1
00:00:01,043 --> 00:00:01,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>[upbeat music]</i></font>

2
00:00:01,967 --> 00:00:05,373
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\h- On this episode
of "My Life on MTV..."</i></font>

3
00:00:05,373 --> 00:00:06,802
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

4
00:00:06,802 --> 00:00:09,802
<font face="Monospace">{\an7}<i>Whether dropping
sexy pop hooks,</i></font>

5
00:00:09,802 --> 00:00:11,175
<font face="Monospace">{\an7}<i>owning the dance floor,</i></font>

6
00:00:11,175 --> 00:00:13,406
<font face="Monospace">{\an7}<i>\hor brightening up
the silver screen...</i></font>

7
00:00:13,406 --> 00:00:15,934
<font face="Monospace">{\an7}- I can bring that character
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hto life.</font>

8
00:00:15,934 --> 00:00:18,241
<font face="Monospace">{\an7}- Homie does not play that.</font>

9
00:00:18,241 --> 00:00:19,109
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Justin Timberlake...</i></font>

10
00:00:19,109 --> 00:00:20,934
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h- Sexy.
<i>- And Jennifer Lopez...</i></font>

11
00:00:20,934 --> 00:00:23,175
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h- You didn’t know
I could do that, did you?</font>

12
00:00:23,175 --> 00:00:25,571
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Are pop culture icons.</i></font>

13
00:00:25,571 --> 00:00:27,109
<font face="Monospace">{\an7}- Thanks, guys.</font>

14
00:00:27,109 --> 00:00:29,934
<font face="Monospace">{\an7}<i>- From the old-school
</i>\h\h\h\h<i>\hMTV days...</i></font>

15
00:00:29,934 --> 00:00:31,076
<font face="Monospace">{\an7}- Y’all can’t see that.</font>

16
00:00:31,076 --> 00:00:32,241
<font face="Monospace">{\an7}<i>- To today...</i></font>

17
00:00:32,241 --> 00:00:33,670
<font face="Monospace">{\an7}- I think we’ve grown
\h\h\h\h\hsince then.</font>

18
00:00:33,670 --> 00:00:35,703
<font face="Monospace">{\an7}<i>- We’ve watched
</i>\h<i>\hJ.Lo and JT</i></font>

19
00:00:35,703 --> 00:00:39,307
<font face="Monospace">{\an7}<i>\hsashay their way
into superstardom.</i></font>

20
00:00:39,307 --> 00:00:40,109
<font face="Monospace">{\an7}- [laughs]</font>

21
00:00:40,109 --> 00:00:41,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Now we’re busting
open the archive...</i></font>

22
00:00:41,967 --> 00:00:42,901
<font face="Monospace">{\an7}- I can keep ranting.</font>

23
00:00:42,901 --> 00:00:46,769
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h<i>\h- Sharing everything
they did for our cameras only.</i></font>

24
00:00:46,769 --> 00:00:47,868
<font face="Monospace">{\an7}- I’m taking this home.</font>

25
00:00:47,868 --> 00:00:49,637
<font face="Monospace">{\an7}- What are you saying?</font>

26
00:00:49,637 --> 00:00:52,571
<font face="Monospace">{\an7}<i>- This is "My Life on MTV."</i></font>

27
00:00:52,571 --> 00:00:53,637
<font face="Monospace">{\an7}- It’s gonna be fun.</font>

28
00:00:53,637 --> 00:00:55,373
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Ladies and gentlemen...</i></font>

29
00:00:55,373 --> 00:00:57,274
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

30
00:00:57,274 --> 00:00:59,000
<font face="Monospace">{\an7}<i>Let’s rock and roll.</i></font>

31
00:00:59,000 --> 00:01:00,307
<font face="Monospace">{\an7}<i>[Justin Timberlake’s
</i>\h\h\h<i>\h"SexyBack"]</i></font>

32
00:01:00,307 --> 00:01:02,868
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ I’m bringing sexy back,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hyeah ♪</font>

33
00:01:02,868 --> 00:01:05,406
<font face="Monospace">{\an7}♪ Ain’t nobody love you
\h\h\hlike I love you ♪</font>

34
00:01:05,406 --> 00:01:07,505
<font face="Monospace">{\an7}♪ Can’t love you like I do ♪</font>

35
00:01:07,505 --> 00:01:08,868
<font face="Monospace">{\an7}♪ World could end now, baby ♪</font>

36
00:01:08,868 --> 00:01:10,604
<font face="Monospace">{\an7}♪ We’ll be living in
"The Walking Dead" ♪</font>

37
00:01:10,604 --> 00:01:11,604
<font face="Monospace">{\an7}♪ I can’t stop the feeling ♪</font>

38
00:01:11,604 --> 00:01:13,472
<font face="Monospace">{\an7}♪ All those things
\hI shouldn’t do ♪</font>

39
00:01:13,472 --> 00:01:15,406
<font face="Monospace">{\an7}♪ But you dance, dance, dance ♪</font>

40
00:01:15,406 --> 00:01:16,373
<font face="Monospace">{\an7}♪ Take back the night ♪</font>

41
00:01:16,373 --> 00:01:19,670
<font face="Monospace">{\an7}♪ Come on, use me up until
\h\hthere’s nothing left ♪</font>

42
00:01:19,670 --> 00:01:21,175
<font face="Monospace">{\an7}♪ Take back the night ♪</font>

43
00:01:21,175 --> 00:01:23,241
<font face="Monospace">{\an7}[beatboxing]</font>

44
00:01:23,241 --> 00:01:26,934
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\h- From Mouseketeer,
to iconic boy band star...</i></font>

45
00:01:26,934 --> 00:01:27,868
<font face="Monospace">{\an7}<i>- ♪ Rock your body ♪</i></font>

46
00:01:27,868 --> 00:01:29,835
<font face="Monospace">{\an7}<i>- To wildly acclaimed
</i>\h\h\h\h<i>\hsolo artist,</i></font>

47
00:01:29,835 --> 00:01:33,604
<font face="Monospace">{\an7}<i>Justin Timberlake’s career
\hhas been straight fire.</i></font>

48
00:01:33,604 --> 00:01:34,967
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h- Enjoy.
<i>[record rewinds]</i></font>

49
00:01:34,967 --> 00:01:37,406
<font face="Monospace">{\an7}<i>- At 14, he joined NSYNC.</i></font>

50
00:01:37,406 --> 00:01:38,802
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ I want you back ♪</font>

51
00:01:38,802 --> 00:01:40,571
<font face="Monospace">{\an7}<i>- And after blowing up
</i>\h\h\h\h\h<i>\hin Europe,</i></font>

52
00:01:40,571 --> 00:01:43,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>they made their way to our
</i>\h\h<i>\hTimes Square studios</i></font>

53
00:01:43,967 --> 00:01:45,670
<font face="Monospace">{\an7}<i>for the very first time.</i></font>

54
00:01:45,670 --> 00:01:46,703
<font face="Monospace">{\an7}- Say hello to NSYNC.</font>

55
00:01:46,703 --> 00:01:47,835
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h[NSYNC’s
"I Want You Back" playing]</font>

56
00:01:47,835 --> 00:01:50,769
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ It’s hard to say
\h\h\h\h\hI’m sorry ♪</font>

57
00:01:50,769 --> 00:01:51,406
<font face="Monospace">{\an7}♪ ♪</font>

58
00:01:51,406 --> 00:01:56,406
<font face="Monospace">{\an7}♪ It’s hard to make the things
\h\h\h\h\h\h\h\hI did undone ♪</font>

59
00:01:56,406 --> 00:01:59,373
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Justin might have been
the baby of the group...</i></font>

60
00:01:59,373 --> 00:02:00,274
<font face="Monospace">{\an7}- What’s up, Anonda?</font>

61
00:02:00,274 --> 00:02:03,505
<font face="Monospace">{\an7}<i>- But he was a powerhouse,
</i>\h\h\h\h<i>\ha fan favorite,</i></font>

62
00:02:03,505 --> 00:02:04,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>and pretty easy on the eyes.</i></font>

63
00:02:04,967 --> 00:02:07,043
<font face="Monospace">{\an7}- I think God spent a little
\h\h\h\h\hmore time on Justin</font>

64
00:02:07,043 --> 00:02:08,472
<font face="Monospace">{\an7}’cause he’s the greatest guy
\h\h\h\h\h\h\h\hin the band,</font>

65
00:02:08,472 --> 00:02:09,307
<font face="Monospace">{\an7}and he’s the cutest.</font>

66
00:02:09,307 --> 00:02:13,670
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Before long, JT’s personal
</i>\h<i>\hstyle started to change.</i></font>

67
00:02:13,670 --> 00:02:14,868
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Bye, bye, bye,
\h\h\h\hbye, bye ♪</font>

68
00:02:14,868 --> 00:02:17,175
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- I think it’s important
that you feel comfortable</i></font>

69
00:02:17,175 --> 00:02:18,505
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\hin what you wear,
and that’s your style.</font>

70
00:02:18,505 --> 00:02:21,241
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\h- He said goodbye
to his trademark curls</i></font>

71
00:02:21,241 --> 00:02:23,043
<font face="Monospace">{\an7}<i>and left his baggy jeans
</i>\h\h\h\h\h\h\h<i>\hbehind.</i></font>

72
00:02:23,043 --> 00:02:25,967
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h- What do you know?
It’s us with "Bye Bye Bye."</font>

73
00:02:25,967 --> 00:02:26,769
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Bye, bye ♪</font>

74
00:02:26,769 --> 00:02:29,043
<font face="Monospace">{\an7}\h- ♪ What’s the deal
with this pop life? ♪</font>

75
00:02:29,043 --> 00:02:30,472
<font face="Monospace">{\an7}<i>- And at the VMAs,</i></font>

76
00:02:30,472 --> 00:02:33,307
<font face="Monospace">{\an7}<i>NSYNC got audiences up
</i>\h\h\h<i>\hoff their feet</i></font>

77
00:02:33,307 --> 00:02:36,703
<font face="Monospace">{\an7}<i>and won all the awards.</i></font>

78
00:02:36,703 --> 00:02:37,736
<font face="Monospace">{\an7}both: NSYNC!</font>

79
00:02:37,736 --> 00:02:38,934
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

80
00:02:38,934 --> 00:02:41,142
<font face="Monospace">{\an7}- NSYNC, "Pop"!
\h\h\h\h\h- Oh!</font>

81
00:02:41,142 --> 00:02:42,835
<font face="Monospace">{\an7}- "Pop."
- "Pop."</font>

82
00:02:42,835 --> 00:02:44,340
<font face="Monospace">{\an7}- NSYNC, "Pop"!</font>

83
00:02:44,340 --> 00:02:46,505
<font face="Monospace">{\an7}<i>[NSYNC’s "Pop" playing]</i></font>

84
00:02:46,505 --> 00:02:47,901
<font face="Monospace">{\an7}- Thank you very much.</font>

85
00:02:47,901 --> 00:02:49,175
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

86
00:02:49,175 --> 00:02:51,868
<font face="Monospace">{\an7}- Ladies and gentlemen, NSYNC.</font>

87
00:02:51,868 --> 00:02:55,208
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Feel it when your body
\h\h\h\h\hstarts to rock ♪</font>

88
00:02:55,208 --> 00:02:57,142
<font face="Monospace">{\an7}♪ Baby, you can’t stop ♪</font>

89
00:02:57,142 --> 00:02:58,043
<font face="Monospace">{\an7}♪ You can’t stop ♪</font>

90
00:02:58,043 --> 00:02:59,307
<font face="Monospace">{\an7}♪ Music’s all you got ♪</font>

91
00:02:59,307 --> 00:03:00,241
<font face="Monospace">{\an7}♪ So baby, come on ♪</font>

92
00:03:00,241 --> 00:03:03,274
<font face="Monospace">{\an7}♪ We must be kings of pop ♪</font>

93
00:03:03,274 --> 00:03:04,604
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Until...</i></font>

94
00:03:04,604 --> 00:03:08,274
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h- Justin Timberlake
won’t be making any music</font>

95
00:03:08,274 --> 00:03:09,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>anytime soon with NSYNC.</i></font>

96
00:03:09,967 --> 00:03:12,373
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h<i>\hHe wants to go
in a different direction.</i></font>

97
00:03:12,373 --> 00:03:16,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- Justin decided to take
the leap as a solo artist.</i></font>

98
00:03:16,967 --> 00:03:17,769
<font face="Monospace">{\an7}<i>[guitar music]</i></font>

99
00:03:17,769 --> 00:03:19,241
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Just something
\h\h\h\habout you ♪</font>

100
00:03:19,241 --> 00:03:22,934
<font face="Monospace">{\an7}This first single is halfway
\hMarvin and halfway Michael</font>

101
00:03:22,934 --> 00:03:24,901
<font face="Monospace">{\an7}mixed with something
\h\hthat I would do.</font>

102
00:03:24,901 --> 00:03:26,703
<font face="Monospace">{\an7}♪ Love you or they hating ♪</font>

103
00:03:26,703 --> 00:03:29,307
<font face="Monospace">{\an7}Coming up next, I’m gonna
take off all my clothes.</font>

104
00:03:29,307 --> 00:03:34,142
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\h♪ If you smile, then
that should set the tone ♪</i></font>

105
00:03:34,142 --> 00:03:35,076
<font face="Monospace">{\an7}First video.</font>

106
00:03:35,076 --> 00:03:36,175
<font face="Monospace">{\an7}♪ Feel good, right? ♪</font>

107
00:03:36,175 --> 00:03:37,109
<font face="Monospace">{\an7}I feel good about it.</font>

108
00:03:37,109 --> 00:03:41,802
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\h- Was JT ready to face
the 2002 VMAs on his own?</i></font>

109
00:03:41,802 --> 00:03:42,736
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Getting scared now ♪</font>

110
00:03:42,736 --> 00:03:45,604
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h<i>\h- He sweat it out
at the studio to prepare.</i></font>

111
00:03:45,604 --> 00:03:47,472
<font face="Monospace">{\an7}- I really better not suck.</font>

112
00:03:47,472 --> 00:03:50,505
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

113
00:03:50,505 --> 00:03:51,538
<font face="Monospace">{\an7}- Are you nervous?
\h\h\h\h\hI mean--</font>

114
00:03:51,538 --> 00:03:52,505
<font face="Monospace">{\an7}- I’ma be up there by myself,</font>

115
00:03:52,505 --> 00:03:54,076
<font face="Monospace">{\an7}but at the same time,
\hI’m really excited.</font>

116
00:03:54,076 --> 00:03:55,637
<font face="Monospace">{\an7}- He debuted his first single
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\htoday.</font>

117
00:03:55,637 --> 00:03:56,835
<font face="Monospace">{\an7}- I’m so looking forward to it.</font>

118
00:03:56,835 --> 00:03:59,208
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h- Give it up
for Justin Timberlake.</font>

119
00:03:59,208 --> 00:04:02,835
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Maybe we’ll fly the night
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\haway ♪</font>

120
00:04:02,835 --> 00:04:05,736
<font face="Monospace">{\an7}♪ I just wanna love you, baby ♪</font>

121
00:04:05,736 --> 00:04:07,472
<font face="Monospace">{\an7}♪ Girl ♪</font>

122
00:04:07,472 --> 00:04:08,472
<font face="Monospace">{\an7}♪ Oh ♪</font>

123
00:04:08,472 --> 00:04:09,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

124
00:04:09,967 --> 00:04:12,043
<font face="Monospace">{\an7}♪ Ain’t nobody love you
\h\h\h\h\h\hlike I do ♪</font>

125
00:04:12,043 --> 00:04:14,000
<font face="Monospace">{\an7}♪ Can’t love you like I do ♪</font>

126
00:04:14,000 --> 00:04:14,934
<font face="Monospace">{\an7}♪ You’re a good girl ♪</font>

127
00:04:14,934 --> 00:04:17,670
<font face="Monospace">{\an7}♪ And that’s what makes me
\h\h\htrust you like I do ♪</font>

128
00:04:17,670 --> 00:04:19,109
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Justin crushed it,</i></font>

129
00:04:19,109 --> 00:04:22,000
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\hand his solo album
hadn’t even dropped yet.</i></font>

130
00:04:22,000 --> 00:04:24,868
<font face="Monospace">{\an7}\h- Justin Timberlake had the
solo record coming out soon.</font>

131
00:04:24,868 --> 00:04:27,505
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h- Give it up
for Justin Timberlake!</font>

132
00:04:27,505 --> 00:04:28,307
<font face="Monospace">{\an7}<i>- From day one,</i></font>

133
00:04:28,307 --> 00:04:31,043
<font face="Monospace">{\an7}<i>"Justified" was more than
just a hit on the charts.</i></font>

134
00:04:31,043 --> 00:04:33,076
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Justin was nice enough
</i>\h\h\h<i>\hto bring copies</i></font>

135
00:04:33,076 --> 00:04:35,439
<font face="Monospace">{\an7}<i>of his new solo album
\hfor everybody here.</i></font>

136
00:04:35,439 --> 00:04:37,109
<font face="Monospace">{\an7}- Surprise, surprise.</font>

137
00:04:37,109 --> 00:04:39,373
<font face="Monospace">{\an7}Halle Berry’s here, everybody.</font>

138
00:04:39,373 --> 00:04:40,637
<font face="Monospace">{\an7}- I adore you.
\h\h\h\h- Aww.</font>

139
00:04:40,637 --> 00:04:41,274
<font face="Monospace">{\an7}- I do.</font>

140
00:04:41,274 --> 00:04:44,000
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Justin was adored by all
\hthe señoritas and more.</i></font>

141
00:04:44,000 --> 00:04:44,736
<font face="Monospace">{\an7}- He’s a cutie.</font>

142
00:04:44,736 --> 00:04:46,571
<font face="Monospace">{\an7}- Justin is a really
\h\h\hfantastic guy.</font>

143
00:04:46,571 --> 00:04:50,109
<font face="Monospace">{\an7}<i>- He was already career goals
</i>\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h<i>\hat 21.</i></font>

144
00:04:50,109 --> 00:04:52,340
<font face="Monospace">{\an7}<i>But was he boyfriend material,
</i>\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h<i>\htoo?</i></font>

145
00:04:52,340 --> 00:04:54,769
<font face="Monospace">{\an7}\h- I’m definitely in love,
and that’s a great feeling.</font>

146
00:04:54,769 --> 00:04:56,703
<font face="Monospace">{\an7}Everyone’s dying to know
\h\h\h\h\ha lot of stuff</font>

147
00:04:56,703 --> 00:04:59,076
<font face="Monospace">{\an7}about me and Britney.
\h\h\h\h\h[laughter]</font>

148
00:04:59,076 --> 00:05:00,208
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

149
00:05:00,208 --> 00:05:02,406
<font face="Monospace">{\an7}<i>- They were pop’s
</i>\h<i>\hpower couple,</i></font>

150
00:05:02,406 --> 00:05:04,538
<font face="Monospace">{\an7}<i>and we were all hooked.</i></font>

151
00:05:04,538 --> 00:05:06,604
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h- Justin,
are you getting married?</font>

152
00:05:06,604 --> 00:05:08,538
<font face="Monospace">{\an7}\h\h- What?
[laughter]</font>

153
00:05:08,538 --> 00:05:09,208
<font face="Monospace">{\an7}<i>- But...</i></font>

154
00:05:09,208 --> 00:05:13,439
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h- ♪ You didn’t know
all the ways I loved you, no ♪</font>

155
00:05:13,439 --> 00:05:17,373
<font face="Monospace">{\an7}My record really helped me
\h\h\hdeal with heartbreak.</font>

156
00:05:17,373 --> 00:05:19,670
<font face="Monospace">{\an7}Next single’s called
\h\h"Cry Me a River."</font>

157
00:05:19,670 --> 00:05:21,703
<font face="Monospace">{\an7}♪ Cry me a river ♪</font>

158
00:05:21,703 --> 00:05:22,802
<font face="Monospace">{\an7}♪ ♪</font>

159
00:05:22,802 --> 00:05:24,208
<font face="Monospace">{\an7}♪ Cry me a river ♪</font>

160
00:05:24,208 --> 00:05:26,736
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Fans of the couple were
crushed by their breakup,</i></font>

161
00:05:26,736 --> 00:05:31,076
<font face="Monospace">{\an7}<i>\hand "Cry Me a River"
had everyone talking.</i></font>

162
00:05:31,373 --> 00:05:35,406
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\hBut JT shook it off and
brought the heat with this.</i></font>

163
00:05:35,406 --> 00:05:36,307
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Dance with me ♪</font>

164
00:05:36,307 --> 00:05:38,505
<font face="Monospace">{\an7}♪ I wanna rock your body ♪</font>

165
00:05:38,505 --> 00:05:39,868
<font face="Monospace">{\an7}♪ Please stay ♪</font>

166
00:05:39,868 --> 00:05:40,670
<font face="Monospace">{\an7}♪ Dance with me ♪</font>

167
00:05:40,670 --> 00:05:43,439
<font face="Monospace">{\an7}Hey, MTV, we are shooting
\h\h\hon the Plexiglass.</font>

168
00:05:43,439 --> 00:05:45,670
<font face="Monospace">{\an7}<i>So you can see all my boogers
</i>\h\h\h\h\h\h\h\h\h<i>\hand stuff.</i></font>

169
00:05:45,670 --> 00:05:46,835
<font face="Monospace">{\an7}♪ You grab your girls ♪</font>

170
00:05:46,835 --> 00:05:48,340
<font face="Monospace">{\an7}♪ And you grab a couple more ♪</font>

171
00:05:48,340 --> 00:05:51,000
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\h- After flexing
as a solo artist...</i></font>

172
00:05:51,000 --> 00:05:51,736
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

173
00:05:51,736 --> 00:05:53,406
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ You feeling me? ♪
\h\h\h\h\h\h\h\hWhoo!</font>

174
00:05:53,406 --> 00:05:56,241
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h<i>\h- JT shined
in a whole new way.</i></font>

175
00:05:56,241 --> 00:05:57,241
<font face="Monospace">{\an7}- Will I get worked up now?</font>

176
00:05:57,241 --> 00:06:00,241
<font face="Monospace">{\an7}<i>- He went from hosting
\hthe movie awards...</i></font>

177
00:06:00,241 --> 00:06:01,439
<font face="Monospace">{\an7}<i>[upbeat music]</i></font>

178
00:06:01,439 --> 00:06:03,274
<font face="Monospace">{\an7}- Justin Timberlake!</font>

179
00:06:03,274 --> 00:06:05,439
<font face="Monospace">{\an7}<i>- To slaying the VMAs.</i></font>

180
00:06:05,439 --> 00:06:07,307
<font face="Monospace">{\an7}- Cool, I can dance.</font>

181
00:06:07,307 --> 00:06:08,637
<font face="Monospace">{\an7}- Justin Timberlake!</font>

182
00:06:08,637 --> 00:06:09,505
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

183
00:06:09,505 --> 00:06:12,307
<font face="Monospace">{\an7}- My grandfather raised me
\h\h\h\h\h\hon Johnny Cash.</font>

184
00:06:12,307 --> 00:06:13,472
<font face="Monospace">{\an7}I’m from Tennessee.</font>

185
00:06:13,472 --> 00:06:15,538
<font face="Monospace">{\an7}I share this award with him.</font>

186
00:06:15,538 --> 00:06:16,538
<font face="Monospace">{\an7}Thank you, MTV.</font>

187
00:06:16,538 --> 00:06:18,868
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Three Moonmen later...</i></font>

188
00:06:18,868 --> 00:06:19,967
<font face="Monospace">{\an7}- Man, I’m tired of singing.</font>

189
00:06:19,967 --> 00:06:22,670
<font face="Monospace">{\an7}<i>- JT needed a break
</i>\h<i>\hfrom the grind.</i></font>

190
00:06:22,670 --> 00:06:23,472
<font face="Monospace">{\an7}- I was just burnt.</font>

191
00:06:23,472 --> 00:06:24,538
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\hI just need
a little time to live.</font>

192
00:06:24,538 --> 00:06:26,637
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\hI felt like
I was sucking myself dry.</font>

193
00:06:26,637 --> 00:06:28,736
<font face="Monospace">{\an7}<i>- So he explored
his acting chops</i></font>

194
00:06:28,736 --> 00:06:30,406
<font face="Monospace">{\an7}<i>in the indie film "Alpha Dog."</i></font>

195
00:06:30,406 --> 00:06:33,802
<font face="Monospace">{\an7}- The characters come together
\hin the weirdest way possible.</font>

196
00:06:33,802 --> 00:06:35,043
<font face="Monospace">{\an7}Doing film, I love it.</font>

197
00:06:35,043 --> 00:06:36,802
<font face="Monospace">{\an7}Hopefully I get to do
\h\hsome more of it.</font>

198
00:06:36,802 --> 00:06:37,967
<font face="Monospace">{\an7}<i>- But then...</i></font>

199
00:06:37,967 --> 00:06:38,604
<font face="Monospace">{\an7}- Hello.</font>

200
00:06:38,604 --> 00:06:40,901
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\hI’m interrupting
your usual programming</font>

201
00:06:40,901 --> 00:06:42,439
<font face="Monospace">{\an7}to bring sexy back.</font>

202
00:06:43,345 --> 00:06:44,413
<b> </b><b><i>♪ You ready? </i></b>
<b> </b><b><i>- ♪ Yeah </i></b>

203
00:06:44,480 --> 00:06:45,848
<b> </b><b><i>- In 2006,</i></b>

204
00:06:45,914 --> 00:06:48,183
<b> </b><b><i>Justin brought rock and roll</i></b>
<b> </b><b><i>to the club</i></b>

205
00:06:48,250 --> 00:06:49,384
<b> </b><b><i>with a new single.</i></b>

206
00:06:49,451 --> 00:06:52,321
<b>- ♪ I'm bringing sexy back,</b>
<b>yeah ♪</b>

207
00:06:52,387 --> 00:06:55,224
<b>♪ Them other boys</b>
<b>don't know how to act ♪</b>

208
00:06:55,290 --> 00:06:58,427
<b> </b><b><i>- The combo of distortion,</i></b>
<b> </b><b><i>bass, and electro beats</i></b>

209
00:06:58,494 --> 00:07:00,796
<b> </b><b><i>made it an instant classic.</i></b>

210
00:07:00,863 --> 00:07:02,431
<b>- And I'm here</b>
<b>to take over TRL.</b>

211
00:07:02,498 --> 00:07:04,399
<b> </b><b><i>- ♪ Drinks on me,</i></b>
<b> </b><b><i>go 'head, be gone with it ♪</i></b>

212
00:07:04,466 --> 00:07:06,034
<b> </b><b><i>♪ Let me see what</i></b>
<b> </b><b><i>you're twerking with ♪</i></b>

213
00:07:06,101 --> 00:07:07,803
<b> </b><b><i>- ♪ Go 'head, be gone with it,</i></b>
<b> </b><b><i>look at those hips ♪</i></b>

214
00:07:07,870 --> 00:07:09,805
<b>- Everybody's digging your</b>
<b>new single "SexyBack."</b>

215
00:07:09,872 --> 00:07:11,140
<b>Everybody loves it.</b>
<b>- Thank you.</b>

216
00:07:11,206 --> 00:07:14,443
<b> </b><b><i>- And yet again,</i></b>
<b> </b><b><i>he reigned at the VMAs.</i></b>

217
00:07:14,510 --> 00:07:18,480
<b>- ♪ If I wrote you a symphony ♪</b>

218
00:07:18,547 --> 00:07:21,183
<b>♪ Just to say how much</b>
<b>you mean to me ♪</b>

219
00:07:21,250 --> 00:07:22,718
<b> </b><b><i>♪ What would you do? ♪</i></b>

220
00:07:22,785 --> 00:07:26,388
<b>♪ If I told you</b>
<b>you were beautiful ♪</b>

221
00:07:26,455 --> 00:07:29,158
<b>♪ Would you date me</b>
<b>on the regular? ♪</b>

222
00:07:29,224 --> 00:07:30,759
<b> </b><b><i>♪ Tell me, would you? ♪</i></b>

223
00:07:30,826 --> 00:07:34,229
<b>♪ Well, baby,</b>
<b>I've been around the world ♪</b>

224
00:07:34,296 --> 00:07:37,299
<b>- </b><b><i>JT was in high demand</i></b>
<b> </b><b><i>on MTV,</i></b>

225
00:07:37,366 --> 00:07:39,134
<b> </b><b><i>and he dashed across</i></b>
<b> </b><b><i>the Atlantic</i></b>

226
00:07:39,201 --> 00:07:40,469
<b> </b><b><i>to host the EMAs.</i></b>

227
00:07:40,536 --> 00:07:42,838
<b>- Europe Music Awards.</b>

228
00:07:42,905 --> 00:07:46,842
<b>♪ See, all I want you to do</b>
<b>is be my love ♪</b>

229
00:07:46,909 --> 00:07:48,076
<b>♪ Uh ♪</b>

230
00:07:48,143 --> 00:07:50,078
<b> </b><b><i>- And he snagged two awards.</i></b>

231
00:07:50,145 --> 00:07:51,547
<b>[cheers and applause]</b>

232
00:07:51,680 --> 00:07:53,582
<b>- Thank you.</b>

233
00:07:53,682 --> 00:07:55,851
<b> </b><b><i>Thanks, MTV.</i></b>

234
00:07:55,918 --> 00:07:58,687
<b>And thanks to my mom</b>
<b>for birthing me.</b>

235
00:07:58,687 --> 00:08:00,189
<b>Best male.</b>

236
00:08:00,255 --> 00:08:03,692
<b> </b><b><i>- Justin was out to prove</i></b>
<b> </b><b><i>who really brought sexy back</i></b>

237
00:08:03,759 --> 00:08:04,760
<b> </b><b><i>once and for all.</i></b>

238
00:08:04,827 --> 00:08:06,895
<b>- Who's sexier?</b>
<b>Me or the Hoff?</b>

239
00:08:06,962 --> 00:08:08,063
<b>- Hasselhoff.</b>

240
00:08:08,130 --> 00:08:11,467
<b> </b><b><i>- Good try, JT.</i></b>
<b> </b><b><i>Maybe next year.</i></b>

241
00:08:11,533 --> 00:08:13,936
<b> </b><b><i>What was the next stop</i></b>
<b> </b><b><i>on his schedule?</i></b>

242
00:08:14,002 --> 00:08:15,204
<b> </b><b><i>TRL.</i></b>

243
00:08:15,270 --> 00:08:16,538
<b>- Everyone in the audience...</b>

244
00:08:16,605 --> 00:08:17,906
<b>- You're gonna get my CD.</b>

245
00:08:17,973 --> 00:08:19,575
<b>- "FutureSex/LoveSounds."</b>

246
00:08:19,708 --> 00:08:22,277
<b> </b><b><i>- Then he kicked off</i></b>
<b> </b><b><i>his 2007 world tour.</i></b>

247
00:08:22,344 --> 00:08:24,713
<b>- It's a good time to be Justin</b>
<b>Timberlake, I think, right?</b>

248
00:08:24,713 --> 00:08:26,215
<b>- It's all right.</b>
<b>I'm not complaining.</b>

249
00:08:26,281 --> 00:08:27,716
<b>- Justin Timberlake!</b>

250
00:08:27,749 --> 00:08:29,818
<b> </b><b><i>- And then scored</i></b>
<b> </b><b><i>four Moonmen...</i></b>

251
00:08:29,885 --> 00:08:30,919
<b>- Thank you.</b>

252
00:08:30,986 --> 00:08:32,054
<b> </b><b><i>- At the VMAs.</i></b>

253
00:08:32,121 --> 00:08:33,122
<b>- Number one.</b>

254
00:08:33,188 --> 00:08:34,456
<b>- Thank you for this award,</b>
<b>MTV.</b>

255
00:08:34,523 --> 00:08:35,824
<b>- Justin Timberlake!</b>

256
00:08:35,891 --> 00:08:38,227
<b> </b><b><i>- And won at the</i></b>
<b> </b><b><i>Australia Video Music Awards.</i></b>

257
00:08:38,293 --> 00:08:39,294
<b>- Thank you so much.</b>

258
00:08:39,361 --> 00:08:41,130
<b>I couldn't be there.</b>
<b>I appreciate it.</b>

259
00:08:41,196 --> 00:08:42,564
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

260
00:08:42,664 --> 00:08:45,934
<b> </b><b><i>- Then Justin got his collab</i></b>
<b> </b><b><i>on in a big way.</i></b>

261
00:08:46,001 --> 00:08:47,269
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

262
00:08:47,336 --> 00:08:48,403
<b>- And it was hip.</b>

263
00:08:48,470 --> 00:08:50,706
<b> </b><b><i>- 50 Cent, Timbaland.</i></b>

264
00:08:50,772 --> 00:08:52,274
<b>- He comes in,</b>
<b>and he makes a beat.</b>

265
00:08:52,341 --> 00:08:53,408
<b> </b><b><i>We just kind of understand</i></b>
<b> </b><b><i>each other.</i></b>

266
00:08:53,475 --> 00:08:55,410
<b> </b><b><i>- Rihanna, Ciara.</i></b>

267
00:08:55,477 --> 00:08:57,179
<b> </b><b><i>- I just did a song</i></b>
<b> </b><b><i>with Nelly Furtado,</i></b>

268
00:08:57,246 --> 00:08:58,847
<b>which is really dope.</b>

269
00:08:58,914 --> 00:09:00,549
<b>- I write things down.</b>
<b>He doesn't.</b>

270
00:09:00,682 --> 00:09:02,117
<b> </b><b><i>- And even the OG.</i></b>

271
00:09:02,184 --> 00:09:04,586
<b>- ♪ Madonna wants to play</b>
<b>with me, not you ♪</b>

272
00:09:04,686 --> 00:09:05,821
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

273
00:09:05,888 --> 00:09:08,090
<b> </b><b><i>- JT took another break</i></b>
<b> </b><b><i>from the stage</i></b>

274
00:09:08,157 --> 00:09:10,292
<b> </b><b><i>to win critical acclaim</i></b>
<b> </b><b><i>on the big screen...</i></b>

275
00:09:10,359 --> 00:09:11,960
<b>- That's right.</b>

276
00:09:12,027 --> 00:09:14,463
<b> </b><b><i>- With Oscar-winner,</i></b>
<b> </b><b><i>"The Social Network."</i></b>

277
00:09:14,530 --> 00:09:16,398
<b>- ♪ This ring,</b>
<b>it represents my heart ♪</b>

278
00:09:16,465 --> 00:09:18,367
<b> </b><b><i>- And took a beat</i></b>
<b> </b><b><i>to tie the knot</i></b>

279
00:09:18,433 --> 00:09:20,369
<b> </b><b><i>with actress Jessica Biel.</i></b>

280
00:09:20,435 --> 00:09:23,539
<b>["Suit & Tie" playing]</b>

281
00:09:23,605 --> 00:09:24,940
<b>- You ready, JT?</b>

282
00:09:25,007 --> 00:09:27,709
<b>- ♪ I can't wait till I get you</b>
<b>on the floor ♪</b>

283
00:09:27,709 --> 00:09:29,545
<b> </b><b><i>- Decked out</i></b>
<b> </b><b><i>in some tight fit,</i></b>

284
00:09:29,611 --> 00:09:32,848
<b> </b><b><i>JT returned to music</i></b>
<b> </b><b><i>with "Suit & Tie."</i></b>

285
00:09:32,915 --> 00:09:35,717
<b>- ♪ As long as I've got</b>
<b>my suit and tie ♪</b>

286
00:09:35,784 --> 00:09:38,053
<b>♪ I'ma leave it all</b>
<b>on the floor tonight ♪</b>

287
00:09:38,120 --> 00:09:40,322
<b>♪ And you got fixed up</b>
<b>to the nines ♪</b>

288
00:09:40,389 --> 00:09:42,257
<b>♪ Let me show you</b>
<b>a few things ♪</b>

289
00:09:42,324 --> 00:09:43,959
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

290
00:09:44,026 --> 00:09:46,061
<b> </b><b><i>- It was</i></b>
<b> </b><b><i>a long-awaited comeback,</i></b>

291
00:09:46,128 --> 00:09:49,965
<b> </b><b><i>and "The 20/20 Experience"</i></b>
<b> </b><b><i>received critical acclaim.</i></b>

292
00:09:50,032 --> 00:09:51,233
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

293
00:09:51,300 --> 00:09:53,335
<b>- ♪ Then we could ♪</b>

294
00:09:53,402 --> 00:09:54,803
<b>♪ Take back the night ♪</b>

295
00:09:54,870 --> 00:09:57,439
<b>♪ Come on, use me up until</b>
<b>there's nothing left ♪</b>

296
00:09:57,506 --> 00:09:59,007
<b>♪ Take back the night ♪</b>

297
00:09:59,074 --> 00:10:01,176
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

298
00:10:01,243 --> 00:10:03,779
<b> </b><b><i>- At the 2013 VMAs,</i></b>

299
00:10:03,846 --> 00:10:06,048
<b> </b><b><i>we celebrated</i></b>
<b> </b><b><i>JT's accomplishments</i></b>

300
00:10:06,115 --> 00:10:09,118
<b> </b><b><i>with the Video Vanguard Award.</i></b>

301
00:10:09,184 --> 00:10:10,752
<b>- ♪ I see these shackles,</b>
<b>baby ♪</b>

302
00:10:10,819 --> 00:10:12,254
<b>♪ I'm your slave ♪</b>

303
00:10:12,321 --> 00:10:13,689
<b>♪ Grab your girls,</b>
<b>and you grab a couple more ♪</b>

304
00:10:13,722 --> 00:10:16,358
<b> </b><b><i>- And he surprised viewers</i></b>
<b> </b><b><i>with the reunion</i></b>

305
00:10:16,425 --> 00:10:17,593
<b> </b><b><i>to end all reunions.</i></b>

306
00:10:17,693 --> 00:10:18,994
<b>- Oh!</b>

307
00:10:19,061 --> 00:10:22,431
<b> </b><b><i>- JT was joined</i></b>
<b> </b><b><i>by his friends NSYNC onstage</i></b>

308
00:10:22,498 --> 00:10:25,734
<b> </b><b><i>for the first time</i></b>
<b> </b><b><i>in nine years.</i></b>

309
00:10:25,801 --> 00:10:29,037
<b>- ♪ Might sound crazy,</b>
<b>but it ain't no lie ♪</b>

310
00:10:29,104 --> 00:10:30,539
<b>♪ Bye, bye, bye ♪</b>

311
00:10:30,606 --> 00:10:33,342
<b>[cheers and applause]</b>

312
00:10:33,408 --> 00:10:35,978
<b> </b><b><i>- It was a career milestone.</i></b>

313
00:10:36,044 --> 00:10:38,714
<b> </b><b><i>Then Justin took another</i></b>
<b> </b><b><i>musical turn</i></b>

314
00:10:38,781 --> 00:10:42,317
<b> </b><b><i>with an infectious soul single</i></b>
<b> </b><b><i>that was family-friendly</i></b>

315
00:10:42,384 --> 00:10:44,286
<b> </b><b><i>and marked a new chapter.</i></b>

316
00:10:44,353 --> 00:10:46,054
<b>- ♪ Can't stop the feeling ♪</b>

317
00:10:46,121 --> 00:10:48,657
<b> </b><b><i>- He starred</i></b>
<b> </b><b><i>in animated box office hits</i></b>

318
00:10:48,724 --> 00:10:51,260
<b> </b><b><i>"Trolls"</i></b>
<b> </b><b><i>and "Trolls World Tour."</i></b>

319
00:10:51,326 --> 00:10:54,663
<b> </b><b><i>After almost three decades</i></b>
<b> </b><b><i>in the spotlight,</i></b>

320
00:10:54,663 --> 00:10:56,965
<b> </b><b><i>Justin's career</i></b>
<b> </b><b><i>is still thriving.</i></b>

321
00:10:57,032 --> 00:10:58,433
<b>- Get those cameras</b>
<b>out of my face.</b>

322
00:10:58,500 --> 00:11:00,369
<b> </b><b><i>- And he hasn't gotten</i></b>
<b> </b><b><i>sick of us yet.</i></b>

323
00:11:00,435 --> 00:11:02,471
<b>- This is our first trip</b>
<b>to MTV News,</b>

324
00:11:02,538 --> 00:11:04,406
<b>so we are not gonna</b>
<b>mess it up.</b>

325
00:11:04,473 --> 00:11:07,209
<b> </b><b><i>- And we'll be there</i></b>
<b> </b><b><i>for whatever comes next.</i></b>

326
00:11:07,276 --> 00:11:08,477
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

327
00:11:08,544 --> 00:11:10,045
<b>- ♪ Can't stop the feeling ♪</b>

328
00:11:10,112 --> 00:11:13,015
<b>♪ Got this feeling in my body ♪</b>

329
00:11:13,081 --> 00:11:15,184
<b>♪ Come on, ooh ♪</b>

330
00:11:16,216 --> 00:11:17,348
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Ladies and gentlemen.</i></font>

331
00:11:17,348 --> 00:11:19,282
<font face="Monospace">{\an7}- [laughs]</font>

332
00:11:19,282 --> 00:11:21,018
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Let’s rock and roll.</i></font>

333
00:11:21,018 --> 00:11:21,744
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Yeah, yeah ♪</font>

334
00:11:21,744 --> 00:11:24,348
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Todo lo que tengo es
\h\h\h\h\h\h\h\hpa’ ti ♪</font>

335
00:11:24,348 --> 00:11:25,117
<font face="Monospace">{\an7}♪ Pa’ ti ♪</font>

336
00:11:25,117 --> 00:11:28,183
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Jennifer Lopez has earned
</i>\h<i>\hevery ounce of her cred</i></font>

337
00:11:28,183 --> 00:11:31,249
<font face="Monospace">{\an7}<i>in the entertainment industry
</i>\h\h\h\h<i>\has a triple threat.</i></font>

338
00:11:31,249 --> 00:11:34,117
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Waiting for tonight, oh ♪</font>

339
00:11:34,117 --> 00:11:37,942
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Dancer, singer, and actress</i></font>

340
00:11:37,942 --> 00:11:41,249
<font face="Monospace">{\an7}<i>at the pinnacle of pop
\hall over the world.</i></font>

341
00:11:41,249 --> 00:11:43,480
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h- ♪ I’m still
Jenny from the Block ♪</font>

342
00:11:43,480 --> 00:11:44,546
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

343
00:11:44,546 --> 00:11:47,909
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- Make some noise
for Jennifer Lopez!</i></font>

344
00:11:47,909 --> 00:11:51,117
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ I just want the dinero,
\h\h\h\h\h\h\h\h\hdinero ♪</font>

345
00:11:51,117 --> 00:11:52,480
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h♪ Yo quiero,
yo quiero dinero ♪</font>

346
00:11:52,480 --> 00:11:54,645
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\hYou didn’t know
I could do that, did you?</font>

347
00:11:54,645 --> 00:11:56,315
<font face="Monospace">{\an7}<i>[record rewinds]</i></font>

348
00:11:56,315 --> 00:11:57,579
<font face="Monospace">{\an7}Hi, I’m Jennifer Lopez.</font>

349
00:11:57,579 --> 00:11:59,183
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Before she was J.Lo,</i></font>

350
00:11:59,183 --> 00:12:00,843
<font face="Monospace">{\an7}<i>she was a hip-hop dancer</i></font>

351
00:12:00,843 --> 00:12:02,711
<font face="Monospace">{\an7}<i>who first appeared on MTV</i></font>

352
00:12:02,711 --> 00:12:05,711
<font face="Monospace">{\an7}<i>in the now legendary
</i>\h<i>\h"Yo! MTV Raps."</i></font>

353
00:12:05,711 --> 00:12:09,546
<font face="Monospace">{\an7}<i>And she made a big impression
</i>\h\h\h\h\h\h\h<i>\hon MC Hammer.</i></font>

354
00:12:09,546 --> 00:12:11,282
<font face="Monospace">{\an7}- We’d like to get together
\h\h\h\h\hwith some ladies,</font>

355
00:12:11,282 --> 00:12:14,084
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\haudition ’em,
and put ’em on tour with us.</font>

356
00:12:14,084 --> 00:12:16,150
<font face="Monospace">{\an7}- Just like, you know, dancing.</font>

357
00:12:16,150 --> 00:12:17,348
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h[laughs]
Doing that stuff.</font>

358
00:12:17,348 --> 00:12:18,546
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\hI didn’t know
what was gonna happen.</font>

359
00:12:18,546 --> 00:12:21,777
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\h- In 1997, Jenny got
her ticket off the block.</i></font>

360
00:12:21,777 --> 00:12:24,975
<font face="Monospace">{\an7}\h- I went to an audition, and
I got the part to play Selena.</font>

361
00:12:24,975 --> 00:12:27,381
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Thanks to the success
</i>\h\h\h\h\h<i>\hof "Selena,"</i></font>

362
00:12:27,381 --> 00:12:29,909
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\hJennifer earned
her first nomination</i></font>

363
00:12:29,909 --> 00:12:31,018
<font face="Monospace">{\an7}<i>at the movie awards.</i></font>

364
00:12:31,018 --> 00:12:32,117
<font face="Monospace">{\an7}<i>- The whole lesson
</i>\h<i>\hof that movie</i></font>

365
00:12:32,117 --> 00:12:33,249
<font face="Monospace">{\an7}\h\his you never know
what’s gonna happen.</font>

366
00:12:33,249 --> 00:12:35,315
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h<i>\hYou have dreams?
Go after them right now.</i></font>

367
00:12:35,315 --> 00:12:37,414
<font face="Monospace">{\an7}- What do you think about this
\h\h\h\hwhole Hollywood thing?</font>

368
00:12:37,414 --> 00:12:38,975
<font face="Monospace">{\an7}- I’m a part of this whole
\h\h\h\h\hHollywood thing,</font>

369
00:12:38,975 --> 00:12:39,909
<font face="Monospace">{\an7}so I better like it, right?</font>

370
00:12:39,909 --> 00:12:42,447
<font face="Monospace">{\an7}\hThe MTV Movie Awards,
I’m having a good time.</font>

371
00:12:42,447 --> 00:12:45,183
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Jennifer had no shortage
</i>\h\h\h\h\h\h\h<i>\hof dreams.</i></font>

372
00:12:45,183 --> 00:12:48,348
<font face="Monospace">{\an7}<i>And when she was ready
\hto give music a try,</i></font>

373
00:12:48,348 --> 00:12:49,975
<font face="Monospace">{\an7}<i>we were there first.</i></font>

374
00:12:49,975 --> 00:12:51,084
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

375
00:12:51,084 --> 00:12:52,876
<font face="Monospace">{\an7}- Actress, singer,
\hand amazing cook,</font>

376
00:12:52,876 --> 00:12:54,579
<font face="Monospace">{\an7}Jennifer Lopez is here.
\h\h\h\h\h\h- [laughs]</font>

377
00:12:54,579 --> 00:12:56,315
<font face="Monospace">{\an7}- Nice to have you here.
\h\h\h\h\h\h- Thank you.</font>

378
00:12:56,315 --> 00:12:57,249
<font face="Monospace">{\an7}- Your world premiere video,</font>

379
00:12:57,249 --> 00:12:59,381
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h"If You Had My Love,"
is on "Total Request Live."</font>

380
00:12:59,381 --> 00:13:01,777
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ If you had my love,
\h\h\h\h\hhad my love ♪</font>

381
00:13:01,777 --> 00:13:04,150
<font face="Monospace">{\an7}♪ And I gave you all my trust,
\h\h\h\h\h\h\hgave you trust ♪</font>

382
00:13:04,150 --> 00:13:05,612
<font face="Monospace">{\an7}♪ Would you comfort me? ♪</font>

383
00:13:05,612 --> 00:13:06,777
<font face="Monospace">{\an7}♪ What would you do to me? ♪</font>

384
00:13:06,777 --> 00:13:08,513
<font face="Monospace">{\an7}- Mom, are you watching?</font>

385
00:13:08,513 --> 00:13:09,843
<font face="Monospace">{\an7}<i>- The spark was ignited.</i></font>

386
00:13:09,843 --> 00:13:12,117
<font face="Monospace">{\an7}<i>Soon after releasing
\hher first single,</i></font>

387
00:13:12,117 --> 00:13:15,480
<font face="Monospace">{\an7}<i>she dropped her debut album
</i>\h\h\h\h\h\h\h<i>\h"On the 6."</i></font>

388
00:13:15,480 --> 00:13:20,315
<font face="Monospace">{\an7}\h\h- I used to get on the 6
at Castle Hill in the Bronx.</font>

389
00:13:20,315 --> 00:13:22,645
<font face="Monospace">{\an7}Should I teach somebody
\hhow to hop the train?</font>

390
00:13:22,645 --> 00:13:24,579
<font face="Monospace">{\an7}First, you got to look around.</font>

391
00:13:24,579 --> 00:13:26,612
<font face="Monospace">{\an7}[voice blares from speaker]</font>

392
00:13:26,612 --> 00:13:28,612
<font face="Monospace">{\an7}I’m coming back.
I’m coming back.</font>

393
00:13:28,612 --> 00:13:30,447
<font face="Monospace">{\an7}It’s just a joke.</font>

394
00:13:30,612 --> 00:13:32,909
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h<i>\h- From there,
she was well on her way</i></font>

395
00:13:32,909 --> 00:13:35,051
<font face="Monospace">{\an7}<i>to joining pop music royalty.</i></font>

396
00:13:35,051 --> 00:13:36,084
<font face="Monospace">{\an7}- TRL photoshoot was fun.</font>

397
00:13:36,084 --> 00:13:38,018
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\hEverybody knows that
if my glasses are missing,</font>

398
00:13:38,018 --> 00:13:39,249
<font face="Monospace">{\an7}Lenny took them.
\h- That’s right.</font>

399
00:13:39,249 --> 00:13:42,183
<font face="Monospace">{\an7}- It was cool, it was nice they
\h\hbrought everybody together.</font>

400
00:13:42,183 --> 00:13:44,315
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Colleagues one day,</i></font>

401
00:13:44,315 --> 00:13:45,744
<font face="Monospace">{\an7}<i>competitors the next.</i></font>

402
00:13:45,744 --> 00:13:47,612
<font face="Monospace">{\an7}- I was nominated
\hthat first year</font>

403
00:13:47,612 --> 00:13:51,216
<font face="Monospace">{\an7}<i>for like four or five
</i>\h<i>\hdifferent awards.</i></font>

404
00:13:51,216 --> 00:13:52,975
<font face="Monospace">{\an7}- And the winner
\his Lauryn Hill.</font>

405
00:13:52,975 --> 00:13:53,942
<font face="Monospace">{\an7}- Thank you, Mark.</font>

406
00:13:53,942 --> 00:13:55,777
<font face="Monospace">{\an7}- Eminem, "My Name Is."</font>

407
00:13:55,777 --> 00:13:57,249
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

408
00:13:57,249 --> 00:13:59,018
<font face="Monospace">{\an7}- And I didn’t win any.</font>

409
00:13:59,018 --> 00:14:00,513
<font face="Monospace">{\an7}- <i> That was about to change.</i></font>

410
00:14:00,513 --> 00:14:01,975
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h- You are nominated
in two categories tonight,</font>

411
00:14:01,975 --> 00:14:03,645
<font face="Monospace">{\an7}including Best Dance Video
for "Waiting for Tonight."</font>

412
00:14:03,645 --> 00:14:06,876
<font face="Monospace">{\an7}\h\h- We put a lot into it, and
it’s one of my favorite videos.</font>

413
00:14:06,876 --> 00:14:09,249
<font face="Monospace">{\an7}♪ Waiting for tonight ♪</font>

414
00:14:09,249 --> 00:14:10,909
<font face="Monospace">{\an7}♪ Oh ♪</font>

415
00:14:10,909 --> 00:14:12,249
<font face="Monospace">{\an7}♪ When you would be here
\h\h\h\h\h\hin my arms ♪</font>

416
00:14:12,249 --> 00:14:16,579
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- The next year, her epic
anthem gave her another shot</i></font>

417
00:14:16,579 --> 00:14:17,876
<font face="Monospace">{\an7}<i>at a Moonman.</i></font>

418
00:14:17,876 --> 00:14:18,678
<font face="Monospace">{\an7}- Best dance video.</font>

419
00:14:18,678 --> 00:14:21,084
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\hJennifer Lopez,
"Waiting for Tonight."</font>

420
00:14:21,084 --> 00:14:24,183
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

421
00:14:24,183 --> 00:14:25,645
<font face="Monospace">{\an7}- I didn’t expect to win!</font>

422
00:14:25,645 --> 00:14:28,843
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Jennifer got stacks
\hon stacks of awards.</i></font>

423
00:14:28,843 --> 00:14:31,480
<font face="Monospace">{\an7}\h\h[together]
Jennifer Lopez!</font>

424
00:14:31,480 --> 00:14:33,546
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

425
00:14:33,546 --> 00:14:36,084
<font face="Monospace">{\an7}<i>- And her fanbase went wild.</i></font>

426
00:14:36,084 --> 00:14:38,645
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- Here’s Jennifer Lopez
with the number one video</i></font>

427
00:14:38,645 --> 00:14:39,744
<font face="Monospace">{\an7}<i>in the country on TRL.</i></font>

428
00:14:39,744 --> 00:14:41,942
<font face="Monospace">{\an7}"Love Don’t Cost a Thing."</font>

429
00:14:41,942 --> 00:14:43,150
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Even if you were broke ♪</font>

430
00:14:43,150 --> 00:14:45,018
<font face="Monospace">{\an7}♪ My love don’t cost a thing ♪</font>

431
00:14:45,018 --> 00:14:46,975
<font face="Monospace">{\an7}- There was a lot of videos
\h\h\h\h\h\h\h\hgrowing up</font>

432
00:14:46,975 --> 00:14:48,348
<font face="Monospace">{\an7}that made me want to be on MTV.</font>

433
00:14:48,348 --> 00:14:51,348
<font face="Monospace">{\an7}I think that’s what makes it
\h\h\h\h\h\h\h\h\hso special.</font>

434
00:14:51,348 --> 00:14:54,744
<font face="Monospace">{\an7}<i>- 2001 was Jennifer’s year.</i></font>

435
00:14:54,744 --> 00:14:55,546
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

436
00:14:55,546 --> 00:14:57,018
<font face="Monospace">{\an7}<i>- "The Wedding Planner"
\hdebuted at number one,</i></font>

437
00:14:57,018 --> 00:14:59,546
<font face="Monospace">{\an7}<i>but it was also the same week
\hmy album had been released,</i></font>

438
00:14:59,546 --> 00:15:02,150
<font face="Monospace">{\an7}<i>and they both went number one
</i>\h\h\h\h\h<i>\hat the same time.</i></font>

439
00:15:02,150 --> 00:15:03,414
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Jennifer was so big,</i></font>

440
00:15:03,414 --> 00:15:05,216
<font face="Monospace">{\an7}<i>she even outgrew her name.</i></font>

441
00:15:05,216 --> 00:15:06,645
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h- J.Lo.
Where did J.Lo come from?</font>

442
00:15:06,645 --> 00:15:09,744
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- When I’d go to TRL,
fans gave me a nickname.</i></font>

443
00:15:09,744 --> 00:15:10,579
<font face="Monospace">{\an7}It was pretty cool.</font>

444
00:15:10,579 --> 00:15:13,513
<font face="Monospace">{\an7}<i>- J.Lo was getting used
</i>\h<i>\hto being number one.</i></font>

445
00:15:13,513 --> 00:15:14,546
<font face="Monospace">{\an7}<i>And when you’re on top,</i></font>

446
00:15:14,546 --> 00:15:16,414
<font face="Monospace">{\an7}<i>\hyou got to keep
bringing the heat,</i></font>

447
00:15:16,414 --> 00:15:19,249
<font face="Monospace">{\an7}<i>like this remix with Ja Rule.</i></font>

448
00:15:19,249 --> 00:15:20,876
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ J to the L-O, hello ♪</font>

449
00:15:20,876 --> 00:15:23,975
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h♪ No, I’m not
Lee Harvey Oswald ♪</font>

450
00:15:23,975 --> 00:15:26,150
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ I got my boyfriend ♪</font>

451
00:15:26,150 --> 00:15:28,876
<font face="Monospace">{\an7}♪ But maybe we can be friends ♪</font>

452
00:15:28,876 --> 00:15:30,381
<font face="Monospace">{\an7}♪ Nah, nah, nah,
\hnah, nah, nah ♪</font>

453
00:15:30,381 --> 00:15:31,315
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

454
00:15:31,315 --> 00:15:32,909
<font face="Monospace">{\an7}- The album "J to tha L-O!"
\h\h\h\h\h\hwent platinum.</font>

455
00:15:32,909 --> 00:15:35,348
<font face="Monospace">{\an7}- Well, I want to say thank you
\h\h\hto all you guys for that,</font>

456
00:15:35,348 --> 00:15:36,414
<font face="Monospace">{\an7}first of all.</font>

457
00:15:36,414 --> 00:15:38,777
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

458
00:15:38,777 --> 00:15:39,678
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

459
00:15:39,678 --> 00:15:42,282
<font face="Monospace">{\an7}<i>- J.Lo was also killing
</i>\h\h\h<i>\hthe fashion game</i></font>

460
00:15:42,282 --> 00:15:45,909
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h<i>\hyear after year,
and quickly becoming an icon.</i></font>

461
00:15:45,909 --> 00:15:49,810
<font face="Monospace">{\an7}- Please welcome the lovely,
\h\htalented Jennifer Lopez!</font>

462
00:15:49,810 --> 00:15:51,480
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h- These are all
the J.Lo clothes here.</font>

463
00:15:51,480 --> 00:15:53,744
<font face="Monospace">{\an7}What kind of clothes do you
\h\h\hlike when you go out?</font>

464
00:15:53,744 --> 00:15:55,810
<font face="Monospace">{\an7}- Funky and definitely sexy.</font>

465
00:15:55,810 --> 00:15:56,777
<font face="Monospace">{\an7}- Definitely sexy.
\h\h\h\h\h\h- Yeah.</font>

466
00:15:56,777 --> 00:15:58,414
<font face="Monospace">{\an7}- Well, you’re in the right
\h\h\h\hplace, here we go.</font>

467
00:15:58,414 --> 00:16:00,777
<font face="Monospace">{\an7}<i>- In her dozens of visits
</i>\h\h\h\h\h\h\h\h<i>\hto TRL,</i></font>

468
00:16:00,777 --> 00:16:03,546
<font face="Monospace">{\an7}<i>J.Lo always connected
</i>\h\h\h<i>\hwith her fans,</i></font>

469
00:16:03,546 --> 00:16:05,843
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\hcreating many
meaningful moments</i></font>

470
00:16:05,843 --> 00:16:08,183
<font face="Monospace">{\an7}<i>that surprised even her.</i></font>

471
00:16:08,183 --> 00:16:08,843
<font face="Monospace">{\an7}- I love J.Lo.</font>

472
00:16:08,843 --> 00:16:10,711
<font face="Monospace">{\an7}\h\hI just love her,
and I get emotional.</font>

473
00:16:10,711 --> 00:16:12,909
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hI’m sorry.
- No, don’t get emotional.</font>

474
00:16:12,909 --> 00:16:14,513
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

475
00:16:14,513 --> 00:16:17,942
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- Those devoted fans
helped keep her videos</i></font>

476
00:16:17,942 --> 00:16:19,678
<font face="Monospace">{\an7}<i>on the countdown.</i></font>

477
00:16:19,678 --> 00:16:22,678
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

478
00:16:22,678 --> 00:16:24,282
<font face="Monospace">{\an7}- I love you!</font>

479
00:16:24,282 --> 00:16:25,909
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

480
00:16:25,909 --> 00:16:28,183
<font face="Monospace">{\an7}<i>\h- But it wasn’t until
her third album release</i></font>

481
00:16:28,183 --> 00:16:31,909
<font face="Monospace">{\an7}<i>that J.Lo would also be known
</i>\h<i>\has "Jenny from the Block."</i></font>

482
00:16:31,909 --> 00:16:34,183
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h- ♪ Don’t be fooled
by the rocks that I got ♪</font>

483
00:16:34,183 --> 00:16:36,579
<font face="Monospace">{\an7}♪ I’m still, I’m still
Jenny from the Block ♪</font>

484
00:16:36,579 --> 00:16:38,678
<font face="Monospace">{\an7}♪ Used to have a little,
\h\h\hnow I have a lot ♪</font>

485
00:16:38,678 --> 00:16:40,711
<font face="Monospace">{\an7}\h\hThe song is about
letting people know,</font>

486
00:16:40,711 --> 00:16:41,810
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hyou know,
I’m still the same person.</font>

487
00:16:41,810 --> 00:16:44,513
<font face="Monospace">{\an7}I’m still Jenny from the Block
\h\h\h\hfrom back in The Bronx.</font>

488
00:16:44,513 --> 00:16:45,513
<font face="Monospace">{\an7}- There we go, folks.</font>

489
00:16:45,513 --> 00:16:47,249
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Used to have a little,
\h\h\h\hnow I have a lot ♪</font>

490
00:16:47,249 --> 00:16:50,117
<font face="Monospace">{\an7}\h\h♪ No matter where I go,
I know where I came from ♪</font>

491
00:16:50,117 --> 00:16:51,150
<font face="Monospace">{\an7}From the Bronx!</font>

492
00:16:51,150 --> 00:16:54,051
<font face="Monospace">{\an7}\h\h- Nice, cut.
- We have a cut.</font>

493
00:16:54,188 --> 00:16:56,386
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Jennifer took a two-year
</i>\h\h\h<i>\hhiatus from music.</i></font>

494
00:16:56,386 --> 00:16:57,485
<font face="Monospace">{\an7}- It’s gonna be okay.</font>

495
00:16:57,485 --> 00:16:59,254
<font face="Monospace">{\an7}- You should get back to work.</font>

496
00:16:59,254 --> 00:17:03,518
<font face="Monospace">{\an7}<i>- And then, in 2005,
</i>\h\h<i>\hshe got right.</i></font>

497
00:17:03,518 --> 00:17:06,848
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\h"Get Right" was an
internationally bonified</i></font>

498
00:17:06,848 --> 00:17:07,914
<font face="Monospace">{\an7}<i>number one hit.</i></font>

499
00:17:07,914 --> 00:17:09,485
<font face="Monospace">{\an7}- Hey guys, it’s me.</font>

500
00:17:09,485 --> 00:17:12,013
<font face="Monospace">{\an7}Basically, it all takes place
\h\h\h\h\h\h\hinside a club,</font>

501
00:17:12,013 --> 00:17:13,980
<font face="Monospace">{\an7}and all these kind
\h\h\hof characters</font>

502
00:17:13,980 --> 00:17:14,914
<font face="Monospace">{\an7}that you meet in the club.</font>

503
00:17:14,914 --> 00:17:17,320
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h- ♪ Get right,
before the night is up ♪</font>

504
00:17:17,320 --> 00:17:19,188
<font face="Monospace">{\an7}♪ We can get right ♪</font>

505
00:17:19,188 --> 00:17:20,046
<font face="Monospace">{\an7}♪ Get right ♪</font>

506
00:17:20,046 --> 00:17:21,782
<font face="Monospace">{\an7}♪ Tonight, get right ♪</font>

507
00:17:21,782 --> 00:17:24,013
<font face="Monospace">{\an7}\h\h- First time you hear
your record on the radio,</font>

508
00:17:24,013 --> 00:17:25,353
<font face="Monospace">{\an7}like, it was a huge moment
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hfor me.</font>

509
00:17:25,353 --> 00:17:26,452
<font face="Monospace">{\an7}Like, and when I heard
\h\h\h\h"Get Right"...</font>

510
00:17:26,452 --> 00:17:28,815
<font face="Monospace">{\an7}\h\h[cheers and applause]
I had the same reaction!</font>

511
00:17:28,815 --> 00:17:30,551
<font face="Monospace">{\an7}\h- Now give it up
for Jennifer Lopez!</font>

512
00:17:30,551 --> 00:17:33,046
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Then Jennifer paid homage
</i>\h\h\h\h<i>\hto her Latin roots</i></font>

513
00:17:33,046 --> 00:17:35,683
<font face="Monospace">{\an7}\h<i>\hwith an album that was
a long time in the making.</i></font>

514
00:17:35,683 --> 00:17:38,386
<font face="Monospace">{\an7}- I heard that your first demo
\h\h\h\h\hever was in Spanish.</font>

515
00:17:38,386 --> 00:17:38,980
<font face="Monospace">{\an7}- It was.</font>

516
00:17:38,980 --> 00:17:40,188
<font face="Monospace">{\an7}- But then you decided
\h\hto go into English.</font>

517
00:17:40,188 --> 00:17:41,980
<font face="Monospace">{\an7}- I went into Sony Music,
\h\h\h\h\hand he’s like,</font>

518
00:17:41,980 --> 00:17:43,254
<font face="Monospace">{\an7}"You speak perfect English!</font>

519
00:17:43,254 --> 00:17:44,980
<font face="Monospace">{\an7}Let’s do an English album
\h\h\h\h\h\h\h\h\hfirst."</font>

520
00:17:44,980 --> 00:17:46,013
<font face="Monospace">{\an7}Five albums later...</font>

521
00:17:46,013 --> 00:17:47,683
<font face="Monospace">{\an7}This was always kind of
\h\h\h\hlike my dream.</font>

522
00:17:47,683 --> 00:17:49,254
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h- Give it up
for Jennifer Lopez!</font>

523
00:17:49,254 --> 00:17:51,947
<font face="Monospace">{\an7}\h\hThe first female artist
to take a number one spot.</font>

524
00:17:51,947 --> 00:17:55,112
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h- At number one,
my video "Qué hiciste."</font>

525
00:17:55,112 --> 00:17:56,320
<font face="Monospace">{\an7}♪ ¿Qué Hiciste? ♪</font>

526
00:17:56,320 --> 00:18:00,881
<font face="Monospace">{\an7}♪ Hoy destruiste con tu orgullo
\h\h\h\h\h\h\h\hla esperanza ♪</font>

527
00:18:00,881 --> 00:18:04,452
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h♪ Nobody knows
what I’m feeling inside ♪</font>

528
00:18:04,452 --> 00:18:05,881
<font face="Monospace">{\an7}♪ I find it so stupid... ♪</font>

529
00:18:05,881 --> 00:18:08,188
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h<i>\h- After enduring
some personal setbacks,</i></font>

530
00:18:08,188 --> 00:18:10,518
<font face="Monospace">{\an7}<i>J.Lo was ready to dance again.</i></font>

531
00:18:10,518 --> 00:18:14,551
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ I wanna dance and love ♪</font>

532
00:18:14,551 --> 00:18:17,452
<font face="Monospace">{\an7}♪ And dance again ♪</font>

533
00:18:17,452 --> 00:18:18,452
<font face="Monospace">{\an7}The single "Dance Again"</font>

534
00:18:18,452 --> 00:18:21,518
<font face="Monospace">{\an7}was very much how I was feeling
\h\h\h\h\h\h\h\hat that moment.</font>

535
00:18:21,518 --> 00:18:25,584
<font face="Monospace">{\an7}I had just gone through
a breakup of a family,</font>

536
00:18:25,584 --> 00:18:27,452
<font face="Monospace">{\an7}not just of a relationship.</font>

537
00:18:27,452 --> 00:18:29,881
<font face="Monospace">{\an7}\hTo dance again,
or to love again,</font>

538
00:18:29,881 --> 00:18:33,452
<font face="Monospace">{\an7}or to do anything again
\h\h\h\hfelt like, wow.</font>

539
00:18:33,452 --> 00:18:37,617
<font face="Monospace">{\an7}♪ I wanna dance and love ♪</font>

540
00:18:37,617 --> 00:18:39,188
<font face="Monospace">{\an7}♪ And dance ♪</font>

541
00:18:39,188 --> 00:18:41,079
<font face="Monospace">{\an7}- Ms. Jennifer Lopez!</font>

542
00:18:41,079 --> 00:18:43,518
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h<i>\h- Jennifer had
the entertainment biz on lock.</i></font>

543
00:18:43,518 --> 00:18:46,419
<font face="Monospace">{\an7}<i>And we wanted to give credit
</i>\h\h<i>\hwhere credit was due.</i></font>

544
00:18:46,419 --> 00:18:50,287
<font face="Monospace">{\an7}\h- And 20 years ago, you were
nominated for Best New Artist.</font>

545
00:18:50,287 --> 00:18:50,782
<font face="Monospace">{\an7}- Yes.</font>

546
00:18:50,782 --> 00:18:53,419
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h- And now you got
the Video Vanguard award.</font>

547
00:18:53,419 --> 00:18:54,254
<font face="Monospace">{\an7}- 20 years ago,</font>

548
00:18:54,254 --> 00:18:57,079
<font face="Monospace">{\an7}and I see like the same fans
\h\h\h\h\h\hin the front row.</font>

549
00:18:57,079 --> 00:18:58,353
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

550
00:18:58,353 --> 00:19:01,782
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h- [chanting]
J.Lo, J.Lo, J.Lo, J.Lo, J.Lo!</font>

551
00:19:01,782 --> 00:19:04,650
<font face="Monospace">{\an7}\h\h- ♪ Yo quiero,
yo quiero dinero ♪</font>

552
00:19:04,650 --> 00:19:06,079
<font face="Monospace">{\an7}♪ Hey ♪</font>

553
00:19:06,079 --> 00:19:07,353
<font face="Monospace">{\an7}♪ I just want the green ♪</font>

554
00:19:07,353 --> 00:19:09,881
<font face="Monospace">{\an7}\h\h♪ Want the money,
want the cash flow ♪</font>

555
00:19:09,881 --> 00:19:12,287
<font face="Monospace">{\an7}<i>- After 20 years on MTV,</i></font>

556
00:19:12,287 --> 00:19:15,947
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h<i>\hthe 2018 VMAs
were a love letter to J.Lo.</i></font>

557
00:19:15,947 --> 00:19:18,716
<font face="Monospace">{\an7}- You’re the most nominated
\hLatin artist in history.</font>

558
00:19:18,716 --> 00:19:20,188
<font face="Monospace">{\an7}- I didn’t know that.
\h\h\h\h\h\h\h- Yep.</font>

559
00:19:20,188 --> 00:19:21,518
<font face="Monospace">{\an7}- But that feels good.</font>

560
00:19:21,518 --> 00:19:22,518
<font face="Monospace">{\an7}\h[laughs]
- It does?</font>

561
00:19:22,518 --> 00:19:23,980
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Cardi B and J.Lo ♪</font>

562
00:19:23,980 --> 00:19:26,287
<font face="Monospace">{\an7}♪ Y’all can kiss my a... ♪</font>

563
00:19:26,287 --> 00:19:27,914
<font face="Monospace">{\an7}♪ Dame un beso ♪</font>

564
00:19:27,914 --> 00:19:30,683
<font face="Monospace">{\an7}\h- The VMA goes
to Jennifer Lopez</font>

565
00:19:30,683 --> 00:19:33,079
<font face="Monospace">{\an7}featuring DJ Khalid
\h\h\hand Cardi B.</font>

566
00:19:33,079 --> 00:19:35,914
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

567
00:19:35,914 --> 00:19:40,013
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\h- "Dinero" won big
for Best Collaboration.</i></font>

568
00:19:40,013 --> 00:19:43,386
<font face="Monospace">{\an7}- She was seven months
\h\hpregnant, working.</font>

569
00:19:43,386 --> 00:19:45,650
<font face="Monospace">{\an7}And you were like, "I know what
\h\h\h\hto do with this record.</font>

570
00:19:45,650 --> 00:19:47,848
<font face="Monospace">{\an7}I know, I know what to do."</font>

571
00:19:47,848 --> 00:19:50,353
<font face="Monospace">{\an7}<i>- But Jennifer’s dazzling
</i>\h\h\h\h<i>\hcareer-spanning</i></font>

572
00:19:50,353 --> 00:19:53,551
<font face="Monospace">{\an7}<i>Video Vanguard performance
</i>\h\h\h\h<i>\hstole the show,</i></font>

573
00:19:53,551 --> 00:19:55,013
<font face="Monospace">{\an7}<i>and took over Twitter.</i></font>

574
00:19:55,013 --> 00:19:58,749
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ If you’re an animal,
then tear up the floor ♪</font>

575
00:19:58,749 --> 00:20:02,145
<font face="Monospace">{\an7}♪ Brazil, Morocco,
\hLondon to Ibiza ♪</font>

576
00:20:02,145 --> 00:20:06,716
<font face="Monospace">{\an7}♪ Even if you were broke,
my love don’t cost a... ♪</font>

577
00:20:06,716 --> 00:20:08,254
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

578
00:20:08,254 --> 00:20:09,617
<font face="Monospace">{\an7}<i>- From an unknown dancer</i></font>

579
00:20:09,617 --> 00:20:12,485
<font face="Monospace">{\an7}<i>to one of the most famous
</i>\h<i>\hartists in the world,</i></font>

580
00:20:12,485 --> 00:20:17,188
<font face="Monospace">{\an7}\h\h<i>\hJennifer Lopez has taken
her act way beyond the block.</i></font>

581
00:20:17,188 --> 00:20:19,716
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Dinero, dinero ♪
\h\h\h\h\h\h- Dinero!</font>

582
00:20:19,716 --> 00:20:22,551
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ I just want the dinero,
\h\h\h\h\h\h\h\h\hdinero ♪</font>

583
00:20:22,551 --> 00:20:24,287
<font face="Monospace">{\an7}- Money and the cash flow!</font>

584
00:20:24,287 --> 00:20:25,145
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

585
00:20:25,145 --> 00:20:29,112
<font face="Monospace">{\an7}\h\hMake some noise
for Jennifer Lopez!</font>

586
00:20:29,112 --> 00:20:32,254
<font face="Monospace">{\an7}<i>[upbeat music]</i></font>

587
00:20:32,254 --> 00:20:33,320
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>

588
00:20:33,320 --> 00:20:35,254
<font face="Monospace">{\an7}- You know, I grew up on MTV,</font>

589
00:20:35,254 --> 00:20:38,221
<font face="Monospace">{\an7}and this is really like,</font>

590
00:20:38,221 --> 00:20:40,419
<font face="Monospace">{\an7}a tremendous honor for me.</font>

591
00:20:40,419 --> 00:20:42,947
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\hIt has been
an incredible journey.</font>

592
00:20:42,947 --> 00:20:45,419
<font face="Monospace">{\an7}I stand here stronger
and better than ever.</font>

593
00:20:45,419 --> 00:20:47,518
<font face="Monospace">{\an7}Thank you.
I love you.</font>

594
00:20:47,518 --> 00:20:49,320
<font face="Monospace">{\an7}[cheers and applause]</font>

595
00:20:49,320 --> 00:20:52,716
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h\h\h\h\h<i>\h- In 2020,
despite a global pandemic,</i></font>

596
00:20:52,716 --> 00:20:56,353
<font face="Monospace">{\an7}<i>J.Lo put out a two-part collab
</i>\h\h\h\h\h\h\h\h<i>\hwith Maluma</i></font>

597
00:20:56,353 --> 00:20:57,650
<font face="Monospace">{\an7}<i>that broke the Internet.</i></font>

598
00:20:57,650 --> 00:21:00,254
<font face="Monospace">{\an7}<i>First, "Pa’ Ti" en español...</i></font>

599
00:21:00,254 --> 00:21:01,013
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Pa’ ti ♪</font>

600
00:21:01,013 --> 00:21:04,551
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Todo lo que tengo
\hes pa’ ti, pa’ ti ♪</font>

601
00:21:04,551 --> 00:21:05,881
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ La cuenta del banco ♪</font>

602
00:21:05,881 --> 00:21:08,188
<font face="Monospace">{\an7}\h♪ Quiero consentirte,
te doy lo que quieras ♪</font>

603
00:21:08,188 --> 00:21:09,145
<font face="Monospace">{\an7}♪ Mi voz cuando canto ♪</font>

604
00:21:09,145 --> 00:21:11,749
<font face="Monospace">{\an7}♪ También lo que tengo
abajo ’e las caderas ♪</font>

605
00:21:11,749 --> 00:21:12,683
<font face="Monospace">{\an7}<i>- And then in September,</i></font>

606
00:21:12,683 --> 00:21:15,914
<font face="Monospace">{\an7}<i>they dropped the cinematic
music video for "Lonely."</i></font>

607
00:21:15,914 --> 00:21:16,683
<font face="Monospace">{\an7}- ♪ Mucha falta ♪</font>

608
00:21:16,683 --> 00:21:19,145
<font face="Monospace">{\an7}♪ Me siento en la cárcel,
\h\h\h\hdame ya de alta ♪</font>

609
00:21:19,145 --> 00:21:20,551
<font face="Monospace">{\an7}<i>- One thing’s for sure:</i></font>

610
00:21:20,551 --> 00:21:22,749
<font face="Monospace">{\an7}<i>Jennifer Lopez keeps it real,</i></font>

611
00:21:22,749 --> 00:21:26,980
<font face="Monospace">{\an7}\h\h\h<i>\hshe’s a boss,
and she’s unstoppable.</i></font>

612
00:21:26,980 --> 00:21:27,782
<font face="Monospace">{\an7}- I thought to myself,</font>

613
00:21:27,782 --> 00:21:29,551
<font face="Monospace">{\an7}God, if one day I can do
\h\hsomething like that,</font>

614
00:21:29,551 --> 00:21:32,254
<font face="Monospace">{\an7}I would be really proud,
\h\h\h\h\h\h\h\hyou know?</font>

615
00:21:32,254 --> 00:21:33,848
<font face="Monospace">{\an7}<i>- Let’s rock and roll.</i></font>

616
00:21:34,701 --> 00:21:37,493
<font face="Monospace">{\an7}<i>[upbeat electronic music]</i></font>

617
00:21:37,493 --> 00:21:44,833
<font face="Monospace">{\an7}<i>♪ ♪</i></font>