- Bom dia. - Bom dia.
Quer que eu faça um café?
Ainda com estômago embrulhado?
Está tudo bem. Pego algo no caminho. Obrigada.
Você virá à noite, certo?
Com certeza.
- Está animada? - Sim.
Não acredito.
Estou. É só que...
Não sei.
Estou animada. Vai ser muito bom.
Não faço ideia de como faz o que faz.
Mas estou animado.
Bem, obrigada, pai. Significa muito.
Sei que pode colocar muita pressão sobre si.
É, bem, moro num apartamento de dois quartos com você.
Não tenho carro.
E para jantar outro noite, comi um Twix,
então acho que pressão é nossa amiga.
Mas tudo bem, essa é a questão.
Porque eu te amo muito.
E estou muito orgulhoso de você.
E se precisar morar aqui para sempre,
quero que more aqui para sempre.
Não quero que sinta que precisa
fazer algo importante.
Por que não podemos pôr tudo que temos em tudo possível?
Querida, se isso for verdade,
então por que pôr tanta pressão dessa vez?
Porque eu...
não sei se consigo fazer outra vez.
Enfim, escute, vejo você mais tarde.
Vai ser muito bom.
- Vejo você à noite. - Está bem.
Te amo, Chef.
THE BEAR S02E09 | Omelette
Mrs.Bennet | LaisRosas | Sossa Crolzinha | Dr. Shulo | Mikae
A porra dos óculos já eram!
Carm, isso é uma coisa boa.
Seus filhos da puta, estão bem?
Olá.
Você era o melhor
Chef de Cuisine no
melhor restaurante
em todo Estados Unidos.
O que faz aqui?
VERDANA FECHARÁ PERMANENTEMENTE EM 1º DE MAIO
Bom dia.
Tudo bem?
Ótimo.
Tenho umas coisas legais para falar com você.
Ótimo. Tenho umas dessas também.
- Quer falar primeiro? - Sim, adoraria.
Gorjeta ou sem gorjeta,
o que deve ser uma conversa simples e nada desagradável.
E também, que porra é essa?
- É um quadro. - É, odiei.
Certo, eu mandei uma foto e perguntei se podia pendurar.
E você pendurou? O que tem no ombro?
Falei: "Não responda se puder pendurar."
Meu ombro está... sei lá.
Certo, ótimo. Minha vez.
A janela do sanduíche não pode abrir
pois não tem certificado ServSafe.
Precisa ter esse certificado para abrir.
Não sei. Ebra não renovou o certificado ServSafe dele.
- Estava riscado da lista. - Bem,
riscar da lista não é uma ciência exata.
Alguma ideia de resolver rápido?
Sim, tenho.
- Jimmy? - Jimmy.
Stevie e Michelle não podem vir, uma pena.
E convidei a mãe.
Convidou a mãe?
Sim.
É para amigos e família.
Amigos e família também não é uma ciência exata.
Não quero que pire se você a vir.
Não quero que pire se você não a vir.
O que é um certificado ServSafe?
- Não mude de assunto. - Não mudei.
Continuo pensando no quadro.
ServSafe é treinamento de segurança alimentar.
- Não combina comigo. - Segurança alimentar?
O quadro não combina comigo, Nat.
Certo.
Tudo bem sobre a mãe.
Certeza?
Tudo bem.
- Vou me livrar do quadro. - Obrigado.
Não temos todos os garçons, só temos cumins.
- Melhor fazer só nove pratos. - Está bom para um ensaio.
Legal.
- Talvez... - Tirar o...
- crudo. - Crudo e...
- Uma das massas. - Sim.
- O cavatelli. É, perfeito. - Está bem.
- Já falou com Tony? - Não, ainda não.
Você tem uma...
Tenho uma coisa para você.
Para mais tarde.
Os uniformes chegaram?
Quer usar só os azuis até o serviço?
- Sim, Chef. - Legal.
Quem é Tony mesmo?
O cara do freezer.
Porra.
- Porra. Puta que pariu. - Está tudo bem.
Não, desculpa. Nós nos desencontramos.
- Desculpa. - Sei que se desencontraram.
- Desculpa. - Sinto que nessa altura
- estou dando tudo de mim. - Eu sei.
- Sei lá. É a mesma coisa... - Eu sei.
- ...que você sempre fala. - Eu sei.
Não quero...
Só preciso do seu foco como você precisa do meu.
Não o quero dividido. Desculpa.
Eu entendo. É... Sim?
- Sim. Oi. - Carm, esqueci de perguntar
porque estou desaparecendo lentamente.
Teve notícias do Tom?
Quem é Tom? Que Tom?
- O do freezer. - Tony que é do freezer.
- Eu ligo. - Tom ou Tony?
- Não, eu ligo. - Liga pra ele.
- Tudo bem. - Eu ligo.
Eu ligo.
Você já tem celular?
- Sim, Nat, tenho celular. - Certo.
Obrigado.
Bem, o que acha do menu?
Está bom. O menú parece bom.
Parece um menú. E...
Só é preciso fazer milhares vezes agora.
Você está bem?
Me pergunte depois.
E você?
Como é sua relação com sua mãe?
Boa. De onde veio isso?
Nat... Nat convidou nossa mãe
para jantar, então...
Não é muito boa?
Não é boa. Mas tudo bem.
Não ligo porque sei que é...
um maldito desastre.
Sei o que esperar, mas para a Nat, é...
Não é nada boa.
Ela espera uma porra de milagre.
Bem,
respondendo sua pergunta, eu não tenho
uma ótima relação com...
Ela está morta. Ela morreu.
Eu poderia ter dito isso mais suavemente.
Ela morreu quando eu tinha quatro, de Lúpus.
Perdão. Sinto que devia saber disso.
Não. Não, não, não, não.
Não faça... aquilo.
- Aquilo... - Quê?
"Sinto muito pela sua perda".
Está tudo bem, aconteceu há muito tempo, e não sei, sabe.
- Certo... - Eu era nova.
- Tanto faz. - Perdão.
- Obrigada. - Sim.
É, então não temos o melhor relacionamento por causa
dessa questão da morte.
Faz sentido.
- Realmente faz sentido. É. - Sim.
NÃO PARE
E aí?
Por que não se deita?
Se eu deitar, nunca mais vou levantar.
Me mostre o mês.
Tudo bem...
Sente-se aqui.
Obrigada.
O quê?
Ficamos bem por umas semanas...
- e depois... - Não é ruim.
- Não, não é ruim. - Não é.
Mas também não é muito bom.
E precisamos de ótimo.
Custo de comida, o serviço e cozinheiros não são baratos.
Sabe o que mais é caro?
Melão Cantalupo e caviar.
Correto.
- Mas é top. - É definitivamente top.
Tanto que o cardápio precisa subir cinco.
Sim. Cinco,
sete. Concordo.
- Sim. Você acha isso? - Acho que sim.
Não tenho total certeza do que estamos falando.
Precisamos aumentar os preços em 5%.
Verdade.
Não vou me apavorar agora.
Não vou me apavorar.
- Sim, igualmente, Chef. - É.
Como estamos semana que vem?
Semana que vem? Lotados.
É? E depois?
E depois, você sabe... não tão cheios.
Se formos diminuindo, fechamos.
Há uma lista de espera?
Quantas reservas cada noite?
Nenhuma.
Está bem.
Estou em pânico.
Não. Vamos lá.
Foda-se isso.
Vamos conseguir.
É?
A gente consegue.
Certo, Chef, preciso que salgue como uma calçada.
- Minha infância. - Cresceu no Arizona?
- Chef. - Olhe. Entendeu?
- Panelas. - Sim, Chef.
Por que isso está na esquerda?
Deveria estar na direita porque somos destros.
Merda! Jesus Cristo!
Garoto mão-furada!
Certo, é culpa minha. Quem colocou na esquerda?
O empreiteiro, que é canhoto,
que te ligou várias vezes pra saber qual lado pôr.
- Carmen, você tem celular? - Tenho, T.
Porque não mandou pôr na direita?
Porque você pediu para dar a aprovação final
quanto a todos os equipamentos, Chef.
- Você que quis. - Foco. Por favor.
Cara, que veloz.
É obscenamente veloz.
Estão me deixando nervoso.
Carmen, no seu aguardo.
Sim, já vou, Chef.
Está bem. Duas horas até a abertura, Chefs.
Menu em 45 minutos.
Chef, Chef. Atrás.
- Provou isso? - Ainda não.
Precisa estar mais ácido.
Reduza isso para dez minutos.
Não está na consistência certa.
- Sim, Chef. - Atrás.
Precisamos dos cabos em ângulos de 45 graus.
Certo? A gente pega mais fácil.
Cada segundo conta. Chefs!
Sim, Chef.
- Atrás, atrás, atrás. - Chef.
- Cheque? - Está lindo, Chef.
- Checado. - Marcus, pronto?
- Vamos lá, Chef. - Atrás.
Cuidado.
- Syd? - Sim, estou indo.
Atrás de você.
Certo, nós temos número um...
Pão de mel da mamãe.
- Ficou bonito, Chef. - Obrigado, Chef.
Número dois, esse vocês já viram. Mas...
Sundae Copenhagen.
- Esse é um clássico. - Não é?
Numero três é...
Donut da Sydney.
Entre aspas, depois de Carm destruí-lo como um viado.
Não sei de onde vem o nome.
Certamente não do idiota que se arrependerá o resto da vida.
Certamente. Mas fico feliz que se arrependerá.
Eu voto para mudarmos o nome.
Podemos discutir isso.
- Marcus, pacote da Dinamarca. - Obrigado, Chef.
Por fim, o número quatro,
edição extra, guloseima saborosa especial.
Uau, espere um pouco.
Esse aqui tem um pouco de todos nós.
Tudo que sabemos uns dos outros e...
Não conheceria vocês, se não trabalhasse no The Beef.
Como esse se chama?
O Michael.
Você provoca, certo?
Jeff? Jimmy está lá na frente.
Está bem, T. Obrigado.
- Limpeza. - Chef!
O que tenho que fazer?
Ficará bem. É um teste online de oito horas.
Só peça para ele fazer hoje.
Os inspetores sanitários não vêm hoje.
- Tem certeza? - Não.
Também tem isso.
Quero saber o que é isso?
Certamente quer saber o que é.
Isso, meu amigo,
é um certificado de empresa
do Estado de Illinois.
Permite que O Urso funcione no,
e somente no,
grande Estado de Illinois.
Parabéns, sócio.
Obrigado.
Ele...
Parece pesado.
É um momento pesado, não?
Porque as chances estão contra você.
- Verdade? - Sim, é verdade.
Posso te contar uma história sobre um fracasso completo?
- Sim, estava esperando. - Que bom.
Lembra-se
de Alex Gonzalez?
Jogador do Cubs?
Não, acho que não.
É uma vergonha que ache que não,
mas explicarei por que acha que não.
Ele era um bom jogador.
Sólido. Movia-se bastante.
O Cubs ficou com ele por dois anos.
Uma vez eles jogaram com os Marlins, certo?
Três a um para o Cubbies, no sexto jogo.
National League Championship. Certo?
Se ganhassem, iam para o Mundial.
Da qual não participavam há uns 45 anos, certo?
Corredores na primeira e segunda base.
Então, tem um fora.
Miguel Cabrera bate uma bola horrorosa para o Gonzalez.
Uma daquelas super fáceis de se pegar.
Mas, por alguma razão, Gonzalez pensa:
"Talvez eu pegue com a mão, ou talvez pegue com a luva".
"Talvez pegue com as duas".
Deixou cair a bola, não fez o double play,
os Cubs não foram para o nono inning.
Erro não forçado. Certo?
Como resultado, as bases ficaram ocupadas.
E, como resultado, virou tudo um inferno.
Erro depois de erro, depois de erro.
Cara! Os Cubs despencaram.
Os Marlins marcaram 5 pontos e os Cubs perderam.
E por que não lembramos dele?
Porque,
no mesmo jogo, quando outros estavam jogando,
Luis Castillo bateu uma bola para fora do campo.
E... meu Deus, parecia...
dava para sentir que Moises Alou
ia pegar aquela porcaria
e os Cubs estariam a quatro eliminações.
Mas, ao invés disso,
quando Moises pulou na bola,
Um fã na arquibancada, pertinho do Moises
fez o que qualquer pessoa faria
quando uma porra de uma bola
voa na sua direção, em uma grande liga.
Ele tenta pegá-la.
Mas a luva dele esbarra na luva do Moises,
a porra da bola cai e o jogo acaba.
Fodam-se Cubbies.
Bartman.
- Bartman. - Sim.
Todo mundo quer matar o pequeno Stevie Bartman.
Mas a cagada do Alex Gonzalez foi a verdadeira cagada, certo?
Levou a oito outras cagadas.
Mas, de repente, todas essas cagadas sumiram
por causa do Steven Bartman, todo mundo e a mãe dele
querem culpar ele
ao invés dos verdadeiros filhos da puta que foderam tudo.
Só um cara normal, certo?
Sabe, desses com fone de ouvidos tentando pegar uma bola...
em uma linda noite em Wrigley,
e ele termina levando a culpa por todo o time
que, literalmente,
tiraram o olho da bola.
Certo. Então não queremos ser Bartman.
Não, burro.
Não queremos ser Gonzalez.
Não queremos ser sem foco.
- Tá ao menos... - Certo. Sim.
Carmen.
Você quer ser o cara, certo?
- Sim. - Então seja o cara, porra.
Esse negócio, como vários outros, é uma merda.
Mas esse é ainda pior porque a margem de lucro é inexistente.
Certo? E erros não forçados, acredite, são contagiosos.
Então você não pode se esconder atrás do pequeno Stevie Bartman.
Só depende de você.
Então precisa descansar, focar e viver apenas isso.
Eu quero que esse lugar dê certo para você, cara.
Não quero tirá-lo de você, não quero derrubá-lo.
Vou tirá-lo de você, derrubá-lo.
Não quero isso.
Mas se der certo, terá de dedicar cada minuto,
cada gota de sangue que tem.
Não pode tirar o olho desse negócio.
E sabe o que ganhará em troca?
Um puta chute no saco, diariamente,
no futuro por vir.
O que você acha disso agora?
Eu...
Estou meio que namorando alguém.
Sério?
Sim.
Tá brincando.
Acho que nunca fiquei tão feliz
de ouvir algo em toda minha vida.
E digo mais,
com todo amor do meu coração.
Refeição da família, pessoal.
- Ei. - Oi.
Tudo em ordem substituir por puntarelle?
Sim. E você tudo em ordem, com a vida?
Sim. Sim.
Só não comi nada.
Vou fazer algo pra você.
Não, não quero dar trabalho.
Do que está falando? O que você quer?
Uma omelete?
- Posso fazer uma omelete. - Pode?
- Sim, espere no escritório. - Obrigada.
Oi.
Oi!
Eu poderia chorar.
Honestamente.
Você é tão boa. Obrigada.
- Certo. Não me olhe comer. - Tá bom.
Você é um gênio.
Cala a boca.
Separe as frutas e verduras da carne, frango e...
Faz sentido.
Produtos devem sempre ser lavados...
- Excelente. - Antes de misturá-los.
Então precisa limpar e desinfetar a pia
e a área de trabalho antes de começar.
Eu aceito.
CARA DO FREEZER
CLAIRE
Ei, Carm.
- Chef. - Prove isso.
Sim.
- Bravo, Chef. Bom. - Obrigado, Chef.
30 minutos para abrir, Chefs.
Chef!
MENSAGEM DE VOZ
Marcus, isto é...
incrível.
Obrigado, Chef. Tudo por sua causa.
Nada, é por você, cara.
Você me incentivou.
- Tá, porque você permitiu. - Porque você me conhece.
Não, não.
Não vamos ficar nesse toma lá, Da cá.
- O que vai fazer depois? - Depois quando?
Depois do trabalho.
Vomitar umas 40 vezes.
Bem, você gostaria de ir comer
antes, durante
ou depois disso?
Bem, eu não sei se tem tempo, e também...
Temos que repassar com o garçons,
então vou pegá-los e vamos revisar...
ingredientes,
alergias.
Não estava me convidando para sair?
- Não. Não. - É.
Não, não, não. Eu só queria ter certeza.
Seria estranho.
- Não sei por que achei... - Estranho?
Não, não, não. Estranho não, obviamente.
Não, só quis dizer... Sabe o que eu quis dizer.
- Sei, sei. - Sim.
Vamos, eu vou...
Isso estava muito bom. Estava ótimo.
- Legal. - Obrigada, Chef.
Merda.
Primeiro dia, reptilianos.
Quero agradecer vocês.
Obrigado a todos pelo trabalho duro.
Não há outro lugar no mundo onde eu preferiria estar agora.
Estamos numa posição privilegiada
de poder surpreender hoje à noite.
Mas para fazer isso, temos que ler mentes.
- Neil, como se faz isso? - Observando.
Como se faz isso?
Lendo expressões faciais,
ouvindo os comentários.
Queremos entrar na mente das pessoas.
Isso. Fazendo perguntas, certo?
Sem exageros. Sendo gentis.
Lembrando de nomes.
Lembrando de tudo.
Quando entramos nesse salão,
entramos num estado de profunda e elevada sensibilidade.
Agora, quem se lembra
o que Vasudeva, o barqueiro,
disse à Siddartha nas margens do rio Ganges?
Ele sussurrou:
"Ouça melhor".
E é isso que vamos fazer.
Ele também disse que os copos de água ficam sempre cheios.
Se alguém se levanta, o guardanapo é dobrado,
e colocado no lugar.
Se alguém parecer entediado,
façam com que não fiquem entediados.
Se a comida estiver demorando,
façam com que não demore.
Se alguém parece com frio, Gary, o que faz?
Não os deixamos com frio.
Isso mesmo. Mas não façam eles pedirem.
Ouçam, sabe. Observem.
Exerçam isso. Tudo bem?
Estaremos muito à frente esta noite.
A antecipação
cria
uma sensação de luxo.
Isso.
Sim.
Porra...
"abra-porra-cadabra", Chefs.
Primo?
Lindo. Obrigado. Obrigado, primo.
Certo, então...
Esta noite é o ensaio geral, tudo bem?
Ele é projetado para encontrar as falhas.
Faremos um menu degustação.
São nove pratos. Esse é o melhor jeito de praticar, certo?
Será uma loucura.
Será avassalador. Esse é o ponto.
Não fiquem loucos.
Não fiquem sobrecarregados, certo?
Quero que vocês tentem...
se concentrar.
- Tudo bem? - Chef!
Erros serão cometidos para que possamos aprender com eles.
Estamos aqui pra aprender, certo?
Quero lembrar que os convidados não pagam esta noite, certo?
Temos Gary e Neil aqui. Eles são nossos capitães.
Eles vão estar circulando.
Nat vai estar à frente da casa.
Estarei lá atrás se precisarem de algo.
Obrigado. Obrigado, pessoal.
- Chefs. - Chef.
Desculpe pelo atraso.
Nós... O menu será como está escrito,
com exceção da escarola,
será substituída por puntarelle.
E há uma nova adição ao menu.
O cannoli de mortadela e parmesão,
com caviar de mostarda.
"Caviar." Não é realmente...
Obrigada.
E tudo será polvilhado com migalhas de pistache.
Então, se tiverem alguma dúvida,
sintam-se à vontade para me perguntar ou ao Chef.
Mas sim. Obrigada.
Chef!
- Obrigado. - Parece bom.
Último lembrete, SSC.
Sempre se comunicando. Certo?
Quero que o salão saiba o que ocorre na cozinha,
e vice-versa o tempo todo.
Passem os bilhetes,
e olhem uns pros outros
e, é isso, vinte e cinco minutos para o serviço.
Vamos trabalhar.
Obrigado, pessoal.
Obrigado.
Vamos.
Estou tão animado, mas com medo,
Estou ciente. Eu sei. Pare de falar.
- Está se mexendo muito. - Estou bem.
Então, acho que devia me chamar de Chef.
Continuarei chamando de idiota.
Fak, não acho a chave de fenda. Pode me dar?
Pareço saber onde está uma chave de fenda?
Estou no salão agora.
- Você mudou? - Sim. Porra, ele mudou.
Sim, sou diferente agora, certo?
Estou no salão e não sei onde elas estão.
- Sim, foda-se as chaves. - Sim, foda-se.
- Vou procurar... - Brincadeira. Vamos.
Aqui. Tenho comigo.
Respeito. Obrigado.
- Carm. - Sim?
A ursinha Claire vem hoje à noite?
Sim, acredito que ela venha.
Nós a amamos tanto.
- Ela é legal. - Sim. Gosto da Claire, primo.
Sim, também gosto dela.
Vocês estão lindos. Bom trabalho.
- Nos vemos lá fora. - Obrigado, Chef.
Cara, estamos bem.
Leia sua mente.
- Merda, Al Capone. - Cara.
- Syd. - Sim.
Pode vir aqui me ajudar?
- Sim, claro. - Obrigado.
É um pouco irregular.
Se puder ficar aqui embaixo e segurar essa parte.
- Certo. - Bom?
- Sim. - Sim. Legal. Certo.
Deus. Sinto muito.
- Não. Você está bem? - Sim.
Bom.
Olha você...
Você merece todo o meu foco.
E sinto muito.
- Não, não. - É só, é...
- Não é culpa da Claire. - E não... eu não...
Não acho que seja culpa dela.
- Eu sei. Eu só... - Tipo...
Só estou dizendo que minha atenção não deve ser dividida.
Não devia ser compartilhada. Eu entendo.
Não quero que pense que estou com ciúmes
ou chateada,
porque não é o caso.
E obrigada por dizer isso.
E também,
ela era muito legal. Tenho certeza que é ótima.
Ela é. Ela é ótima.
É?
Sim.
Ela é tão boa que me assusta.
Não sei porque gosto de dizer todas essas coisas.
Acho que só, não sei.
Eu estava com medo, e...
saiu errado.
Do que está com medo?
Sim, na verdade...
faz esse lado, vou segurá-lo.
- Sim. - E então diga mais, por favor.
Certo.
- Conseguiu? - Sim.
Vai em frente.
Não sei. Eu acho...
Acho que estou com medo de que...
tenho uma grande responsabilidade,
não devo estragar tudo.
Você não vai estragar tudo.
Cara, eu estrago as coisas.
Eu estrago tudo o tempo todo, todo dia.
Sim, mas não...
Assim não.
- Poderia fazer sem mim. - Não poderia.
Sim, você poderia.
Nem gostaria de fazer isso sem você.
Você sabe...
Você me faz melhor nisso.
Ainda gosta de cozinhar, certo?
- Sim. - Sim?
Melhor parte do meu dia...
Tipo dez minutos atrás, fiz uma omelete para Nat.
Sim.
Adora cuidar das pessoas.
Sim, eu acho.
O que tinha na omelete?
Queijo boursin,
e coloquei cebolinha e batatas chips por cima.
- É? - Sim.
Que sabor?
Creme de leite e cebola.
- Porra. - Sim. As onduladas.
- Aposto que ficou bom. - Delicioso pra caralho.
Está bom.
Se ninguém vier...
Então ninguém vem.
E se eles vierem
e a comida for uma droga?
Então vamos trabalhar nisso.
E se eu apenas...
completamente...
fundir...
estragar tudo
e falhar?
Eu não deixarei você.
Eu...
- Tenho aquilo que quero te dar. - Sim.
Um amigo ajudou a achar isso.
Ei, Jeffrey,
- assina isso? - Sim.
Não está sozinha, Syd.
Nem você.
THOM BROWNÉ
Cinco minutos para abrir.
Chefs!
- Acender! - Sim, Chef!
Provamos tudo de novo.
Coloque a camisa para dentro.
Tire a manteiga, Chef.
Sim, Chef!
Atrás.
Abra isto. Guarde-o rápido.
Rápido, por favor, Chef.
Grelhas quentes, Chef.
- Sim, chef. - Bifes temperados.
Quero cronômetros nas praças.
Na sua praça agora, Chef.
Todos os peixes devem ser porcionados e prontos.
- Provou? - Sim, Chef.
Cuidado!
Por que estou olhando para vocês?
Parmesão para o Carm.
Richie não deixa pela frente.
Isso é bom.
- Bucatini. Porcionado? - Chef.
Estoque de pancetta?
- As bandejas limpas e polidas? - Chef.
Costumava ser o meu lugar.
Nos encontramos na fila.
Carm, você parece bem, cara.
Você parece bem.
Deveria fazer de novo, certo?
Não. Está delicioso, Chef.
- Primo, no salão! - Sim.
Obrigada, Jeffrey.
Escute, Jeff, ainda estou usando sua faca.
Lamento não ter devolvido.
Não me lembro de ter pedido de volta.
Obrigado, Chef.
Tudo certo?
Tudo certo. Tudo certo?
Tudo certo.
Muito bem.
Quinze minutos para aquecer.
Trinta minutos até lotar.
45 minutos até estarmos na merda.
Pelo cara?
Pelo cara.
Nossa Senhora da Vitória.
Rogai por nós.
Chef Sydney!
Sim.
Pronta?
Carm?
O navio é seu, capitã.
Diga a palavra, Chef.
Manda ver.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
MAKE A DIFFERENCE!
BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS.
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam | FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN |
www.facebook.com/loschulosteam
www.instagram.com/loschulosteam
www.youtube.com/@LosChulosTeam
www.twitter.com/loschulosteam
www.spotify.com/loschulosteam
www.tiktok.com/loschulosteam
www.pinterest.com/loschulosteam
story.snapchat.com/loschulosteam