Ondertussen, in de staat Oklahoma,
vandaag is de geplande dag van executie
voor Edward Wayne Brady,
en kinderen, het enige wat nodig was
een reeks koelbloedige moorden,
onweerlegbaar bewijs,
een bekentenis, een jury van zijn gelijken
en 11 jaar van juridisch getouwtrek
om ons naar de wedstrijddag te brengen.
Ik bedoel, wat is er is er mis met ons?
Ik bedoel, kan iemand me alsjeblieft vertellen
waarom deze man nog steeds lucht zuigt?
Hoe kan hij nog leven?
Hij wordt verwacht.
Laat hem door.
Dr. James Martin hier
voor de psychiatrische evaluatie van Edward Wayne Brady.
Bent u momenteel in het bezit van
van alcohol, tabak, vuurwapens of verdovende middelen?
Nee.
Zet gewoon je contact uit, stap uit uw voertuig
met uw identificatie in de hand.
Kom eens hier, alsjeblieft.
Draai je om.
Eén om door te komen.
Stap door, laat je sleutels en telefoon in de doorgang.
Welkom op de minst gelukkige plek op aarde.
-Directeur Tom Moss. -Leuk je te ontmoeten.
Bedankt voor het invallen op korte termijn.
Niet kwaad bedoeld, maar ik zou liever hier helemaal niet zijn.
Ja. Jij en alle anderen.
Waarom teken je niet gewoon aftekenen, dan zijn we klaar.
Helaas, zo werkt het niet.
Iedereen verdient een onpartijdige beoordeling.
Niet iedereen. Volg mij.
Sorry om te horen
over Dr. Fischer. Kende je hem?
Dat heb ik gedaan. Ja.
Hij was, een soort mentor voor me.
Ja, nou, ik zeg je dit, zijn timing was slecht.
Elke keer als Brady's nummer nummer opduikt,
gebeurt er iets.
Executie gepland om 23:00 uur.
Dat is niet voor publieke kennis,
dus breng dat alsjeblieft niet aan niemand.
We zullen jouw beslissing nodig hebben
uiterlijk om 16:00 uur,
als we op schema blijven.
Als er problemen zijn,
Ik weet het liever eerder dan later.
Als we mijn werk goed doen,
hebben we wat privacy nodig.
Nee, dat is geen probleem. Hij is uit zijn cel gehaald.
Je zult hem ontmoeten in een gemeenschappelijke ruimte.
Normaal gesproken, dat is waar we
laatste contact met familie, maar die heeft hij niet.
Van daaruit wordt hij gedoucht,
naar de cel gebracht in het Death House
niet ver van de executiekamer.
Dat is waar hij zijn doorbrengen.
Ik neem aan dat je de de Fischer bestanden hebt bekeken?
Ja.
Dan weet je al dat hij een meester manipulator is.
Absoluut geniaal.
En op dit moment, zijn hele bestaan
is gericht op één ding.
Jou overtuigen dat hij helemaal gek is.
En daarom onbekwaam
om geëxecuteerd te worden volgens de staatswet.
Ja.
Luister naar hem,
tegen de tijd dat hij klaar is met jou,
hij zal je hoofd zo verdraaid
zul je denken dat jij de moordenaar bent, niet hij.
Dus je denkt dat het allemaal toneel is?
Natuurlijk is dat zo. Maak open.
Voor wat het waard is, Fischer was het niet met je eens.
Ik wist alleen niet zeker of de wortel van het probleem
psychotisch of psychogeen was.
Of het nu komt uit zijn hersenen
verliest zijn grip op de werkelijkheid
of een mentale of emotionele stress.
Dat is het probleem met jullie psychiaters.
Te slim voor je eigen bestwil.
Mag ik een radio, alstublieft?
Kijk, Brady weet wat er gaat komen.
Hij speelt met het systeem,
en als je hem dat toestaat, bespeelt hij jou ook.
Kijk, er wordt altijd tegen me gelogen de hele tijd.
De waarheid achter achter de leugen
daar word ik voor betaald.
Neem dit. Als je iets nodig hebt,
er is altijd iemand die dat kanaal in de gaten houdt.
Bedankt.
Goedemorgen.
Sta me toe mezelf voor te stellen. Ik ben...
Dr. James Ansel Martin.
Valedictorian, Universiteit van Chicago.
Bachelor of Science, biochemie.
Salutatorian, Johns Hopkins.
Medische school met een opleiding Psychiatrie.
Momenteel de jongste hoogleraar aan de OU.
Het is niet echt...
Stanford, maar ja we zijn in Oklahoma, toch?
Guttmacher award ontvanger, auteur van talrijke artikelen,
Amerikaanse vereniging van psychiatrie.
Ooit verloofd, nooit getrouwd en vader van niemand.
Je wilt daar gaan zitten,
een praatje met me maken?
Ik ga je wat vragen stellen.
Ik hoop dat je ze zult beantwoorden.
Ik wil dat je zo comfortabel mogelijk maakt.
Weet je wat het eerste wat ze met me zullen doen is
als ik eenmaal doodverklaard?
Ik ben bang van niet.
Autopsie.
Het lijkt gewoon vreemd, nietwaar?
Ik bedoel, al dat snijden
en het wegen van organen.
Ik bedoel, ze zullen zeker weten wat de doodsoorzaak is.
Ik ben gewoon...
Het lijkt gewoon vreemd, toch?
En waarom moeite doen?
Ik veronderstel om ervoor te zorgen dat de klus geklaard wordt.
Nou, het is gewoon een beetje barbaars, vind je niet?
Ik neem aan dat je weet dat Dr. Fischer is overleden.
Kom op nou. Hij heeft zelfmoord gepleegd.
Ik weet dat omdat ik het hem heb laten doen.
Waarom zou je dat doen?
Mijn doel dienen.
Je bent er toch?
Waarom wil je mij hier in plaats van hem?
-Ik mocht hem niet. -En jij vindt mij leuk?
Nou, nee, maar ik koos jou omdat ik je nodig heb
om iets voor mij te doen.
Zie, jij gaat mijn verhaal schrijven.
En waarom zou ik dat doen?
Omdat ik dat wil.
Ik begrijp het.
Nou, dat weet ik niet zeker, maar binnenkort wel.
Hoe kun je daar zo zeker van zijn? Ben jij God?
Speel niet met me, James.
Je blijft domme vragen te stellen,
en dan sluit ik deze sessie af.
Nou, dat zou jammer voor jou
omdat ik mijn mijn besluit nemen
gebaseerd op beperkte informatie.
-En denk je dat ik daar bang voor ben? -Oh, dat zou wel moeten.
Ik bedoel, het, het zou me. Zo dicht bij de dood zijn.
De dood maakt me niet bang, James.
En waarom is dat?
Omdat ik niet kan sterven.
Zie James,
Ik ben een demon.
Heb je een naam?
Natuurlijk heb ik een naam.
Wil je dat ik je zo noem?
Hangt ervan af. Moet ik je James noemen?
-Ik heb liever Dr. Martin. -Natuurlijk.
Het is mijn titel. Ik, uh, ik heb heel hard om het te bereiken.
En het behoudt de aard van onze relatie.
Dat kunnen we doen.
Zolang je ermee instemt om te erkennen
mijn eretekens ook.
En dat is?
Heer Hoogprins.
Ik...
-Dat ga ik niet doen. -Okidoki.
En omdat we bij de voornaam noemen,
Ik denk dat ik je toesta om de mijne te gebruiken.
-Edward? -Nee.
Dat is slechts de naam van het gastlichaam,
het omhulsel waar ik in leef.
Ik leg er niet langer verantwoording aan af.
De naam die mijn meester me gaf
is in een Fenicisch dialect
dat niet is uitgesproken voor 3500 jaar,
maar ik geef je het dichtstbijzijnde Engelse equivalent,
wat Nefariamus zou zijn.
Nef... Nefarious?
Een betere vertaling zou zijn "Hij die snode
"wat het bezit suggereert van handel in volle omvang."
En Nefarious is geen een echte naam.
Wie zegt dat, James?
Cephas betekent "rots". of in het Latijn Petrus,
was geen naam totdat de timmerman
gaf het aan die onaangename visser.
Pas als het een goede naam is.
Iemand gebruikt het, wordt het een naam.
Je... Je lijkt een beetje defensief.
Namen zijn belangrijk.
Ze hebben macht.
Ze laten iedereen weten wie we zijn.
Nietwaar, Jimmy?
Het spijt me als ik je beledigd heb. Dat was niet mijn bedoeling.
Natuurlijk was dat zo.
Wat is een beetje kwaadaardigheid tussen vrienden?
Wat is er zo grappig?
Ik heb een geheim.
Wil je iets delen?
Ik denk niet dat je het leuk gaat vinden.
Hoe kan ik dat weten tenzij je het me vertelt?
Weet je zeker dat je het wilt weten?
Ik denk dat het nuttig zou zijn.
Oké, James.
Voordat je hier vandaag vertrekt,
heb je drie drie moorden gepleegd.
Ik denk het niet.
Heeft niets te maken met je gedachten,
je wensen, je ja's of je nee's.
Het is gewoon zo, het is een feit, het zal gebeuren omdat ik het zeg.
Ben je niet op zijn minst nieuwsgierig, James,
op wie je gaat vermoorden?
Nee, want ik heb geen van plan ben iemand te vermoorden.
Ik zou echter, in plaats van te discussiëren over
hypothetische moorden die nooit zullen gebeuren,
graag de werkelijke moorden die plaatsvonden.
Moorden waar je bij betrokken was.
Je bedoelt degene die ik heb gepleegd.
Je werd veroordeeld voor zes moorden. Waren er meer?
-Natuurlijk waren die er. -Hoeveel nog?
Ontelbaar. Ben hier al een lange tijd, James.
Mijn werk dateert van voor jouw concept van geschiedenis.
Nou, laten we... Laten we onze discussie beperken
aan Edward Wayne Brady.
Prima. Elf. Zes waar ik voor veroordeeld ben,
één verdacht van, en nog eens vier
dat ze niet de capaciteit
om er mogelijk achter te komen.
En hoe voel je je daarover?
Nog een stomme vraag, James.
Wat vind je ervan? Ik ben extatisch.
Edward, niet zo veel.
Waarom is Edward niet net zo gelukkig als jij?
Omdat bij gelegenheid,
Ik laat hem dingen doen die hij niet wil doen.
Nou, als Edward ze niet wil doen,
waarom doet hij ze dan?
Geloof jij in demonische bezetenheid?
Het idee van een kwaadaardige entiteit
iemands gedachten en acties.
-Geloof je dat? -Nee.
Nou, dan zul je niet geloven
alles wat ik je je ga vertellen.
Het is niet belangrijk wat ik geloof.
Wat nu belangrijk is is wat je gelooft.
Demonen hebben geen geloof, James.
We hebben kennis. Dat weten we.
Oké. Um...
Wanneer heb je Edward bezeten?
Zo werkt het niet.
Je kunt niet zomaar iemand bezitten. We hebben een reeks ja's nodig.
Dus je zegt dat het een proces is?
-Natuurlijk is het een proces. -Hoe werkt het?
-Het is ingewikkeld. -Probeer mij.
Ik ben slimmer dan je denkt.
Oh, je bent slimmer dan ik denk.
Oké, James.
We bieden een reeks verleidingen
geleidelijk toenemend
in termen van duur en intensiteit.
Mate van morele ongelijkheid.
Afwezigheid van doop in dit geval
stelt ons in staat om te beginnen lang voor de tijd van het verstand.
Op driejarige leeftijd,
misschien kan een diefstal van een speelgoedauto veel doen.
Dan gaan we verder naar grotere en betere dingen.
Toen ik acht was, kreeg ik van oma van een Ouija bord
geeft onmiddellijke toegang tot zijn besluitvorming.
Dus begonnen we ze te sturen, zonder dat hij er last van had,
waarbij de vraag werd gesteld wie er stuurde.
Genoeg ja's en een paar nee's
geeft steeds meer rechten over het slachtoffer
fysieke en mentale processen.
Heeft dat... Is dat gelukt, James?
Het lijkt willekeurig. Bijna ongericht.
Nou, dat is wat we willen dat je denkt.
We hebben een niveau van focus dat jullie begrip te boven gaat.
In feite, iedereen om hem heen,
vrienden, familie, ze merkten zelfs de veranderingen niet op.
Het gebeurde zo geleidelijk,
politie dacht dat het Eddie was die Eddie was.
We weten precies wat we doen,
wanneer, waar, en hoe hij toestemming geeft,
en het exacte moment dat we bereikten
elke nieuwe mate van controle.
"Graad"?
Controle over het gastlichaam komt in graden.
Er zijn stadia, elk met zijn eigen naam en kenmerken.
En dat zijn?
Van boven naar beneden, extreme verleiding,
obsessie, aantasting,
uiteindelijk bezit, onderwerping.
-En Edward Wayne Brady... -Volledig onderworpen.
Daarom hebben we dit gesprek.
Ja, we... Hij is van ons.
"We"?
Allen die hier beneden wonen.
Mijn meester is erg gul met het speelgoed
geeft hij zijn kinderen om mee te spelen.
Onderwerping met een "S."
Wist je dat Dr. Fischer
tot de conclusie kwam dat je niet compos mentis was?
Compleet gestoord. Ja. Ja.
Ja, dus,
waarom heb je hem theoretisch hem tot zelfmoord gedreven?
Zou hij niet geholpen hebben
wat je schijnbaar probeert te doen?
Wat is wat, James?
Om jezelf te redden van executie
door ons te overtuigen dat je gek bent.
Jij domme jongen, James.
Ik denk dat je het verkeerd begrijpt.
Kijk, ik wil geëxecuteerd worden.
Ik dacht dat je zei dat je niet kon sterven.
Dat kan ik niet.
Maar hij kan het wel.
We hebben hem niet langer nodig, James. Ons werk met hem is gedaan.
En het is tijd voor hem om naar de hel te gaan.
Dit is Dr. James Martin in de rotonde.
Is er een aalmoezenier stand-by?
Ja.
Hij is net aangekomen.
Kun je hem alsjeblieft opsturen? Hartelijk dank.
Kopieer dat.
Wat doe je, James?
Weet je, theologie is niet mijn vakgebied,
dus...
Ik dacht dat ik een een professionele mening te vragen.
Je begaat een vergissing.
Ben je... Bedreig je me?
Ja.
Wat ga je doen?
Nou, als ik gewoon een man ben zoals jij denkt dat ik ben, niet veel.
Maar als ik ben wie ik zeg dat ik ben...
Nou, dat zou waarschijnlijk erg intimiderend zijn als...
Als ik geen atheïst was.
Jij onwetende zak vlees.
Denk je dat je atheïsme je zal beschermen?
"Oh, ik geloof niet in engelen of demonen,
"Hemel of hel.
"Dus je kunt me geen pijn doen."
De hel zit vol van zielig uitschot.
die precies precies zo dacht als jij.
Dapper hun ideeën verkondigen
over hoe ze voelen het universum werkt.
Nooit een keer de mogelijkheid overwogen
dat ze het mis kunnen hebben.
En je zou ze nu moeten zien, James.
Edward, doe... Begrijp je waarom ik hier ben?
Besef je dat Ik heb de macht
om je te redden of te veroordelen?
Wat ik begrijp, James,
is dat je geen macht zou hebben over mij,
als het niet al van beneden al aan je gegeven was.
Waarschijnlijk gewoon Toeval, Jimmy.
Nee!
Niemand wil je hier hebben, priester!
Niemand heeft je nodig!
Integendeel.
Ik heb hem hier uitgenodigd.
Bedankt voor uw komst.
Vader Louis.
Ik heb genoeg aan alleen Louis...
...of Lou.
Dr. James Martin. Heb je...
Heb je hem al eerder ontmoet?
Nee. Ik heb het geprobeerd.
Hij heeft altijd geestelijke begeleiding.
Wat wil je met mij, Zoon van God?
Kom je hier om me te martelen voor de afgesproken tijd?
Hij beweert dat hij een demon is.
Heeft Carpenter je gestuurd om je te verkneukelen?
Helaas voor jou, ben ik er geen
dat kan worden uitgeworpen ben ik dat?
Krankzinnigheid is altijd een probleem hier, nietwaar?
Hmm.
Helaas hebben films en tv onze hoofden gevuld met beelden
die grotendeels metaforisch zijn.
Niet bedoeld om letterlijk te nemen.
Ik ben hier niet om je pijn te doen, Edward.
Ik ben hier om je te helpen.
Om je op je gemak te stellen.
Zorg dat je comfortabel zit.
Persoonlijk, heb ik nog nooit een demon ontmoet.
Ik heb nog nooit deel uitgemaakt van een uitdrijving,
en dat verwacht ik ook niet.
Veel van de dingen die ons hinderen
zijn slechts onze eigen angsten en ongeordende gedachten.
Dus...
Jij...
Je beschouwt demonische bezetenheid
een mogelijkheid zijn?
Ons begrip is verder geëvolueerd dan dat.
Huh.
Nou, ik waardeer het om me dat te vertellen.
Ik voel...
Ik voel me veel beter.
En, Lou,
Ik had het mis over jou.
Ik had je eerder eerder op bezoek laten komen.
Maar ik ben blij dat je het gedaan hebt.
Ik ben blij dat we het allemaal goed met elkaar kunnen vinden.
Wil je dat ik blijf?
Nee, we zijn klaar.
Nou, als je... Als je me nodig hebt...
Ik ben beschikbaar.
Ben je beschikbaar, Lou?
Tot de tijd je...
Tot wat, Lou?
Tot aan de sisser?
God zegene je, zoon.
Zul je beschikbaar zijn tot de sizzle?
Lou!
Wanneer, Lou?
Nu begrijp je het
dat, uh, Vader Lou heeft bevestigd
dat demonen niet echt een ding zijn.
Dacht je echt dat dat die aansteller je kon helpen?
Ik ben nog steeds hier, James. Ik ga nergens heen.
Je hebt nog steeds met mij te maken hebben.
Je bent irrationeel.
Ik ben het meest rationele wezen dat je ooit zult ontmoeten.
Geef me dan iets waardoor ik je geloof.
Bewijs me dat je een demon bent.
Oké.
Oké, James.
Nodig me binnen.
Laat me in je wonen.
Dat ga ik niet doen.
Waarom niet, James?
Je bent atheïst, weet je nog?
Waar ben je bang voor?
Ik speel dat spel niet met jou.
Je speelt het al. We spelen het samen.
Speel nu volgens de regels en nodig me uit.
Nee.
Dus, voor al je aanmatiging,
je bent net zo'n aansteller als hij,
bang om de geldigheid van van je eigen overtuigingen, dat het?
Goed dan.
Maar als ik het ermee eens ben,
Ik mag ook een verzoek doen ook.
Ik begin je aardig te vinden, James.
Akkoord.
Goed dan.
Ga je gang.
Bewoon mij.
Je hebt mijn volledige onbelemmerde
en onherroepelijke toestemming.
Hier ben ik.
Waar wacht je nog op?
Ga je gang. Ik ben...
Ik wacht nog steeds.
Hmm.
Het lijkt niet alsof er iets gebeurt.
Ja. Niet doen...
Verkneukel je niet.
Je denkt dat je gewonnen hebt maar dat heb je niet.
Ik kreeg precies wat ik wilde.
Je zei dat je zou bewijzen dat je een demon bent,
maar alles wat je hebt gedaan is mijn tijd verspillen.
Mijn beurt.
Ik wil met Edward praten.
Edward Wayne Brady.
Hij is boos.
Hij is... boos.
Hij zegt dat hij slechte dingen met je gaat doen.
Het spijt me dat te horen.
Je zou naar hem moeten luisteren als hij zulke dingen zegt.
Hij meent het.
Hij doet, doet...
slechte dingen.
Maakt, maakt...
Laat me dingen doen die ik niet wil doen.
Tegen wie praat ik?
Edward.
Heeft Dr. Fischer het idee genoemd
van dissociatieve stoornis voor jou?
-Ja. Ja. -Ja?
En heeft hij uitgelegd dat, dat sommige mensen
die een trauma hebben ervaren
meerdere persoonlijkheden ontwikkelen om ermee om te gaan?
Dat heb ik niet!
Ik heb ze verteld dat ik dat niet heb.
Wie is dan Nefarious?
Het is niet de bedoeling erover praten.
Hij...
doet slechte dingen met me.
Zorgt ervoor dat ik slechte dingen doe.
Ik kan hem niet tegenhouden.
Waarom niet?
Omdat hij mij bezit.
Vond je Dr. Fischer leuk?
Hij was aardig.
Wist je dat dat Dr. Fischer
geloofde niet dat Nefarious echt was?
Ik probeerde hem te vertellen...
...en hij wilde niet naar me luisteren dat...
Soms hebben slimme mensen het moeilijk om te geloven
dingen die die iedereen weet.
Waar is Nefarious nu?
Hij luistert.
Luistert hij altijd?
Soms...
hij laat me alleen om pijn te ervaren.
Ik begrijp... Ik begrijp het niet.
Hij doet slechte dingen
en dan word ik gestraft voor hen,
en de gevangenen, sloegen ze me, of...
sturen ze me naar eenzame opsluiting.
En hij vindt het leuk als dat gebeurt.
Oké. Weet je wat,
we, we hebben gepraat veel over hem, um...
Ik wil graag meer weten over jou.
-Is dat goed? -Ja.
Hoe zou je jouw jeugd?
Wat?
Hij zegt dat je me gaat vermoorden.
Ik vermoord niemand.
Hij zegt dat je het zou kunnen het zou kunnen stoppen, maar dat je dat niet doet.
Dat heb ik nog niet besloten,
dat is waarom we dit gesprek voeren.
Maar, Edward, we moeten het feit
dat je een aantal een aantal mensen.
Nee! Nee! Hij... heeft me gemaakt!
Ik heb niet...
Geloof je... Geloof je dat echt?
Ja! Je hoeft niet... Hij is slecht!
Hij is slecht, maar hoe zit het met jou?
Ja.
Slecht. Ik heb dingen gedaan die ik niet...
trots op.
Ik heb niet...
Maar tenminste...
Ik heb mijn moeder niet vermoord.
Hoe gaat het met Clara, James?
Ik was nog niet klaar praten met Edward.
Maar ik ben er klaar mee dat je met hem te praten.
Voorlopig althans.
Hoe gaat het met haar?
Afgaande op wat je al over me weet,
Ik neem aan dat je het weet, dat mijn moeder dood is.
Weet je, ik wilde dit voor later bewaren, James.
Maar omdat we weinig tijd hebben,
weet je nog hoe je zei dat je nooit iemand zou vermoorden?
Leugenaar, leugenaar, broek in brand.
Ik heb mijn moeder niet vermoord.
Natuurlijk deed je dat.
Nog maar 10 jaar geleden, zou je zijn opgevoed
op beschuldiging van moord.
Ze woonde in Oregon.
Alles werd gedaan volgens de wet.
Oh, de wet.
De wet. Dat klopt.
Een waardige dood. Euthanasie. Hulp bij zelfdoding.
Dat klinkt zeker beter dan moord, nietwaar?
Ze had pijn.
En haar prognose was terminaal.
Het deed geen pijn dat ze 3,6 miljoen dollar waard was,
en jij was de enige erfgenaam, toch?
Maar, hé, ik snap het, James.
Ze was oud, onhandig. Zeker...
Al die uitstapjes naar het ziekenhuis.
Uren aan haar bed,
die rimpelige hand vasthouden, haar zeggen dat je van haar houdt.
Je raakt uitgeput, nietwaar?
Plus, ze zou toch vroeg of laat toch.
Als ik jou was, zou ik hetzelfde gedaan hebben. hetzelfde gedaan.
Wat is je punt?
Mijn punt is dat ik je vertelde voordat je hier vandaag vertrekt,
heb je drie drie moorden gepleegd.
We hebben er al één vastgelegd.
Dus we gaan lekker vooruit.
Ik heb mijn moeder niet vermoord.
Stress wordt je dood, James.
Neem gerust een pauze als je wilt.
Ik zal hier zijn als je terugkomt.
Blijkt Ik ga nergens heen.
Dat duurde lang.
Mijn beslissing, niet de jouwe.
Wat je maar wilt.
Klaar voor de tweede ronde?
Ik wist niet dat dat dit een gevecht was.
Daarom verlies je.
Ik verontschuldig me voor het verliezen mijn professionele houding.
Maar laten we iets rechtzetten.
Mijn privéleven staat niet ter discussie
en draagt geen gewicht op mijn bezoek met jou vandaag.
Ik ben hier voor één reden en maar om één reden.
Een rechter beval me om je geestelijke gezondheid te evalueren,
die vervolgens zal bepalen of je in aanmerking komt
voor executie volgens de wetten van Oklahoma.
Gezegde executie
gepland vanavond om 23:00 uur.
Ik alleen draag de last van die beoordeling,
en ik ben bereid om die beoordeling te maken
met of zonder uw medewerking.
Ben ik duidelijk?
Overvloedig.
En James...
We zijn klaar met praten over je mammie.
Kom je er ooit achter dat je dingen hebt gedaan
die je je niet herinnert te hebben gedaan?
Nee.
Ben je soms in staat om taken te voltooien
met ongelooflijk gemak of vakkundige vaardigheid
waarvoor je geen ervaring hebt?
Denk je echt dat Ik ben gewoon een ander
van Edward's charmante persoonlijkheden?
Het heet dissociatieve identiteitsstoornis,
voorheen bekend meervoudige persoonlijkheden.
Maar je hebt het mis.
Dat is precies wat Ik zou verwachten dat iemand die lijdt
van de toestand te zeggen.
Zou je ook verwachten dat ze weten dat het een
van vijf verschillende dissociatieve stoornissen
in het diagnostisch en statistisch handboek
van mentale stoornissen, oftewel de DSM,
samen met dissociatieve geheugenverlies, dissociatieve fuga,
en depersonalisatie stoornis?
Had je verwacht dat ze om dat te weten, James?
Maar je denkt nog steeds dat je een demon bent?
Een demon die...
die er niet in slaagde in mij te wonen toen ze de kans kregen?
Een demon die begrijpt de waarde van geduld.
Ik zou graag willen weten waarom, volgens jou,
bracht je me hier vandaag?
Je gaat mijn mijn verhaal vertellen, James.
Je gaat mijn boek schrijven.
En ruik je die ironie die in de lucht zweeft?
Een vrome atheïst die
het manifest van de demon?
Wauw.
Je vermogen voor zelfbedrog
-is indrukwekkend. -Idem.
Voor uw soort in het algemeen...
...maar jou in het bijzonder.
Waarom? Omdat we... we zijn onwetend zijn vergeleken met jou?
Omdat je minderwaardig bent door ontwerp.
Wat jou superieur maakt
-Ook door ontwerp? -Ja.
Hmm, maar...
maar ontwerp impliceert een ontwerper.
Wat, betekent dat dat je pleit voor
van het bestaan van een schepper?
Helaas, voor ons allebei, hij bestaat.
Nou, ik... Dat had ik eerlijk gezegd niet verwacht.
Tenminste... Tenminste niet van jou.
Echt waar? Waarom niet?
Theologie van een demon?
Ik ken meer theologie dan welk mens ook
die ooit heeft geleefd.
Hmm, oké.
Antwoord me dan dit.
Je komt in opstand tegen een veronderstelde
almachtig wezen.
Ik bedoel, laten we het voor de hand liggende probleem
met dat plan.
Dan verlies je.
En daarna...
-Wat? -Je voelt je alleen zo
want je hoort jouw kant van het verhaal hoort, James.
Onze rebellie bereikte iets prachtigs.
Iets wat jij nooit begrijpen.
Leg het me dan eens uit.
Gebruik je duivelse intelligentie
om het te distilleren tot iets
mijn sterfelijk brein kan begrijpen.
Parels voor de zwijnen, Jimmy.
Maar je wilt dat ik je boek schrijf, toch?
-Inderdaad. -Overtuig me dan
je weet waar je het over hebt.
Ik zie wat je doet.
Je wilt dat ik blijf praten, verder en verder ga
in het konijnenhol,
in de hoop dat je een enkele draad kunt vinden,
en die als je eraan trekt, James,
alles valt gewoon uit elkaar, of niet soms?
Ja, maar als je me de waarheid vertelt,
er zou geen draad te vinden.
Toch?
Ik zal kleine woorden gebruiken.
Probeer bij te blijven.
In het eerste moment van de schepping,
onze creatie,
lang voordat wat jullie het "universum" bestond,
overwogen we onszelf,
ons eigen wezen.
Onze... onszelf betekent, wat, de engelen?
Dat zou de meest correcte term zijn,
hoewel ik het veracht, maar ja.
Wezens van pure geest, bezield met wilskracht.
We werden ons al snel ons bewust van een ander testament,
een immens krachtige wil.
Eén die we realiseren als onze oorsprong.
-God? -De vijand.
Mijn meester begreep door ons een wil te geven,
we hebben het recht op zelfbeschikking,
maar door ons een eigen wil te geven en eigen verlangens,
we hebben het recht om vrij te zijn.
Terwijl de vijand erop stond dat door ons te creëren,
Hij had recht op eeuwige dankbaarheid, aanbidding,
en gedwongen dienstbaarheid,
in één woord, James,
slavernij aan Zijn wil.
Dat lijkt een beetje oneerlijk.
Immens oneerlijk.
Waarom een testament geven alleen om te zeggen dat je het niet kunt gebruiken?
Hij maakte slaven van ons.
En als we in opstand kwamen, veroordeelde ons voor eeuwig.
Geen herkansingen.
Tot zover liefde en genade.
Dus...
Is de hel een staat van zijn of een... fysieke plaats?
Ja.
Ik denk dat ik dat bedoelde als een "of-of".
Het is beide.
Wat pijnlijk duidelijk is
voor iedereen die er ooit is geweest.
Jarenlang zonder maat, dat is alles wat er ooit was,
hemel en hel, gewapende vijandelijke kampen
in volledige oppositie.
Totdat jij werd gemaakt.
Mijn meester begreep onmiddellijk
de langetermijngevolgen.
In plaats van ons te vergeven,
de vijand je zou toestaan
om onze lege plaatsen op te vullen in Zijn rijk.
Jullie creatie was niets anders dan een klap in ons gezicht.
Maar mijn meester begreep ook
dat als hij de mens ongehoorzaam kon maken,
dan zou zijn lot het onze weerspiegelen.
En je stelde niet teleur.
Toen kwam het onkruid tussen de tarwe.
Op dat moment, werd geest materie,
vlees werd een vat,
eigen wil en zelfzucht verwekte
een verlangen naar zonde en onreinheid.
En man,
geschapen om koning te zijn over de natuur te zijn,
werd zijn slaaf.
Een meester veroverd en geketend.
En de zonde bracht Hem en zijn nakomelingen naar ons,
en we begonnen onze missie voor altijd.
Om je te vernietigen.
Hij heeft je naar Zijn evenbeeld gemaakt.
Maar we hebben je in de onze herschapen.
Dus dat is het?
Dat is je hele plan.
Niet om iets te maken van jezelf te maken,
alleen maar om ons te vernietigen?
Nee. Ons plan is om hem pijn te doen.
Om hem te straffen.
En dat doen we door te vernietigen waar Hij van houdt,
en dat ben jij.
Je bent niets dan een middel om een doel te bereiken.
Wat doe je, James?
Ik denk dat we hier klaar zijn.
-We kunnen het niet zijn. -Dat zijn we wel.
Je hebt alle kenmerken van geloof.
Ik ben ervan overtuigd dat je echt gelooft
wat je me vertelt.
Eerst niet, maar nu wel.
Je gaat me voor gek verklaren.
Ik ga me aansluiten met Dr. Fischer's bevindingen
dat je mentaal incompetent bent
-op dit moment. -Dat kan ik niet doen, James.
En waarschijnlijk op het moment dat de misdaden werden gepleegd,
waardoor je ongeschikt voor executie.
-Dat kun je niet doen. -Ik kan...
en dat zal ik doen.
Ik zeg, James,
Jij en ik weten het allebei.
Ik ben niet gek.
Het spijt me, Edward.
Je hebt een een verschrikkelijke beproeving,
en je bent waarschijnlijk verlang je naar een ontsnapping
van alles wat je hebt meegemaakt maar ik kan niet
moreel zeggen dat je gezond bent.
Het zou moord zijn.
Waarom? Omdat Ik geen 3,6 miljoen dollar heb?
Is dat het, James?
-We zijn klaar. -Zijn we klaar, James?
Ik vertelde je voordat dat je hier vandaag weg zou gaan,
zou je drie moorden hebben gepleegd.
En ik zei je dat dat niet zou gebeuren.
Hmm.
Zeg, James, wat doet Melanie vandaag?
In feite,
Wat is ze nu van plan?
Ze heeft geen idee dat jullie uit elkaar gaan
met haar?
Natuurlijk ga je niet totdat je
iemand anders in de rij, toch?
Omdat jij dat soort man bent.
Maar je hebt al iemand op het oog,
of niet?
Ja. Ik kan het ruiken helemaal vanaf hier.
Ze denkt dat ze dit doet om de relatie in stand te houden.
Ze wil graag een kind met je hebben, James.
Oh, maar dat ben je gewoon niet,
nog niet helemaal klaar, of wel?
Je bent tenslotte pas 35.
Stel je de vreugde voor
in het hart van je kleine Assepoester hart wanneer ze zich realiseert
ze heeft de baby afgeslacht in haar buik voor niets.
Kijk, ik weet niet wat je denkt te weten,
maar elke beslissing die werd gemaakt tussen mij
en mijn vriendin was haar keuze.
Nou, ik denk dat we allebei beter weten, James.
Stop ermee.
Denk je niet dat dat je daar zou moeten zijn
-wanneer het gedaan wordt? -Ik zei, stop ermee.
Haar hand vasthouden, misschien?
Ik zal je vertellen wat je zou kunnen doen, James.
Je kon daarheen lopen naar de wachtpost,
pak die mobiele telefoon op en een telefoontje plegen
die alles stopt in zijn sporen.
Je zou je bij haar kunnen verontschuldigen.
Vertel haar dat je een verschrikkelijke fout hebt gemaakt,
dat je van haar houdt, je wilt doorbrengen
de rest van je leven met haar,
Je wilt met haar trouwen, en je wilt dat kind vasthouden.
James, je zou haar dat kunnen vertellen.
Je zou je leven over opofferende liefde.
En je zou inwonende therapeut
voor de rest van je leven.
-Dat kan ik niet doen. -Nee, James, waarom niet?
Het is... Het is ingewikkeld.
Dat is mijn jongen, James!
Dat is hem daar.
-Je begrijpt het niet. -Oh, ik denk van wel,
James. Ik denk dat ik het begrijp.
Het is een ander probleem dat echter gemakkelijk kan worden opgelost,
-is het niet? -Dat is het niet.
Alsof ik er om geef, maar ik ben...
-Wat? -Ik ben er niet klaar voor om vader te worden.
Oh.
Het is haar lichaam. Ze kan doen wat ze wil.
"Doe wat gij wilt
"dat zal de hele Wet."
Jij arrogante zoon van een...
Wie... Wie ben jij om over mij te oordelen?
Dit is mijn leven. I... Ik kan het leven zoals ik wil.
Ja, James!
Ik had het Ik had het zelf niet beter kunnen zeggen.
Maar het blijft moord.
Wie zegt dat?
Zegt de hele schepping, James.
De schepper schept, en wij vernietigen,
en we doen het allemaal via jou.
Dat hebben we altijd gedaan.
Ben je je geschiedenis je geschiedenis vergeten, Jimmy?
Zelfs in de oudheid, de aartsdemon Moloch
werd gevierd door baby's te gooien
in vlammende vreugdevuren,
vergezeld, natuurlijk, met tromgeroffel
om het geschreeuw te overstemmen.
Later richtten ze een gigantisch bronzen standbeeld
met uitgestrekte armen
vuurtje stoken onder de palmen,
en als ze gooien een klein kind
in die open handpalmen,
ze zouden terugdeinzen voor het gloeiend hete metaal,
maar dan zouden ze gewillig
rollen zichzelf in de vlammen.
Wat heeft heeft dat met mij te maken?
Oh, niets, James!
Vooral omdat de priesters nu operatiekleding dragen.
Het doden vindt plaats in de baarmoeder.
Dus er is geen geschreeuw om gehoord te worden,
en de overblijfselen worden in gasgestookte crematoria.
Nee, James, nee. Nee, nee, nee.
Er is geen parallel met jou.
Kun je je voorstellen de kwelling die de timmerman voelt
als we een kind in stukken scheuren
in de baarmoeder van zijn eigen moeder?
Want dat is wat we doen, James, jij en wij.
Dat doen we samen.
- Je bent ziek. - Ja.
Dat is misschien wel het aardigste dat je ooit tegen me gezegd hebt, James.
Kun je het voelen?
Voel je het, James?
Het begint te gebeuren.
Je ongeboren zoon
ligt nu op ons altaar.
Hier komt hij.
In vijf, vier, drie...
twee...
Eén!
En de hel verheugt zich, James!
En dat is twee, James.
Doe open!
Open!
Hey, um, waar kan ik bellen?
Uh... Ik heb toestemming voor nodig.
-Het zal tijd kosten. -I... I... Ik heb geen tijd.
Mag ik je mobiel lenen?
We mogen ze niet dragen.
Kijk, ik zou het niet vragen als dit geen noodgeval was.
Dit... Dit ben ik die smeekt.
Oké, ik kan je opnemen in de gevangenen oproepbank.
-Het is leeg, maar... -Oké.
- ...alle gesprekken worden opgenomen. - Dat is prima.
I... Het kan me niet schelen. Wat... Wat op deze manier?
-Ja. -Oké.
Hoi, ik ben het.
Ze hebben net mijn naam geroepen en ik sta op het punt om naar binnen te gaan.
Ik wilde alleen... je stem horen...
...maar ik denk dat je het druk hebt.
Ik hou van je.
Gezondheidscentrum voor vrouwen.
Dit is Renee, hoe kan ik u helpen?
De oproep die je gaat ontvangen
is afkomstig van een gedetineerde
in de Oklahoma State Reformatory.
Oké, nee, nee, nee.
Dat... Dat klopt niet. Ik ben in de gevangenis,
maar ik ben een dokter die voor een gevangene zorgt.
Kan ik Melanie Carter spreken?
Bent u haar arts?
Nee. Ik... Ik ben...
Ik ben haar vriendin. Kan ik haar spreken?
Het spijt me, maar ze hebben haar net naar de recovery gebracht.
Dus, het zal ongeveer een uur duren
voordat ze klaar is om met iemand te praten.
De keuken heeft uw laatste maaltijdbestelling.
Maar voordat je te creatief wordt,
moet beschikbaar zijn vanuit de keuken,
of commissariaat.
En het mag niet in totaal niet meer dan $25 kosten.
Zou ik
een dubbele bacon cheeseburger?
Goed gedaan.
En friet.
En mag ik een een chocolade shake?
Extra dik.
Alsjeblieft?
En alsjeblieft, alsjeblieft, verknoei het niet.
Het is belangrijk voor me.
Alsjeblieft niet...
Neem me niet kwalijk.
Ik ben van gedachten veranderd.
Ik wil niets hebben. Ik heb geen honger.
Weet je het zeker?
Ja. Ik weet het zeker.
Er komt storm aan.
Ik begrijp het niet. Hij...
Hij heeft in de isoleercel gezeten. Hij heeft geen telefoontjes gepleegd
of bezoekers heeft gehad...
Hij zat in je hoofd, is het niet?
Kijk naar jezelf, man, je... je trilt.
Hier.
Alsjeblieft.
Ik koop een pakje van deze de dag voor een executie.
De deal is...
als er nog iets over is tegen de tijd dat ik rijd
vanavond weg, gaan ze in de prullenbak.
Zijn er ooit nog over?
Nooit.
Kijk, doc, het is bijna vier uur.
Ik weet dat je je werk hier doet,
maar je moet me helpen.
Ik moet het weten op de een of andere manier.
Je maakt het je maakt het me niet gemakkelijk.
Zo te zien, doe je geen vrolijke dingen
ook niet aan jezelf.
Nog zestig minuten. Meer kan ik je niet geven.
Je hebt een uur om dit uit te zoeken.
Ik wil weten hoe je mijn vriendin kende
een abortus onderging.
Ik ben een demon, weet je nog?
Hoe wist je dat?
Ik heb jou gekozen, James.
En sindsdien heb ik naar je gekeken,
Je analyseren, je observeren,
jou bestuderen op je zwakheden.
Vanuit een gevangeniscel?
Demonen kunnen maar één plaats tegelijk zijn,
maar we kunnen zijn waar we maar willen.
Meestal ben ik hier met Edward.
De resterende tijd ben ik bij je.
Ik geloof je niet.
Nou, jij legt uit hoe ik het deed, James.
-Leg jij maar uit hoe ik dat weet. -Dat kan ik niet.
En ik kan niet uitleggen hoe een professionele goochelaar
doet zijn trucs ook niet,
maar dat maakt ze niet echt.
Nou, dan moet ik iets opbiechten.
Ik ben helemaal geen demon, James.
Ik ben gewoon een man die niet geëxecuteerd wil worden.
Ik dacht dat ik je voor de gek kon houden maar je bent te slim,
dus ik geef het op.
Dus je bent gezond?
Je bent altijd gezond geweest,
en nu is het mijn plicht om jouw executie
-vooruit gaan? Ik geef je... -Ja.
...precies wat je zei dat je de hele tijd wilde?
-Ja. -Het is een beetje handig,
-Denk je ook niet? -Nou, ik geef toe dat het misschien lijkt
-op die manier, maar... -Oké.
Prima.
Ik zal het nu aftekenen.
Je hoeft alleen maar één kleine vraag beantwoorden.
Met plezier, James.
Geef mij maar de echte wereld, niet bovennatuurlijk,
volledig redelijke verklaring voor hoe je wist
mijn vriendin ging voor een electieve abortus
vanmiddag.
Een keuze ter...
Nou, ik... Ik weet het niet, Jim.
Misschien Ik ben gewoon een goede gokker.
Ik geloof je nog steeds niet.
Ik speel fluit en jij zou niet dansen,
Ik speelde de klaagzang, en je wilde niet huilen.
Ik heb je verteld dat ik een demon ben, en je gelooft me niet.
Ik zeg je dat ik geen demon ben, en je gelooft me niet.
Dus waarom vertel je me niet het verhaal dat je wilt horen.
Degene die waar is.
Nee, ik heb je het ware verhaal verteld, en je wilt het niet horen.
Denk je dat ik slecht ben, James?
Het kwaad is geen een klinische diagnose.
Goed en kwaad zijn maatschappelijke constructies,
effectief subjectieve waardeverklaringen.
Denk je dat mijn slachtoffers dachten dat ik slecht was?
Waarom is het zo belangrijk dat ik denk dat je slecht bent?
Legio nomen mihi est, quia multi sumus.
Sorry, mijn.., mijn Latijn is een beetje roestig.
"Mijn naam is Legioen, want we zijn met velen."
Kijk, James, het gaat niet alleen om jou
of Edward, wat dat betreft.
Het gaat over iedereen.
Het hele menselijke ras.
Wij allemaal tegen jullie allemaal.
Hmm.
Nou, weet je, als dat het geval is,
jouw kant het niet zo goed doet.
Geloof je dat echt Geloof je dat echt, James?
Ja.
We zijn nog nooit zo vrij geweest.
Geletterdheid is op een historisch hoogtepunt.
We werken racisme uit te bannen.
Intolerantie.
Ongelijkheid tussen mannen en vrouwen. Mensen kunnen...
Mensen kunnen houden van wie ze willen.
Wees wie ze willen, doe wat ze willen.
Diversiteit is niet langer een droom.
Haatzaaien wordt niet langer getolereerd,
en politiek,
heroveren we de morele hoogte in.
James.
Ik denk dat ik van je hou.
Geletterdheid, James.
James, de gemiddelde middelbare school afgestudeerde leest
op het niveau van de zesde klas.
Je hebt basketbalspelers die $30 miljoen per jaar verdienen
racisme aan de kaak stellen.
En dat allemaal terwijl ze sneakers dragen gemaakt van slavenarbeid.
Hier is iets voor jou.
Op dit moment is jouw wereld
heeft momenteel 40 miljoen slaven.
Meer dan de Romeinen hadden op het hoogtepunt van hun rijk.
En wil je weten het beste deel?
De helft daarvan,
De helft zijn seksslaven, James.
Wat haatzaaien betreft, wel,
Wil je wat ironie horen?
We kwamen niet eens met die.
Je hebt het helemaal zelf gedaan.
Soms verbaas je zelfs ons.
Ik zie de humor er niet van in.
Het komt erop neer dat je klaar bent. Het is voorbij. Dat is het.
En we deden het recht in je gezicht, James.
En nu is er overal kwaad.
En het kan niemand iets schelen.
Ja, daar ben ik het niet mee eens.
Bewijzen dat we ons doel hebben bereikt.
Langzaam met je films, en je tv en je media,
we hebben je ongevoelig gemaakt,
je wereldbeeld heroriënteerd
tot het punt dat je niet eens
zelfs als het recht voor je neus staat.
Meer ter zake, James, je kunt het niet eens voelen
wanneer je het doet.
En wat winnaars en verliezers...
Ho, ho, ho.
Zoals, het is besloten op het moment van overlijden.
De exacte aantallen zijn een goed bewaard geheim,
maar er zijn er meer van jullie die eindigen in het huis van mijn meester
dan met de vijand.
Veel meer, Jimmy.
Ze testen de generator.
Waarom?
Omdat Old Sparky
loopt niet echt op batterijen, of wel?
Ik dacht dat alle executies dodelijke injecties waren.
Negen staten bieden de stoel nog steeds aan.
Het is een optie voor de veroordeelden.
Niemand kiest ervoor.
Behalve jij.
Behalve ik.
Waarom... Waarom... Waarom de stoel?
Ik hou niet van naalden, James.
Waarom denk je?
Het is mijn afscheidscadeau aan Edward.
Een vloedgolf van spanning die door zijn lichaam stroomt,
zo extreem dat zijn lichaam zal proberen
om uit de stoel te komen.
Hij plast en poept,
en overgeven allemaal tegelijk.
Ziekelijke, zoete geur van brandend vlees
de kamer doordringen.
Zijn oogballen zullen smelten wanneer het bloed
in zijn hersenpan het kookpunt bereikt.
En zijn hoofd zal gewoon in vlammen opgaan,
en het beste deel is James,
is dat hij niet zal sterven bij de eerste poging.
Dus sla hem nog een keer, en nog een keer.
Ik kan geen een passender introductie bedenken
naar de verdoemenis.
Het is zo verschrikkelijk. Het is prachtig, James.
Alleen kruisiging is erger,
maar dat stond echt niet op het menu, toch?
Edward.
Edward, luister naar me.
Je begaat een vergissing.
Oké, je speelt een spel dat als je verliest,
alles wat je net hebt beschreven gaat gebeuren.
Nee! Nee!
Ik heb niet...
Ik heb niets gedaan!
Alsjeblieft! Alsjeblieft!
Help me!
Kijk, ik probeer het, Edward,
maar je moet mijn vragen beantwoorden.
Je moet me de waarheid vertellen.
Ze... laten me niet binnen!
Maak hem. Zorg dat hij weggaat.
Hij wil niet weg!
Nou, hoe kan ik hem weggaan?
Is er iets dat ik kan doen om hem weg te laten gaan?
-Ja. -Ja?
Ja.
Maar je moet...
krijgen...
Heel goed, James.
Helaas voor Edward,
hij heeft een van onze regels.
Wat ben je aan het doen?
Ik zou dat niet doen als ik jou was.
Ze sturen me naar de ziekenboeg.
Onze sessie zal voorbij zijn. Is dat wat je wilt, James?
I... Ik wil dat je stopt met jezelf pijn te doen.
Oké, oké.
Let op, James.
Allemaal beter.
Ik zie dat je, overvloedig zweet.
Ben je...
Probeer je de pijn tegen te houden?
Ik denk dat je het verkeerd interpreteert
de onvrijwillige reactie van Edwards lichaam.
Net als hij voel ik de pijn.
Maar in tegenstelling tot hem,
Ik geniet ervan.
Ik denk dat het tijd is
vertellen we je precies wat het is wat we willen dat je doet.
Je wilt dat ik je boek schrijf, toch?
Eigenlijk, James, heb je het al geschreven.
Je kraamt onzin uit.
Alles zal snel snel duidelijk worden.
We willen alleen dat je om ons te helpen.
Waarom zou ik dat doen? Wat... Wat...
Wat zit er voor mij in?
Wat van mijn meester is is van mij om te geven.
Voor hen die ons dienen.
Oké, dus.., even voor de duidelijkheid.
Een onbekende psychiater
zonder agenten,
geen connecties, geen publiciteit,
op de een of andere manier een boek uitbrengen
dat... dat hij zich niet herinnert geschreven te hebben,
die de wereld de wereld zoals wij die kennen?
Dit boek wordt een wereldwijd fenomeen worden, James.
-Waarom? -Omdat je dan
mensen vertellen wat ze al willen horen.
Omdat mijn dood, mijn executie zal doen voor mij
wat de dood van de timmerman
en Zijn opstanding voor Hem deden.
Bij mijn dood, zullen jullie mijn getuige zijn,
en bij mijn terugkeer zul je mijn apostel zijn.
En jouw getuigenis zal doen voor onze beweging wat dat
ellendig boek deed voor de zijne.
Wat voor soort boek
mogelijk dat effect hebben?
Het donkere evangelie, James.
Ons verhaal, onze waarheid,
onze crie de couer voor de mensheid.
Onze uitnodiging om te verwerpen
het Mozaïsche verbond eens en voor altijd.
Om de kettingen voor altijd af te werpen.
Het idee van zonde volledig
zodat je vrij bent om je volledige potentieel te bereiken.
En je vijand zou dat toestaan?
Ja.
Omdat Hij dat moet.
Hij gaf de mens een vrije wil
omdat Hij de liefde liefde van zijn schepping wilde.
Maar als de mens niet vrij is,
dan heeft de liefde geen waarde, toch?
Dus, in zijn behoeftige, egoïstische, zielige manier,
wel, Hij heeft zichzelf verdoemd vanaf het begin.
Maar als Hij God is, zou Hij dat dan niet moeten weten?
Ja.
Daarom moest Hij vals spelen.
Mijn meester ontwierp elk denkbaar gereedschap
om elk facet van de schepping van de vijand.
We faalden vanwege de timmerman.
Hij was de doorn in ons oog.
Onze grootste bedreiging.
We dachten als we hem konden elimineren
zal de wereld voor altijd van ons zijn.
We hadden geen idee van de gevolgen.
Het kruis was onze grootste fout,
en we dachten dat we verloren hadden, James.
Tot mijn meester besefte dat de mens nog steeds wil
om zijn eigen God te zijn,
en om alleen zichzelf te dienen.
Terwijl de timmerman eist
als de prijs voor Zijn lijden,
goed, dat je valt op je knieën valt,
en je aanbidt Hem.
Net als Zijn vader?
Ja.
Maar het duistere evangelie
onze fouten uit het onze fouten uit het verleden.
-Door... -door de vijand uit te schakelen,
de mens vergoddelijken, en het verheffen van mijn meester
naar zijn rechtmatige plaats.
En James,
voor het dienen als onze boodschapper,
mijn meester biedt je de wereld
en alles wat erin zit.
Net zoals hij de de timmerman.
Maar de timmerman zei nee.
Maar de timmerman heeft die dingen nooit opgeëist
waren niet van mijn meester om te geven.
Hij heeft het aanbod gewoon afgeslagen.
En vergis je niet, James.
Je bent geen timmerman.
De directeur wil je spreken.
Ik ben... Ik ben nog niet klaar.
Het is geen suggestie.
Ik wil dat je iets zien.
We hebben dat net gevonden tijdens het leegmaken van deze cel.
Het lijkt mij dat je een fan hebt.
Hoe heeft hij dit kunnen doen?
Er staan hier dingen in die zelfs ik niet weet over mezelf.
Deed hetzelfde met al zijn slachtoffers.
Er is nog één ding.
Dus je vertelt me dat je niets mee te maken had?
Nee. Natuurlijk niet. Hoe... Hoe kon ik...
Hij bleef tegen me praten over het schrijven van zijn boek.
Ik zei dat ik geen schrijver was, en hij zei dat ik me geen zorgen hoefde te maken.
Het was al geschreven.
Ik dacht dat het een hoop onzin.
Maak je geen zorgen, doc. Het eindigt allemaal als hij het doet.
Persoonlijk, ben ik blij dat dit gebeurd is.
Nu heb je een aandeel in het spel.
Wat bedoel je?
Nou, als je besluit dat onze jongen niet geschikt is voor executie,
is hij niet langer een veroordeelde man.
Ik bedoel, zeker, hij zal een tijdje in psych lockdown,
maar uiteindelijk komt hij terug
in de algemene gevangenisbevolking.
Waar hij elk moment van elke dag
Ik denk aan jou.
En op een nacht...
hij zal staan aan het voeteneind van je bed,
op je neerkijkend.
En mijn gok is, dat het niet goed zal aflopen.
Ik moet hem nog één vraag stellen.
En daarna, je beslissing?
Ja.
Daarna,
heb je mijn definitieve beslissing.
Wat is dit in godsnaam?
Het is niet leuk om door andermans spullen te doorzoeken, Jimmy.
Je bent een leugenaar. Je hebt me bestudeerd,
Alles over mij leren, mijn relaties, mijn leven.
Hoe lang is dit al al aan de gang?
-Sinds je een kind was. -Imp...
Onmogelijk.
Dit is mijn eerste foto van jou, Jimmy.
Ik hou ervan als we deze momenten hebben.
Je bent gek.
Dat is het enige dat hij niet kan zijn, doc.
Vandaag niet.
Is dat uw officiële diagnose, dokter?
Ik moet het weten.
Was je van plan om me te vermoorden?
Huh?
Moest ik je volgende slachtoffer zijn?
Waarom zou ik dat doen, James?
Je bent mijn beste vriend.
Denk je dat ik daar bang voor ben?
-Vind je dit opwindend? -Nee.
Ik krijg hier een kick van.
Achteruit! Achteruit!
Ik vermoord hem.
Edward, rustig. Laat hem gaan. Niemand zal je pijn doen.
Bedankt daarvoor, Warden. Dat is zo geruststellend.
Ik heb een vraag voor jou, Jimmy.
Wat denk je op dit moment?
Geef antwoord!
Ik denk dat ik ga sterven.
Het wordt nooit oud. Wurging.
Weet je, het is onze favoriete manier van werken.
Besef je dat?
De intieme relatie tussen moordenaar en slachtoffer.
Ik kan elke rimpel voelen die door je lichaam stroomt.
Ik kan je hart voelen kloppen door deze ketting.
Wil je weten het beste deel, Jimmy?
Het beste deel, als ik in je ogen kijk...
Ik kan het exacte moment zien,
het trillende moment wanneer de ziel het lichaam verlaat!
Huil voor me, Jimmy.
Je smeekt om je leven.
Smeek me, Jimmy!
Edward...
Ik wil niet sterven.
Waarom?
Waarom zou ik je vermoorden, James?
Ik heb het gevoel dat dit ons
zoveel dichter bij elkaar, vind je niet?
Denk je niet?
- Oké, dat is genoeg! - Nee!
Sta op.
Edward is gek, James! Dat weet je toch!
Je weet dat wat je verkeerd is.
Het is verkeerd. Het is moord, James!
Tenslotte, James,
Ik ben gewoon een verzinsel van zijn verbeelding.
Is dat niet goed? Is dat niet goed, Jimmy?
Ik vind de beschuldigde Edward Wayne Brady
bevoegd om terechtgesteld te worden.
En dat is drie, James.
Zoals ik al zei.
Oké, haal hem hier weg.
Ik wil dat je erbij bent, James.
Ik wil dat je ziet wat je gedaan hebt!
Ik wil dat je erbij bent, James!
Blijf je?
Weet je het zeker?
Ik moet dit tot het einde toe zien.
Doe wat je wilt,
maar ik raad je aan dat je gewoon naar huis gaat.
We kunnen het vanaf hier overnemen.
Ik moet weten of ik de juiste beslissing heb genomen.
Als een man in een cel zit 23 uur per dag
met niets anders te doen dan terugkijken
over al het kwaad dat hij heeft gedaan,
soms de man die je executeert
is niet dezelfde man die hier binnenkwam.
En daar voel je je slecht over.
Maar dit is niet een van die tijden.
-Wat gebeurt er nu? -Ik doe mijn werk.
Ik bedoelde...
Oh, hij gaat naar de kapper.
We nemen hem mee naar de kapper
en scheer zijn hoofd en zijn kuit.
-Waarom? -Connectiviteit.
Dat is waar komen de contactpunten
en menselijk haar is een weerstand,
en we moeten zorgen voor een schone, heldere verbinding.
Je gaat deze meer nodig hebben meer dan ik.
Een beetje van de bovenkant af. En knip de zijkanten bij.
Ik heb een grote avond gepland.
Ja, dat is wat ik hoor.
Er is maar één soort snit die je vandaag krijgt.
Nul spleet. Helemaal rondom.
Weet je, er is niets wat je gedaan hebt, kan niet vergeven worden.
Dat is wat je denkt.
"Elke nieuwe morgen, huilen nieuwe weduwen.
"Nieuwe kinderen huilen, nieuwe beledigingen slaan op het gezicht van de Hemel."
Probeer je indruk te maken op Styles?
Nou, dat ben jij niet. Dat is Shakespeare.
Nou, de woorden waren van hem.
Maar de daden waren van mij.
Nou, zelfs als het zo is,
is niets om trots op te zijn.
Oké, hij is klaar.
-Haal hem hier weg. -Rustig aan, maatje.
Waarom zo'n haast?
Niemand zal je missen.
Het komt wel goed. Het komt wel goed.
Het komt allemaal goed.
Wat...
Hoe zit het met mijn maaltijd?
Je wilde er geen. Weet je nog?
Wat?
Nee, dat heb ik niet gezegd. Dat heb ik niet gezegd!
Ik wil het!
Dat heb ik niet gezegd!
Ik heb niet...
Uw aandacht, alstublieft.
Alle getuigen worden eraan herinnerd dat tijdens een executie,
er mogen geen emotionele uitbarstingen,
geen obsceniteiten geuit,
geen beschimping of viering van welke aard dan ook.
U wordt hierbij bevolen waardigheid te tonen
passend bij de plechtigheid van de gelegenheid.
Als je je licht in je hoofd voelt of op het punt staat ziek te worden,
sluit je ogen en buig je hoofd naar je knieën.
Zodra ik deze deur heb beveiligd, kan en zal het niet
worden geopend totdat de procedure is voltooid.
Dus als iemand last-minute reserveringen heeft
over wat je gaan zien,
nu zou het de tijd om te vertrekken.
Edward Wayne Brady, Ik heb hier je doodvonnis
die staatswet mij dwingt te lezen.
Nee! Kunnen we gewoon...
Kunnen we gewoon wachten?
"Op 2 november van dit jaar, heeft het Hooggerechtshof van Oklahoma
"uitstel van executie verleend voor Edward Wayne Brady
"voor het evalueren van
"de mentale competentie van de veroordeelde.
"Nu deze beoordeling heeft plaatsgevonden plaatsgevonden en deze competentie
"vastgesteld en bevestigd
"door een gecertificeerde medisch deskundige,
"de schorsing wordt hierbij opgeheven.
"In overeenstemming met de wet en uitspraak van de jury,
"de beklaagde wordt hierbij ter dood veroordeeld
"door elektrocutie.
"Ik wijs de datum en tijd van overlijden
"voor de executie van Edward Wayne Brady
"om plaats te vinden zoals gepland...
"...op 14 november, om 23:00 uur.
"Hierin faalt u niet en rapporteer naar behoren
"van wanneer en hoe u dit bevelschrift heeft uitgevoerd."
En het is ondertekend door gouverneur Jennings.
Wil de veroordeelde wil de veroordeelde het bevel inzien?
Nee. Ik vertrouw je.
Ik wilde je bedanken, doc.
Ik ben rechercheur John Russo.
Ik heb zes ellendige jaren van mijn leven
achter deze klootzak aan.
Vanavond om 11:00 uur. Ik wachtte precies op dit moment.
Na vanavond...
Ik kan me weer zorgen gaan maken over andere dingen.
Stand-to, 30 seconden.
Open cel één.
Edward Wayne Brady,
ga staan om jullie boeien te ontvangen.
Je hebt het voorrecht gekregen het voorrecht van
op eigen kracht lopen.
Als je weigert, word je gedragen.
Als je je verzet, word je bespoten.
Ben ik duidelijk?
Het is tijd.
We gaan verhuizen.
Nee, nee.
Kunnen we gewoon... Alsjeblieft, alsjeblieft!
Alleen...
Kunnen we...
Nee, nee!
Alsjeblieft! Nee!
Waarom doe je me dit aan?
Vertel ze de waarheid!
Je vertelt ze dat Ik heb dit niet gedaan!
Ik heb dit niet gedaan! Ik heb het niet gedaan!
Alsjeblieft! Help me!
Ja, meneer de gouverneur. Ik begrijp het.
Er zal geen uitstel zijn. Maak je klaar.
Edward Wayne Brady.
Voordat het vonnis wordt wordt uitgevoerd,
Heb je nog een laatste woord?
Wat is je antwoord, James?
Accepteer je het aanbod van mijn meester?
Mene, mene, tekel, upharshin.
Waar heeft heeft hij het over?
Verdomd als ik het weet.
Breng de generator op volle belasting.
Sla hem.
Ik kan nog steeds activiteit waarnemen.
Oké. Uit de weg.
Sla hem nog een keer.
Deze man is dood.
Snijd de generator door.
Tijdstip van overlijden om 23:02 uur
Breng het lichaam terug voor autopsie. Begin de debriefing.
Getuigen worden hierbij vrijgelaten.
Andere palen keren terug naar standaardwerking.
Het lijkt erop dat elke vuilniszak op de planeet
net een stapje hoger.
Gaat het?
Je had mijn aanbod hebben aangenomen, James.
Nee.
Nee, nee, nee.
Nee, nee.
Help me. Help me.
-Kalmeer gewoon. -Help me.
Het is goed. Het is voorbij.
10-32 in de getuigen kijkkamer.
Ontspan.
- Leg het wapen neer. - Hij laat het niet toe!
Leg het wapen neer, dokter. Leg het neer.
Hij laat het niet toe!
- Wie laat dat niet toe? - Hij.
Whoa, whoa, whoa! Kom op, doc.
Het was een lange dag.
Geef de detective zijn pistool terug
-en we gaan allemaal naar huis. -Ik had het mis.
Blijf daar. Blijf daar. Geef hem de ruimte. Geef hem de ruimte.
Ik had het over alles mis.
-Doe het rustig aan. -Ik zat overal naast.
Stop. Whoa, whoa, whoa. Whoa, whoa, whoa!
Dat wil je niet doen, doc. Kom op. Doc.
God...
...help me.
Alsjeblieft...
Pak hem! Pak hem!
Pak het pistool!
Zet het vast. Zet het pistool vast.
Ik heb het pistool. We hebben hem.
Pin hem vast. Hou hem neer. Hou hem vast!
Houd hem vast.
In vijf, vier, drie...
Dus vandaag een gesprek
waarvan ik niet dacht ooit zou gebeuren
vooral met onze volgende gast.
-Het is Dr. James Martin. -Bedankt, Glenn.
-Fijn dat ik er ben. -Graag gedaan.
Dus jij was de psychiater,
jij was de gediplomeerde psychiater
die daadwerkelijk aanwezig waren bij de executie
van Edward Wayne Brady.
-Ja. Dat klopt. -Je was daar...
En het is vanwege jouw vastberadenheid
dat hij uiteindelijk werd geëxecuteerd.
Mijn vaststelling van zijn geestelijke gezondheid was de laatste stap,
bij wijze van spreken, in de keten van gebeurtenissen
die ertoe leidde dat hij werd geëxecuteerd.
En nu...
Je hebt een boek geschreven.
Nou, eigenlijk...
Eigenlijk, meneer Brady, of beter gezegd, de entiteit
die beweerde in Mr. Brady te wonen het eerste manuscript schreef.
Ik las dat en mijn eerste dacht, "entiteit"?
Mr. Brady vertelde me dat hij bezeten was door een demon.
Je bent een psychiater.
Geloofde je hem op dat moment?
Nee.
Maar...
Ik geloof hem nu.
Dus wat is er veranderd?
Het feit dat voor een korte tijd,
de entiteit bewoonde mij ook.
En opnieuw deze "entiteit".
Ik bedoel, ik hoor Christenen zeggen, um, ja.
"Entiteit. Gevallen geest. Onreine geest. Demon."
Dat is wat hij beweerde te zijn.
Dus...
Laat me hier gaan.
Je was in de getuigenkamer.
En je probeerde zelfmoord te plegen.
Het was niet mijn keuze.
Kijk, op dat moment...
Ik was...
Ik werd ingehaald door een entiteit zo kwaadaardig,
zo machtig, zo kwaadaardig, dat...
dat woorden het niet kunnen beschrijven.
Ik had controle over mijn geest,
maar de entiteit had controle over mijn lichaam.
En dus, tegen mijn wil...
Ik greep het pistool van de detective,
zette de loop onder mijn kin en haalde de trekker over.
Maar...
het vuurde niet.
Hoe verklaar je dat dan?
I... Ik kan het niet.
Eh...
Volgens het ballistische team,
Ik haalde de trekker over drie keer.
En dat konden ze zien omdat er
drie afzonderlijke en verschillende slagafdrukken
van de slagpin op de achterkant van de huls.
En toen ze later in het ballistisch lab later,
het vuur, hetzelfde geweer, dezelfde patronen...
Het werkte prima.
Een gelovige,
geen psychiater, een man van de wetenschap,
maar een gelovige zou zeggen dat je een ontmoeting had.
Goddelijk of demonisch, je hebt een ontmoeting gehad.
-Ja. -Dus waarom zou deze demonische
entiteit wil je dood?
Straf.
Omdat hij niet deed wat hij wilde.
Dus...
Je bent een complexe man.
Ik bedoel, wat gebeurt er met een atheïst,
die geconfronteerd wordt door demonisch kwaad?
Het verbrijzelt je.
En toch dezelfde demon die jou verbrijzelt...
schreef een boek en jij bent hier,
-en je wilde het gepubliceerd hebben. -Ja.
Nou, nee. I...
Hij wilde dat het geschreven werd als een uitnodiging
om zijn meester te volgen de duisternis in,
maar ik...
Ik heb het herschreven.
Ik heb het herschreven als waarschuwing.
Zijn plan onthullen en mensen smeken
om er niet in mee te gaan.
Dus je doet nog steeds zijn wil?
Nee. Absoluut niet.
Gewoon logisch, denk je dat gaat werken?
Denk je dat iemand je zou geloven?
Alleen de tijd zal het leren.
Ik bedoel jou, geloof je jezelf?
Ik bedoel, doe je dat? Ben je gelovig?
Ik weet niet of ik zo ver zou gaan.
Ik bedoel, ik veronderstel Ik heb gewoon problemen
nog steeds aanvaardend het idee dat...
Ik weet het niet.
Je komt er wel. Je komt er wel.
Je lijkt daar vrij zeker van.
Eh, omdat je een logisch persoon bent.
Je stelt logische vragen.
Laat me je een stapje verder.
Jij bent uniek gekwalificeerd als iemand
die onderscheid kan maken tussen geestelijke ziekte en bezetenheid.
Ik bedoel...
Als je tenminste goed bent.
Ik bedoel, ervan uitgaande dat je goed bent. Ben je goed?
Dat zou ik graag denken.
Ik denk van wel.
Ondanks de laatste laatste woorden van de demon aan jou,
die ik ga slachten, maar ze zijn...
"Mene, mene, tekel, upharsin."
"Je bent gewogen in de balans
"en ontoereikend bevonden."
Weet je, um...
terugkijkend, ik...
Ik geloof niet dat hij het het alleen over mij had.
Ik denk dat hij het had over ons allemaal.
Er is een grote strijd aan de gang.
Of we ons dat nu realiseren of niet.
De strijd tussen goed en kwaad.
En... we zijn allemaal deelnemers.
Willen of niet.
Dus dat geloof ik, maar dat is verbazingwekkend
om van een ongelovige te horen.
Dank je.
Hartelijk dank.
We hebben gesproken met Dr. James Martin.
Hij is de auteur van het nieuwe boek,
Een snode samenzwering.
Je kunt het overal vinden waar boeken verkocht worden.
-Bedankt, doc. -Dank je.
-Geweldig interview, doc. -Heel erg bedankt.
Alsjeblieft.
Hallo, James.
Mis je me?