Είναι κανείς εδώ;
ΞΕΜΕΙΝΑΜΕ ΑΠΟ ΓΑΛΑ! - Α
Είναι κανείς εδώ;
Α + Τ
ΚΑΜΝΤΕΝ ΧΑΪ ΣΤΡΙΤ ΜΕΣΗΜΕΡΙ! ΤΖΑΚ
Είναι κανείς εδώ;
Ας συνεχίσουμε με την Αριάνα. Εκείνη σου βρήκε το όπλο;
Όχι, εγώ το βρήκα.
-Όχι η Αριάνα; -Όχι.
-Έχει σημασία; -Πιθανώς. Ναι.
Γιατί;
-Γιατί βρήκα το όπλο; -Ναι.
Για να τη σώσω.
Εσύ έπρεπε να σώσεις εκείνη; Δεν το βρίσκεις καθόλου παράδοξο;
Γιατί να το βρω παράδοξο;
Οι άνθρωποι χρειάζονται βοήθεια ενίοτε. Εσύ θα το ξέρεις αυτό, έτσι;
Δεν εξελίχθηκε έτσι, όμως, σωστά;
Πυροβόλησε δύο ανθρώπους και τώρα είσαι εσύ εδώ, ολομόναχος.
ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ THE MINDS OF BILLY MILLIGAN
ΤΟΥ ΝΤΑΝΙΕΛ ΚΙΖ
ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟ ΠΛΗΘΟΣ
Συγγνώμη;
Ντάνι!
Νταν, έλα, τελείωνε. Νταν!
Είναι φωνακλάς.
Θες να μείνεις εδώ;
-Άνοιξε την πόρτα, γαμώτο! -Τακτοποίησέ το.
Ντάνι!
Τι σκατά κάνεις εκεί μέσα; Τι διάολο έπαθαν τα μούτρα σου;
-Καλά είμαι, μαμά. -Τσακίσου φύγε από δω μέσα.
Κατατρόμαξες τη μητέρα σου που δεν γύρισες.
-Μωρό μου, γύρνα πίσω. -Νταν.
-Ντάνι. -Εντάξει. Προχώρα. Τώρα. Έλα.
Κουνήσου, κύριε!
Ο μικρός μένει εδώ τώρα.
-Τι διάολο; -Φύγετε απ' το σπίτι μου.
Δεν θα το ξαναπώ.
Τι μαλακίες είναι αυτές;
-Ντάνι, μωρό μου… -Βούλωσ' το! Άσ' το σ' εμένα.
Μη μιλάς έτσι σε μια γυναίκα. Είσαι νταής. Όλοι οι νταήδες είναι δειλοί.
Θέλει να είναι εδώ.
Τον ξεφορτωθήκαμε. Στα τσακίδια. Πάμε.
Έλα. Κάντι, έλα.
-Μωρό μου; -Καλά είμαι.
Είναι εντάξει τύποι. Όλα καλά.
Πάμε. Κάντι, έλα.
Θα 'μαι ασφαλής εδώ.
Γιατί έμεινες εκεί μετά τον καβγά με τον Μπιλ;
Δεν ήξερα τι να κάνω.
Σπίτι δεν γυρνούσα.
Γιατί;
Ο πατριός μου με θεωρούσε μπελά.
Ήμασταν σε πορεία σύγκρουσης εμείς οι δυο.
Τι συνέβη ανάμεσά σας; Τι δεν μου λες;
Απλώς ήταν ώρα να φύγω απ' το σπίτι. Αυτό μόνο.
Εντάξει.
Κι εμφανίστηκε ο Γιτζάκ πάνω που τον χρειαζόσουν περισσότερο.
Σχεδόν σαν να σε περίμενε. Φοβερή σύμπτωση.
Σκέφτηκα ότι στάθηκα τυχερός.
Έχεις σταθεί ποτέ τυχερός;
Όχι. Δεν θα το έλεγα.
Ο Γιτζάκ είχε κανόνες.
Θα πληρώνεις το νοίκι στην ώρα του. Θα πηγαίνεις σχολείο.
Όχι πάρτι στο σπίτι. Όχι σεξ στο σπίτι. Όχι ναρκωτικά.
Αν τηρείς τους εστιακούς κανόνες, μη φοβάσαι τους νταήδες.
"Οικιακούς" το λέμε.
Τι είπες;
Λέμε "οικιακούς κανόνες".
Οικιακούς κανόνες.
Διασκεδαστικό ακούστηκε αυτό.
Ναι, ξεκαρδιστήκαμε στα γέλια.
Μπαμπάς σου είναι;
Πατριός.
Ναι, είχα κι εγώ έναν τέτοιο. Αυτά είναι απ' τον Γιτζάκ.
Γρήγορα έκανε.
Το ξέρω.
ΓΕΝΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ
Πώς και μένεις εδώ;
Θα κάνεις πολλές ερωτήσεις, έτσι;
Ναι, μάλλον. Λοιπόν;
Ναι, νοικιάζω εδώ. Με ξελάσπωσε από κάτι. Όπως εσένα.
Πώς κι έτσι;
Γιατί είναι σωστός γητευτής. Μαγιονέζα;
-Ορίστε; -Θες μαγιονέζα στο σάντουιτς;
-Εντάξει. -Δεν χρειάζεται να κλάψεις.
Φάε.
Είναι καταπληκτικό.
Προφανώς.
Μόνο αυτά μου είπε, βασικά, για τον εαυτό της.
Στην αρχή τουλάχιστον.
Τι γράφεις;
Συνέχισε. Μου έλεγες για την Αριάνα.
Βασικά, είναι αυτό που λέμε βραδινός τύπος.
Άντε γαμήσου!
Όταν ξυπνούσα εγώ, εκείνη γυρνούσε.
Είσαι καλά;
Χέσε με, ρε Ντάνι.
Γαμώτο! Άντε γαμήσου!
Αργούσε να γυρίσει. Συχνά ήταν μεθυσμένη.
Ενίοτε κοπανούσε τόσο δυνατά τον τοίχο, που νόμιζα ότι θα έσπαγε το χέρι της.
Μα κυρίως απλώς έκλαιγε.
Και την επόμενη ημέρα, ήταν λες και δεν είχε γίνει τίποτα.
Δεν θυμάμαι ούτε μια φορά
τη μαμά μου και τον Μάρλιν στο ίδιο δωμάτιο χωρίς να ουρλιάζουν.
Μ' εμένα και την Αριάνα, όμως, ήταν αλλιώς.
Μετά βίας ανταλλάσσαμε μια λέξη.
Καταλαβαινόμασταν χωρίς καν να μιλάμε.
Ο Γιτζάκ πηγαινοερχόταν. Ποτέ δεν έλεγε πού.
Οπότε, τον περισσότερο καιρό, ήμασταν εγώ κι η Άρι.
Πόσο καιρό έμεινες εκεί;
Μερικά χρόνια.
Πιο συγκεκριμένα;
Γύρω στα τρία χρόνια σύνολο.
-Και τι άλλο έκανες; -Τι εννοείς;
Είχες χόμπι; Έκανες εκδρομές;
Μπορείς να θυμηθείς κάτι αξιομνημόνευτο;
Όχι.
Τι έκανες για λεφτά; Πώς πλήρωνες νοίκι;
-Ο Τζόνι πουλούσε πολύ χόρτο. -Εντάξει.
Ήμουν αυτό που λένε "παθητικός επενδυτής".
Άρα, το νοίκι και το ρεύμα πληρώνονταν στο όνομα Γιτζάκ Σαφντί
και πάντα με μετρητά.
Όπως είπα, ήταν μυστικοπαθής.
Σου ζητούσε να κάνεις πράγματα;
Τι πράγματα;
Θελήματα, ίσως.
Υπάρχει περίπτωση να έκανες πράγματα που ίσως δεν θυμάσαι;
Τι;
Εσύ θυμάσαι όλα όσα έχεις κάνει ποτέ; Όχι.
Απλώς ζούσα τη ζωή μου. Δεν μπορείς απλώς να ζεις;
Ναι, και βέβαια μπορείς.
Νομίζω πως όταν έμενα εκεί,
ήταν η μόνη περίοδος στη ζωή μου που ήμουν πραγματικά ευτυχισμένος.
Δεν καταλαβαίνω γιατί η μητέρα κι ο πατριός σου θα σ' άφηναν εκεί,
ολομόναχο, για τρία ολόκληρα χρόνια.
-Απέναντι ήταν. -Ήσουν παιδί.
-Ήμουν 18. Πας στρατό στα 18. -Δεν είναι αυτό το θέμα.
Γιατί να σ' αφήσουν; Χρειαζόσουν μια οικογένεια.
Τι;
Ξέρεις…
όσο έμενα εκεί, τόσο γίνονταν εκείνοι η οικογένειά μου.
Θέλετε τίποτα απ' το μίνι μάρκετ;
ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΔΩΡΕΑΝ ΚΟΜΙΚ
Κλάσεις ανώτερα τα Quisp.
Μπα. Ο μεταλλωρύχος βάζει κάτω τον εξωγήινο.
Όχι αν ο εξωγήινος φοράει καπέλο με ελικοπτεράκι.
ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ QUISP
Με νίκησες στα ίσα.
Δεν είναι όντως εχθροί, ξέρεις.
Πώς είσαι, Ντάνι Σάλιβαν;
Λοιπόν, πώς πάει το κολέγιο;
Μια χαρά. Γύρισα για το καλοκαίρι, πράγμα αυτομάτως κουλό.
Κι απ' ό,τι φαίνεται έχεις υποβαθμιστεί στο να κάνεις ψώνια.
Έτσι;
Συγγνώμη για το σκηνικό μεταξύ μας.
Νομίζω ότι φοβήθηκα.
Μετά έγινε εκείνο με τον Μπιλ.
Ξέρεις ότι αποβλήθηκε;
Εσένα σε απέβαλαν; Δεν έμαθα ποτέ.
Όλοι έλεγαν ότι σε απέβαλαν.
Τότε θα αληθεύει.
Γιατί κανείς δεν τα βάζει με όλους, έτσι;
Πραγματικά λυπάμαι.
Μου άρεσε η διαφορετικότητά σου.
Με άγχωνε μεν, αλλά ήταν συναρπαστικό.
Πρέπει να πηγαίνω. Έχε γεια, θηριώδη, ατσούμπαλε μεταλλωρύχε.
Έχε γεια, μικρέ, ελικοκέφαλε εξωγήινε. Πορεύσου εν ειρήνη.
Να βγούμε καμιά φορά.
Την Παρασκευή.
Έχω καλέσει κόσμο στο σπίτι μου την Παρασκευή στις 20:00,
αν ενδιαφέρεσαι.
Δικό σου σπίτι;
Δικό μου.
Εντάξει. Δώσ' μου τη διεύθυνσή σου.
Εντάξει.
Ευχαριστούμε.
ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ ΑΠΟ ΤΟ 1859
Τα λέμε Παρασκευή.
-Ντάνι. Είσαι χάρμα οφθαλμών. -Τι λέει, Τζόνι;
Σ' έβαλαν να παραδίδεις τρόφιμα τώρα;
Σκέφτηκα να καλέσω κόσμο.
Στο στοιχειωμένο σπίτι; Εσύ είπες ότι απαγορευόταν.
-Μπορεί να κάλεσα την Άναμπελ. -Πω, ρε φίλε!
-Το πρόβλημα είναι ότι δεν ξέρω κόσμο. -Ξέρεις εμένα και τον Μάικ.
-Αυτό εννοώ. -Μαλάκα!
-Καλά, θα το πω σε κόσμο. -Θα μου βρεις κι άλλο χόρτο;
Φυσικά. Και δεν έχω μόνο αυτό.
Τι θα πει αυτό;
Τίποτα, μεγάλε. Εσύ βάζεις το σπίτι κι εγώ βάζω το γλέντι.
-Τζόνι, ποιος λέει τέτοιες ατάκες; -Εγώ, προφανώς.
Το στοιχειωμένο σπίτι!
-Φίλε, θέλω κι εγώ ένα τέτοιο σπίτι. -Φυσικά.
Θέλω ένα τέτοιο σπίτι.
Δεν θα 'βρισκες συστάσεις.
Δεν θα 'βρισκα συστάσεις; Εσύ πού τις βρήκες;
Δεν μου χρειάστηκαν.
-Ο Γιτζάκ δεν ζήτησε τίποτα. -Πού είναι αυτός;
Δεν θα γλεντήσει μαζί μας;
Ταξιδεύει πολύ. Δεν ξέρω πού πάει.
Και πού είναι η κοπέλα; Η πανέμορφη Αλάνα!
-Η Αριάνα; -Όχι, η Αριάνα!
Δεν είναι σέξι;
-Λες να με γούσταρε; -Όχι, δεν θα σε γούσταρε.
Θα σε σκότωνε και μόνο με το βλέμμα.
Ώστε είναι ο τύπος μου. Μ' αρέσουν οι δολοφονικές, ζόρικες…
Όχι, δεν θα σε γούσταρε.
-Γαμώτο. -Κατά φωνή.
Εσύ είπες ότι θα βγεις.
Κι εσύ ήξερες ότι δεν μπαίνουν ναρκωτικά εδώ.
-Ντάνι. Όχι ναρκωτικά; -Δεν είπες ότι απαγορεύονται εδώ μέσα.
Τηρούμε τους κανόνες. Δεν θα το κάναμε ποτέ αν ξέραμε…
Ήταν ιδέα του Τζόνι. Παρεμπιπτόντως, ο Τζόνι. Μάικ. Χάρηκα.
-Συγγνώμη. -Δική μας ιδέα ήταν.
-Μην κατηγορήσεις τον μικρό, αδελφή. -"Αδελφή"; Όχι, δεν νομίζω.
-Ερασιτέχνες. -Ο Μάικ φταίει.
-Ποιος; -Έπρεπε να καθαρίσετε τα σπόρια.
-Τ' ορκίζομαι… -Εσύ το έστριψες.
Εσύ το έκανες. Δεν άγγιξα τίποτα.
Εσύ…
Εσύ το έστριψες;
Εννοείται. Σ' αρέσει το άλμπουμ;
Αυτό; Ναι. Όχι. Ναι.
Ταυτόχρονα δύο κιθάρες, μα η μία σε drop D. Και παίζει με δάχτυλα
φτάνοντας πολύ ψηλά! Τρελό, έτσι; Σ' αρέσει;
Όχι.
Σκληρό.
Δεν χρειάζεται να μου ξεριζώσεις την καρδιά. Με το μαλακό, έλεος!
Γαμώτο! Αυτό είναι πολύ καλύτερο. Δοκίμασε.
Σώπα!
-Ντάνι; -Άντε γαμήσου!
Ναι. Εντάξει.
Δεν είπες ότι κάνεις πάρτι;
Ναι.
Εντάξει.
Ελάτε μέσα. Φυσικά.
Να στρίψω κι άλλους μπάφους τότε.
Και έχει μπίρα στο ψυγείο.
Καλώς ήρθατε στο στοιχειωμένο σπίτι.
-Στην υγειά σας. -Δείξε μου πώς στρίβεις.
Πρέπει να μάθω εδώ και τώρα
Πριν πάμε παρακάτω Μ' αγαπάς;
Θα μ' αγαπάς για πάντα; Με χρειάζεσαι;
Δεν θα μ' εγκαταλείψεις ποτέ;
Θα με κάνεις πανευτυχή Για την υπόλοιπη ζωή μου;
Θα με πάρεις μακριά; Θα με κάνεις γυναίκα σου;
Μ' αγαπάς; Θα μ' αγαπάς για πάντα;
Με χρειάζεσαι; Δεν θα μ' εγκαταλείψεις ποτέ;
Θα με κάνεις πανευτυχή Για την υπόλοιπη ζωή μου;
Θα με πάρεις μακριά; Θα με κάνεις γυναίκα σου;
Πρέπει να ξέρω εδώ και τώρα Πριν πάμε παρακάτω
Μ' αγαπάς; Θα μ' αγαπάς…
Εδώ θα 'πρεπε να ψάξω πρώτα.
Meat Loaf; Με ντροπιάζεις.
Σχολάει το πάρτι. Τελείωνε. Φεύγω.
Θα έρθεις;
Όχι.
Μπορώ ν' αράξω;
Τέλος πάντων.
Μαλάκα. Φόρα καμιά καπότα.
Σόρι. Είναι μαλάκω.
Ποια, η Ίντεν;
Γιατί το λες αυτό;
Γεια.
Γεια. Είσαι καλά;
-Καλά. -Καλά.
Είσαι πολύ όμορφη.
Ευχαριστώ.
Ντάνι;
Ντάνι, μπορώ να…
Είσαι εντάξει;
Ναι.
Έλα.
Τι;
Τίποτα.
Γεια.
Χθες βράδυ… ήταν πολύ καλά.
Ναι, καλά ήταν.
Μπορείς να με φιλήσεις, το ξέρεις;
Μπορώ;
Ναι.
Έλα δω.
Είσαι καλά;
Ναι. Εσύ είσαι καλά;
Ναι.
-Πρέπει να φύγω. Θα με πας στην πόρτα; -Ναι.
Ο ΣΚΟΡΠΙΟΣ ΧΤΥΠΑ!
Τα χάλια σου έχεις.
Ευχαριστώ.
Είσαι εντάξει; Για χθες βράδυ;
Ήμουν φτιαγμένη.
Δεν ήθελες να το κάνω;
Έχετε αποκλειστικότητα;
Όχι. Κανένα πρόβλημα.
Τ' ορκίζομαι.
Έδειχνε πολύ άνετα μαζί σου.
Ναι, ίσως έπρεπε να την έχεις φιλήσει κι εσύ.
Ναι, έτσι φαίνεται, κατά γενική παραδοχή.
Πάρτι ήταν.
Πεινάω. Πάμε για ένα μπέργκερ;
Οι δυο μας;
-Ναι; -Εντάξει, έτοιμη; Πάμε!
Γαμώτο!
Σ' αρέσουν τα κορίτσια;
Τι με πρόδωσε;
Όχι πάντα.
Σ' άκουσα στο δωμάτιό σου χθες το πρωί.
Σ' ακούω μερικές φορές. Είσαι καλά;
Έχω κάτι στη φάτσα μου που λέει "Ας μοιραστούμε μυστικά";
Απλώς μου συνέβησαν κάτι μαλακίες.
Τι μαλακίες;
Άσχημες μαλακίες.
Τι άσχημες μαλακίες;
Όταν ήμουν μικρή.
Δεν θα καταλάβαινες.
Δοκίμασέ με.
Θες να δούμε καμιά ταινία;
Ναι, πολύ.
Εντάξει. Για να δούμε τι παίζει.
Παίζει το Ρόκι. Το Alien;
Δεν ξέρω αν θα μ' αρέσει. Είναι τρομακτικό.
Σχεδόν λες κι ήταν κατά παραγγελία.
Η τέλεια κολλητή για σένα.
Όχι ακριβώς.
Όχι ακριβώς τέλεια.
ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΣΙΛΒΕΣΤΕΡ ΣΤΑΛΟΝΕ ΡΟΚΙ ΙΙ
Σ' άρεσε;
Πάρα πολύ. Κυρίως η σκηνή στον ζωολογικό κήπο.
Αυτό ήταν το καλύτερό σου;
-Άντε, φίλε, τελείωνε! -Ναι. Απλώς…
-Πάντα μου άρεσαν τα ζώα. -Πού πάει;
-Δεν έχω πάει ποτέ σε ζωολογικό, οπότε… -Άρι!
-Αριάνα! -Προχώρα.
-Είναι κάποιος που… -Αριάνα, σου μιλάω!
Γιατί με αγνοείς έτσι; Έλα ν' αράξουμε!
-Ξέρω ότι μ' ακούς. -Πρόσεχε!
Κάνεις ότι δεν με ξέρεις; Με ξέρεις!
Άντε χάσου, ρε Μπένι!
Πούτα, γιατί φέρεσαι έτσι;
-Αριάνα! Αριάνα! -Άρι, ποιος είναι αυτός;
-Ξέρεις ότι μπορείς να μιλήσεις… -Άσ' το, ρε Ντάνι!
Δεν θα γίνουμε κολλητάρια, γαμώτο! Πλάκα μου κάνεις;
-Γιατί λες… -Χέσε με!
Αντιλαμβάνεσαι ότι περιγράφεις ένα άτομο βαθύτατα ανισόρροπο;
Τι έκανε τα βράδια, Ντάνι;
Ξέρεις;
Δεν ήξερα τότε.
Γεια σου, Άρι.
Γεια.
Σέρτζιο.
-Γεια σου, Καρλ. -Γεια, Άρι.
-Ένα Seven and seven. -Πρωτότυπο.
Γεια σου.
Είμαι η Γκρέις.
Γεια, Καρλ.
Πρώτη σου φορά;
-Ναι. Είμαι από Ουάσινγκτον. -Ναι.
Γαμάτο μαγαζί.
Ίσως αργότερα.
Ωραίο μαγαζί, αλλά τα ποτά είναι πανάκριβα.
Μη σκας. Έχω λογαριασμό.
Καρλ, κερασμένα.
Ευχαριστώ.
Χορεύουμε;
Ναι. Ραντεβού στην πίστα.
Ανυπομονώ.
Κάθε λεπτό γεννιέται κι ένα κορόιδο.
Σ' έψαχνε ο Τζερόμ χθες βράδυ. Αρκετά βράδια, βασικά.
Ναι, καλά.
Η σιγουριά θα σε φάει.
Όταν το 'χεις, το χεις.
Σε κερνάω ένα ποτό απ' την Γκρέις.
Ναι. Θέλω κι εγώ!
Τα λέμε μετά, εντάξει;
Τι;
-Νόμιζα ότι θ' αράζαμε. -Όχι, άσ' το. Τα λέμε αργότερα.
Τζερόμ. Τι λέει;
Γεια σου, Άρι.
Θες ένα ποτό; Απ' ό,τι φαίνεται, κερνάω.
Εντάξει.
Ένα Μανχάταν, σε παρακαλώ, Καρλ.
Άλλο ένα.
Τι νέα, μεγάλε;
Άντε γαμήσου, Άρι!
Γιατί με παρατάς έτσι; Πάνε τέσσερα βράδια.
Έγινα και γυναίκα σου τώρα;
Κόφ' το δούλεμα.
Αν αυτό θες, πες το και τελειώνουμε με τις μαλακίες στο άψε σβήσε.
Αυτό θες;
Όχι. Και συγγνώμη, απλώς…
Τι, βρήκες άλλον γκόμενο;
Έξω από δω; Τι, είναι μεγαλύτερος;
Κοίτα, φοβήθηκα. Εντάξει;
Δεν είμαι καλή στα αισθήματα.
Ναι.
Όλα εδώ μέσα είναι σαν γαμω-ταινία. Το 'χετε προσέξει;
Χαλάρωσε. Βρήκα λογαριασμό.
Λοιπόν. Θες να χορέψουμε;
Εννοείται.
Μπορούμε να βρεθούμε έξω από δω;
Δεν ξέρω ούτε πού μένεις.
Βόρεια.
Είσαι καλά, μωρό μου;
Αριάνα, τι έπαθες;
Νόμιζα ότι σ' έχασα.
Θες ένα ποτό;
Είναι εντάξει.
-Βασικά, θα ήθελα ένα. -Άρι.
Σίγουρα θα θες κάτι περισσότερο από ένα ποτό, έτσι;
Άρι, σταμάτα!
-Τι σκατά κάνεις; -Παράτα με!
Είσαι το κάτι άλλο!
-Σ' αγαπώ! Το ξέρεις, έτσι; -Παράτα με!
Παράτα με!
Καθίκι.
Άρι, σε παρακαλώ. Μην το κάνεις αυτό!
-Σ' το είπα, γαμώτο! -Συγγνώμη!
Όχι!
Μην το κάνεις αυτό.
Συγγνώμη, Τζερόμ.
Αριάνα, σε παρακαλώ.
Άρι!
Εκείνη σου τα είπε;
Αργότερα, ναι.
Πρέπει να σ' εμπιστευόταν τρομερά.
Αν με τον παρελθοντικό χρόνο προσπαθείς να με παγιδέψεις…
Προσπαθώ μόνο να μάθω την αλήθεια, Ντάνι.
Τι σκατά κοιτάτε, ρε;
Ναι, ναι.
Τι σκατά κοιτάτε, ρε;
Άρι.
Χρειάζομαι βοήθεια.
Νομίζω πως συμφωνούμε ότι κάποια τόσο αλλοπρόσαλλη μπορεί να γίνει εμπόδιο.
-Ποτέ δεν την είδα έτσι. -Καβγάδιζε σε κλαμπ.
Το Κέντρο Ροκφέλερ ήταν δική της ιδέα, έτσι;
-Βασικά… -Είναι πιθανό, Ντάνι,
παρότι την αγαπούσες πολύ,
να είχε πάρει ήδη έναν δρόμο απ' τον οποίο δεν υπήρχε επιστροφή;
Κανείς δεν θα είχε άδικο να σκεφτεί ότι δεν είχε καμία θέση μαζί σας.
-Ίσως ο Γιτζάκ αποφάσισε ότι… -Δεν θα την πείραζε ποτέ.
Αν δεν την ξεφορτώθηκε εκείνος, τότε ποιος;
Τι δεν μου λες; Τι δεν λες στον εαυτό σου;
Όλα καλά, κυρία;
ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ, ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ APPLE.COM/HERETOHELP
Υποτιτλισμός: Εύα Τανταλίδου