A Wrexham è Natale, il periodo più amato dell'anno.
I tifosi sono giù di morale perché il club è in affanno.
Cross di Whiteman sul secondo palo.
C'è un rimpallo. E gonfia la rete!
Il Preston pareggia con Armstrong.
Un gol amaro per il Wrexham.
RISULTATO FINALE
Perdono punti ogni settimana.
Il Wrexham ha ottenuto il nono pareggio in Championship.
Il dato più alto registrato nelle prime quattro categorie.
10 DICEMBRE 2025
Tante sconfitte, pareggi frustranti,
Sulle cause del tracollo ci sono pareri contrastanti.
RISULTATO FINALE
È stata una prestazione vomitevole.
Finita l'imbattibilità del Wrexham
Wrexham battuto. Si rialzerà?
Questa partita ha rovinato lo spirito natalizio.
Stiamo assistendo a una squadra che non è veloce,
non è particolarmente forte e non crea occasioni.
Ecco O'Brien. Il Wrexham perde palla.
Porca puttana.
Si spengono le luci, la classifica incute terrore,
Il Cae Ras sta perdendo il suo bagliore.
Bel tocco…
19 DICEMBRE 2025
Di Arthur Okonkwo l'errore è fatale,
Il nostro Wrexham è 15°, crollo totale.
RISULTATO FINALE
Arriva il fischio finale. Il Wrexham butta via un punto a Swansea.
Abbiamo visto tutto il peggio del Wrexham
in un singolo incontro.
In questa partita
avremmo dovuto fare almeno un punto.
Ma il bello del calcio quando manca la speranza
È una seconda occasione celata sotto la neve in abbondanza.
Il drago è ancora vivo, la storia non è finita
E perfino nel più tetro inverno potremo ritrovare la via smarrita.
Wrex. Tutto bene, amico? Buon Natale.
Da tradizione calcistica britannica…
DIRETTORE COMMUNITY
…a Natale giochiamo un sacco di partite.
Però mi piace.
Mi piace che, in pratica,
più o meno dal 23 dicembre fino al 2 gennaio,
si giochi di continuo.
Buone feste!
Forza, Reds!
Quanto è bello il Natale?
È il mio periodo preferito per il calcio.
GRUPPO DI WREXHAM
Perché a Natale puoi essere 20°
e poi, a fine anno,
puoi essere a pochi punti dalla zona playoff.
BATTERISTA
Tre vittorie di fila e potrebbero giocarsela.
CANTANTE
Durante le feste, quattro partite in dieci giorni.
DIRETTORE
Al termine, dovremmo avere un bel bottino
per restare in corsa per la promozione.
CHESTER, REGNO UNITO
Eccomi nel mio rifugio. Non gioco più così tanto.
I miei amici diranno: "Sì, invece". Ma non è così.
Al momento, gioco a 2K26.
PORTIERE
Ero un gamer incallito. Impazzivo per Call of Duty.
È dura essere gamer e calciatore.
Non c'è correlazione.
PRODUTTORE: Cosa fai nel tempo libero?
Guardo la TV.
Guardi partite di calcio in continuazione?
Sai cosa sto guardando?
Twilight.
È davvero molto bello.
Quando giochiamo contro squadre rivali,
ce ne sono alcune che non mi piacciono.
Posso… No, forse non dovrei.
Devo dire quali non mi piacciono?
19 DICEMBRE 2025
Benvenuti a Swansea.
Okonkwo è bravo a deviarla con la mano.
Stavo giocando bene.
Ennesimo cross col mancino sul palo più lontano.
Okonkwo la blocca con sicurezza.
Posizione favorevole. Okonkwo non si fa sorprendere.
Punizione da metà campo.
Okonkwo esce con il pugno, la palla si impenna.
È diretta in porta, Okonkwo indietreggia.
Intervento sbagliato che costa caro.
Cos'è successo?
In quel momento, volevo sprofondare.
RISULTATO FINALE
Doveva evitare l'uscita.
PODCAST FEARLESS IN DEVOTION
Ha commesso l'errore peggiore per un portiere.
PERCHÉ quell'uscita di Arthur? Papera di Arthur
Fa male perdere così un derby. Erroraccio di Okonkwo.
Ovviamente, ero furioso,
ma non potevo darlo a vedere.
Non sono un tipo che demoralizza la squadra
perché si sente in un certo modo.
clamoroso Arthur Okonkwo inguardabile
È dura da accettare.
Perché non l'ha sostituito?
Chiunque può sbagliare. Dipende da come reagisci.
Arthur ha il nostro pieno sostegno, perché ci tiene.
ALLENATORE
È stato decisivo nel portare il Wrexham in questa serie.
Metti bene i piedi. Concentrati sul contatto.
Concludi a rete.
Forza, Cal, concentrato. Tiragli una bomba.
ALLENATORE PORTIERI
Deve saper reagire.
La percentuale di parate di Arthur è assurda.
L'ultima volta che ho guardato, era intorno al 75-78%.
Si è costruito una certa credibilità.
Muovi quei cazzo di piedi.
Sono felice che Parky abbia detto:
"È stato un colosso per noi.
Andiamo avanti". È così che deve fare.
Vediamo come si riprende.
CONWY, GALLES
Posso avere un flat white?
- Vuoi una cioccolata calda? - Sì.
Può evitare di farla troppo calda?
E poi Manu prende un cinnamon roll.
GIORNALISTA E TRADUTTRICE GALLESE
Sono Maxine. Sono una giornalista originaria del Galles del Nord.
Vivo negli Stati Uniti
e sono anche la traduttrice gallese di Rob e Ryan.
- Grazie a tutti. Ci siamo. - Ciak.
APRILE 2021
- Ciao, sono Rob McElhenney. - E io Ryan Reynolds.
Ciao, sono Rob McElhenney.
E io Ryan Reynolds.
Non dite mai che il Galles è in Inghilterra.
- Oddio. - Lo sappiamo.
- Molto bene. - Lo sappiamo.
Ti stai divertendo, eh?
Essere gallese influisce su tutto ciò che faccio.
Sì.
Che sia nell'educare i miei figli,
parlare loro del Galles o in gallese.
Com'è rispetto a quelli in America? Più buono?
O nel mio lavoro nella TV gallese.
Il Congresso non ha dichiarato guerra.
È molto importante per me.
Come ti senti a essere tornata, stavolta?
Mi sento meglio, ovviamente.
Stai molto meglio.
Sembro un riccio.
Hai dei capelli stupendi.
PRODUTTORE: Sei giornalista…
Ciò ha inciso su quello che hai passato?
Sì.
È la svolta dell'intervista.
NEL 2025, A MAXINE FU DIAGNOSTICATO
UN TUMORE AL SENO TRIPLO NEGATIVO,
UNA FORMA DI MALATTIA RARA E AGGRESSIVA.
Stamattina ho fatto la doccia e…
Ecco cosa c'è nel lavandino.
Non è disgustoso?
D'istinto, quando mi hanno diagnosticato il cancro,
ho preso una telecamera per documentarlo.
Quando vivi così tanti traumi in così poco tempo,
credo sia molto difficile uscirne.
Il fatto di avere accanto qualcuno che ti sostenga lungo tutto il percorso
ti fa essere ancora più grato.
- Welsh cake. Farina… - Cos'è la welsh cake?
Il nome gallese per welsh cake è Pice ar y maen.
Ed è una specie di scone piatto.
Con la "o" chiusa?
No, aperta.
- Scone. Scone piatto. - È uno scone piatto.
PADRE DI ROB
Negli anni, lavorando a stretto contatto con Rob,
abbiamo imparato a conoscerci e a conoscere le nostre famiglie.
Devi impastare finché non diventa granuloso.
- Mi hai dato il lavoro sporco. - Sì.
MATRIGNA DI ROB
- L'hai fatto di proposito. - Lo so.
Da quando ho conosciuto Jill, la matrigna di Rob,
credo ci sia qualcosa che ci accomuna.
Non so se Jill voglia sentirlo o no.
Quante mani stiamo usando per fare questa welsh cake?
Appena mi è stato diagnosticato il cancro,
ho subito pensato di chiamare lei,
perché sapevo che anche lei aveva avuto il cancro.
Abbiamo parlato apertamente.
- All'istante. - Sì.
Quando qualcuno riceve una diagnosi catastrofica
e potenzialmente letale,
si crea l'opportunità per approfondire e creare
un legame molto intimo con la tua rete di supporto.
Durante la chemio e tutto il percorso di trattamento,
ho guardato il telefono e c'era un'e-mail dell'Eisteddfod.
WREXHAM, GALLES - AGOSTO
Diceva che mi avrebbero inserita nel Gorsedd, per nominarmi bardo.
Essere invitati lì è…
È come ricevere la nomina di cavaliere in Inghilterra.
La settimana dell'Eisteddfod dovevo fare una doppia mastectomia
e chiesi al chirurgo di posticipare e spostare il tutto.
…Maxine John Conwy.
Per me è stato molto importante
che mi sia successo in quel periodo della mia vita,
in quel posto che ha portato tanta positività
a me e ai miei figli.
Ospedale Ambulatori
Buongiorno.
- Come va? - Tutto bene.
- Ottimo. - Sì.
CHIRURGO
Abbiamo dei documenti da compilare.
- Immagino. - Già.
Quando sono andata dall'oncologa,
mi ha detto: "Non hai più il cancro.
Hai avuto una risposta patologica completa alla chemio
e hai fatto la mastectomia".
Le ho detto: "Wow, e ora cosa dovrei fare? Perché sono terrorizzata".
Mi ha detto: "Vivere la tua vita".
Grazie ai rapporti instaurati tramite il Wrexham
e al sostegno che ho ricevuto dalla comunità di Wrexham,
sono emozionatissima per i nuovi progetti.
Adesso sento di essere proprio dove dovrei essere.
Credo di aver avuto una seconda possibilità.
Incredibile.
Scrivanie decorate con addobbi scadenti ma tanta allegria,
Luci difettose, ma che ogni anno riportano la magia.
C'è un piccolo concorso per il luogo di lavoro addobbato meglio.
- Wow, è seria la cosa. - È accogliente, no?
Ha ucciso Babbo Natale per vincere il concorso.
Il lavoro mi chiama.
Non c'è che dire. È il periodo più importante.
Tutto il Wrexham si emoziona per l'atmosfera natalizia,
Resa ancora più speciale da una splendida notizia.
Ollie Rathbone ha preso il 25° posto in squadra.
Liam, lo sapevamo?
Parky aveva detto che era possibile,
ma non sapevo della conferma.
Quindi, no, è un'esclusiva.
Momento duro. Ci vuole qualche pareggio.
CENTROCAMPISTA
E poi quel calcio nei denti a Swansea…
Può andare in due modi. Se ti riprendi, ottimo.
Ma se va nel senso opposto, l'ansia ti assale.
Il campionato è serrato.
Se ottieni una vittoria, sei subito in vetta.
Già. Non puoi permetterti di esaltarti
o di deprimerti per i risultati,
perché la qualità in campionato è molto alta.
Ho avuto un inizio di stagione molto difficile.
AMICHEVOLE PRESTAGIONALE
15 LUGLIO 2025
Ollie Rathbone a cinque minuti dall'intervallo.
Pressano stretto Ryan Grant.
Ho ricevuto palla al limite.
Forse l'avevo messa giù. Ce la stavamo contendendo.
Poi, in tutto quel caos, ho sentito una forte crac.
Ho scoperto di essermi rotto il legamento.
Non lo nego, è stata davvero molto dura.
Provavo un po' di imbarazzo.
L'anno prima ero stato il migliore.
Poi, qualche mese dopo, non giocavo,
non ero in panchina ed ero infortunato.
Non ne parlava molto,
ma lo vedevo un po' preoccupato.
PADRE DI OLLIE RATHBONE
Sono Mick Rathbone, il papà di Oliver.
Ne sono orgoglioso.
Sono noto per i miei 50 anni nel calcio professionistico.
Ho giocato sette anni nel Blackburn.
I più importanti.
Fisioterapista al Preston per sette anni
e otto anni responsabile medico all'Everton.
Ma con Oliver, cercavamo di fargli fare altre cose,
ma tornava sempre al calcio.
Dormiva con un pallone.
Ogni giorno, parcheggiavo nel vialetto
e lui era lì, con la palla sotto il braccio.
Non potevo entrare se prima non facevamo qualche tiro in giardino.
Doveva fare dieci gol col sinistro e dieci col destro.
Poi da grande ho scoperto che a volte parcheggiava
in fondo alla strada e aspettava che facesse buio.
"No, non posso giocare. È buio."
Quanto è frustrante, dopo la preparazione…
sei in formissima, bello carico,
ma ti fai male e rimani fuori
per tre, quattro mesi?
Sono venuto dall'Australia…
ma quando ho recuperato, c'erano Josh Windass, Lewis O'Brien
Nathan Broadhead e Ben Sheaf.
Avevamo preso cinque giocatori nel mio ruolo.
Ti preoccupi e pensi: "Se non torno a giocare,
dovrò chiedere di darmi in prestito a gennaio o giocare altrove".
L'intero gruppo si stava unendo.
Si stavano conoscendo allenandosi insieme
e io sembravo un pezzo di ricambio.
Aspettavo di rientrare tra loro.
Per tutta la vita dici: "Sono un calciatore".
Ti fai male e non ti senti così.
Penso sia difficile per chi non è nel calcio
capire l'impatto psicologico di un infortunio,
perché colpisce la consapevolezza di sé e l'essenza di un giocatore.
E mentre recuperi da un infortunio,
guardi chi gioca nel tuo ruolo,
che sta facendo bene, e ti chiedi:
"Riuscirò mai a riprendermi il posto?
Tornerò in gruppo?"
È difficile restare sempre positivi.
Devi solo avere fede
che prima o poi arriverà la tua occasione,
e quando accadrà, dovrai farti trovare pronto.
13 DICEMBRE 2025
Sì, Ollie. Ollie.
Tutti dicono: "Avrai la tua occasione".
Ma poi, starà solo a te coglierla.
Se hai una possibilità e non la cogli,
allora sei davvero in difficoltà.
Un grande applauso per il subentrante Rathbone,
i cui infortuni ne hanno limitato la possibilità di giocare.
Windass crosserà a uscire.
C'è la rincorsa, la alza sul secondo palo, grande colpo di testa di Pollock.
Rathbone, da fuori area. Tenta il tiro! Ha segnato Rathbone!
Il colibrì ha colpito! Conclusione magnifica!
Che storia!
Ero al settimo cielo.
Una gioia immensa.
Da allora non ho più guardato indietro.
29 DICEMBRE 2025
Wrexham contro Preston North End.
Broadhead. C'è Thomason all'esterno.
Palla dentro per Dobson, 20 metri. Gran filtrante! Rathbone!
La riserva d'oro si ripete.
RISULTATO FINALE
Il ritorno di Ollie è stato emozionante.
Ci ha portato energia e dinamismo.
E quella sua classica irriverenza da piccolo combina-guai.
Non so quanto sia alto. Guardo tutti dall'alto, quindi conta poco.
1 GENNAIO 2026
Col Blackburn Rovers il Wrexham vorrà proseguire quanto fatto di buono in casa.
Il padre di Ollie Rathbone qui è una leggenda.
Oggi ci sarà una cerimonia per Mick Rathbone.
È uno dei tre giocatori entrati nel loro equivalente dell'albo d'oro.
Credo che Ollie Rathbone… Finora è stato grande.
Dieci minuti in Championship e ha già fatto due gol.
Che classe, Ollie. Mi è mancato quest'anno.
Lo adoro. Non ho visto giocare Mickey Thomas, ma…
Saranno i capelli, ma mi ricorda Mickey.
Ha il vizio del gol.
Rathbone intercetta e scatta in avanti.
Davanti c'è Longman.
Intervento tardivo da cartellino.
Punizione. Batterà Matty James. Rincorsa breve al limite di Hyam.
Cross che attraversa l'area.
Scende verso Rathbone, che aggancia.
Che gol!
Si impone sul campo in cui suo padre aveva giocato col Blackburn.
Il figlio non sbaglia!
Cantano il mio nome, guardo mamma e papà,
cercando di non scompormi
e di non commuovermi, perché
è stato incredibile.
In questo momento, è davvero incontenibile.
Prestazione sontuosa.
RISULTATO FINALE
È bello avere una famiglia stupenda.
I miei genitori erano certi che fosse solo uno stop.
Volevano evitare che perdessi la mia qualità
e dessi sempre il massimo.
A volte è facile pensare:
"Cavolo, non sto giocando.
Quasi quasi mollo tutto",
e mi hanno fatto promettere di non farlo accadere.
Hanno fatto benissimo.
PRODUTTORE: Quanto sei fiero?
Per aver superato l'infortunio?
È indescrivibile.
Ollie!
PRODUTTORE: è un bravo ragazzo, no?
Sì. Il migliore.
Le ultime due settimane sono state una rivelazione. Ne sono felice.
Sento che abbiamo trovato la quadra.
Forse la parte più bella del calcio.
È stato stupendo.
Iniziamo a Santo Stefano contro i vecchi rivali dello Sheffield United.
26 DICEMBRE 2025
- Forza, Josh. - Piede destro! E sono cinque!
Grandi!
RISULTATO FINALE
Wrexham 5 - Sheffield United 3.
Buone feste.
E poi con il Preston e il Blackburn a Capodanno,
prima dell'ultima partita a Derby.
4 GENNAIO 2026
Thomason la gira in area, buona difesa di Sanderson.
Si coordina bene per spazzarla via.
Ma sbaglia. Matty James tira!
Sì!
Così, cazzo! Bravi, ragazzi!
Esultanza incontrollabile.
- Sì! - Forza!
Forza!
RISULTATO FINALE
Fischio finale. Il Wrexham vince a Derby.
Per la prima volta, abbiamo vinto quattro partite di seconda serie di fila.
Siamo un podcast molto felice perché, tutto a un tratto,
siamo noni in Championship.
A un punto dai playoff.
Non credo che nessuno si aspettasse,
prima delle vacanze, che la squadra facesse 12 punti.
Però i giocatori erano stanchi.
Non hanno potuto recuperare, eppure dovranno giocare gli stessi.
Forza, diamoci da fare.
Diamoci da fare, ragazzi. Dai. Bravo.
L'ultimo. Se ne fate un altro, avete finito.
In Championship ci sono 46 partite. La Premier League ne ha 38.
Ci sono più partite a metà settimana. È molto intensa.
Si fanno tanti scatti in velocità.
Si sprinta molto più a lungo del normale.
Non basta premere un interruttore,
per giocare in Championship.
Devi curare certi aspetti del tuo gioco.
Lo stile di vita, l'approccio alla gara,
i carichi in palestra, il lavoro coi preparatori,
alcune variazioni tattiche presenti in campionato.
Devi adattarti a tutto ciò.
Siamo molto scrupolosi nel preparare ogni giocatore.
DIRETTORE SCIENZA MEDICA E SPORTIVA
L'idratazione e l'alimentazione sono fondamentali.
È una delle nostre priorità.
Aiuta i giocatori fisicamente e mentalmente
ad arrivare a fine partita.
È importante per noi.
Per arrivare in Premier,
forse dobbiamo essere più incisivi
nella seconda metà della stagione, il che è difficile,
soprattutto in vista del terzo turno di FA Cup,
che giocheremo a breve.
Benvenuti all'estrazione per il terzo turno di FA Cup.
ESTRAZIONE TERZO TURNO FA CUP 8 DICEMBRE 2025
Eccoci al St. James's Park, casa del Brackley Town,
insieme ai suoi meravigliosi tifosi.
Le squadre di Premier e Championship
sono naturalmente in gara.
Ora sono rimaste 65 squadre
delle 747 che hanno intrapreso questo viaggio.
Joe, tu inizia con le squadre di casa.
Crouchy, quelle in trasferta.
- Allora, iniziamo. - Perfetto.
No, non è successo in quella partita. Pesante.
- Quarantaquattro. - Il quarantaquattro è il Wrexham.
Numero 28.
Il numero 28 è il Nottingham Forest.
Wrexham contro Forest.
Wrexham!
L'FA Cup è una competizione
aperta a tutte le squadre di calcio britanniche.
Si paga una quota minima
e c'è un turno di qualificazione.
Anche chi è affermato parte dal basso.
Noi accederemo all'FA Cup al terzo turno,
con le altre squadre di Championship e Premier.
Il Wrexham ha una grande storia in FA Cup e ci piacerebbe vincerla.
NOTTINGHAM FOREST VINCE PLAYOFF CHAMPIONSHIP - MAGGIO 2022
Al Cae Ras giunsero i giganti…
NOTTINGHAM FOREST VINCE EUROPEAN CUP - 1979
Con una storia di trofei altisonanti.
Una compagine di Premier, avversario formidabile.
Nessuno sa dire se il duello sarà memorabile.
"Anche noi vantiamo un gigante" dice il potente Wrexham.
Si fa chiamare Arthur, futuro tormento del Nottingham.
9 GENNAIO 2026
Scarpini sull'erba, la sfida è servita.
Un gol dietro l'altro, non c'è via d'uscita.
Chi vincerà la partita?
Un colpo di classe che della Premier porta il blasone,
Fino all'ultimo istante, il pareggio la faceva da padrone.
Tre reti a tre, in coppa c'è lo spettro dei rigori.
La folla intera è col fiato sospeso, brama gioie e non dolori.
Quando si va ai rigori in FA Cup, ogni squadra può fare cinque tiri.
Se alla fine sono ancora in parità,
i rigori continueranno a oltranza finché non ci sarà un solo vincitore.
FILADELFIA, STATI UNITI
Ero tornato a Filadelfia per la partita di FA Cup contro il Forest.
VIDEO FA CUP COSTA MENO OSCURARE CHE COMPRARE
È venuta fuori una partita stupenda. Si sarebbe decisa ai rigori.
Windass. Sì!
Ha segnato.
Adoro i rigori. Credo che chi mi conosce
sappia che mi piacciono…
Adoro i rigori.
Non sento la pressione ai rigori
perché i giocatori hanno più pressione di me.
Jesus è pronto a calciare di destro.
Parata!
Grande parata di Okonkwo!
Ora Callum Doyle, col sinistro.
Ha segnato! Ha infiammato lo stadio.
Hudson-Odoi, 2-2. La tensione resta altissima.
Thomason, col sinistro. Segna.
Parte Williams. E segna.
Rincorsa di Jay Rodriguez. Ottimo rigore.
RIGORI
Eravamo tutti concentrati.
Volevamo tirare fuori il carattere,
mandare un messaggio.
Ci siamo. 4-3 per il Wrexham. L'ultimo dei dieci rigori.
L'ha parato! Il Wrexham passa il turno!
RISULTATO FINALE RIGORI 4-3
L'eroe Arthur Okonkwo si tuffa a sinistra!
Da sempre mi alleno e gioco per creare momenti così,
per essere un eroe ai rigori.
Non dimenticherò mai quel momento.
Comunque, è andata molto bene.
Quella sera ero con tutti i miei amici di Filadelfia,
quindi mi sono ubriacato di brutto.
Ci siamo conquistati orgoglio e rispetto,
Regalando ai tifosi il sogno perfetto.
La foresta svettava, alta e imponente,
Ma il Wrexham si è rialzato, annientando il contendente.
Wrexham!
FONDAZIONE REBUILD WITH HOPE
- Ciao, ragazzi. - Ciao.
Il negozio del Wrexham ci ha donato
nove magliette per il laboratorio di scaldacollo.
Non abbiate paura di tagliare queste maglie,
perché sarebbero finite in discarica.
Vedete, sul retro di questa maglia, il vinile si è staccato tutto.
Non possono venderla.
Ce le hanno date per questo.
Sono Gemma Oakley e dirigo il Wrexham Sewing Studio.
Andiamo solo un po' più avanti. Così.
Ci pensa lei.
Questo è uno spazio sicuro in cui la gente viene
e impara qualcosa che non sapeva.
È un posto che puoi frequentare
senza preoccuparti della tua vita quotidiana.
Solo che qui ci sono io
e semino il caos ovunque vada.
Faccio parte di gruppi di volontariato da circa quattro anni,
perché ho un passato turbolento.
Tutta la mia vita è stata segnata da alcol, droga e litigi.
Sono stata condannata perché in possesso di un'arma da taglio.
Dissero che ci avrebbero tolto tutti i figli.
Era una questione di vita o di morte.
Non sono finita in prigione.
Però ci sono andata vicino, ed è stato un punto di svolta.
- Mamma. - Che c'è?
- Prendo i ciottoli. - Magari una casa.
La costruisco con i mattoni?
Se ci ripenso, penso di essere felice di aver fatto tutte quelle cose,
perché sono in una posizione tale
da poter dire agli altri: "Non farlo.
Fai qualcos'altro, dei lavoretti, o prova qualcosa di diverso".
Ricordo quando Gem seguiva le lezioni.
Poi ha sviluppato delle abilità e ha creato i suoi corsi.
MENTORE GIOVANILE CAIA PARK PARTNERSHIP
È un grande esempio di rivalsa
e del messaggio per gli altri:
"Se l'ha fatto Gemma, puoi farlo anche tu".
Direi che cucire mi ha cambiato la vita, mi ha dato disciplina.
Mi ha dato sicurezza.
E voglio ricambiare…
aiutando gli altri che sono nella mia stessa posizione.
Questo è un orsetto del Wrexham fatto con materiali riciclati.
Ho preso ispirazione da una signora al piano di sotto.
Mi ha detto: "Devi portarne uno a Ryan Reynolds".
E io ho risposto: "Amica mia, sei una piccola superstar".
Quindi li porteremo a Mike nel negozio del Wrexham…
NEGOZIO UFFICIALE DEL WREXHAM A.F.C.
…e ci dirà se vuole che li facciamo per lui.
- Sei tu Mike? - Ciao.
- Sì. - Piacere, Gemma.
DIRETTORE LICENSING E VENDITE
- Piacere. Come stai? - Ho dei regali.
- Bene. - Che ne dici?
Belli. Li avete fatti con le nostre maglie?
- Sì. - Wow.
Ora la mia missione è che, se accetti che li facciamo…
- Ok. - …non li farò solo io.
Sarà la mia iniziativa benefica, insieme ad Ali e alle altre mie ragazze.
Voglio che la gente sappia che c'è spazio per loro.
È un'opportunità che non capita spesso
a gente come me: avere un'altra chance.
Sarebbe perfetto avere questi prodotti qui da noi.
Abbiamo anche la nostra sezione "Made in Wrexham, Made in Wales".
Per mettere in risalto gli splendidi prodotti locali.
Troveremo un posto dove metterlo
e in una zona avremo tutti gli orsi.
- Posso fare una foto? - Certo.
Sono molto orgogliosa, perché è un'opportunità incredibile.
Avevo tanta paura,
perché non credevo che il mio lavoro fosse abbastanza buono.
- No, è ottimo. Sono carinissim. - Non… Che mi prende?
Non avrei mai pensato che sarebbe successo.
Penso di essere la prova vivente
di come una persona possa cambiare nella società,
diventando molto brava dopo un trascorso bruttissimo.
È una cosa che succede. Può succedere.
E voglio che succeda ad altre persone.
Voglio che i miei orsacchiotti arrivino a Ryan Reynolds.
Un giorno ci riuscirò.
Ali, non posso crederci.
Ancora una volta, i fedelissimi si sono riuniti,
Cantano a squarciagola i loro inni preferiti.
Ehi! Trasferta dal QPR? Wrexham fuori casa? Non c'è problema.
Devo dire che è bello venire in un luogo così leggendario.
Il Wrexham ha un grande seguito.
C'è il tutto esaurito qui al Loftus Road,
uno dei templi storici del calcio britannico.
Il QPR è un club di tutto rispetto.
Dalle tenebre alla cavalcata vincente,
l'ascesa del Wrexham si preannunciava dirompente.
Il Wrexham cerca la terza vittoria in trasferta.
Altra grande partita di Championship. Non faremo tanti gol.
Spero di sbagliarmi, ma può essere dura.
Sono felice che stiano andando così bene.
La classifica ci sorride.
Sfoderando una grande prestazione, si aggiudicheranno un posto per i playoff.
Siamo vicini ai playoff. Dobbiamo impegnarci.
Non credo che siamo pronti.
Giochiamo contro squadre già consolidate.
Non siamo ancora esperti in Championship.
È la serie inglese più dura.
È una serie folle, molto competitiva,
e se non hai la giusta mentalità, vieni punito.
SPALTI STANLEY BOWLES
Si parte. Il Wrexham si guadagnerà i playoff?
24 GENNAIO 2026
All'angolo, Keif! Keif, all'angolo!
O'Brien la scarica con prudenza.
Avanza dalla sua metà campo.
Però sbaglia il passaggio.
Madsen punta la lunetta.
Invocano il tiro.
Gran palla per Dembele, che tira.
Sbatte sulla traversa! E torna indietro.
- Mano! - Proteste per il fallo di mano.
Fa partire una sassata devastante.
Gonfia la rete! Conclusione clamorosa di Vale.
Il fallo di mano sembra esserci.
Credo la tocchi con il braccio.
Non sembra attaccato al corpo, ma al QPR non importa.
Okonkwo non poteva nulla. Wrexham subito sotto.
Avvio da dimenticare per il Wrexham.
Concentrati!
Cross di Norrington-Davies.
Kone stoppa di petto. Grande occasione.
- Colpisce l'esterno della rete. - Porca puttana!
Per fortuna, il passivo è ancora di un gol.
Il Wrexham fa molta fatica a trovare il ritmo.
Porca troia. Non ridere.
Comunque, sta facendo pena.
Pare che la squadra non riesca a entrare in partita.
Sembra che si stiano limitando a sopravvivere.
Angolo breve, Dembele murato.
Serie di rimpalli in area. Sheaf va di testa.
Dembele prova la rovesciata.
Appena sopra la traversa.
Clewie, avvicinati!
Il Wrexham deve resistere,
recuperare palla, perché al momento
sembra che il QPR segnerà di nuovo.
Intervallo. Tifosi del QPR contenti per quanto visto.
INTERVALLO
Pericolo scampato per il Wrexham.
Zero tiri nel primo tempo. Ahia.
Riuscirà il Wrexham a migliorare nel secondo tempo?
Dobbiamo farcela.
Wrexham più fresco alla ripresa.
2º TEMPO
Ora sanno qual è il piano tattico del QPR.
Cross di destro a rientrare in una zona pericolosa.
Colpisce la traversa. Okonkwo blocca bene la ribattuta.
Zero interventi nella ripresa per Arthur Okonkwo.
Ma, a un certo punto, il Wrexham dovrà essere più incisivo.
Okonkwo al rinvio. La scarica centralmente.
Splendida palla per Broadhead, sul lato sinistro dell'area.
Piomba sul pallone. Moore è dentro.
Broadhead affronta l'uomo. Bel contrasto di Dunne.
Parte il tiro! Ottima parata del portiere.
Broadhead la passa a Doyle in sovrapposizione.
Effettua il tiro!
E segna il suo primo gol nel Wrexham! Una sassata!
Angolo stretto, col sinistro. È impazzito!
Esulta davanti ai tifosi del Wrexham!
È come se il Wrexham abbia improvvisamente decuplicato l'intensità. Si riparte.
Broadhead lascia il campo per Rathbone.
Dobbiamo lanciarci in attacco.
Entra Rathbone. La sua carica può tornarci molto utile.
Ollie!
Rathbone entra dalla panchina e sembra che dica: "Vogliamo vincere".
La alza sul primo palo! Che colpo di testa!
Gran gol! Il QPR coglie il Wrexham di sorpresa.
La mette alle spalle di Okonkwo. Wrexham di nuovo indietro.
Il Wrexham è deluso dopo aver ribaltato alla grande la partita.
Il QPR ha alzato nuovamente i giri dominando sulle seconde palle.
- Windass è pronto a entrare. - Wrexham!
Scarica al limite dell'area. Tiro a giro di Hayden. Fuori.
Ora il QPR ha il vento in poppa.
Pressa di più il Wrexham.
Sventagliata per Moore, che la mette giù bene di testa.
O'Brien, controlla male. Retropassaggio.
C'è il tiro, murato. O'Brien. Ancora Windass.
- Finisce in braccio al portiere. - Porca troia!
Il tempo sta per scadere. La speranza di avere un posto nel playoff
dovrà aspettare ancora un po'.
Assurdo, solo quattro minuti di recupero.
Specie in una partita così piena di ribaltamenti.
Il Wrexham deve stringere i denti e venirne fuori.
Datevi tutti una calmata!
Rathbone la smista. Tentativo disperato.
Windass, tiro potente da lontano. Grande parata del portiere.
Angolo a rientrare dalla destra.
Calcia O'Brien. Fa un cenno.
Palla a spiovere. Il portiere respinge di pugno.
Rete! Che conclusione di Windass! Rimbalzo alto, ma ci arriva comunque!
Ha segnato al volo! Una botta clamorosa, non credi?
Tecnica eccezionale. Gran tiro.
Gli rimbalza all'altezza dei fianchi, ma si allontana del tutto dal pallone
e la schiaccia verso il basso, tenendola giù.
Palla tesa che finisce per gonfiare la rete.
Non esulta.
È seccato per non essere partito titolare,
ma ha sfornato comunque un colpo stupendo.
Ottima tecnica. Il QPR sembrava dominare.
Saranno delusi per questa doccia fredda.
Forza, facci giocare! Forza!
Manca meno di un minuto alla fine.
- Ci sarà un vincitore? - Noi.
Vai incontro alla palla!
Wrexham!
Un pareggio non basta.
Il Wrexham deve vincere per andare ai playoff.
Il Wrexham continua a spingere. O'Brien allarga l'azione.
Windass avanza sulla sinistra.
Serve Doyle, che crossa in area.
C'è una mischia e Kolli la spazza verso la metà campo.
Oddio.
Rathbone effettua un lancio in area… Il pallone rimane lì!
C'è Moore, che però non ci arriva. Libera l'area.
Rathbone. È un assedio.
Ultimi nove secondi di recupero.
Forse l'arbitro darà un altro minuto. Rathbone da lontano.
Santo cielo! Che gol di Rathbone!
Amo quell'uomo!
Ollie Rathbone, ti affido i miei figli! Prendili pure!
Scusa, Ben. Non puoi andare con Ollie. Santo cielo.
Quando ami il calcio da sempre,
cresci immaginandoti un momento così.
Essere l'unico fortunato a segnare il gol della vittoria
è ciò che ho sempre sognato.
Okonkwo sta festeggiando davanti al settore ospiti!
Ollie Rathbone! Ollie Rathbone.
Mi sembra di essere lì con Ollie Rathbone…
RISULTATO FINALE
…perché è fantastico.
Che disastro il QPR, ma che importanza ha?
Ollie Rathbone l'ha rifatto. Entra dalla panchina e segna.
Decisivo.
Il Wrexham è ai playoff, chi l'avrebbe detto?
Il miracolo delle feste che la speranza ha reso perfetto.
Che cazzo di vittoria.
Ce la giochiamo. E sapete che vi dico?
Siamo un'ottima squadra, cazzo.
Siamo nei playoff.
Siamo in lizza per i playoff. Chi l'avrebbe mai detto?
Aver sopportato tutto quello stress…
Il mio cardiologo vorrà parlarmi,
ma per ora sono contentissimo.
Oh, Ollie Rathbone Sei l'amore della mia vita
Oh, Ollie Rathbone Ti farei scopare mia moglie
Oh, Ollie Rathbone
Non saprei dirlo meglio.
È proprio così.
Calcio e Natale nel Regno Unito sono una cosa sola.
PROPRIETARIO
Sono tutti pronti. Sono tutti al pub per festeggiare.
Vedere adulti piangere di felicità,
insieme ai bambini… Siamo un club fortunatissimo.
Lo sono anch'io, piccolo imprenditore locale.
Mi viene da piangere, mi emoziono, come la mattina di Natale,
perché pensi:
"Sono come migliaia di tifosi del Wrexham".
Siamo tifosi, investiamo i nostri soldi
e speriamo di vincere le partite.
Un tifoso del Wrexham non potrebbe desiderare altro.
L'ascesa del Wrexham, una fiamma di rivalsa viva e ardente,
Non solo sul campo, ma anche nei cuori di chi è sempre presente.
Perché la gente di Wrexham che lotta e resiste,
Trova la speranza di rialzarsi in questo periodo tutt'altro che triste.
Fine
Sottotitoli: Cristian Marino