillet.
Mange spillere drar hjem
som en PR-greie, når de ikke har noe igjen å gi.
Det skal ikke skje.
Jeg har alltid ønsket å dra hjem. Være med på å bidra.
Jeg håper fansen her ser at jeg har spilt med lidenskap og vilje,
for jeg bryr meg virkelig om klubben.
- Takk for alt du har gjort her. - Det har vært en glede.
KLUBBANSATT
Jeg ombestemte meg. Jeg blir.
Klubben har potensial til å gjøre store ting.
Jeg vil alltid kunne se stolt tilbake på å ha vært en del av reisen.
- Lykke til. - Takk.
Vi ses.
Takk, Phil.
- Ja, tar opp. - Dette er That Wrexham Podcast,
og i dag skal vi se på årets sesong
og sette den i sammenheng med dine dager i klubben, Toze.
National League, League Two. Se hvordan de måler seg.
Perfekt.
Fozzy og Tom ville ha meg med på podkasten.
Jeg har pensjonert meg og kjenner mange i kulissene.
Jeg får dem i tale, så vi kan forstå og sette pris på alt de gjør.
Det er flott å være en del av. Valget føltes enkelt.
Hva betyr dette lille laget i Wales for deg?
- Altså… - Lille laget?
Det var de to fineste årene av karrieren min.
Jeg har spilt i Premier League, i cupfinaler, i Frankrike.
Ingenting som…
Det bare gjør noe med deg når du kommer hit.
Når du forlater en klubb, lukkes døren.
Vi er ferdige. Wrexham føles annerledes.
Når jeg drar opp dit, merker jeg at jeg har spilt en rolle.
Jeg vil ikke dra og si til meg selv
at det bare var et avsluttet kapittel i karrieren min.
Det føles litt som en arv. Barna og alt.
Vi bor to og en halv time unna Wrexham.
Men alle snakker alltid bare om Wrexham.
MÅLVAKT
Mange har kommet og gått,
men alle guttene, både nå og før,
har kvaliteter og er veldig bra folk.
Man gled rett inn i garderoben.
Alle ville bare være der sammen.
Spillerne sjefen signerte, var alltid gode folk.
Ingen store egoer.
Familiene kommer overens.
MIDTBANESPILLER
Konene går ut sammen.
Det gjør det mye lettere å prestere på banen
når familiene kjenner hverandre.
All ære til manageren og rekrutteringsteamet for det.
Rekrutteringen har alltid vært utrolig.
Det er trist når spillerne drar,
men på grunn av auraen som omgir klubben, føles de aldri langt unna.
En av ti spillere som var med på trippelopprykket.
Takk for innsatsen her.
Tusen takk. For en utrolig gave.
Det har vært så kult å ha Mia som kommentator,
og også Chomp.
Lett for Okonkwo, skyver den unna.
Ikke si lett. Flott keeperspill.
Absolutt, jeg… Selvsagt.
- Vi målvakter står sammen, Mark. - Ja.
Jeg snakker med Ollie hver uke.
Du blir ikke kvitt Ollie. Ollie er morsom sånn.
Jeg snakker med Paul hele tiden.
- Vi har alle kontakt. - Ja. Fletch.
- Luke Young. Halvannen uke siden. - Jeg snakket med Chloe Young.
Anthony og Elliot driver akademiet sitt her.
Dette er Lee Forde Academy.
Det ligger i Wrexham, fem minutter fra stadion.
Få se hva du kan.
Alle holder kontakten, og det er utrolig.
Vi ville beholde familiefølelsen, som i klubben.
Vi har Harry Ashfield. Vi har Rio.
Noen av de kvinnelige spillerne. Erin. Lily.
Jeg tror ikke folk vil forlate Wrexham
etter å ha opplevd så mye og vært gjennom så mye sammen.
Man vil ikke dra. Det er tilfellet for meg,
så derfor gikk jeg og Forde sammen.
Uansett om du har vært fan lenge og bor i byen,
eller bor et annet sted i verden og er ny i klubben,
- er du en del av Wrexham. - Wrexham!
Og når du først er Wrexham, er du Wrexham for alltid.
Forrige gang Wrexham kom til femte runde i FA-cupen,
hadde Phil Parkinson fortsatt seks år igjen av karrieren,
mens åtte av de som startet på fredag ikke engang var født.
Og det var det! Wrexham går til femte runde i FA-cupen,
1-0 mot Ipswich Town.
En enorm prestasjon av Wrexham å nå så langt.
Nå drømmer vi om kvartfinale, semifinale og til og med cupgull.
Denne klubben har cupsuksess i blodet.
Det var en veldig bra prestasjon,
meg jeg tror laguttaket ble utslagsgivende.
Én manager tok oppgjøret på alvor, den andre ikke.
Wrexham stilte med sine beste,
mens Ipswich kun startet med én av sine vanlige startspillere.
Vi prioriterte å gi folk minutter. Seieren kom i andre rekke.
Opprykk er det ultimate målet.
Jo lenger et lag kommer i FA-cupen
jo flere kamper legges til et allerede tett kampprogram.
De ekstra kampene betyr større risiko for skader,
og hver eneste ressurs i klubben tøyes.
Wrexham.
Phil Parkinson vet nøyaktig hvor mye FA-cupen betyr for Wrexham,
og tok sjansen på å belaste våre beste spillere
for å sikre dette øyeblikket for Wrexham-fans verden over.
Jeg elsker FA-cupen. Jeg elsker cupfotball.
Jeg elsker tanken på at man kan vinne et trofé.
For første gang på 29 år våger vi å drømme.
Fortsetter Phil å satse alt i de travle ukene som kommer,
vil det være risikabelt. Det kommer mange viktige kamper,
både i serie og cup.
Det er tid for trekning av femte runde i FA-cupen.
Og samtidig drømmer alle om muligheten til å møte,
og muligens slå, en av de beste Premier League-klubbene.
- Karen, kom ned. - OK, nå skjer det.
Fem.
- Nummer fem. - Wrexham.
Nå kommer det.
Nummer sju.
- Chelsea. - Wrexham tar imot Chelsea.
Det var det du ville!
En flott trekning.
Det er den ene tingen vi alltid har ønsket oss.
Å få invitere en topp seks-klubb til The Racecourse.
Blir det større? Trolig ikke.
Hadde du sagt i høst at vi skulle møte Chelsea i femte runde i cupen
og ha greie vinnersjanser,
- ville jeg lett tatt imot. - Ja.
Så lenge vi ikke får skikkelig juling…
- Ingen vil vel det? - Så klart ikke.
Jeg ville ikke avskrevet Parky. Chelsea vil neppe se på dette
som en enkel kamp,
for Wrexham er i form og har ett av de beste lagene i ligaen.
- 2-0 til Wrexham. - Jeg kan gjøre en avtale.
Blir det resultatet, er neste frokost på huset.
Hvis ikke, blir det dobbel pris.
Vær så god, min venn.
- Takk, kompis. - Ha en fin dag.
Ja. Gleder meg til gratis frokost.
Heia Wrexham.
I dag spiller vi mot Ipswich for andre gang på en uke.
Denne gang i ligaen.
Forrige uke var er en helt annen kamp.
Dere spilte med tilnærmet toppet lag. Vi spilte med andrelaget.
Så i dag vil det være et helt annet lag der ute.
Vi tar heller ligaen enn cupen.
Det er hovedmålet vårt, å rykke opp.
Vi er i en interessant periode hvor vi spiller
mot mange ande lag som også kjemper om opprykk.
Det er en sesongdefinerende periode.
Jeg er ikke her like ofte lenger,
så det er flott å komme innom og hilse på alle.
Minne seg selv på at man er en del av det, om enn litt mindre.
Jeg mistenker at dette vil bli en fascinerende kamp
mellom to lag med klare ambisjoner
om å spille i Premier League neste sesong.
Jeg liker å si det om Wrexham. Det føles bra.
Kom igjen, Parky!
Wrexham har blitt skjøvet ut av kvalikplassene
etter tap mot Millwall og uavgjort mot Bristol City
tidligere denne måneden, men en seier her
vil sende dem rett opp igjen.
Ipswich har gjort ti endringer og stiller med sitt sterkeste mannskap.
Dette blir bra.
Wrexham!
Avspark.
Heia Wrexham!
Ipswich har mye ball.
Sløv pasning. Issa Kaboré bryter!
Han må forbi Leif Davis.
Slår inn, men backen blokkerer.
God start av Wrexham.
Kom igjen, Wrexham!
Strålende av Windass. Vinner foran Moore.
Skjærer inn boksen fra venstre side. Spiss vinkel. Scorer!
For et mål av Kieffer Moore.
Ja! For et mål!
Smeller den inn mot sin tidligere klubb. Wow!
Og Wrexham har åpnet som et godstog.
Behold aggressiviteten.
Kom igjen, Reds. Kom igjen!
Fare motsatt vei.
Sheaf går mot ballen. Takler.
Sheaf føler noe i kneet sitt.
Vi ønsker ingen skade på Sheaf,
særlig med tanke på kvalitetene hans.
- Det var en blokkert takling? - Ja.
Med så mange kamper, og på det tidspunktet i sesongen,
kan skader skje.
Det så ut som om foten fikk seg et slag.
Kanskje en liten vridning på innsiden av kneet.
Det er begrenset hva man kan gjøre
før kroppen sier at det er nok.
Den beveger seg for mye.
Bytte.
Jeg lar deg ikke fortsette.
Synd. Wrexham hadde åpnet energisk.
Wrexham er under press
for første gang i kampen.
Taylor like utenfor boksen.
Fin finte. Skuddet.
Farlig retur fra Okonkwo. Stor sjanse. Der sitter den.
Okonkwo vil være misfornøyd.
Ipswich er tilbake i kampen.
Wrexham mistet overtaket, og utligningen kom.
Godt løp av Moore. Han har alternativer i boksen.
Legger inn. Svak klarering. Thomason!
Flott redning av Walton. Stupheading! Mål!
Windass scorer!
Sånn ja! 2-1!
Rotete mål, men samme det.
Glimrende improvisert av Windass som stuper den i nettet.
Josh Windass, rett sted til rett tid.
God heading, og Wrexham tilbake i ledelsen.
Fire tilleggsminutter.
Flott spill. Sjanse for Azón her.
Skyter og scorer. En utmerket scoring.
Faen til latskap.
Og det er problemet når du spiller
mot et godt lag. Man kan være så gode man vil,
men de har kvaliteten til å straffe deg.
Alt ved det målet var genialt.
Det målet skal ikke slå lufta ut av oss.
Gjør det det, blir jeg rasende.
Gjort er gjort.
Dere har vist mye bra.
En strålende kamp å få spille.
La oss sørge for at vi vinner de siste 45.
Vi er i gang.
La oss se hva Wrexham har å by på.
Kom igjen, fortsett.
Hvordan lagene åpner denne omgangen vil bli så viktig.
Burns slår inn. Svak klarering av Dobson.
Skuddet kommer. For et mål!
For et treff, og dermed står det 3-2 til Ipswich.
Men den var det snert i.
De scoret rett etter pausen.
Utrolig.
Wrexham gjør endringer. Longman og Broadhead går av.
Wrexham-fansen har reagert godt og lager mye lyd.
De ser at laget trenger hjelp.
Broadhead gjennom midten. Har spillere med seg.
Kanten av 16-meteren. Blokkeres. Thomason!
Ja!
Kom igjen!
3-3!
Vi er tilbake!
Thomason smeller den inn ved nærmeste.
Wrexham utligner fortjent. De har vist pågangsmot.
Stor stemning her inne. Vi er halvveis i andre omgang,
og alt kan skje her.
Wrexham nekter å gi seg. De ser slett ikke på Ipswich som overmenn.
O'Brien med innoverskrudd corner…
Og den er inne!
Doyle scorer!
Wrexham leder 4-3.
For en kamp dette er.
Parkinson er på beina og får med seg publikum.
Han vet at vi må ri på denne bølgen kampen ut.
Moore vinner ballen fra O'Shea.
Til O'Brien. Han ser etter Broadhead.
Får han skutt?
Ja!
Magisk av Broadhead! 5-3.
Se opp, Chelsea.
Vi har slått tilbake.
Dette laget viser viljestyrke. Havnet bak umiddelbart,
men fortsatte å spille sitt spill. For en kvalitet de viser her.
Wrexham!
Og der går sluttsignalet.
SLUTTRESULTAT
For en prestasjon og for et lag.
Enestående av Wrexham.
Og med den seieren klatrer Wrexham opp på kvalikplass igjen.
Se opp, Chelsea.
Hei.
Dette blir en sprø uke.
Jeg er i LA på en veldig stram timeplan for den nye sesongen av Sunny,
men det kan ikke måle seg med det som skjer i klubben.
De skal spille tre kamper på en uke mot noen av de beste lagene,
inkludert Premier League-laget Chelsea,
og så Hull,
og til slutt Swansea, som ga oss juling sist vi møttes.
Det er en veldig viktig kamp, for det er et walisisk oppgjør.
Ryan og jeg skal sende direkte.
Ingen skal banne. Jeg lover deg. Ingen.
Det blir tøft, men vi skal holde oss i skinnet.
Jeg vil dra fra LA til Wales, tilbake til LA, tilbake til Wales,
og så tilbake til Sunny. Og alt dette skjer i løpet av seks dager.
Uansett hvordan det går, blir det litt av en uke.
Men samme hvor travelt det blir…
- Hei. - La oss slå Chelsea. Godt å se deg, Rob.
…klarer jeg ikke å holde meg unna Wrexham.
Forhåpentligvis føler ikke spillerne noe stress eller press. De må nyte det.
Gå ut foran fansen vår og se om vi kan sjokkere verden.
Hei og velkommen til Wrexham.
10 556 tilskuere. Utsolgt.
Wrexham har ikke vært i femte runde av FA-cupen på 29 år.
Vi slo Premier League-laget Nottingham Forest på straffer.
Vi har slått Ipswich Town.
Og mellom dem og kvartfinalen står Chelsea,
regjerende klubb-VM-vinner.
CHELSEA BLE NUMMER 4 I FJOR
Ja, men folk her har tro på noe helt annet.
Vi skulle gjerne vist dere Chelsea-kampen.
Dessverre er den ekstremt dyr
fordi rettighetseierne er et tredjepartsselskap,
og de har bestemt at prisen skal være fire ganger så høy som vanlig.
Du belastes for hvert 35. sekund.
Så ønsker du å vise et mål…
Hvert minutt. Beklager.
OK, hvert minutt.
Man belastes for hvert minutt, og de må være i rekkefølge.
De trenger ikke å være i rekkefølge.
Men det må være et helt minutt.
- Det trenger det ikke. - OK.
- Og så må vi… Hold det enkelt. - Ikke helt.
OK, fem sekunder av ett mål, ti sekunder av et annet, og så…
Nei.
Men om det bare er 30 sekunder til sammen, betaler man hele minuttprisen?
Ja.
Forsto alle det? For det gjør ikke jeg.
Vi må bare finne på en helt ny og kreativ måte å fortelle en historie på
som vi definitivt ikke har stjålet fra et allerede veldig populært BBC-program.
Og vi er i gang.
Wrexham-fansen gjør seg hørt fra starten av.
KAMPKOMMENTATOR
Etter 15 minutter får Callum Doyle ballen og slår langt mot Sam Smith.
Han kommer seg inn bak forsvaret, tar en god berøring og skyter nede i hjørnet.
Ja! For et mål!
1-0 til Wrexham.
Fem minutter før pausen kommer Garnacho ned langs siden.
Så uheldig. Treffer Okonkwo i ryggen
og går inn. 1-1.
Dra til helvete.
Skuffende.
Kom igjen!
Det 78. minutt. Corner fra George Dobson.
Ballen går ut til Windass i returrommet.
Han får et rent treff. Frekt hælspark fra Callum Doyle.
Ja!
Kom igjen, for faen!
2-1. For et mål.
Et hælspark i FA-cupen mot de regjerende klubb-VM-mesterne.
- Ja! - Hvem ville vel trodd det?
To minutter senere.
Santos spiller inn i boksen. Acheampong er der, og han scorer!
Å nei!
Chelsea utligner. 2-2.
Chelsea slår tilbake igjen!
Vi er i det 90. minutt. Garnacho får ballen.
George Dobson går etter ballen, men bommer. Sen takling.
Garnacho overspiller. Dobson får gult kort.
- Gult kort, ikke noe mer. - Stevie.
Men VAR brukes i denne kampen, videoassistert dømming.
En fyr sitter i et rom milevis unna og vurderer dommerens avgjørelser.
Det var ikke så ille.
De bestemmer seg for å gi rødt kort,
noe som bare er tull.
Dobson vises ut. Wrexham må spille ekstraomgangene med ti menn.
En forferdelig avgjørelse.
Chelsea spiller på tvers. Til Pedro Neto igjen.
Innleggsfinte. Slår inn. Strålende innlegg.
Garnacho scorer!
3-2 til Chelsea.
Vi er inne i de siste minuttene. Wrexham ligger fortsatt under.
Wrexham med ti mann vinner en corner fra høyre.
Kieffer Moore stusser ved nærmeste stolpe.
Lewis Brunt sniker seg inn bak og header i mål.
Alle tar helt av.
MIDTBANESPILLER
Wrexham!
Men
VAR.
Nok en gang.
Å nei.
Kast VAR i søpla!
Han ser etter offside.
Var han offside da Kieffer Moore stusset?
Mål annullert.
- Faen ta… - VAR.
Faen ta VAR.
Så han var et gresstrå i offside.
Så lite.
Chelsea scoret igjen i siste sekund. 4-2.
Wrexhams FA-cupdrøm var over.
Men her er greia. Da sluttsignalet gikk, ble det ikke stille her inne.
10 556 tilskuere reiste seg og ga laget stående applaus.
Ti menn de nettopp hadde sett ta klubb-VM-mesterne til ekstraomganger.
De kjente på følelsen av å kunne oppnå det umulige.
Wrexham kommer, og alle vet det nå.
DEL DINE MENINGER OG KOMMENTARER PÅ FUCK-VAR.COM
Litt trøtt etter lørdag kveld.
BANEMESTER
Det var en lang dag, eller hva?
Vi jobber sju dager i uka når programmet er så tett.
Det er utmattende, for å være ærlig.
Alle er så travle.
Driftsavdelingen løper rundt for å sørge for at alt er i rute.
Sky Sports kommer og går for å gjøre forberedelser til kampene.
Kokkene er opptatt med menyene sine.
Renholdsteamet vasker. Kioskavdelingen fyller på i barene.
Vi er helt utslitte for øyeblikket.
Gud vet hva spillerne føler. De må være helt ferdige.
HELVETESUKA AVSTAND REIST: 16 558 KM
Tre kamper på seks dager for Wrexham
tester utholdenheten
og formen til Parkinsons gutter når de vender oppmerksomheten
tilbake til ligaen.
Bare tre dager etter den tøffe kampen mot Chelsea,
svekket av en skade og et rødt kort,
møter vi Hull City, som ligger like over oss i kvalikkampen.
Jeg vil prøve å sitte bak målet.
Det blir gøy.
Gi dem juling.
Wrexham tar avspark.
Wrexham!
Er det en ulempe å ha en storkamp så kort tid etter en annen krevende kamp?
Ollie! Uflaks!
Å være påskrudd mentalt er det vanskeligste.
Spille én kamp på tirsdag, og så på fredag med et ganske annet lag.
Ulik taktikk. Ulike medspillere. Kanskje ukjent posisjon på banen.
Vi er ikke på samme bølgelengde.
Det kan være utfordrende.
Gelhardt skrur den i mål. Hull tar ledelsen.
Wrexham har slitne bein fra lørdagen.
Championship er kjent som en intens liga.
Det er tungt. Lagene varierer mye i prestasjonene.
Miller slår inn med høyre.
Okonkwo sjanseløs!
Faen!
Wrexham ligger under med to og er mildt sagt i trøbbel.
Jøss.
Vi har ikke spilt som mot Chelsea. De er veldig slitne.
Det finnes ingen fasit på å forberede seg på sånne kamper.
Det er ikke lett. Man er sliten.
Man må grave dypt og prøve igjen.
Kabore nå. Slår inn.
Flott innlegg. Der sitter den!
Broadhead scorer!
For et innlegg. Broadhead kunne ikke bomme.
Får vi én sjanse til?
Har vi krefter?
Når kampene kommer så tett, er det så mange slitne kropper
og slitne sinn. Noen ganger blir det for mye.
Det går imot deg.
Der går sluttsignalet.
Frustrerende for Wrexham etter innsatsen de la ned.
De står tomhendte igjen.
Skuffende, men de så veldig slitne ut. Vi ligger fortsatt på kvalikplass.
Vi har en kamp mindre spilt og vil fortsette å presse på.
Av sted. Vi ses i Wrexham.
HELVETESUKA
ØVING REISE FRA LA TIL WREXHAM
DIREKTESENDING INNSPILLING MED SPONSOR
IKKE SI FAEN
- Heia Wrexham - Heia Wrexham.
Vår tredje kamp på seks dager.
Jeg har ikke følt meg nervøs i hele dag, men nå er vi en time unna start.
Nervene begynner å melde seg.
Vi har mye å bevise i kveld.
Mye står på spill.
Vi trenger tre poeng for å bli på kvalikplass,
men også for å ta kontroll på den walisiske rivaliseringen.
Heia Swansea! Kom igjen!
Vinner Swansea, er de to poeng bak oss.
Taper vi, er det tredje tapet på rad med ti kamper igjen.
Vi har en tøff avslutning.
Ideelt sett bør vi prøve å sikre kvalikplassen
med et par kamper til overs.
God kveld og velkommen til STōK Cae Ras i Wrexham.
Kvelden blir litt annerledes,
for vi har Rob Mac og Ryan Reynolds med oss.
Eiere, skuespillere, forretningsmenn, gründere og, i kveld, kommentatorer.
Velkommen. Hvordan går det?
KOMMENTATOR
- Ganske bra. - Nervøs.
Nervøs, nervøs.
Det jeg kan om å kommentere på lufta, er fra gamle episoder av Project Runway.
Jeg er i trøbbel i kveld.
Publikum gir spillerne en brølende velkomst.
Det er en stor del
av det dere har skapt her.
Det har alltid vært her. Vi har bare jobbet med å forsterke det
og sette søkelyset på byen.
Og ved å gjøre det, stiller byen opp såpass mannsterke
at det vil bli vanskelig å høre dere i kveld.
Dette blir spennende.
Wrexham, i rødt og hvitt, sparker i gang.
Nå gjelder det.
Hva vil dere si må endres i kveld?
Jeg tror de ga absolutt alt mot Chelsea og derfor hadde litt bakrus mot Hull.
Det er eneste måte å beskrive det på.
Gutta var utslitte, men de kjempet fortsatt knallhardt.
Det gikk ikke vår vei, men forhåpentligvis i kveld.
Wrexham åpner friskt.
Doyle slurver bort ballen.
- Det var ikke planen. - Kompromissløs åpning av Swansea.
- Sånn ja. - Ja.
Keeperen gjør jobben sin.
Den mannen har hevet og senket blodtrykket mitt
flere ganger enn bare i sesongavslutningen.
Jeg liker å spille mot lag jeg har gjort en feil mot før.
Heades mot mål. Okonkwo kommer tilbake. Feilberegner.
Forferdelig tabbe. Hva skjedde der?
For nå har du gitt meg en grunn til å prestere veldig bra mot deg.
Franco ser etter pasningen. Spiller Vipotnik gjennom.
Stor sjanse. Strålende redning av Okonkwo.
Athur Okonkwo.
Mine damer og herrer, Arthur Okonkwo.
Å ikke kunne trippe rundt er utrolig vanskelig for meg.
Jeg går vanligvis rundt 8 000 skritt her.
Okonkwos redning er en så viktig del av det han er hentet hit for.
Det endrer kampbildet.
Flott trekk,
og Vyner sender Smith inn bak forsvaret.
Sam. Sånn, ja.
Har ikke mye støtte.
Kvikke bein av Vyner. Videre til O'Brien.
Doyle får ballen.
Slår til Broadhead i målområdet. Finter mannen sin.
- Får han skutt? Ja, det får han! - Ja!
Nathan Broadhead igjen.
Vi skal stå her og nyte øyeblikket.
Nyt det, folkens!
Og Broadhead sender Wrexham i føringen.
Wrexham!
Ollie Palmer skulle nok gjerne fått den. Velkommen, Ollie. Hvordan går det?
- Ollie Palmer, dere. - Står til?
- Nyter dere karrierebyttet? - Storkoser oss.
Det er her vi sliter. To-tre minutter
etter at vi scorer, har vi en tendens til å slippe inn.
Farlig her.
Herregud!
- Du tuller. - Han er offside.
Likevel reddet han.
Tre opprykk på rad.
Det var fantastisk å være en del av.
Dette er en festning,
og mye er takket være fansen og klubben og det vi har bygget opp.
Vi visste vi ville vinne uke inn og uke ut. Det ble en vane.
Jeg vil alltid føle meg knyttet til klubben og byen.
Vi står på skuldrene til giganter.
Selv om vi rykker oppover i ligasystemet, ville vi ikke vært her
uten Ollie Palmer og Elliott Lee og Mark Howard.
Rob Lainton bør nevnes.
Gutter som satte alt på spill for å bidra. Luke Young.
Vi elsker forholdet vi har til dem.
Vi er en familie. De er enda her med oss, og vi…
Steven Fletcher også.
Vi har et så nært forhold.
Man er en del av klubben for alltid.
Ja.
Rager høyt på bakre stolpe.
Har dere bannet?
- Nei. - Ikke gjør det, Ollie.
- Ikke oppmuntre ham. - Så du skiltene? De er overalt.
Det er mye vi ikke kan si.
IKKE SI FAEN
Hvis vi kan få inn flere høye, kjekke menn
jeg kan stå mellom, hadde det vært flott for sendingen.
Du er en kjekkas.
Pause. 1-0 til Wrexham.
Vi har fått med oss flere. Supermålvakten Ben Foster skal gi sin vurdering.
Det var en tøff start på kampen.
NOK EN HØY, KJEKK FYR
Men de har vokst inn i det.
Jeg var redd de skulle være slitne, men de ser kvikke ut.
Okonkwo har vært viktig. Spilt veldig godt i første omgang.
- I dine øyne den viktigste posisjonen. - Uten tvil. Det sier seg selv.
Dette stedet er så spesielt. Du kan føle det. Det er en festning.
Og det vil alltid være et spesielt sted for meg.
Heia Wrexham!
Det er så mange her i kveld.
Ben Foster og Tozer var her.
Ben Tozer, takk for at du kom. Står til?
Jeg så Mickey Thomas også. Et blaff fra fortiden.
Å signere her er det beste jeg har gjort.
Når du har vært Wrexham-fan i lang tid, dukker kjente ansikter opp hele tiden.
- Utrolig å se. - Kom igjen!
- Alltid Wrexham. - Ja.
Sjanse til Swansea!
- Forsvaret er så sterkt. - Sånn ja!
- En skikkelig midtstopper. - Bruker kroppen sin.
Vi vil at de skal forbli en del av klubben.
De er en del av reisen sammen med oss.
Steven Fletcher er tilbake på gamle trakter.
- Takk for invitasjonen. - Favorittminnet, Steven?
- To opprykk på rad. - Ja.
På det stadiet i karrieren min var det en fantastisk prestasjon.
En av mine sterkeste reaksjoner på at en spiller dro, var Fletch.
- Fint kompliment. - Det var hjerteskjærende.
Både Rob og jeg var målløse, og jeg er ærlig talt ikke helt over det.
Vi er inne i det siste spilleminuttet. Thomason feier den inn.
Flott ball til Doyle!
Den er inne!
Wrexham har en hvilepute!
Wrexham!
SLUTTRESULTAT
Wrexham tar revansj og slår Swansea 2-0.
Parkinson er helt vill på benken. Brøler av glede. Den betydde mye.
Bare det at vi er her etter tre opprykk på rad…
Vi må stoppe opp litt og gjøre opp status.
Datteren din er også her i kveld.
Sønnen og faren min er her.
At vi får dele dette med våre aller kjæreste,
og noen av dem er folk vi møtte for fem år siden, er det mest spesielle.
Det er 90-åringer her som har vært der siden de var seks.
Det er seksåringer her som vil være her til de blir 90, og de skaper evige minner.
Det har vært litt av en uke, men vi overlevde,
og selv om vi alltid vil vinne,
innser vi at tap også er en uunngåelig del av reisen.
Alle som har tatt på seg drakta
eller vært på tribunen eller sett på hjemmefra,
Har bidratt på så mange meningsfulle måter og fått oss dit vi er i dag.
Til kvalikplass i Championship.
Du kan forlate Wrexham, men Wrexham forlater deg aldri.
Wrexham!
Oversatt av: Frode Nagel Dahl