警告
この番組には 激しい腰振りや―
執念深い操り人形が 含まれます
ご注意ください
LOL: HITOSHI MATSUMOTO Presents ドキュメンタル ~カナダ版~
まただ
始まった
何事?
何?
ウソだろ
グレアム・グリーン?
プロデューサーのグリーンだ
やあ どうも
驚いた
本物の グレアム・グリーンが? ジョン・ラジョワ
よく聞け
ケツばかり掻かいてる クソ野郎ども
私は厳格な男で ナニも立派だ
すごそう
だが お前たちを褒めてやろう
ペニスや クソのジョークに耐えた
彼があんなことを言うなんて
なぜ あ然としてるんだ? 私のケツが好きか?
見てるぞ
分かりました
僕は噴き出す寸前だった
グリーンの発言だと思うと 面白すぎる
お前らは中途半端な連中か
いつも途中で終わるクズ
犬のフンが半分 入った袋
俺たちを犬のフンと 呼び始めた
K・トレヴァー・ ウィルソン
トレヴァーがヤバい
目の前で K・コスナーの演技を見て―
笑いをこらえるのが 簡単だと?
マジか
超キツい
シュールだね
俳優が 不満をブチまける特別企画だ
次は肛門の不快な話
ケツの穴が緩んで あちこちに漏らす
大好きなグリーンの 意外な一面を見た
デイヴ・フォーリー
お前らは 酔っ払ったハイエナか?
グレアム・グリーンに 怒られた
トム・グリーン
最高だ
私なら笑ってる
もっと追い詰めてくるよ
貴様 何しに来やがった
何だ?
調子はどう?
いいよ
グレアム・グリーンに拍手を
まさにレジェンド 名優よ
グリーンは 番組に欠かせなかった
じき半分の3時間が経つが イエローカードなしは2人
ブランドンと―
トムだ
まだ警告を受けてない
他の4人には この2人を 餌食にする義務がある
最悪
それを伝えに
私を犠牲にするのね
ではゲーム続行だ またあとで
ありがとな
バイバイ
失礼
現在 イエローカードが 出てるのは4人
警告なしは トムとブランドンだ
僕は脱落者たちと 別室にいる
困ったわね トム
ブランドンが勝つ
笑わなそうだ
余裕ね
大変なことになりそう ブランドン・ アッシュ・モハメド
集中攻撃だなんて
食い物にされる
トムは笑うのか?
心が死んでる
どうかな
何を面白いと思う?
俺だって ずっと 笑いをこらえてるんだぞ
真顔がうまい
真顔を保ち 楽しまない
トム・グリーン
それが俺だ
トム・グリーン
ユーモアのない まじめくさった顔の―
つまらない男
水を飲みたい
誰か水を飲むか?
面白い戦略だな
せっかくバンドがいるから―
ダンスを披露しよう
どうも
楽しみだ
コリンがトムとブランドンを 仕留める気だ
いいかい?
“ワイプ・アウト”
トレヴァーの顔を見て
ジョンもヤバい
ケガしそう
ジョンが
ギリギリね
うまい
すごいね 名ダンサーだ
“ワイプ・アウト”!
笑わずにいられるか?
笑わないなら人間じゃない
もう一度!
今“もう一度”って言った?
もう無理
私の腰振りで トムの目が光った
あれはキツかった
あんなバカをやるとは さすがアドリブ芸の達人
俺は追い詰められた
なぜ早くやらなかった?
私なら即 笑った
私の芸を支えてるのは スタミナだ
全員 消えるまで続ける
コリンの挑戦に 応じてやったわ
ブランドン・ アッシュ・モハメド
ジョンを見て
ジョンが
ジョン!
口にナッツを投げてる
超集中して笑いをこらえた
もう64歳だ
コリン やるよ
取った
休憩する
必死で耐えたよ
俺も笑いそうになった
マジで
本当に皆 よく耐えたわ
ジョンが吐くかと
私も
ビンビンに勃たってる
私もよ
ブランドンは謎
何で笑うか読めない
メイ・マーティン
全員で ブランドンを攻めたら?
何様だ?
軽い心臓発作と 脳卒中を起こしてまで―
踊ってやった
汚い手を使うのは嫌いだが 仕方ない
君のために踊ったんだ!
怒ってる ブランドンが窮地に
笑わせたくて
カナダのレジェンドだぞ
レジェンドだ!
怖いよ
大丈夫
なんて奴だ!
絶対に笑いたくない
SNSのジョークじゃないと 笑えないか?
ツイッターのネタか?
インターネット マイスペース モデム
ダイヤルアップ接続
懐かしい
昔はカメラで動画を撮ってた
カメラで!
ブランドンが笑いそう
私がお笑いを始めた頃は 肉がなく―
バターを楽しんでた
子羊形のバターだ
子羊形のバター?
ググってみろ
私のために 一度でいいから笑ってくれ
これでも笑わない?
私が優勝しそうね
何か始まる
心配だな
待ってる間にパトリック・ スチュワートのまねを
“イキそうだ!”
僕はチビッコだ どう?
今年の独立記念日には チチカカ湖へ?
ウケる
奇妙な反応だ
本当に
妙な空気に
「ゴドーを待ちながら」の 気分になってきた
僕はチビッコだ 見て
「ファイト・クラブ」も少し
これを元の場所に戻すわ
キム・カーダシアンの幼少期
それはカナダのテレビで 放送されたことがないものだ
ウェイン&シュスターが
あの“尻オッパイ”は 鉄板ネタだ
皆 若すぎて笑えないんだ
チチカカ湖は よく釣れるのか?
オッパイの目をしたトムと 閉じ込められるなんてな
コメディ コメディ
これぞコメディ
よし 幕を上げよう
小さい
小さい椅子が
何が起きる?
大きな仕掛けが
ド派手な何か
終わりか
いや 何か起きるはずだ
小さなセットが現れたが 意味が分からない
ミニセットを作るのに いくら費やしたんだ?
恐らく5000ドルくらい 使ったんだろう
この案を通したのは誰だ?
小さなネズミの気分になるか
いいね
セットじゃなく 俺たちがイカれたのかも
その可能性は60%ぐらいある
列車よ
3時間だ
残り3時間
今日ここでクソする一番手は 俺だと思う
トイレでだろ? 僕ならしない
俺だって嫌さ
嫌がって当然だ
またクソの話か やめさせなきゃ
やあ チャム
君の司会で “秘蔵映像コーナー”を
誰かへの インタビューの最中に―
“映像を”と言って邪魔をし 公開するんだ
了解
頼むよ
どうも
今から俺が司会だ
“秘蔵映像コーナー”を
最初のゲストは 伝説の男 トム・グリーン
トム・グリーン!
いいぞ トム
面白いことになりそうだ
映画やテレビへの出演を どう感じてます?
とても楽しい
こういうトーク番組もだが...
秘蔵映像を
見てみよう
映画の撮影?
ホームビデオだ
ムダ毛処理を始める前だね
これを入手するとはな 俺と妹のビデオだ
無理だよ
ウソだろ!
脱落だ
大健闘よ
ここでクソしないで済む
それはよかった 朗報だね
実に残念だ
来る必要あるか?
では秘蔵映像を!
ムダ毛処理を始める前だね
これを入手するとはな 俺と妹のビデオだ
無理だよ
K・トレヴァー・ウィルソン ここで脱落だ
皆 最高で とても楽しかった
お疲れさん
俺が脱落させたのは―
これで3人になった さすがだ トム・グリーン
笑ってくれてありがとう
解放された感想は?
我ながら よく粘ったと思う
それに本当にクソしたかった
あそこで 脱落しなかったら― K・トレヴァー・ ウィルソン
俺のクソで 倒れる人が出てたかも
ここはトイレなしか?
トレヴァーも トムに笑わされて失格
トムの犠牲者は3人
残りは5人だ
再開しよう
司会を交代します
トレヴァーが降板したんでね
次のゲストは コリン・モクリーの操り人形
拍手でお迎えしましょう
ようこそ
ファンが作ってくれた
コリン・モクリー 私よりコルム・ フィオール似だがね
お招きありがとう
長い芸歴を誇るあなたですが 新たな企画があるとか?
ええ
では映像を
コンドームを持った彼を 過去へ送り―
トムの妹の誕生を阻止する
トムは笑えない
その企画のきっかけは?
トムだ
彼もタイムトラベル研究に 出資してた
実現させて 妹の誕生を阻止し―
遺産を独り占めする気だ!
激うまチーズサンドの店を 出すために
激うまチーズサンドを
激うまチーズサンド
カルト集団か
ピアノを弾くと 俺の象牙をいじりたくなる
意味 分かる?
ケツを犬に ケツを猫に
ケツを電話に ケツは孤独
ピアノ編だ
いいね 名曲だよ
はい
何か欲しい物でも?
ああ 分かった
やるよ
ダメだ やめてくれ
問題ない
僕をネタに?
ちょっと難しいが 新しいジョークも必要だ
ふざけるな
君もな
このクソッタレ
じゃ 待ってて
ちょっといいか
ジェイが“このジョークを 試してみてくれ”と
あの野郎
チクショウ
これは僕じゃなく ジェイのジョークだ
“村八分の文化はよくないよ”
“追放に値する人がいるのは 分かるが―”
“ハーヴェイ・ ワインスタインまで?”
ウケない
笑うのは禁止だ
もう1つは あとで試してみる
他のネタがあれば電話して
クソ!
誰?
何なの?
ピザ?
あら いらっしゃい
あのバカ 大バカ野郎
アンドリュー・ファン
彼は親友の ポール・サン・ヒョンジュ・リー
「キムさんのコンビニ」の 共演者が現れた
妙な廊下だな
「バイオハザード」か?
遅れてすまない ピザだ
もらうよ
あらら
大丈夫
まだ食べられる
おいしいよ
食べてごらん
手を貸そう
どうも
何の問題もない
大丈夫
やあ! 君を知ってる
オチは?
「キムさんの売店」で
父親役で出てる
クソ野郎だ
とんでもないペテン師だよ
あいつのアクセントを 聞いたか?
あれは役者がひどい
ジョンが逃げた
笑いそうだな
ギリギリだ
あなた! ピザを
食べろよ
ほら もらえって
どうぞ
いいね
いい食べっぷりだ
三角デルタの変異株だ
帰るよ ありがとう
落として悪かったね
チップをくれないかな?
チップか
これをあげる
ピザもあげよう 僕は食べない
どうも
ところで名前は?
教えて
アンドリュー・ファン
アンドリュー 楽しかったわ
最高だった
笑うとこだった
ブランドンはまだ笑ってない
何とか笑わせようと いろいろ試した
コリン・モクリー
顔のすぐ前で叫んでみたりね
でもダメだった
ブランドン 来て
映画「96時間」を 再現してみる
リーアム・ニーソンを...
座るわ
エルマー・ファッド風に
何をやれば笑うのか 必死に探った
電話中だ
“貴様の正体も―”
“狙いも分からない”
“身代金だとしても 俺には払えない”
“俺が持ってるのは―”
“極めて特殊なスキルだけ”
“貴様みたいな人間には 悪夢となるスキルだ”
うまいな
君もいたのか
“今すぐ 俺の娘を解放するなら―”
“貴様を追わない”
“解放しないなら―”
“貴様を追跡する”
“必ず見つけ出し―”
“ブッ殺してやる”
ウソでしょ
トムが「シャイニング」の ジャック・ニコルソンみたい
大丈夫?
つい夢中に
よかったら―
激うまチーズサンドでも?
激うま“クラフト”チーズを
チェダー・チーズか 超熟成チーズは?
2枚のパンに挟むんだ
チーズサンドはやめてくれ!
激うまチーズ
チーズサンド攻撃は やめろと言ってるんだ!
見て
俺の弱点に気づいたようだな
激うまチーズ 激うまチーズサンド
激うまチーズサンド!
ジョンが耐えてる
イエロー?
すでに出てる
あんなイカれた状況で 笑うなって?
無理な要求だよ
ペンをくれ 新たなリズムを作ろう
次回は...
爆弾を落とすぞ ベトナムを思い出せ
韻はどう?
漏れそう
俺は漏らした
〈私を養って この私を!〉
痛い!
マジかよ
本当に痛かった
大変だ
誰なの?
さあ
私か?
レッドカードだ
日本語字幕 高山 舞子