Biên dịch: bobbyocean quangdangtb245@gmail.com
KHÔNG AI CỨU NGƯƠI ĐÂU
BÁNH NƯỚNG
Đời ngắn lắm Ăn bánh nướng đi
TOÀ THỊ CHÍNH SÔNG MILL
Cảm ơn! - Brynn
Được rồi.
NGƯỜI MẸ KÍNH YÊU CỦA BRYNN
Maude thân mến,
Hôm nay tớ đã gặp bố mẹ cậu.
Cảm ơn, cảm ơn.
♪ Hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Ở quê cũ của tôi ♪
♪ Hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Bạn sẽ được đón chào Dù mưa hay nắng ♪
♪ Bạn sẽ không thấy tấm thảm Thổ Nhĩ Kỳ xa hoa nào đâu ♪
♪ Không có chiếc ghế bành crôm nào ♪
♪ Nhưng một khi Bạn ngồi xuống bàn ăn ♪
NHÀ TRƯỜNG
♪ Bạn sẽ cảm thấy như ở nhà ♪
♪ Nên hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
mọi thứ nghe vẫn như xưa.
Ngày tháng trôi nhanh quá. Tớ không thể tin đã mười năm rồi.
♪ Bạn sẽ thấy mặt ai cũng tươi cười ♪
♪ Những con người thân thiện ♪
♪ Không bao giờ làm bạn buồn lòng ♪
Mày là đồ...
♪ Nên khi bạn cần sự an ủi ♪
♪ Hay trò chuyện thân tình ♪
♪ Chỉ việc gõ cánh cửa bất kỳ ♪
♪ Ở quê nhà của tôi ♪
Tớ nhớ cậu lắm. Tớ không nghĩ tớ sẽ tha thứ được cho mình.
MAUDE & BRYNN, BẠN THÂN SUỐT ĐỜI!
♪ Hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Bạn sẽ được đón chào Dù mưa hay nắng ♪
♪ Bạn sẽ không thấy tấm thảm Thổ Nhĩ Kỳ xa hoa nào đâu ♪
♪ Không có chiếc ghế bành crôm nào ♪
♪ Nhưng một khi Bạn ngồi xuống bàn ăn ♪
♪ Bạn sẽ cảm thấy như ở nhà ♪
♪ Bạn sẽ được đón chào Dù mưa hay nắng ♪
♪ Bạn sẽ không thấy tấm thảm Thổ Nhĩ Kỳ xa hoa nào đâu ♪
♪ Nhưng một khi Bạn ngồi xuống bàn ăn ♪
♪ Bạn sẽ... ♪
Không, không!
Thôi nào!
SÔNG MILL Văn Phòng Hành Chính & Dịch Vụ Thị Trấn
SỞ CẢNH SÁT SÔNG MILL
JIM COLLINS CẢNH SÁT TRƯỞNG
Đừng đứng giữa đường nữa.
GREENLINE Chúng Tôi Đưa Bạn Về Nhà
ĐẤT TƯ CẤM XÂM PHẠM
MAUDE COLLINS CON GÁI YÊU QUÝ CỦA CHÚNG TÔI
Được rồi.
Brynny - Chú chim nhỏ
Maude, mấy tuần qua khó khăn quá. Tớ không có động lực làm gì cả.
Tớ chỉ nghĩ về cậu thôi. Tớ xin lỗi.
Yêu cậu, Brynn
Maude, tớ xin lỗi, cậu xứng đáng được tốt hơn.
Yêu cậu, Brynn
Maude?
Tớ xin lỗi, Maude.
Tớ xin lỗi.
Không!
Ôi Chúa ơi.
Không!
Không! Không!
Maude thân mến,
Được rồi.
♪ Hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Ở quê cũ của tôi ♪
♪ Hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Bạn sẽ được đón chào Dù mưa hay nắng ♪
♪ Bạn sẽ không thấy tấm thảm Thổ Nhĩ Kỳ xa hoa nào đâu ♪
♪ Không có chiếc ghế bành crôm nào ♪
♪ Nhưng một khi Bạn ngồi xuống bàn ăn ♪
♪ Bạn sẽ cảm thấy như ở nhà ♪
♪ Nên hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Bạn sẽ thấy mặt ai cũng tươi cười ♪
♪ Những con người thân thiện ♪
♪ Không bao giờ làm bạn buồn lòng ♪
♪ Nên khi bạn cần sự an ủi ♪
♪ Hay trò chuyện thân tình ♪
♪ Chỉ việc gõ cánh cửa bất kỳ ♪
♪ Ở quê nhà của tôi ♪
♪ Hãy gõ bất kỳ cánh cửa nào ♪
♪ Bạn sẽ thấy mặt ai cũng tươi cười ♪
♪ Những con người thân thiện ♪
♪ Không bao giờ làm bạn buồn lòng ♪
♪ Nên khi bạn cần sự an ủi ♪
♪ Hay trò chuyện thân tình ♪
♪ Chỉ việc gõ cánh cửa bất kỳ ♪
♪ Ở quê nhà của tôi ♪
HẾT
Biên dịch: bobbyocean fb.me/ImHighOnKetamine
KHÔNG AI CỨU NGƯƠI ĐÂU