ΕΪΣΤΕΔΒΟΝΤ
Το Εϊστέδβοντ είναι η εβδομάδα όπου γιορτάζουμε κάθε τι ουαλικό.
Είναι πολύ ξεχωριστό που διεξάγεται στο Ρέξαμ.
Φέρνει κοντά τους Ουαλούς.
Ουαλική κουλτούρα, τέχνες, μουσική.
Μια συγκέντρωση όπου μπορείς να έρθεις
και να μάθεις, να μιλήσεις ή να εξασκηθείς στα ουαλικά.
Είναι υπέροχο, γιατί στο Ρέξαμ έγινε τελευταία φορά
νομίζω το 2011.
Ρ. ΧΙΟΥΖ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ
Δεν έρχεται συχνά.
Είναι μια παράδοση με μεγάλη ιστορία και βάθος.
Παραμένει, όμως, και ζωντανή. Είναι πολύ σημαντικό
να μην έχει μόνο ιστορικό χαρακτήρα.
Είμαστε πολύ περήφανο έθνος.
Φοράμε περήφανα τον δράκο στο στήθος μας.
Δεν είμαστε καλύτεροι από άλλους, ούτε χειρότεροι.
Είμαστε διαφορετικοί με ωραίο τρόπο.
Ιδιαίτεροι, ενδεχομένως. Μοναδικοί.
Και περήφανοι γι' αυτό.
Καμαρώνω που είμαι Ουαλή.
Είμαστε πατριώτες.
Υποστηρίζουμε με πάθος όλα όσα έχει η χώρα μας,
ειδικά στο ποδόσφαιρο.
Το ποδόσφαιρο είναι μέρος του Εϊστέδβοντ, και είναι εκπληκτικό.
Πάνω απ' όλα, είμαι περήφανος Ουαλός,
αλλά και περήφανος Βορειοουαλός.
Υπάρχει μεγάλη αντιπαλότητα μεταξύ Νότου και Βορρά.
Ο κόσμος δεν την πολυκαταλαβαίνει.
Είναι μεγάλη υπόθεση.
Υποθέτω ότι ο Βορράς πάντα μισούσε τον Νότο, και ο Νότος
είχε την ίδια περιφρόνηση για τον Βορρά.
Το θέμα είναι ότι ο Νότος…
ΛΙΛΙ ΤΖΟΟΥΝΣ ΜΕΣΟΣ
…είχε πάντα τα ηνία.
Μεγάλες πόλεις, τεράστια στάδια,
διασημότητες, χρήματα, όλα τα πλεονεκτήματα.
Εμείς στα βόρεια συνήθως ήμασταν στο περιθώριο.
Στηριζόμαστε στις δικές μας δυνάμεις και προχωράμε.
Αλλά η ουαλική υπερηφάνεια
πάντα υπήρχε και πάντα θα υπάρχει.
Επιτέλους, η Ρέξαμ έχει την προσοχή που της αξίζει.
Ρέξαμ και Σουόνσι είναι φέτος στην ίδια κατηγορία
μετά από πάνω από 20 χρόνια.
Πλησιάζει μεγάλος αγώνας, και η Ρέξαμ έχει κάτι να αποδείξει.
Λόγω αυτού του αδερφικού μίσους…;
ΧΑΜΦΡΙ ΚΕΡ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ
…οι οπαδοί μας θέλουν απεγνωσμένα να διαλύσουμε τη Σουόνσι,
και μάλλον το ίδιο θα ισχύει και αντίστροφα.
Ο αγώνας Ρέξαμ - Σουόνσι θα είναι σημαντικός…
ΡΕΞΑΜ - ΣΟΥΟΝΣΙ - ΚΑΡΝΤΙΦ
…επειδή στην ουσία θα καθορίσει
τον πρώτο στην Ουαλία.
ΣΟΝ ΧΑΡΒΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Απ' ό,τι έχω δει εδώ στο Ρέξαμ,
άνθρωποι που δεν μιλούν ακόμα άπταιστα Ουαλικά
ή δεν είναι σίγουροι για την κουλτούρα, ήρθαν και συμμετέχουν στο φεστιβάλ.
Αυτό είναι πάρα πολύ ευχάριστο.
Έτσι, λοιπόν. Ρέξαμ, γερά.
Τελευταία, νιώθω πολύ περήφανος.
Βλέπουμε την ομάδα να δένει μπροστά στα μάτια μας.
Ο Καμπορέ στον Γουίντας.
Αυτός βρίσκει τον Μουρ!
ΡΕΞΑΜ - ΚΟΒΕΝΤΡΙ 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025
ΤΡΕΙΣ ΑΝΟΔΟΙ ΣΕΡΙ
Τρεις άνοδοι σερί.
Την ημέρα της χορηγού μας United,
συνεχίζουμε το σερί νικών κερδίζοντας την Τσάρλτον.
Ο Γουίντας στο πέναλτι.
Σιωπή στις εξέδρες, ο διαιτητής σφυρίζει.
Λίγα μέτρα φόρα.
Ναι!
ΤΕΛΙΚΟ ΡΕΞΑΜ - ΤΣΑΡΛΤΟΝ 1-0
ΡΕΞΑΜ 1 ΤΣΑΡΛΤΟΝ ΑΘΛΕΤΙΚ 0
Αυτό είναι!
Ναι, ρε γαμώτο! Πάμε!
ΤΣΑΜΠΙΟΝΣΙΠ 15. ΡΕΞΑΜ 17
Η νίκη ανέβασε κι άλλο τη Ρέξαμ.
Μεγάλη εμφάνιση με την Τσάρλτον.
Απίστευτη πορεία ως τώρα, ε; Σε καλό μας.
- Καλά τα πάμε. - Ναι.
- Τους κοντράρουμε όλους. - Ναι.
Αξίζουμε να είμαστε εδώ.
- Είμαστε με τους μεγάλους. - Στα σαλόνια.
- Τι απίθανος κόσμος! - Είναι τόσο… Δεν είναι;
Από Νάσιοναλ Λιγκ, Τσάμπιονσιπ.
- Τρέλα. - Ζούμε ένα όνειρο.
Εντελώς.
Ρέξαμ εναντίον Μπρίστολ σήμερα. 3-1, Ρέξαμ.
Εμπρός, Κόκκινοι!
Ο Μπρόντχεντ είναι βασικός, καλό αυτό.
Από τους αγαπημένους μου παίκτες. Πολύ καλός.
Πολύ καλή φετινή μεταγραφή.
Τον συμπαθώ και πιστεύω ότι η Ρέξαμ θα τα καταφέρει.
ΡΕΞΑΜ - ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΣΙΤΙ 26/11/25
Ρέξαμ εναντίον Μπρίστολ Σίτι σ' αυτόν τον συναρπαστικό αγώνα.
6. ΜΠΡΙΣΤΟΛ 26 15. ΡΕΞΑΜ 22
Είμαστε στο κάτω μισό, στη 15η θέση.
Ενώ η Μπρίστολ Σίτι στην έκτη.
Μια νίκη σήμερα θα μας έφερνε ακριβώς πίσω της.
Ο αγώνας ξεκινά.
Έλα, Ρέξαμ!
Ωραία πάσα προς την επίθεση.
Την κρατάει με πλάτη προς την εστία.
Ο Κλίγουορθ κολλημένος πάνω του.
Ο Μεχμέτι ήθελε φάουλ για κράτημα.
Η Ρέξαμ έχει μπει πολύ δυνατά στον αγώνα.
Η Ρέξαμ πιέζει πολύ.
Τόμασον στον Μπρόντχεντ.
Φαλτσαριστό σουτ!
ΡΕΞΑΜ - ΜΠΡΙΣΤΟΛ 1-0
Εντυπωσιακή ενέργεια από τον Νέιθαν Μπρόντχεντ!
Περιμέναμε το ξέσπασμά του, και του έδωσε και κατάλαβε.
Νέιθαν Μπρόντχεντ!
Εβδομηκοστό λεπτό.
Πολύ συναρπαστικό παιχνίδι, γεμάτο ένταση.
Η μπάλα χτυπάει στο δοκάρι! Και γκολ!
Απευθείας μέσα!
2-0!
Απίστευτο!
Φοβερός τρόπος να διπλασιάσεις το προβάδισμά σου.
Τελευταίο σφύριγμα, σπουδαία νίκη για τη Ρέξαμ.
Τελικό σκορ, Ρέξαμ 2, Μπρίστολ Σίτι 0.
Τρομερή απόδοση από τη Ρέξαμ.
Έτσι, κερδίσαμε τέσσερις ολόκληρες θέσεις.
ΤΣΑΜΠΙΟΝΣΙΠ 10. ΡΕΞΑΜ 25
Χαίρομαι που έβαλε γκολ και ο Μπρόντχεντ.
Καταπληκτικό παιχνίδι.
Ναι, ξεκίνησα πολύ μικρός…
ΝΕΪΘΑΝ ΜΠΡΟΝΤΧΕΝΤ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ
…όπως και να το δεις.
Πήγα σε δοκιμαστικά όταν ήμουν έξι ή επτά ετών
και υπέγραψα διετές στη Ρέξαμ.
Δελτίο Παίκτη 2006/07
ΓΚΑΡΕΘ ΜΠΕΪΛ ΟΥΑΛΟΣ ΘΡΥΛΟΣ
Έπειτα, υπέγραψα στην Έβερτον.
Έμεινα εκεί με υποτροφία για δέκα χρόνια
και μετά πήγα στην Ίπσουιτς.
Ο Νέιθαν Μπρόντχεντ στέλνει την μπάλα στα δίχτυα.
Νέιθαν Μπρόντχεντ!
Ο Μπρόντχεντ έχει αυτό το κάτι.
Συμμετείχε σε αυτό το απίστευτο ταξίδι
της ομάδας τα τελευταία χρόνια.
Στην άνοδο από την Τσάμπιονσιπ στην Πρέμιερ Λιγκ.
Πέρυσι έπαιξα στην Πρέμιερ Λιγκ.
Αυτό που έμαθα από την Πρέμιερ Λιγκ είναι ότι μιλάμε για άλλο επίπεδο.
Και θέλω να ξαναπάω εκεί με τη Ρέξαμ.
Πώς ήταν να μεγαλώνεις από μικρός μακριά από τους γονείς σου;
Δύσκολη ερώτηση.
Συγγνώμη.
Δύσκολη η πορεία του ποδοσφαιριστή.
- Όντως. - Πάρα πολύ.
ΣΤΕΦΑΝΙ ΚΑΙ ΜΑΡΚ ΓΟΝΕΙΣ
Ο κόσμος δεν το κατανοεί. Και για τους γονείς.
Πότε έφυγα απ' το σπίτι;
- Στα δεκατρία. - Δεκατρία. Στο…
Το πρώτο βράδυ, ακόμα 12.
Ναι.
Στην ουσία δεν έζησα…
παιδικά χρόνια.
- Καταλαβαίνετε; - Έχεις μια τσίμπλα.
Ναι. Ισχύει. Σου λείπουν τα παιδικά χρόνια, οι φίλοι σου.
Εντάξει.
Μου είναι πολύ δύσκολο να μιλάω γι' αυτό.
Εντάξει είσαι;
Νομίζω ότι είναι επειδή δεν τους έβλεπα πολύ.
Ναι.
Από τα 12 μέχρι τα 18, ζούσα μόνος μου και στερήθηκα πολλά.
Και μετά, στα 18 μου, μετακόμισα αλλού.
Μου στοίχισε πολύ όταν έκλεισε τα 18.
Με στενοχωρεί αυτό.
Γιατί;
- Δεν σε είδα να μεγαλώνεις. - Ναι.
Πάνω απ' όλα, αυτό με πλήγωσε.
Γιατί μετά ήσουν πια 18, ήσουν ενήλικας, κι εγώ δεν ήμουν εκεί.
Προσπαθώ να μην το σκέφτομαι.
Αλλά…
αυτό νομίζω πως με ωφέλησε, ότι άλλαζα μέρη.
Γιατί είναι λίγοι αυτοί,
από την περιοχή μου,
που μετακινούνται.
- Είμαι σίγουρα ευγνώμων. - Ναι.
Αυτό ήθελα ν' ακούσω.
Σ' αγαπώ.
Συνεδρία ψυχοθεραπείας το κάναμε.
Ναι; Ναι.
- Και η ομάδα… - Σε πρόσεχε.
- Όντως. - Η Έβερτον τον πρόσεχε πολύ.
Αλλά μετά μίλησα μαζί τους και τους είπα
"Ακούστε. Τώρα πρέπει να μείνει μόνος του.
Να μάθει να μαγειρεύει, να καθαρίζει, να πλένει". Και αυτοί…
- Ακόμα δεν έμαθα. - Αλήθεια;
Τσακώθηκα μαζί τους. Μας έδωσαν…
Γι' αυτό έχει τη γλυκιά μας Νικόλ.
Τι κάνει τον Νέιθαν να χαμογελάει;
Η νίκη.
Προφανώς, η κοπέλα μου και ο σκύλος μου.
Έλα εδώ, Μελ.
Να τη.
Πάλι καλά που έβαλα αρκετά ζυμαρικά.
Μισό, πώς το κάνεις αυτό;
- Και μετά… - Νομίζω ότι το έσπασα.
- Όχι, απλώς στρίψε το. - Α, ναι.
- Εγώ κάνω όλο το μαγείρεμα. - Ναι.
Νομίζω ότι μαγείρευα πιο πολύ όταν δεν ήμουν έγκυος.
Ναι, όντως.
- Περιμένουμε κοριτσάκι. - Ναι.
- Βάζεις αυτό εκεί; - Δεν καταλήξαμε σε όνομα, ε;
Κάτι σκεφτήκαμε, αλλά χωρίς μεσαίο όνομα…
ΝΙΚΟΛ ΛΕΪΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ
Ο μπαμπάς σου είπε "Είναι ό,τι καλύτερο".
Ναι, ναι.
Είπε ότι θα αλλάξει τη ζωή μου, όπως και τον τραπεζικό μου λογαριασμό.
Μόλις γεννηθεί το μωρό, αλλάζει η ζωή σου.
Απλώς…
Είναι ένα όνειρο, καταλαβαίνεις;
Για κάποιον σαν εμένα.
ΧΕΝΣΟΛ, ΟΥΑΛΙΑ
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΟΥΑΛΙΑΣ
Για πρώτη φορά μετά από δέκα χρόνια,
βασικά από το 2007, η Ρέξαμ έχει τρεις Ουαλούς διεθνείς.
Ντάνι Γουόρντ, Κίφερ Μουρ και Νέιθαν Μπρόντχεντ.
Το ότι τώρα έχουμε Ουαλούς διεθνείς
μαρτυρά την ποιότητα της Τσάμπιονσιπ.
Είναι ένα πρωτάθλημα
στο οποίο συμμετέχουν ποδοσφαιριστές διεθνούς κλάσης.
Ουαλία σημαίνει περηφάνια, πατρίδα.
Νιώθω ότι υπάρχει μια ευθύνη, να πάμε την Ουαλία στο Παγκόσμιο Κύπελλο.
Να τα πάει καλά η Ρέξαμ.
Να ανέβει στην Πρέμιερ.
Η Ουαλία είναι το πιο περήφανο κομμάτι του εαυτού μου.
Εδώ γεννήθηκα.
Παίζω για τη χώρα μου.
Φορώ τη φανέλα της με κάθε ευκαιρία.
Αλλά ποτέ δεν έμαθα πόσο Ουαλός είμαι πραγματικά.
Θα μιλήσουμε για την ιστορία της οικογένειάς σας και το DNA σας.
ΤΖΕΝΙΦΕΡ AΤΛΕΪ ANCESTRY
Τι γνωρίζετε ήδη;
Τίποτα, να πω την αλήθεια.
Ξέρω μόνο ότι είμαι από το Μπάνγκορ.
Ναι.
- Ο Νέιθαν γεννήθηκε στο Μπάνγκορ. - Ναι.
Ωραία. Πες μου για τον μπαμπά σου. Τι έκανε;
Ο μπαμπάς μου έπαιζε ποδόσφαιρο.
Ναι.
Γιατί συγκινήθηκες;
Δεν ξέρω.
Καθώς ερευνούσαμε το οικογενειακό σας δέντρο, βρήκαμε…
Ορίστε, ήταν χαριτωμένο.
Αρχίζετε απ' αυτό;
Ναι.
"Ο κος Άντονι Γουίλιαμ Μπρόντχεντ από το Λίβερπουλ,
επιθετικός της Μπάνγκορ Σίτι, και η νύφη του, Σέρλι Τόμας".
- Όντως ποδοσφαιρική οικογένεια. - Ναι.
Κι ο δικός μου πατέρας έπαιζε καλά.
Είναι στα γονίδια. Είναι πολύ λογικό.
Έτοιμος να μάθεις για το DNA σου;
- Ναι. - Ναι.
Θα σου δώσω αυτό και θα σε αφήσω να το δεις.
- "Βόρεια Ουαλία, 79%". - 79%.
"Νότια Ουαλία, 4%". Ναι.
Εντελώς Ουαλός.
Έχεις σαφώς βαθιές ουαλικές ρίζες.
- Ναι. - Ναι.
- Από τον Βορρά. Όχι τον Νότο. - Μ' αρέσει αυτό.
Είμαι περήφανος που είμαι Ουαλός. 100%.
Τώρα που τα βλέπω όλα αυτά, είναι φοβερό να μαθαίνω ότι είμαι γνήσιος Ουαλός.
Νιώθω πιο στενό δεσμό. Ναι, σίγουρα.
Ναι.
ΕΪΣΤΕΔΒΟΝΤ
Σήμερα έχω την τιμή να ενταχθώ στη Σύναξη των Βάρδων,
που αποτελεί παράδοση στην Ουαλία.
Τιμώνται άνθρωποι που έχουν προσφέρει στη γλώσσα…
ΛΙΛΙ ΤΖΟΟΥΝΣ ΜΕΣΟΣ
…βοηθώντας την ουαλική κουλτούρα. Είναι μια παράδοση.
Σε καλωσορίζουν, ας πούμε,
σε ένα σύνολο που έχει κάνει πολλά για τη γλώσσα.
Είναι σπουδαίο να 'σαι μέλος.
…Λίλι…
Είναι εδώ οι δικοί μου, ακούω το επώνυμό μου
να συμμετέχει στη σύναξη. Είναι υπέροχο.
Είναι σαν να μαζευτήκαμε πάλι όλοι μαζί
για το Εϊστέδβοντ. Σημαίνει πολλά για την οικογένεια.
ΝΙΑ ΠΑΟΥΕΛ - ΤΡΙΣΤΑΝ ΤΟΜΑΣ ΘΕΙΟΙ
Αυτό σημαίνει πάρα πολλά
για την οικογένεια, για την ίδια, για κάθε Ουαλό.
- Ναι! - Ναι.
Ήταν η Λίλι.
Η Λίλι μερχ Γκάρεθ.
- Φέρνεις το φούτερ σου; - Πάω.
ΡΕΞΑΜ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΜΕ ΑΜΑΞΙΔΙΟ
- Ανυπομονείς για το σημερινό; - Πάρα πολύ.
Αυτό το φούτερ είναι μεγάλο. Μοιάζει με φούστα πάνω μου.
ΓΟΥΙΛ ΡΙΣ - ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΡΕΞΑΜ
Με λένε Γουίλ. Είμαι 15 χρονών και παίζω στη Ρέξαμ.
Έχω σύνδρομο Εσκομπάρ
και αρθρογρύπωση.
Επηρεάζει το σχήμα της πλάτης, των δαχτύλων,
των ποδιών, των γοφών και λοιπά.
Έτσι, κουράζομαι πολύ εύκολα όταν περπατάω.
Πρέπει να μάθω να το κάνω μόνος μου.
Νομίζω ότι η πάθησή μου με έχει δυσκολέψει.
Δεν είναι ό,τι καλύτερο. Χωρίς αυτήν, όμως,
δεν θα έπαιζα ποδόσφαιρο με αμαξίδιο.
Η πάθησή του επηρεάζει όλες τις αρθρώσεις του,
αλλά δεν το βάζει κάτω ποτέ.
Κάναμε το παν για να είναι όσο γίνεται πιο αυτόνομος.
ΚΛΕΡ ΡΙΣ ΜΗΤΕΡΑ
Του χρόνου θα μπορώ να οδηγάω. Θα 'πρεπε, νομίζω.
Επειδή μπορείς, δεν σημαίνει ότι πρέπει.
- Θέλω να πω… - Γιατί; Ίσα δικαιώματα.
Μου αξίζουν ίσα δικαιώματα.
Μακάρι να είχαμε πιο πολλούς φιλάθλους,
όπως στο ποδόσφαιρο αρτιμελών.
Θα ήταν πολύ ωραία.
Θα έφτιαχνες δικό σου κοινό;
Θα είχαν τύμπανα, θα φώναζαν το όνομά μου, θα έλεγαν και κανένα βρετανικό τραγούδι.
Αλλά όχι αυτά που ακούς εσύ.
- Ναι, αυτά. - Όχι.
Μαλάκα, μαλάκα.
ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ, ΑΓΓΛΙΑ
Ανυπομονείς για σήμερα;
- Ναι. Θέλω να νικήσω τη Μάντσεστερ Σίτι. - Έτσι, ε;
Πόσα γκολ θα βάλεις;
Δεν ξέρω. Ελπίζω χατ τρικ, καλά θα ήταν.
Αυτό το πρωτάθλημα προϋπήρχε των Ρομπ και Ράιαν.
Από τις πρώτες τους κινήσεις ήταν να πουν…
ΜΑΪΚΛ ΓΟΥΙΛΙΑΜΣΟΝ CEO
"Αυτό θα το υποστηρίξουμε".
Κι αυτό κάνουμε από τότε.
Έχουμε αντρική πρώτη ομάδα,
γυναικεία πρώτη ομάδα,
πρώτη ομάδα ποδοσφαίρου με αμαξίδιο.
Είναι καθήκον για μας, που έχουμε την πολυτέλεια να συμμετέχουμε…
να αγωνιζόμαστε με οποιονδήποτε τρόπο για την ομάδα,
να δώσουμε αυτήν την ευκαιρία σε όσο περισσότερους γίνεται.
Το ποδόσφαιρο είναι για όλους.
Όσο πιο προσιτό και διαθέσιμο, τόσο το καλύτερο.
Φορούν τη στολή μας, φορούν το σήμα μας,
εκπροσωπούν την ομάδα μας. Είναι η Ρέξαμ.
Ακούστε, παιδιά.
Μην αγχώνεστε, εντάξει; Παίξτε το παιχνίδι σας.
Ξέρω, έχουμε κάμερες και τέτοια.
Αυτό δεν αφορά τι κάνετε στο γήπεδο.
- Ναι. - Χαρείτε το.
Γι' αυτό ήρθαμε.
- Φύγαμε. - Εσείς από δω.
Κάθε παίκτης έχει άλλες φιλοδοξίες.
Εμείς θέλουμε να κάνουμε τη Ρέξαμ ένα μέρος
όπου κάθε στόχος θα είναι εφικτός.
ΤΖΟΣ ΕΒΑΝΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ
Αγωνίζονται στο υψηλότερο επίπεδο,
και τους δίνουμε ευκαιρίες να παίξουν και στις εθνικές τους.
Όσο κι αν,
προς το παρόν, είμαστε ακόμα σε φάση ανάπτυξης.
Θέλουμε να πάμε όσο πιο μακριά γίνεται.
ΜΑΝ/ΣΤΕΡ ΣΙΤΙ - ΡΕΞΑΜ 26/11/25
Πάμε!
Ανοίξου.
- Καλή μπαλιά. - Προσοχή.
Έλα, Κάιλ.
- Πάμε, πάμε! - Μακριά. Μακριά.
- Απλωθείτε! - Εμπρός.
Πάνω του.
Πάμε, Γουίλ. Εμπρός.
Έχει εξελιχθεί σε σπουδαίο νεαρό.
Είναι στοργικός, και έχει χιούμορ και αυτοπεποίθηση.
Σούταρε!
Έλα! Μπες μέσα, γαμώτο.
ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΓΟΥΙΛ
Όχι! Να πάρει ο διάολος.
Να πάρει.
Γαμώτο.
Τι διάολο;
Πλάκα μου κάνεις.
Πρόσεχε πώς μιλάς. Το κατέγραψε η κάμερα.
Θα έλεγα ότι είμαι πολύ ανταγωνιστικός.
Απεχθάνομαι να χάνω.
Όντως παρασύρομαι.
Σε σύγκριση με τον Τζέιμς ΜακΚλίν…
Είναι πολύ καλύτερος.
Δεν θέλω να κοκορευτώ, αλλά εγώ βάζω πιο πολλά γκολ απ' αυτόν.
Αυτή είναι ίσως η μόνη διαφορά.
Μπες μέσα.
Την μπάλα. Έτσι! Πάμε!
ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ - ΡΕΞΑΜ 0-1
Μπες μέσα! Πάμε!
Όποτε σκοράρουμε, ακούς το πλήθος να ξεσηκώνεται.
Ξέρω ότι δεν μαζεύουμε τόσο κόσμο όσο οι αρτιμελείς,
αλλά κάτι είναι κι αυτό.
Πριν από δέκα χρόνια, δεν πίστευα ότι θα ήμουν σε ομάδα.
Νόμιζα ότι θα ήμουν στο νοσοκομείο.
- Θεέ μου. Κλαίω. - Όχι.
Παρέσυρες και τον μπαμπά.
- Μου δίνεις ένα χαρτομάντιλο; - Ναι.
Αυτό ας μην το βάλεις στο ντοκιμαντέρ.
Λατρεύει να είναι μέλος μιας ομάδας.
Αυτό ήθελε πάντα.
Νομίζω ότι αυτό, ξέροντας πόσο το αγαπάει,
πόσο ασφαλής νιώθει, δεν θα θέλει να το σταματήσει ποτέ.
Κάνω φίλους, βασικά. Είναι κομμάτι του να είσαι σε ομάδα.
Είναι πολύ δύσκολες οι φιλίες.
Γιατί στην ουσία δεν μπορώ να κάνω τίποτα.
ΤΖΕΪΜΙ ΓΟΥΙΦΕΝ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ
Οπότε χαίρομαι που κάνω ένα άθλημα.
ΤΕΛΙΚΟ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ - ΡΕΞΑΜ 0-6
Καλό ήταν. Μπράβο.
Καλό παιχνίδι.
- Μπράβο. - Μπράβο, φίλε.
Καλό παιχνίδι.
Ήταν καταπληκτικό όταν νικήσαμε τη Μάντσεστερ Σίτι.
Μια πολύ περήφανη στιγμή για την ομάδα.
Είναι ένα απίστευτο επίτευγμα.
Πρέπει να είμαστε περήφανοι.
- Έβαλα κι ένα αυτογκόλ. - Ναι.
- Ευχαριστημένος; - Χαίρομαι που τους διαλύσαμε.
Βελτιώνομαι με κάθε προπόνηση,
όμως πιστεύω ότι έχω κι άλλα να δώσω. Μακάρι.
Θέλω να συνεχίσουμε έτσι.
Να το χαρούμε στο έπακρο.
ΚΛΙΓΟΥΟΡΘ
Συνέχισε.
Θα το αφήσω εκεί. Σιγά μην το σηκώσω.
Θα σακατέψω την πλάτη μου.
- Ωραίος. - Κατεβάζεις τη μοκέτα;
- Ίδρωσα ήδη. - Θα την πας στον κάδο;
Μη φας καμιά τούμπα, σ' αυτήν τη φάση της σεζόν.
Τι έχεις κάνει από τότε που μετακόμισες;
ΜΑΡΤΙΝ ΚΛΙΓΟΥΟΡΘ ΠΑΤΕΡΑΣ
Ειλικρινά, ελάχιστα. Ο μπαμπάς μου έκανε τα περισσότερα.
Βασικά, οι γονείς μου με διώχνουν απ' το σπίτι.
Οπότε τώρα προσπαθώ να ανακαινίσω αυτό.
Γίνεται λίγο χαμός,
αλλά το πρώτο σου σπίτι είναι μεγάλη υπόθεση.
Οπότε…
Οι πρώτες μου αναμνήσεις, από δύο-τριών ετών…
ΜΑΞ ΚΛΙΓΟΥΟΡΘ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
…ήταν πάντα με μια μπάλα.
Είμαι περήφανος που εκπροσωπώ την ομάδα.
Η Ρέξαμ σημαίνει τα πάντα για μένα.
Μεγάλωσα μέσα στον σύλλογο.
Πέρασα τη μισή μου ζωή σ' αυτόν και ωρίμασα ως άνθρωπος.
Τα τελευταία χρόνια, έγινα από παιδί άντρας.
ΑΝΟΔΟΣ!
Αυτό που κατάφερε ο Μαξ είναι…
Είναι εξαιρετικά σπάνια περίπτωση
πόσο ραγδαία εξελίχθηκε, στο πλαίσιο της ομάδας και όχι μόνο.
Χαίρομαι πολύ να τον βλέπω…
ΡΑΪΑΝ ΡΕΪΝΟΛΝΤΣ
…επειδή καταρχάς το αξίζει, αλλά και επειδή ήταν πάντα εκεί.
Ο μόνος παίκτης που είναι μαζί μας από την αγορά της ομάδας.
Έλα, Μαξ.
Θεωρώ ότι είμαι τυχερός που βρίσκομαι εδώ.
Πάντα ήμουν από τους μικρότερους στην ομάδα,
άρα έπρεπε να αφιερώνω πολλές ώρες στην προπόνηση.
Πόσων χρονών ήρθες αρχικά στην ομάδα;
Ήμουν κάπου 11 στα 12.
ΠΟΝΤΚΑΣΤ THAT WREXHAM
Έκανα έξι βδομάδες δοκιμαστικά,
και μετά, ναι, μου πρότειναν να μπω στην ομάδα,
κι έπειτα έκλεισα τα 12. Κάπως έτσι.
Στην ακαδημία, έπρεπε να παλέψω πολύ
για να ξεχωρίσω.
Κλίγουορθ, βάζει δυναμικά το σώμα του.
Το ίδιο μετά και στην ομάδα νέων.
Και στην πρώτη ομάδα, πάλι ξεκινάς από το μηδέν.
Ο Μαξ αποτελεί ένα σπουδαίο παράδειγμα.
ΦΙΛ ΠΑΡΚΙΝΣΟΝ
Έπαιξε στο ντεμπούτο μου στον πάγκο της Ρέξαμ, στο Σόλιχαλ.
Ένας από τους νέους έκανε ντεμπούτο ως σέντερ μπακ.
- Σε αγώνα πρωταθλήματος. - Ναι.
Καλά τα πήγε ο Μαξ.
Έδειξε αρκετά στοιχεία, ώστε να αξίζει μια ευκαιρία.
Επίσης, είναι καλό για τους μικρούς μας,
γιατί πρέπει να βλέπουν
ότι ο κόουτς δεν φοβάται να τους χρησιμοποιήσει.
Ποτέ δεν ήμουν ο σταρ που ξεχώριζε.
Πάλευα να είμαι όσο το δυνατόν πιο σταθερός.
Αλλάζεις σημαντικά το παιχνίδι σου ή απλώς εξελίσσεσαι;
Εξελίσσομαι.
Πάντα προσπαθώ να έχω επιρροή στις φάσεις,
αλλά χωρίς να κρατάω πολύ μπάλα.
Πρέπει να κάνεις τη διαφορά.
Η καλή συμπεριφορά είναι κρίσιμη.
Είναι ωραίο που κάποιοι απ' αυτούς που μας έφεραν μέχρι εδώ
- παραμένουν. - Ναι.
Όπως ο Μαξ. Από τον πάτο στην κορυφή.
Ο Κλίγουορθ την καρφώνει στα δίχτυα!
- Εντελώς. - Κυρίως αυτός.
Αγαπημένος παίκτης της γιαγιάς;
- Ο Μαξ! - Ο Μαξ Κλίγουορθ, ναι.
Σούπερ Μαξ, σούπερ! Σούπερ Μαξ! Σούπερ Μαξ Κλίγουορθ!
Είναι ένας παίκτης επιπέδου Πρέμιερ Λιγκ
και είναι ακόμα πολύ νέος, με μεγάλα περιθώρια βελτίωσης.
Γεια σας και καλώς ήρθατε…
ΡΕΞΑΜ - ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ ΡΟΒΕΡΣ 29/11/25
…στον αγώνα Ρέξαμ-Μπλάκμπερν.
Η μεγάλη νίκη επί της Μπρίστολ μάς εκτόξευσε…
10 Ρέξαμ 18 Μπλάκμπερν
…στο πάνω μισό της κατάταξης.
Βρισκόμαστε στη δέκατη θέση.
Το εντυπωσιακό είναι ότι πλησιάζουμε στις θέσεις των πλέι οφ.
Ο αγώνας ξεκινάει.
Κούρσα του Αλεμπιόζου από δεξιά.
Έχει τον Οχάσι στην περιοχή.
Η σέντρα του είναι δυνατή, μα ο Γκουντγιόνσεν τη φτάνει και σκοράρει!
13' ΡΕΞΑΜ - ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 0-1
Από το πουθενά, η Μπλάκμπερν δίνει τέλος στο μεγάλο σερί ανέπαφης εστίας της Ρέξαμ.
Ορίστε, να γιατί έχει εξαιρετικό ρεκόρ εκτός έδρας.
Φάγαμε γκολ. Πρέπει να ανεβάσουμε στροφές.
Αμφιβολία στον κόσμο της Ρέξαμ. Η ένταση ανεβαίνει.
Θέλει να δει αντίδραση.
Δύο με έναν. Ο Οχάσι στον Μορισίτα σε θέση βολής.
Φοβερό κόψιμο. Εξαιρετικός Κλίγουορθ.
Τάκλιν αυτοθυσίας, και οι οπαδοί γύρω μας χειροκροτούν όρθιοι.
Έσωσε σίγουρο γκολ. Άψογος.
ΡΕΞΑΜ 0 ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 1
Εδώ είμαστε. Η Ρέξαμ έχει ακόμα χρόνο να πάρει κάτι από το ματς.
Ένα γκολ θέλουμε, γαμώτο.
Μένει ένα λεπτό από τα πέντε των καθυστερήσεων.
Ο Ντόμπσον γεμίζει. Πολύ γλυκιά σέντρα.
Φοβερή άμυνα. Γίνεται το σουτ.
Ναι!
94' ΡΕΞΑΜ - ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 1-1
Η Ρέξαμ ισοφάρισε στην εκπνοή του αγώνα!
Δεν έχω ιδέα ποιος είναι ο σκόρερ.
Και δεν με νοιάζει κιόλας.
Αλλά ποιος το έβαλε;
Υπέροχη σέντρα, καταρχάς,
που καταλήγει στα πόδια του Νέιθαν Μπρόντχεντ.
Βρίσκει την μπάλα αρκετά γεμάτα, ξανά προς το τέρμα.
- Μάλλον ο Μαξ. - Στον Μαξ θα πιστωθεί.
Σίγουρα. Πρώτο φετινό για τον Κλίγουορθ.
Αυτό το ονειρευόμουν από παιδί.
Προφανώς, το να γράφω ιστορία με γεμίζει περηφάνια.
Ότι συμμετείχα στο ταξίδι, αυτά τα τελευταία χρόνια,
είναι κάτι που δεν θα ξεχάσω ποτέ.
Και να το σφύριγμα της λήξης.
- Ακούστε τον παλμό του γηπέδου. - Ρέξαμ!
Η Ρέξαμ κατάφερε να διατηρήσει το μακρύ αήττητο σερί της,
το μεγαλύτερο στην κατηγορία.
Η ψυχωμένη Ρέξαμ πήρε έναν βαθμό που έδειχνε χαμένος.
ΤΕΛΙΚΟ ΡΕΞΑΜ - ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ 1-1
Αυτό που δεν μας έλειψε ποτέ,
και το επιβεβαιώσατε στο δεύτερο ημίχρονο, είναι η ψυχή.
Παλεύετε ως το τέλος, κι αυτό είναι φοβερό προτέρημα, μάγκες.
Μπράβο. Βγείτε να διασκεδάσετε.
Δουλέψατε σκληρά.
Μην καταλήξετε στη φυλακή, όμως. Αυτό αφήστε το πάνω μου.
Τι σημαίνει για σένα να είσαι Ουαλή;
Είναι η γλώσσα που έχουμε.
Σκεφτείτε ότι, στα ουαλικά,
δεν μπορούμε να πούμε, π.χ.,
ότι έχουμε το τάδε ή το δείνα.
Δεν μπορώ να πω στα ουαλικά "Έχω Porsche".
Στα ουαλικά λέμε "Κάτι υπάρχει μαζί μου".
Είναι ένας εντελώς διαφορετικός τρόπος αντίληψης της ιδιοκτησίας.
Κοιτάζοντας το παρελθόν με το πρίσμα της ουαλικής γλώσσας,
μπορούμε να διακρίνουμε πολύ διαφορετικά και υπέροχα πράγματα.
Ποδοσφαιρική ομάδα
STōK ΡΕΪΣΚΟΡΣ
Εδώ είμαστε.
Δεν είναι υπέροχα; Δες εδώ.
Σήμερα έφτασαν τα νέα μας αμαξίδια.
Οι παίκτες θα ξετρελαθούν,
γιατί δεν ξέρουν τίποτα.
ΕΛΓΚΑΝ ΓΟΥΙΛΙΑΜΣ
Θα δώσουν τεράστια ώθηση στην ομάδα.
Αυτά ζητούσαν από τις πρώτες προπονήσεις.
Μπορέσαμε να αγοράσουμε τα αμαξίδια.
Με τέτοιες δράσεις, δίνουμε κάτι πίσω στην κοινότητα.
- Είναι συναρπαστικό. - Απίστευτο.
Πάντως, έχω ανέβει σε ένα τέτοιο.
Είναι ταχύτατα, σαν πειραγμένα καρτ,
οπότε ανησυχώ λιγάκι.
Πριν από την τελευταία φετινή προπόνηση, σας έχουμε μια έκπληξη.
Ο Τζος είναι πίσω και θα τραβήξει την κουρτίνα.
Τι λες τώρα!
Το ήξερα!
Φαίνονται υπέροχα!
Κλαίω.
Τέλεια, μιλάμε.
- Καλή φάση, τι λέτε; - Ναι, και δείχνουν ολοκαίνουργια.
Είναι εξωπραγματικό.
Σας έχουμε μια δεύτερη έκπληξη σήμερα.
Είναι εδώ από την πρώτη αντρική ομάδα.
Θέλουν να μάθουν για το ποδόσφαιρο με αμαξίδιο.
Έχουμε τον Ντάνι Γουόρντ και τον Τζέι Ροντρίγκεζ.
Θέλετε να δοκιμάσετε;
- Ναι. - Ναι, αμέ.
Θα είσαι γρήγορος σαν εμένα;
- Θα δούμε. - Κι εσύ το ίδιο.
- Καλύτερα από τα παλιά; - 100%.
- Αλήθεια; - Ναι.
Ελπίζω να πετύχουμε σερί ανόδους, όπως εσείς.
- Πάμε πάλι; - Ναι.
Τρία, δύο, ένα, πάμε!
Μέσα-έξω, Ματ. Εναλλάξ.
Μόλις κάθισα πρώτη φορά στα γρήγορα αμαξίδια, έπαθα μεγάλο σοκ.
Δέκα φορές πιο διασκεδαστικό.
- Πάμε, πάμε. - Έγινε.
Τζέι Ροντ, ζορίζομαι.
Γερά, Νταν.
- Έρχομαι. Μην ανησυχείς. - Πάμε!
Δεξιά. Μην τον πιέζεις.
Τζέι Ροντ! Πού πας, Τζέι Ροντ;
Ωραίο να είσαι ανταγωνιστικός.
- Ναι. - Ναι.
Από τη μαμά το πήρα.
- Αλήθεια; Είναι ανταγωνιστική; - Ναι.
- Νταν, πιο γρήγορα. - Το ξέρω, φίλε. Το παλεύω.
Τέλος χρόνου.
Άλλαξε το πώς βλέπω τον εαυτό μου. Τώρα είμαι παίκτης της Ρέξαμ.
Παίζω ποδόσφαιρο με αμαξίδιο στη Ρέξαμ ΦΚ.
Συνεχίστε έτσι, μάγκες. Μπράβο σας.
- Συνεχίστε τις νίκες. - Ναι.
Κι εμείς θα το παλέψουμε αύριο.
Είναι τεράστιο επίτευγμα.
Παρότι είμαι σε καροτσάκι, είμαι ποδοσφαιριστής.
Ναι.
ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ
ΤΖΕΪΜΙ ΓΟΥΙΦΕΝ 1999-2026
ΑΝΤΡΙΟΥ ΧΙΚΙ 1976-2025
ΧΑΡΙ ΒΟΝ 2007-2024
Περάσαμε κάποιες ζόρικες βδομάδες.
Μετά την Μπλάκμπερν πιάσαμε ταβάνι, ήμασταν 9οι.
Φέραμε ισοπαλία στο Πρέστον.
ΠΡΕΣΤΟΝ - ΡΕΞΑΜ 06/12/25
Ο ΜακΚλίν φέρνει την μπάλα στο δεξί, χαμηλή, πονηρή σέντρα.
Ο Μουρ σκοράρει!
Τι σέντρα με το δεξί!
ΤΕΛΙΚΟ ΠΡΕΣΤΟΝ - ΡΕΞΑΜ 1-1
ΧΑΛ - ΡΕΞΑΜ 10/12/25
Χάσαμε στο Χαλ.
Ο Τζάιλς στο όβερλαπ. Μόνο ο ΜακΜπέρνι κοντά.
Συρτή μπαλιά στον ΜακΜπέρνι, που σκοράρει.
Το κερασάκι σε μια κακή βραδιά.
ΤΕΛΙΚΟ ΧΑΛ - ΡΕΞΑΜ 2-0
Ξανά ισοπαλία, με τη Γουότφορντ.
Ο Τζέιμς γεμίζει. Ανεβαίνουν γρήγορα.
Σπουδαία μπαλιά για τον Γουίντας, που σουτάρει με δύναμη.
Φοβερό γκολ! Φοβερό γκολ, από τον Τζος Γουίντας.
ΤΕΛΙΚΟ ΡΕΞΑΜ - ΓΟΥΟΤΦΟΡΝΤ 2-2
Τώρα πρέπει να δώσουμε μάχη για τις θέσεις των πλέι οφ.
Την Παρασκευή, πάμε στο Σουόνσι.
14 Ρέξαμ
IFOR WILLIAMS TRAILERS ΚΟΡΟΥΕΝ, ΒΟΡΕΙΑ ΟΥΑΛΙΑ
Σουόνσι απόψε, παίδες. Τι λέτε;
Είναι Βορράς εναντίον Νότου. Θα κριθεί ποιος θα μπορεί να κάνει καζούρα.
Η αιώνια κόντρα "Ποιος κάνει κουμάντο στην Ουαλία;"
Ναι, αλλά δεν θες να είσαι από πάνω;
Είναι θέμα γοήτρου στην Ουαλία.
Για χρόνια ήμασταν χειρότεροι.
Όχι πως φταίει…
Τώρα, είμαστε εμείς πιο πάνω.
- Ελπίζω να παραμείνουμε. - Έτσι.
Μεγάλη υπόθεση τα ματς μαζί τους.
Το να παίζουμε ξανά με τη Σουόνσι Σίτι για το πρωτάθλημα…
Πήγα πριν από 20 χρόνια, όταν παίξαμε
στην τότε Β' Κατηγορία.
ΡΕΞΑΜ - ΣΟΥΟΝΣΙ 4-0 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2002
Πάντα ζήλευα ως οπαδός της Ρέξαμ.
Κάρντιφ και Σουόνσι έπαιζαν με Λίβερπουλ και Άρσεναλ,
πέρασαν από Πρέμιερ Λιγκ,
και χαιρόμουν γι' αυτές, ως Ουαλός.
Αλλά και θλιβόμουν να βλέπω εμάς τόσο χαμηλά.
Λες και μας ξέχασαν εμάς στον Βορρά.
Έχουμε τις ομάδες της νότιας Ουαλίας, που βρίσκονται ψηλά εδώ και χρόνια.
Τον Βορρά δεν τον έβλεπαν καν.
Τώρα, όμως, μάλλον όλοι έχουν τον νου τους στη Ρέξαμ και την πορεία της.
Και αυτό μάλλον δεν αρέσει στους Νοτιοουαλούς.
- Σουόνσι. - Οι Κύκνοι είναι εδώ με το σπαθί τους.
Η Ρέξαμ με τα λεφτά της. Πώς αλλιώς να το θέσω;
Παλιότερα, ο κόσμος δεν ήθελε να ακούει για Ρέξαμ.
Αυτό άλλαξε.
Τώρα τα φώτα είναι πάνω μας, κι αυτό δεν αρέσει σε όλους.
Για έλα, Disney. Τι έγινες, νεαρέ;
Νεοφώτιστοι, έτσι;
Καμία ελπίδα.
Η Τσάμπιονσιπ είναι το ταβάνι τους.
Να ακούσω σκορ, ρε Χόλιγουντ!
Όμως, αν και το Σουόνσι λοξοκοιτάζει δυτικά,
η μίμηση είναι η πιο ειλικρινής μορφή κολακείας.
Ζήτω η Ουαλία και η Σουόνσι Σίτι.
ΣΟΥΟΝΣΙ ΣΙΤΙ ΑΦΚ
Είμαι ο μεγάλος Snoop Dogg.
Σύντομα στη γειτονιά σας.
Ο θρυλικός ράπερ Snoop Dogg
έγινε συνιδιοκτήτης και επενδυτής στη Σουόνσι της Τσάμπιονσιπ.
Τι άλλο να πω;
ΤΣΕΣΤΕΡ - ΡΕΞΑΜ 03/10/15
Το πραγματικό ντέρμπι της Ρέξαμ είναι με την Τσέστερ.
Στα 15 χιλιόμετρα από δω, μεγάλη αντιπαλότητα.
Αλλά, με τους Ρομπ και Ράιαν,
είχαμε ντέρμπι Χόλιγουντ με τον Μπρέιντι στο Μπέρμιγχαμ,
ντέρμπι Ντέντπουλ με τον Τζάκμαν στο Νόριτς…
Η μαμά μου είναι γέννημα-θρέμμα, και ζει στο Νόριτς.
Έτσι, διάλεξα Νόριτς.
Τα Καναρίνια.
Και τώρα, ντέρμπι με τον Snoop Dogg στο Σουόνσι.
Καλώς όρισες, Snoop.
Ας δώσουμε πόνο.
Δεν είμαι σίγουρος. Δεν έχουμε αποφασίσει.
Είναι ντέρμπι; Είναι έστω αντιπαλότητα;
Απ' ό,τι εισπράττω από τον κόσμο,
είναι ντέρμπι.
ΒΙΤΟΡ ΜΑΤΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ
Ντέρμπι, λοιπόν. Ένας αγώνας αιώνιων αντιπάλων.
Τέξας εναντίον Οκλαχόμα, Μίσιγκαν εναντίον Οχάιο Στέιτ,
Ρεντ Σοξ εναντίον Γιάνκις.
Ο Βάριτεκ κι ο Έι-Ροντ πιάνονται στα χέρια.
Όλα αυτά θα τα χαρακτηρίζαμε ντέρμπι.
Και αυτά είναι τα παιχνίδια όπου ανάβουν τα αίματα.
Αν είναι δυνατόν.
Οι οπαδοί νοιάζονται πιο πολύ για την απόδοση σ' αυτά τα ματς.
Αυτά είναι που θα θυμούνται,
όταν τα άλλα θα έχουν περάσει στη λήθη.
Υπάρχει κόντρα, γιατί είναι ελάχιστες οι ουαλικές ομάδες…
ΟΠΑΔΟΣ ΣΟΥΟΝΣΙ
…στην πυραμίδα των αγγλικών πρωταθλημάτων. Από εκεί πηγάζει αυτό.
Είμαστε και θα είμαστε αφεντικά στην Ουαλία.
Ρέξαμ, γερά.
Πρώτο ματς Σουόνσι-Ρέξαμ μετά από 22-23 χρόνια. Βορράς-Νότος.
Μεγάλη πόλη εναντίον, τολμώ να πω, μικρής.
Αν ζητάτε πρόβλεψη, λέω 2-1 για τους Κύκνους.
Χαδάκι στο κεφάλι και σας στέλνουμε στο καλό.
Σουόνσι! Σουόνσι!
Θέλουμε τα πρωτεία στην Ουαλία.
Με δύο ουαλικές ομάδες, το θέμα δεν είναι η Τσάμπιονσιπ.
Είναι το γόητρο κι η καζούρα.
Ναι, νομίζω ότι σήμερα πάμε για τη νίκη.
Ρέξαμ! Ρέξαμ!
Πάμε, Κύκνοι!
ΣΤΑΔΙΟ swansea.com
Είστε η τρίτη ομάδα στην Ουαλία, η τρίτη στην Ουαλία…
ΣΟΥΟΝΣΙ - ΡΕΞΑΜ 19/12/25
…είστε η τρίτη ομάδα στην Ουαλία
Λοιπόν. Απόψε, παίδες, πρώτα απ' όλα, έχουμε μια τεράστια ευθύνη.
Καταρχάς, προς τον κόσμο που έκανε τόσο ταξίδι.
Παίξτε δυνατά.
Τους σιχάθηκα, να πάνε να γαμηθούν. Όλο λένε πόσο γαμάτοι είναι.
Απόψε θα είμαστε εμείς η ομάδα με το φονικό ένστικτο.
Ευκαιρίες θα έρθουν.
Ας τις αρπάξουμε, να τελειώνουμε με τους μαλάκες.
- Πάμε γερά. - Πάμε!
ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΦΙΛ - ΓΟΥΙΛ 8-6;
Καλώς ήρθατε στο Σουόνσι.
Η ατμόσφαιρα, ηλεκτρισμένη.
Η προσμονή χτυπάει κόκκινο εδώ και μέρες,
και χαιρόμαστε που σας μεταδίδουμε αυτόν τον μεγάλο, τον τεράστιο αγώνα.
Απ' ό,τι ξέρω, το γήπεδο είναι κατάμεστο.
Η Ρέξαμ κρατιέται στη μέση της κατάταξης σε ένα πολύ αμφίρροπο πρωτάθλημα.
Μια νίκη απόψε θα ήταν χρυσάφι.
Η Ρέξαμ με κόκκινες φανέλες, λευκά σορτς.
Η Σουόνσι με ολόλευκη εμφάνιση.
Ξεκινάμε, με τη Ρέξαμ να γεμίζει.
Ο Μουρ μάχεται με τον Καμπάνγκο, η μπάλα στη Ρέξαμ.
Ανοιχτείτε! Πάμε!
Ο Λόνγκμαν κατεβάζει.
Ο Σιφ μαρκάρεται, φάουλ.
Το ματς… Ναι, έχει ήδη έναν άγριο ρυθμό.
Έλα, Κίφερ! Έλα!
Ωραία ιδέα. Σπουδαία μπαλιά.
Λόνγκμαν στα δεξιά, βρίσκει τον Ντόμπσον.
Ο Μουρ στη μικρή περιοχή.
Λόνγκμαν, πάει να περάσει, κόβει μέσα και σουτάρει.
Η μπάλα στα δίχτυα! Αυτογκόλ! Η Ρέξαμ προηγείται!
Ο Μπέρτζες καρφώνει με κεφαλιά την μπάλα στο δεξί παραθυράκι.
13' ΣΟΥΌΝΣΙ - ΡΕΞΑΜ 0-1
Ναι, ρε γαμώτο!
Ο απόλυτος εφιάλτης για τον αμυντικό Μπέρτζες.
Του είπε απλώς να βάλει το κεφάλι του.
Αλλά άπιαστο τελείωμα, όπως είπες.
Ρέξαμ!
Ωραίο κόψιμο στον Τόμασον.
Άι στον διάολο!
Τι λες γι' αυτό, ρε γαμώτο;
Κίτρινη κάρτα για τον Στάμενιτς.
- Άντε γαμήσου! - Παιδιά, να ηρεμήσουμε. Πάμε!
Μια πάσα από τον Ο'Μπράιεν.
Η μπάλα χάνεται.
Σκληρό τάκλιν του Γκάλμπρεϊθ.
Τι σκατά γίνεται;
Κι άλλη κίτρινη κάρτα.
Βροχή πέφτουν οι κάρτες.
Ο Ρόναλντ με τον ΜακΚλίν.
Κάνει το γύρισμα. Καλό κοντρόλ.
Ζαν Βιπότνικ, κόντρα και γκολ!
69' ΣΟΥΟΝΣΙ - ΡΕΞΑΜ 1-1
Να πάρει η ευχή.
Ναι, άτυχη στιγμή.
Κλείνεται, ψάχνει διέξοδο. Φαίνεται τι πάει να κάνει.
Η μπάλα αλλάζει πορεία στον Ντομ Χάιαμ.
Μπορεί η Ρέξαμ να απαντήσει;
Τώρα, είναι οι οπαδοί της Σουόνσι που ακούγονται.
Ο Γκάλμπρεϊθ γεμίζει,
βγαίνει ο Οκόνκουο, αλλά τη στέλνει ψηλά στον αέρα.
Πάει προς την εστία.
Ο Οκόνκουο γυρίζει.
Μάταια, όμως! Ένα τρομερό λάθος!
Και να η Σουόνσι!
Τι ακριβώς έγινε εκεί;
Ο Οκόνκουο δεν έδιωξε καλά με τις γροθιές…
90' ΣΟΥΟΝΣΙ - ΡΕΞΑΜ 2-1
…αλλά έλεγχε τη φάση.
Κι η μπάλα τού γλίστρησε απ' τα χέρια.
Πραγματικά απαίσιος τρόπος να χάνεις ένα ντέρμπι.
Τι λάθος ήταν αυτό από τον Οκόνκουο!
Είναι αποκαρδιωτικό, έτσι;
Και ο Άρθουρ δεν τα συνηθίζει αυτά.
Έχασε την μπάλα και το πλήρωσε ακριβά.
Ο Λόνγκμαν περιμένει. Χάνει την κεφαλιά.
Ξανά πλάγιο για τη Σουόνσι.
Κι αυτό είναι το τελευταίο σφύριγμα.
Η Ρέξαμ, κυριολεκτικά, θα λέγαμε…
ΤΕΛΙΚΟ ΣΟΥΟΝΣΙ - ΡΕΞΑΜ 2-1
…χάνει μέσα απ' τα χέρια της έναν βαθμό στο Σουόνσι.
Προηγηθήκαμε νωρίς με αυτογκόλ του Κάμερον Μπέρτζες.
Η Ρέξαμ μπήκε καλά στο ματς.
Θα είναι πολύ απογοητευμένη
που άφησε να της ξεφύγει αυτό το παιχνίδι.
Κατά διαστήματα, παίξαμε καλά.
Ξεκινήσαμε καλά, και στο β' ημίχρονο είχαμε εκλάμψεις.
Νομίζω ότι θα έπρεπε να πάρουμε τουλάχιστον έναν πόντο.
Μεγάλη απογοήτευση να κάνεις τόσο δρόμο και, καταλαβαίνεις, είναι…
Είναι λίγο κρίμα,
αλλά μάλλον έχουν πιο δυνατή ομάδα.
Πάντως, ναι, είναι μεγάλο ξενέρωμα. Ναι.
Είχαμε 22 χρόνια να παίξουμε εναντίον τους,
και μας άλλαξαν τα φώτα. Ήταν μεγάλη πίκρα.
Το καλό είναι ότι δεν θα χρειαστεί να περιμένουμε 22 χρόνια για τη ρεβάνς.
Για κοπιάστε, λοιπόν.
Ανέβασα ένα βίντεο από τότε που ήμουν μασκότ.
Ήταν μια αξέχαστη εμπειρία να βγαίνω στο γήπεδο
με τον ΜακΚλίν και τους άλλους παικταράδες.
Σαν παραμύθι.
Μαμά, το κινητό μου; Θα τους το δείξω.
Ναι. Ορίστε.
Χειραψίες με τους παίκτες της Ρέξαμ.
Εδώ με τον Όλι Ράθμποουν.
Να ο ΜακΚλίν. Πηδάει.
Ναι, ήταν φιλικός. Ευγενικός.
Έπρεπε να τους κάνω ακόλουθους στο Insta.
Υποτιτλισμός: Αντώνης Φουκαράκης