Eikö meillä olekin auvoisaa? Tiedätkö, mitä tarkoitan?
Olemme nyt vahvemmassa asemassa kuin kesällä.
TURFIN OMISTAJA
OLLIE RATHBONE SAA LAPSENI
Melkoinen viikko Wrexhamilla.
Pudotuspelipaikoille ensimmäistä kertaa tällä kaudella.
31. TAMMIKUUTA 2026
Kaboré keskittää.
Windass kurottaa sen maaliin! Wrexham siirtyy johtoon!
He voittavat Sheffield Wednesdayn ja pysyvät kuuden parhaan joukossa.
Luulen, että pärjäämme.
Hän vilkaisee varmaan tarjontaa tammikuun siirtoikkunassa.
Siirtoikkuna alkaa sulkeutua.
Tämä on viimeinen tilaisuus tehdä muutoksia päästäksemme Valioliigaan.
Tarvitsemme kaksi tai kolme värväystä.
Ryan Hardie lähtee.
Tarvitsemme ison kohdepelaajan kärkeen.
Helmikuun toisena päivänä siirtoikkuna sulkeutuu.
Keskustelemme uusista pelaajista.
PÄÄJOHTAJA
Viime siirtoikkunan lopussa
meiltä lähti pelaajia, joita ei olisi mahtunut joukkueeseemme.
Heille on löydettävä koti, jotta he voivat pelata.
On vain tosiasia, että joukkueiden kehittyessä
seuran aiemmin tärkeät pelaajat siirtyvät eteenpäin,
eikä vain Paul.
- Mikä tämä on? - Minulla on Jacob Mendyn
ihanat paidat säilössä.
WREXHAMIN VAHTIMESTARI
Toivon Jacobille kaikkea hyvää. Hän on ollut erityinen.
Hän oli lähdössä Peterboroughiin tänään.
Hän sai minut itkemään.
Rakastamme häntä paljon.
- Selvä. Samoin. - Tämä poika on aina sydämessäni.
Hän on yksi suosikeistani. Jacob.
PUOLUSTAJA
Nautin joka hetkestä. Sain tavata tällaisia ihmisiä.
Joskus ihmiset on jätettävä, kuten Kat.
Hän saa minut taas itkemään.
KESKIKENTTÄPELAAJA
Se ei ole helppoa, mutta on hyväksyttävä, että joskus aika koittaa.
LEE LAINALLE DONCASTERIIN
Elän sanonnan mukaan: "Älä itke loppua. Iloitse tapahtuneesta."
Juuri niin muistelen kokemustani Wrexhamissa.
Näimme jo, että Ollie Palmer lähti seurasta.
Jäljellä on enää kourallinen pelaajia,
jotka ovat olleet osa matkaamme.
Hyvästely tuntuu aina pahalta.
Joudumme tekemään sitä vuosittain, mutta pysymme silti yhteydessä.
Henkilön voi viedä Wrexhamista, mutta Wrexhamia ei voi viedä henkilöstä.
BIRMINGHAM, ISO-BRITANNIA
BIRMINGHAMIN TEATTERI
Alkuun on puoli tuntia…
SHERLOCK HOLMES JA 12 JOULUN PÄIVÄÄ
Kerro näytelmästä, Humph.
Nimi on Sherlock Holmes ja 12 joulun päivää.
Esitän Sherlock Holmesia.
Olen paljastanut sarjamurhaajan. Hän seuraa joulun 12 päivää.
Se on uusi näytelmä.
Minä ja Dave Reed, joka esittää tri Watsonia, kirjoitimme sen.
NÄYTELMÄKIRJAILIJA, NÄYTTELIJÄ JA KOOMIKKO
Olemme vanhoja yliopistokavereita.
Missä hän on?
Kiva meno. Birminghamilaiset ovat tykänneet.
Muuta emme voi pyytää. Toivottavasti saamme ottaa uusiksi.
- Tule tänne. - Kiitos.
- Birmingham Cityn fani. - Niin on.
Ajan myötä roolini seurassa on muuttunut.
Minua ei tarvita enää niin paljoa.
Tunnen olevani vähemmän osa sitä ja sen tapahtumia, mikä on sääli.
Mutta se kuuluu pakettiin.
VALMENTAJAN TOIMISTO
Olen Humphrey, Robin ja Ryanin kaveri. Niin kuvailisin itseäni.
Olen yhä johtokunnassa ja teen vaikka mitä,
mutta tunnen itseni nyt enemmän muukalaiseksi.
Nopea esittely. Tämä on Humphrey.
Tuleeko hän toimitusjohtajaksi?
Vain toimitusjohtajaksi. En halua kehuskella liikaa.
En tiedä. Ehkä syynä on työni kertyminen tänä vuonna.
Sitä huomaa palaavansa maan pinnalle ja toteaa: "Aivan, se oli
tavallaan upea kuumeuni,
ja nyt todellisuuden on jälleen otettava ohjat."
Se on vaikeaa, kun
on jotain, mitä todella rakastaa ja jota on auttanut vaalimaan ja luomaan.
Tunsin olevani osa kokonaisuutta sekä päätöksentekemistä.
Joku, jonka mielipidettä ja neuvoja kuunneltiin.
- Puhutaan siitä myöhemmin. - Voitko yhdistää minut
- Phil Parkinsonille? - Voin yrittää.
- Selvä. - Voin yrittää.
Niin ei ole enää.
Kaikki muuttuu. Elämä on epäjärjestystä.
Sen ei pitänytkään olla aina samanlaista, mutta
tavallaan kaipaan vanhoja hyviä aikoja.
Olen yhä osa Wrexhamia.
Se on iso osa minua ja tulee aina olemaan.
Mikään ei voi viedä ylpeyttäni siitä, mitä olen auttanut rakentamaan.
2. HELMIKUUTA 2026 KYMMENEN TUNTIA MÄÄRÄAIKAAN
Mihin sinulla on varaa?
Kaikki räjähtää käsiin.
Varmista, ettemme menetä ystäviä.
Käske hänen painua helvettiin.
Kuulostaa sopimukselta, jota kukaan ei halua.
Yritä saada se alle kahden miljoonan.
Määräaika on taas käsillä.
Viime päivät ovat olleet kiireisiä. Saimme Zak Vynerin eilen.
PUOLUSTAJA
Kaikki hyvin? Kiva tavata.
Wrexham kiinnostui, ja näin seuran kunnianhimoisena.
En voinut kieltäytyä.
Ainoa tavoitteemme on saada Philille vahvin joukkue
kauden toiselle puoliskolle.
Puhelin vain soi.
Hei, Frank.
KUUSI TUNTIA MÄÄRÄAIKAAN
Philin lähestymistapa siirtoikkunaan on ehkä hieman epätavallinen.
He sanoivat 2,5. Vastasimme 1,5 miljoonalla.
He haluavat yhä 2,5 miljoonaa.
Monet muut seurat toimivat nopeasti, koska ne tiesivät aikomuksensa.
Kyse on siitä, kuinka paljon haluaa yrittää.
Lähestymistapamme on odottaa loppuun asti.
Se on tärkeää, mutta ei saa olla holtiton.
Hyvää televisioviihdettä. Ei hyväksi stressilleni.
Keillor-Dunn läpäisi terveystarkastuksen.
Davis Keillor-Dunn, jonka monet tuntevat täällä ennalta.
Keillor-Dunn laukoo verkkoon!
5. ELOKUUTA 2023
Olen innoissani Davis Keillor-Dunnista.
Hän ansaitsee tilaisuuden tällä tasolla.
KOLME TUNTIA MÄÄRÄAIKAAN
Michael, Cadamarterista.
HYÖKKÄÄJÄ
Sovimme Sheffieldin kanssa Bailey Cadamarterista.
Tämä oli tässä.
Saavatko yksittäiset pelaajat aikaan muutoksen?
Annetaan heille työkalut nähdäksemme, voivatko he saavuttaa huikean sarjanousun.
Neljännen peräkkäisen,
joka olisi epäilemättä yksi urheilun parhaista tarinoista.
Istumme tässä palattuasi Derry Cityyn.
Miltä viime viikko on tuntunut?
PUOLUSTAJA
Täällä on ihanaa.
Lähtö surettaa.
Mutta samalla pääsen kotiin.
JAMES MCCLEAN PALAA JUURILLEEN
Yleensä seurasta lähteminen ei vaivaa, ja sitä vain jatkaa eteenpäin.
Mutta tämä seura on ollut erityinen. Minulla oli täällä erityisiä hetkiä.
Se johtunee kohtelusta täällä, yhteydestä toisiin pelaajiin ja faneihin.
Omistajatkin ovat mukana henkilökohtaisella tasolla.
Moni omistaja ei tee niin.
He saavat pelaajan tuntemaan, että tämä on osa seuraa.
Se on taianomainen seura.
Se on hulluutta mutta hyvänlaatuista.
Joka päivä on jotain meininkiä.
Sitä ei tapahdu muualla.
Se tekee siitä erityistä.
Jimmy jatkoi matkaansa. Hän oli liideri.
Hän on ollut hyvä pelaaja. Hän on hyvä tyyppi.
Aika oli oikea Jimmylle. Hän halusi pelata.
VALMENTAJA
Hän ansaitsee pelata.
Hän on liian hyvä pelaaja ollakseen sivussa.
Minun pitää mennä kotiin.
En ole koskaan vain istunut ja nostanut palkkaa.
Haluan pelata mielin määrin. Siksi lähden kotiin.
Rakastan yhä peliä. Se on intohimoni.
Monet pelaajat palaavat, kun heillä ei ole enää annettavaa.
En halua, että niin käy.
Halusin aina palata ja antaa kaikkeni joukkueelle.
Toivon fanien näkevän, että tein sen intohimolla ja huolella,
koska välitän tästä seurasta paljon.
- Kiitos kaikesta työstäsi. - Kiitos. Tämä oli ilo.
SEURAN TYÖTEKIJÄ
Muutin mieleni. Minä jään.
Seurassa on potentiaalia suuriin tekoihin.
Olen aina ylpeä muistellessani olleeni osa matkaa.
- Onnea. Panen viestiä. - Kiitos.
- Eipä kestä. Nähdään. - Kiitos.
Kiitos, Phil.
- Kamera käy. - Tämä on That Wrexham Podcast.
Tänään tarkastelemme kautta 25-26.
Vertaamme sitä sinun aikaasi, Toze.
Kansallisliigaan ja Kakkosliigan. Tutkitaan tasoja.
Kaunista.
Fozzy ja Tom kysyivät minua podcastiin.
ENTINEN WREXHAMIN PUOLUSTAJA
Jäin eläkkeelle. Tunnen monia ihmisiä kulisseissa ja pelaajia.
Saan heidät puhumaan ymmärtämällä ja arvostamalla heidän arkeaan.
On hienoa olla osa sitä tulevaisuudessa. Se tuntui itsestäänselvältä.
Mitä tämä walesilainen tiimi merkitsee sinulle?
- Siis… - Pieni tiimi.
Ne olivat urani nautinnollisimmat kaksi vuotta.
Olen pelannut Valioliigassa, cup-finaaleissa, Ranskassa,
eikä sille ole vertaa. Sen vain tuntee kentälle tullessa.
Kun lähtee seurasta, ovi sulkeutuu.
Se oli siinä. Wrexhamissa tuntuu erilaiselta.
Tunnen roolini siellä. Arvostan sitä.
En halua jättää sitä ja ajatella: "Tiedätkö mitä?
Se oli osa elämääni ja uraani. Anna sen olla."
Se on melkein kuin perintö lapsienkin suhteen.
Kotiseudultani on matkaa Wrexhamiin kaksi ja puoli tuntia.
Kaikki haluavat puhua vain Wrexhamista.
MAALIVAHTI
Olemme kokeneet paljon muutoksia,
mutta aiemmissa sekä nykyisissä pelaajissa on laatua ja hyviä tyyppejä.
Pukuhuoneeseen oli helppo tulla.
Kaikki halusivat olla siellä yhdessä.
Valkun värväykset ovat hyviä ihmisiä.
Isoja egoja ei ole.
Perheet tulevat toimeen.
KESKIKENTTÄPELAAJA
Vaimot käyvät ulkona.
Kentällä on paljon helpompaa pelata, kun perheet tuntevat toisensa.
Kunnia valmentajalle ja rekrytointitiimille siitä,
Olen aina kehunut värväystyötä.
Pelaajien lähtö surettaa,
mutta seuran auran takia he eivät ole koskaan kaukana.
Hän on yksi kymmenestä pelaajasta, jotka olivat kaikissa sarjanousuissa.
Kiitos työstäsi seuran kanssa.
Kiitos paljon. Aivan uskomaton lahja.
Mia on ollut mahtava selostaja, ja nyt Chomp tekee samaa.
Helppoa Okonkwolle.
- Älä puhu helposta. Hieno torjunta. - Totta kai.
- Maalivahtien solidaarisuutta. - Niin.
Puhun Ollielle kerran viikossa.
Olliesta ei pääse eroon. Ollie on hulvaton.
Puhun Paulille jatkuvasti.
- Niin. Pidämme yhteyttä. - Fletchille.
- Puhun Luke Youngille. - Niin.
- Äskettäin. - Ja Chloe Youngille.
Nyt Anthony ja Elliot johtavat akatemiaa.
Tämä on Lee Forden akatemia Wrexhamissa. Viiden minuutin päässä stadionilta.
Näytä taitosi.
Kaikki pysyvät yhteydessä, ja se on mahtavaa.
Halusimme säilyttää seuran perheilmapiirin.
Meillä on Harry Ashfield ja Rio.
Meillä on naispelaajista Erin. Lily oli aiemmin.
Wrexhamista ei haluta lähteä kaiken kokemamme jälkeen.
Sitä ei halua jättää. Minä en ainakaan.
Siksi minä ja Forde aloimme ideoida.
Oli sitten pitkäaikainen fani, joka asuu kaupungissa
tai joka asuu maailmalla ja on seurassa tulokas,
- on nyt osa Wrexhamia. - Wrexham!
Kerran Wrexham, aina Wrexham.
Kun Wrexham pääsi viimeksi FA Cupin viidennelle kierrokselle,
Phil Parkinsonin peliurasta oli kuusi vuotta jäljellä
eikä kahdeksaa aloituskokoonpanon pelaajaamme ollut syntynyt.
Se oli siinä! Wrexham jatkaa FA Cupin viidennelle kierrokselle
voittamalla Ipswich Townin yksi-nolla.
Wrexhamille oli jättisaavutus päästä näin pitkälle.
Nyt unelmoimme puolivälieristä, semifinaalista ja ehkä jopa pokaalista.
Seuralla on cup-kunnia veressään.
En halua vähätellä loistosuoritusta.
Lopputulos taisi riippua joukkueen valinnasta.
Yksi valmentaja otti sen vakavasti, toinen ei.
Wrexham jatkoi täysillä,
kun taas Ipswich peluutti vain yhtä vakiopelaajaansa.
Prioriteetti oli peliminuuteille. Sitä joukkuetta ei valittu voittamaan.
Kaikki tietävät päätavoitteeksi sarjanousun.
Mitä pidemmälle joukkue selviää FA Cupissa,
sitä enemmän otteluita lisätään kiireiseen aikatauluun.
Lisäpelit nostavat pelaajien loukkaantumisriskiä
ja panevat seuran resurssit äärirajoille.
Wrexham!
Phil Parkinson tietää, miten tärkeä FA Cup on Wrexhamille.
Hän otti riskin ykköspelaajien uupumisesta
ansaitakseen tämän hetken Wrexhamin faneille.
Rakastan FA Cupia ja cup-jalkapalloa.
Pidän ajatuksesta, että sen voi päättää pokaaliin.
Ensimmäistä kertaa 29 vuoteen olemme vitoskierroksella.
Jos Phil jatkaa edelleen täysillä, siitä voi tulla riskaabelia.
Meille on tulossa paljon tärkeitä sarja- ja cup-tason pelejä.
On FA Cupin viidennen kierroksen arvonnan aika.
Samaan aikaan kaikki unelmoivat mahdollisuudesta
kohdata ja mahdollisesti voittaa Valioliigan paras seura.
- Karen, tule tänne. - No niin.
FA CUPIN VIIDENNEN KIERROKSEN ARVONTA
- Tästä lähtee. - Viisi.
- Numero viisi. - Wrexham.
Se on tulossa.
Numero seitsemän.
- Chelsea. - Wrexham isännöi Chelseaa.
Sitähän sinä halusit!
Loistava arvonta.
Olemme aina halunneet tuoda yhden kuudesta parhaasta seurasta Racecourselle.
Voisiko se olla isompi? Tuskinpa.
Jos kauden alussa olisi sanottu,
että kohtaamme Chelsean FA Cupin vitoskierroksella,
- olisin ollut haltioissani. - Niin.
Kunhan emme saa selkäsaunaa.
- Kukaan ei halua. - Tiedät, mitä tarkoitan.
En aliarvioisi Parkya, koska tämä on sellainen peli,
johon Chelsea lähtee tietäen, ettei Wrexham ole helppo pala
Mestaruussarjan huippumiehistöllä.
Kaksi-nolla Wrexhamille.
Tehdään sopimus.
Jos Wrexham voittaa kaksi-nolla, talo tarjoaa aamiaisen.
Jos ei, hinta tuplaantuu.
Ole hyvä, ystäväni.
- Kiitos. - Ota rauhallisesti.
Joo. Odotan ilmaista aamiaistasi.
SARJAPELI 21. HELMIKUUTA 2026
Kärkeä kohti.
Pelaamme Ipswichiä vastaan toista kertaa viikkoon.
Nyt sarjapelissä.
WREXHAMIN KANNATTAJA
Viime viikon peli oli erilainen.
Viimeksi teillä oli aloituskokoonpanonne, ja me peluutimme kakkosjoukkuettamme.
IPSWICH TOWNIN KANNATTAJA
Tänään joukkue on täysin erilainen.
Voitamme mieluummin sarjapelin.
Päätavoitteemme on sarjanousu.
Kiintoisaa. Vastassamme on paljon joukkueita,
jotka pyrkivät ylenemään jollain tavalla.
Tämä on kauden ratkaiseva hetki.
En ole täällä yhtä paljon kuin ennen.
On hienoa tulla tänne ja nähdä kaikki.
Muistan kuuluvani tähän pienelläkin tavalla.
Näemme pian kiehtovan ottelun
kahden joukkueen välillä, joista kumpikin haluaa
Valioliigaan ensi kaudella.
Tykkään sanoa niin Wrexhamista. Se tuntuu hyvältä.
Hyvä, Parky!
Wrexham joutui pudotuspelien ulkopuolelle
hävittyään Millwallille ja pelattuaan tasapelin Bristol Cityä vastaan,
mutta voitto täällä voisi nostaa heidät takaisin pudotuspeleihin.
Ipswich tuo kentälle odotetusti vakiokokoonpanonsa.
Ottelusta tulee hyvä.
Wrexham!
Aloituspotku.
Nauttikaa esityksestä!
Ipswich pitää palloa hallussaan.
Huolimaton syöttö. Issa Kaboré saa katkaistua!
Vastassa Leif Davis. Hän keskittää, mutta osuu puolustajaan.
- Hieno aloitus Wrexhamilta. - Hyvä, Wrexham!
Windass saa Mooren puskun.
Hän etenee vasemmalta. Tiukka kulma ja maali!
Kieffer Moore tekee upean maalin.
Jee! Mikä maali!
Hän iskee sen entistä seuraansa vasten. Hyvä luoja!
Wrexham aloitti kuin juna.
Pysy aggressiivisena.
Hyvä, Punapaidat. Vauhtia!
Vaara toisessa päässä.
Pallo Sheafille, joka taklataan boksissa.
Sheaf kolauttaa polvensa taklauksessa.
Sheafin ei halua jäävän kentän pintaan hänen vammojensa ja kykyjensä valossa.
- Oliko se vastataklaus? - Oli.
Siinä vaiheessa kautta…
HYÖKKÄÄJÄ
…vammoja tulee.
Varvas kai meni sijoiltaan taklauksessa.
Ehkä polven sisäpuoli venähti.
Ei voi tehdä paljoakaan ennen kuin keho sanoo itsensä irti.
Tuossa on liikaa liikettä minun makuuni.
Vaihto. En päästä sinua kentälle tuon kanssa.
Harmi Wrexhamin nopean alun jälkeen.
Wrexham on paineen alla ensimmäistä kertaa ottelussa.
Taylor vie palloa boksin reunalle, vaihtaa jalkaa ja laukoo.
Okonkwo torjuu maalisuulle. Iso tilaisuus, ja se on siinä.
Okonkwo pettyy tuosta.
He pääsivät juuri takaisin peliin.
Wrexham menetti vauhtia, ja peli on nyt tasoissa.
Hyvä juoksu Moorelta. Boksista löytyy ottajia.
Puolustaja kompuroi. Thomason!
Hieno torjunta Waltonilta. Syöksypusku, ja se on sisällä!
Windass tekee maalin!
Siihen malliin! Kaksi-yksi!
Vähän toheloitu, mutta emme välitä.
Windass improvisoi nerokkaasti syöksyessään puskuun.
Josh Windass oikeassa paikassa.
Hyvä pusku, ja Wrexham siirtyy johtoon.
Neljä lisäminuuttia.
Upea suoritus. Azón saa tilaisuuden ja tekee maalin. Loistava maali.
Tuo on upea maali.
Liian laiskoja.
Siinä ongelma kovassa vastuksessa.
Voi olla niin hyvä kuin haluaa…
VÄLIAIKA
…mutta heillä on laatua iskeä tasokkaasti.
Jokainen osa-alue oli loistava.
Se maali ei nosta heitä ja tyrmää meitä. Jos niin käy, tulen hulluksi.
Mutta se on mennyttä. Olette pelanneet hyvin.
Peli on helvetin hieno.
Varmistetaan, että voitamme viime hetkellä.
Tästä lähtee.
Katsotaan Wrexhamin paukut.
Jatkakaa vain.
Joukkueiden aloitus on tärkeä.
Burns syöttää pallon sisälle. Dobson purkaa huonosti.
Laukaus tulee. Mikä maali.
Mikä tykki! Ipswich johtaa kolme-kaksi.
Siinä kudissa oli myrkkyä.
Maali heti tauon jälkeen.
Uskomatonta.
Wrexham tekee muutoksia. Longman ja Broadhead vaihtoon.
Wrexhamin fanit pitävät upeaa ääntä reagoidessaan tähän.
He näkevät avuntarpeen.
Broadhead rynnii keskeltä. Mukana on muita pelaajia.
Boksin reunalta tullut laukaus kimpoaa, Thomason!
Kyllä!
Antaa mennä!
Kolme kummallekin! Olemme taas mukana!
Thomason iskee vasurilla vasempaan alanurkkaan.
Wrexham ansaitsee tuon sisukkuudestaan.
Hieno ilmapiiri. Toinen puoliaika on puolivälissä,
ja kaikki on mahdollista.
Wrexham ei suostu hyväksymään, että Ipswich on parempi.
O'Brien keskittää maalille…
Ja se on sisällä!
Doyle tekee maalin!
Wrexham johtaa neljä-kolme Ipswichiä vastaan.
Mikä peli tämä onkaan.
Parkinson on jaloillaan ja yleisö villiintyy.
Hän tietää, että meidän on surffattava aallonharjalla,
kun Moore voittaa pallon Sheafilta.
Pallo O'Brienille. Hakee Broadheadia.
Saako hän viimeisteltyä?
Kyllä!
Broadhead. Mitä taikaa. Viisi-kolme.
Chelsea, ole varuillasi.
Olemme nousseet jaloillemme.
Joukkueella on luonnetta. Jäimme jälkeen toisella puoliskolla.
Mutta osoitimme sisua ja aitoa laatua.
Wrexham!
Ja loppuvihellys.
TÄYSI PELIAIKA
Mikä esitys, ja täytyy sanoa, mikä joukkue.
Aivan loistavaa Wrexhamilta.
Voiton myötä Wrexham nousi kuudennelle sijalle pudotuspelipaikoille.
Varo, Chelsea.
LOS ANGELES, KALIFORNIA 6. MAALISKUUTA 2026
HENKILÖSTÖPYSÄKÖINTI
Hei.
Tästä tulee hullu viikko.
Olen Los Angelesissa
keskellä kiireistä kuvausaikataulua uutta Sunnyn kautta varten,
mutta se ei ole mitään verrattuna seuran menoon.
Heidän on pelattava kolme ottelua viikossa parhaita joukkueita vastaan,
kuten Valioliigajoukkue Chelseaa ja sitten Hullia vastaan.
Ja päälle on meidät rökittänyt Swansea.
Se on tärkeä ottelu Walesin sisällä.
Ryan ja minä kommentoimme sitä livenä.
Kukaan ei kiroile, lupaan sen. Me taivumme, mutta emme murru.
Lennän Losista Walesiin, takaisin Losiin, takaisin Walesiin,
ja sitten taas kuvauksiin Kaikki tämä kuuden päivän sisällä.
Kävi miten kävi, tästä tulee kova viikko.
Vaikka olisi kuinka kiireistä…
- Hei. - Voitetaan Chelsea.
- Hei. - Kiva nähdä, Rob.
En voi pysyä poissa Wrexhamista.
Toivottavasti pelaajat eivät tunne stressiä tai paineita vaan nauttivat.
Pelaavat kotiyleisön edessä ja häkellyttävät maailman.
7. MAALISKUUTA 2026
Hei ja tervetuloa Wrexhamiin. 10 556 katsojaa. Loppuunmyyty.
Wrexham ei ole ollut FA Cupin viidennellä kierroksella 29 vuoteen.
Päihitimme Valioliigan Nottingham Forestin rangaistuspotkuilla.
Voitimme Ipswich Townin.
Nyt edessä on Chelsea, seurajoukkueiden hallitseva MM-voittaja.
CHELSEA OLI VALIOLIIGAN NELJÄS KAUDELLA 2024/25
Tämä yleisö uskoo mahdollisuuksiin.
Haluaisimme näyttää Chelsean pelin.
Valitettavasti se on kallis,
koska oikeuksien omistajat ovat kolmas osapuoli.
He ovat päättäneet, että hinta on nelinkertainen normaaliin verrattuna.
Veloitus on 35 sekunnin osissa.
Jos näyttää vaikka maalin…
- Minuutin osissa. Anteeksi. - Selvä, minuutin osissa.
Minuutin pätkien pitää olla peräkkäisiä.
Niiden ei tarvitse olla järjestyksessä.
Pitääkö sen olla kokonainen minuutti?
- Ei tarvitse. - Selvä.
- Sen voisi yksinkertaistaa. - Ei aivan.
Viisi sekuntia maalista, sitten kymmenen ja sitten…
Ei.
Mutta jos se oli 30 sekuntia, maksaako silti koko minuutista?
Tuon.
Ymmärsivätkö kaikki? Minä en, mutta ei se mitään.
Keksimme täysin uuden ja luovan tavan
kertoa tarinan, jota emme kopioineet suositusta BBC:n ohjelmasta.
Peli alkaa.
Wrexhamin fanit ovat mukana alusta asti.
WREXHAMIN SELOSTAJA
Vartin pelin jälkeen Callum Doyle syöttää keskelle Sam Smithille.
Hän on puolustajien takana.
Upea haltuunotto ja sijoitus alakulmaan.
Jes! Olipa maali!
Wrexham johtaa yksi-nolla.
Viisi minuuttia ennen väliaikaa Garnacho juoksee laidalla.
Pallo kimpoaa Okonkwon selästä.
Yksi kummallekin.
Vedä käteen.
Harmittaa.
Antaa mennä!
George Dobson antaa kulman vasemmalta 78. peliminuutilla.
Pallo Windassille boksin reunalla.
Hän laukoo komeasti, ja Callum Doyle kimmottaa pallon kantapäällään.
Jee!
Antaa mennä!
Kaksi-yksi. Olipa hieno maali.
Kantapääkikka FA Cupissa maailmanmestareita vastaan.
- Kyllä! - Kuka olisi uskonut?
Kaksi minuuttia kuluu.
Santos livahtaa maalialueelle. Acheampong tekee maalin!
Voi ei!
Chelsea tasoitti kaksi-kaksi.
Chelsea on taas mukana pelissä!
Alkaa 90. minuutti. Garnacho saa pallon.
George Dobson tavoittelee palloa, mutta epäonnistuu ja taklaa myöhässä.
Garnacho liioittelee osumaa. Dobson saa keltaisen kortin.
- Keltainen kortti. - Voi Stevie.
Mutta…
Pelissä käytetään videotuomaria.
Kilometrien päässä on mies päättämässä tuomarin päätöksistä.
Ei se niin paha ollut.
Siitä tulikin punainen kortti,
mikä on täyttä sontaa.
George Dobson häädetään. Wrexham pelaa lisäaikaa kymmenellä.
Kauhea päätös.
JATKOAIKA
Chelsea yrittää vaihtaa puolta, Pedro Netoa haetaan.
Pieni harhautus ja keskitys. Ja onpa loistava.
Garnacho tekee maalin!
Kolme-kaksi Chelsealle.
Jatkoajan viimeiset minuutit. Wrexham on yhä häviöllä.
Wrexhamilla on kymmenen miestä ja saa kulman oikealta.
Kieffer Moore menee asemiin ja hipaisee palloa.
Lewis Brunt kiertää takaa ja pukkaa takatolpalta.
Stadion repeää liitoksistaan.
KESKIKENTTÄPELAAJA
Wrexham!
Mutta
videotuomari…
taas.
- Voi ei! - Voi ei!
Videotuomari roskiin!
Se katsotaan paitsioksi. Oliko näin Kieffer Mooren puskiessa?
Maali hylätään.
- Vittuun… - Videotuomari.
Vittuun videotuomari.
WREXHAMIN KANNATTAJA
Hän oli paitsiossa vain ruohonkorren verran.
Tämän verran.
Chelsea teki vielä yhden maalin viime sekunneilla.
TÄYSI PELIAIKA
Wrexhamin FA Cupin unelma oli ohi.
Mutta kun loppuvihellys kuului, paikka ei hiljentynyt.
10 556 ihmistä nousi seisomaan ja taputtivat joukkueelle.
He näkivät juuri kymmenen miehen vievän maailmanmestarit jatkoajalle.
He tunsivat, millaista on uskoa mahdottomaan.
Wrexham on tulossa, ja kaikki tietävät sen nyt.
KOMMENTOIDA VOI OSOITTEESSA FUCK-VAR.COM
Olen väsynyt lauantai-illan jälkeen.
KENTÄNHOITAJA
Se oli pitkä päivä.
Teen tätä seitsemänä päivänä viikossa.
Se on uuvuttavaa.
Kaikki ovat kiireisiä.
Operatiivinen tiimi varmistaa, että kaikki on järjestyksessä.
Sky ja muut ihmiset tulevat valmistelemaan peliä.
Kokit laativat ruokalistoja sun muuta.
On siivoojia, kestityshenkilöstö täyttää baareja.
Kaikki ovat murtuneita juuri nyt.
Luoja tietää pelaajien olotilaa. He ovat varmasti uupuneita.
HORNANVIIKKO KULJETUT KILOMETRIT: 16 991
Wrexhamin kuudessa päivässä pelaamat kolme ottelua koettelevat
Phil Parkinsonin joukkuetta, kun he kääntävät huomionsa…
10. MAALISKUUTA 2026
…jälleen sarjapeleihin.
Vain kolme päivää rankan Chelsean ottelun jälkeen
loukkaantumisen ja punaisen kortin heikentämä
Wrexham kohtaa sarjassa edellä olevan Hull Cityn.
Yritän päästä katsomoon maalin taakse.
Siitä tulee hauskaa.
Rökitetään heidät.
Wrexham aloittaa.
Wrexham!
Onko rankkaa pelata iso peli näin pian väsyttävän ottelun jälkeen?
Ollie! Huono tuuri, poika!
Minusta jaksotetuissa peleissä…
KESKIKENTTÄPELAAJA
…vaikeinta on henkinen rasite.
Kun pelaa yhden pelin tiistaina ja toisen perjantaina,
joukkue on erilainen.
Eri taktiikat ja henkilöstö. Pelipaikka voi vaihtua.
Emme vain ole oikealla aaltopituudella.
Se voi olla haastavaa.
Gelhardt laukoo. Hyvä laukaus ja maali! Hull menee johtoon.
Wrexham on takuulla väsynyt lauantaista.
Mestaruussarja tunnetaan kovana sarjana.
Se on raskasta. Joukkueiden suoritukset huononevat.
Miller keskittää hyvin oikealla.
Okonkwo ei voi mitään!
Helvetti!
Wrexham on kaksi maalia tappiolla ja lievästi sanottuna pulassa.
Vau.
Ei yhtään kuten Chelseaa vastaan. He ovat väsyneitä.
Niihin otteluihin ei ole parasta tapaa valmistautua.
Se ei ole helppoa väsyneenä.
Pitää löytää voimaa yrittää uudestaan.
Kabore keskittää.
Upea keskitys. Ja siellä se on!
Broadhead tekee maalin!
Hieno keskitys, eikä Broadhead voinut iskeä ohi.
Saammeko vielä yhden tilaisuuden? Voimmeko ryhdistäytyä?
Niin monen pelin lomassa väsyvät kehot
sekä mielet, ja joskus se lopulta on itseään vastaan.
Loppuvihellys soi.
Wrexham turhautuu…
TÄYSI PELIAIKA
…yrityksistä huolimatta.
Emme saaneet pelistä mitään irti.
Se oli pettymys, mutta pelaajat näyttivät väsyneiltä.
Pelaamme pudotuspeleistä.
Meillä on peli tulossa, ja me jatkamme.
Jatkamme varmasti.
No niin. Nähdään Wrexhamissa.
HORNANVIIKKO KULJETUT KILOMETRIT: 24 837
LÄHETYSHARJOITUS MATKA WREXHAMIIN
SWANSEA CITYN LIVELÄHETYS SPONSORIKUVAUKSET
ÄLÄ SANO VITTU
13. MAALISKUUTA 2026
Kärkeä kohti.
Kolmas peli kuudessa päivässä.
En hermoillut aamulla.
Enkä koko päivänä, mutta aloituspotkuun on tunti.
Alan vähän hermoilla.
Meillä on paljon todistettavaa. Meillä on paljon pelissä.
Tarvitsemme kolme pistettä pudotuspeleihin,
mutta tarvitsemme myös kolme pistettä ollaksemme Walesin ykkösiä.
Hyvä Ollie!
Joutsenet jorpakkoon!
Voitolla Swansea olisi kahden pisteen päässä.
Jos häviämme, se on kolme tappiota peräkkäin ja kymmenen peliä jäljellä.
Lopusta tulee vaikea.
Meidän on päästävä pudotuspeleihin viimeisten pelien turvin.
Hyvää iltaa ja tervetuloa STōK Cae Rasiin Wrexhamissa.
Normaalista poiketen seurassamme ovat Rob Mac ja Ryan Reynolds.
Omistajat, näyttelijät, liikemiehet, yrittäjät ja selostajiamme.
Tervetuloa, herrat. Miltä tuntuu?
EFL-JUONTAJA
- Aika hyvältä. - Hermostuttaa.
Hermostuttaa.
Valtaosa urheiluselostuksen tiedoistani tulee Muodin huipulle -jaksoista.
SUORANA WREXHAMISTA ROBIN JA RYANIN KANSSA
Olen pahassa pulassa tänään.
Yleisö mylvii, kun pelaajat tulevat kentälle.
Se on iso osa sitä, mitä olette tuoneet tänne.
Se on aina ollut täällä. Olemme vain vahvistaneet sitä
ja tuoneet kaupungin valokeilaan.
Ja kaupunki ilmaantuu paikalle siihen malliin,
että teitä on vaikea kuulla tänä iltana. Siitä tulee jännittävää.
Wrexham punapaidoissa ja valkoisissa shortseissa.
Voi luoja, se alkaa.
Hyvät herrat, mitä pitäisi muuttaa tänä iltana?
Nämä kaverit valuttivat viimeisen veripisaransa Chelsea vastaan.
Hull Cityssä oli pieni krapula.
En osannut kuvailla sitä muuten.
Pelaajat olivat uupuneita, mutta taistelivat yhä täysillä.
Sinä iltana ei käynyt hyvin, mutta toivottavasti tänään.
Wrexham aloittaa voimalla.
Doyle luopui pallosta huolimattomasti.
- Emme ajatelleet tällaista. - Swansea aloittaa rajusti.
- Tuohon malliin. - Niin.
Maalivahti hoitaa hommansa.
Tuo mies on nostanut ja laskenut verenpainettani
useammin kuin kauden päätösottelu.
Tykkään kohdata joukkueet, joita vastaan olen tehnyt virheen.
Se menee kohti maalinsuuta. Okonkwo palaa.
Kamala virhe. Mitä tapahtui?
19. JOULUKUUTA 2025
Se antoi minulle syyn suoriutua hyvin.
Franco etsii paluusyöttöä, Vipotnik pääsee maalille.
Mainio paikka. Loistava torjunta Okonkwolta.
Hyvät naiset ja herrat, Arthur Okonkwo.
On muuten vaikeaa, kun en pysty kävelemään tämän aikana.
- Niin. - Kuljen yleensä noin 8 000 askelta.
Tuollaisen torjunnan takia Okonkwo on täällä.
Se muuttaa pelin painopistettä.
Hieno kuvio. Vyner lähetti Smithin puolustuksen taakse.
Sam, nyt mennään.
Tukea ei juuri ole.
Pallo Vynerille, tämä jatkaa O'Brienille.
Siitä Doylelle. Läpisyöttö maalin edustalle.
- Saako hän viimeisteltyä? Kyllä! - Jee!
Nathan Broadhead teki sen taas.
Halailemme koko päivän.
- Anteeksi. - Herkkä hetki.
Nauttikaa siitä!
Broadhead vie Wrexhamin johtoon.
Wrexham!
Ollie Palmer olisi nauttinut tuosta.
Ollie, tervetuloa lähetykseen. Miten menee?
- Ollie Palmer saapui. - Mitä kuuluu?
- Nautitko uranvaihdoksesta? - Suuresti.
Tässä meillä oli vaikeuksia,
kun luovutamme pari minuuttia maalin jälkeen.
Vähäsen.
Vaarallista.
Voi luoja, Okonkwo!
- Ei voi olla totta. - Paitsio.
- Silti torjunta. - Kolme peräkkäistä sarjanousua.
Oli mahtavaa olla mukana kolmessa sarjanousussa.
Tämä on kuin linnoitus.
Se johtuu paljolti faneista, seurasta ja siitä, mitä loimme tänne.
Tiesimme voittavamme joka viikko. Siitä on tullut tapa.
Tunnen aina yhteyttä tähän seuraan ja kaupunkiin.
Seisomme jättiläisten harteilla.
Vaikka etenemme sarjoissa, emme olisi täällä ilman
Ollie Palmeria, Elliot Leetä ja Mark Howardia.
Mainitsisin myös Rob Laintonin.
He panostivat kaikkensa päästäkseen tänne. Ja Luke Young.
Nautimme, että meillä on heihin suhde.
Se pysyy perheessä. He ovat yhä täällä.
Myös Steven Fletcher. Meistä on tullut läheisiä.
Tuntuu, ettei tämä seura jätä jälkeensä.
Nyt tulee.
Korkea pusku takatolpan ohi.
Oletteko kiroilleet?
- Emme. - Älä, Ollie.
- Älä rohkaise. - Etkö nähnyt kylttejä?
Tuollaisia sanoja ei pitäisi sanoa.
ÄLÄ SANO VITTU
Jos saisimme lisää pitkiä komistuksia,
joiden välissä voin seistä, se olisi hienoa lähetykselle.
Olet oikea unelma.
Väliaika. Wrexham johtaa yksi-nolla.
Seuraamme liittyy maalivahti Ben Foster kertomaan näkemyksensä.
Se oli vaikea alku pelille.
TAAS PITKÄ KOMISTUS
Mutta he alkavat totuttautua.
Kun tulin stadionille tänään, pelkäsin uupumusta, mutta sitä ei näy.
Oli tärkeää,
että maalivahti Arthur Okonkwo loisti avauspuoliskolla lempipaikallasi.
Ilman muuta. Sanomattakin selvää.
Tämä paikka on erityinen. Sen voi tuntea. Se on linnoitus.
Tämä paikka tulee aina olemaan erityinen minulle.
Hyvä Wrexham!
Tänne tuli paljon ihmisiä. Paikalla ovat Ben Foster ja Tozer.
Tozer, kiitos vierailusta. Miten voit?
Näin myös Mickey Thomasin. Siinä tuli hyviä muistoja.
Paras tekoni oli liittyä tähän seuraan.
Pitkäaikainen Wrexham-fani saa nähdä näitä kasvoja jatkuvasti.
Se on uskomatonta.
- Wrexham aina. - Niin.
Swansealla on tilaisuus!
- Ei. - Puolustus on vahva.
Tästä lähtee!
- Siinä on hyvä libero. - Paras kamu apuun.
Haluamme heidän olevan osa yhteisöä.
He ovat osa matkaamme.
Steven Fletcher on taas tutussa paikassa.
Kiitos kutsusta.
Lempimuistosi Wrexhamista, Steven?
- Peräkkäiset sarjanousut. - Niin.
Siinä vaiheessa uraani se oli fantastinen saavutus.
Yksi tunteellisimmista reaktioistani pelaajan lähtöön oli Fletchin kohdalla.
- Otan kehun vastaan. - Se särki sydämemme.
Rob ja minä olimme sanattomia, ja olen yhä vähän katkera.
Viimeinen minuutti on käsillä, ja Thomason keskittää maalille.
Hieno pallo Doylelle!
Se on sisällä!
Wrexham parhaimmillaan!
Wrexham!
TÄYSI PELIAIKA
Wrexham voitti Swansean kaksi-nolla ja kosti joulukuun tappion.
Parkinson sekoaa penkillä ja karjuu ilosta. Tuo merkitsi paljon.
Olemme täällä kolmen sarjanousun jälkeen.
Meidän on pysähdyttävä miettimään.
Osa tätä on se, että tyttäresi on täällä. Samoin poikani ja isäni.
Se, että voimme jakaa sen rakkaidemme kanssa,
joista osan tapasimme vain viisi vuotta sitten, on mitä erityisintä.
Yleisön 90-vuotiaat olivat käyneet kuusivuotiaista asti.
Kuusivuotiaat käyvät yhä 90-vuotiaina ja muodostavat ikuisia muistoja.
Tämä on ollut rankka viikko, mutta me kaikki selvisimme.
Vaikka haluamme aina voittaa,
ymmärrämme, että tappiot ovat väistämätön osa matkaa.
Jokainen peliasuun pukeutunut ja katsomosta tai kotoaan peliä katsonut
on auttanut meitä pääsemään tähän pisteeseen.
Mestaruussarjaan ja pudotuspeleihin.
Wrexhamista voi lähteä, mutta se ei koskaan lähde sinusta.
Wrexham!
Käännös: Tuomo Mäntynen