Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
Storm Yulee continuă drumul său în Marea Britanie,
Promptând un rar avertizare cu vreme roșie
de la Met Office pentru puterea vânturilor
Baterea coastei din estul Scoției.
Bună.
Hi.
Mă vor.
Mâine la Clipper Quay.
Grozav.
Îți dă o lună fără mine Intrând în cale
- Dintre toate aceste lucruri. - mm-hmm. Mm-hmm. Da.
Probabil că voi avea Întregul loc încadrat
Până când te -ai întors.
Bun. Vreau actualizări video.
Vreau rapoarte. Vreau să aud totul despre asta.
Da. Le vei primi.
Zilnic.
Nu vă faceți griji. Voi fi bine.
Știu.
Amintiți -vă doar, este, uh ...
Este ca și cum ai intra în spațiu Dar este sub apă.
Ce e hilar este să crezi Mi se pare reconfortant.
Oamenii nu ar trebui să fie în partea de jos a Mării Nordului.
Știu. Știu.
Dar este destul de mișto.
Este un lucru bun că ești drăguț.
- Da? - mm-hmm.
- drăguț? - mm-hmm.
Iubitul tău drăguț și cool?
Soț? Logodnic?
Uh, Chris Lemons, unul dintre scafandri.
- Chris Lemons? - Da.
- Hei. - Hei.
- Bine, băieți? - Bine, prietene?
Cum stă treaba?
- Oh, dimineață, Craig. - Chris.
Voi afla despre slujbă.
- Îți voi spune mai târziu. - În regulă.
Duncan.
Bună ziua, frumos.
Ce ai pentru mine?
Ei bine, aud că avem un nou căpitan.
Oh da? Să sperăm că acesta Nu anulează Crăciunul, nu?
Da, nu?
- Mă bucur să te văd. - Cum vine casa?
- Îmi termini camera? - Da, merge bine.
Cred că vom face pictează -l roz.
Este în regulă?
Sau verde sau violet sau ...
Rozul este de fapt ... Aceasta este o culoare frumoasă.
Știi, mulți oameni Cred că este feminin.
Unde te duci?
Doar luând două sticle de sos fierbinte.
Bine.
Hei, Stu.
Am văzut cât de mult heliu Se încarcă la bord?
Hmm. Va fi unul profund.
Presupun mai bine cu atât mai bine, cred.
Asta înseamnă 200 de metri.
- Hei. - Nu?
- Dimineața, Chris. - a făcut tăierea.
Da! Ușor acolo.
Bine, flăcăi?
- Cum stă treaba? - Bună, Chris. Mă bucur să te văd.
Deci ai auzit cine este la bord?
Cine este asta?
Vulcanul, el însuși însuși.
Oh da?
Începusem să mă gândesc El a fost doar un mit.
Ei bine, ar trebui să fie un sâmbătă distractiv Dacă ești în echipa lui.
Încântat să intre acolo.
Da, pariez.
Bine.
Te vei trăi mult În conservele noastre de staniu plin de farmec
Pentru următoarele 28 de zile,
Unde veți fi presurizat până la 300 de metri.
Vei fi mâinile mele pe fundul mării
Înlocuirea unei secțiuni de conductă.
Nu pot avea fluxul de gaz întrerupt,
sau casele oamenilor vor fi rece iarna asta.
Odată ce a terminat slujba, vei au patru zile de decompresie
Când mâinile tale pot face Orice vor ei.
Bine. Echipa C: Nick, Alex și Paul.
Echipa B este Stu, Kirk și Brad.
Echipa A este Duncan, cu Chris
Și acel pachet de bucurie acolo.
Corect, încep să explodezi înainte de plecare.
Ușile se închid în zece minute, Deci, faceți crăpătură.
David, este Chris. Încântat de cunoştinţă.
Doar Dave.
Dave. Îmi pare rău.
Uh, aștept cu nerăbdare să faci șezut cu tine.
Da. Ne vedem acolo.
Da, ne vedem acolo.
- Ne vedem acolo, Duncs. - Da.
Da. Văd că l -ai făcut pe Chris Simțiți -vă frumos și bine ați venit.
Cum este copilul, oricum?
Solid.
El, uh, a lucrat ca punte
timp de trei ani Înainte să ia din cap,
Dar atunci a făcut -o Primele sale cinci scufundări cu mine,
Și așa cum știm amândoi, eu sunt Cel mai bun tati Sat din jur.
Bun.
„Sat Daddy”? Într -adevăr?
Sună ciudat ieșind din gură.
Ca bătrân, Găsesc că sunt un tip de jos, de jos,
Știi, doar în caz Mama natură apelează.
Ești, uh ... soția ta?
Uh, nu. Logodnică.
Cuvânt de sfat: Odată ce acea ușă se închide,
totul afară este doar o distragere.
Păstrează -ți concentrarea Unde trebuie să fie, da?
Hei. Nu -ți face griji pentru el.
Este un grizzly când este aici, Dar, știi,
Odată ce ajunge acasă, Este un adevărat soft.
Este doar tătic la cele două fetițe ale sale.
Hristos, ai suficientă ciocolată acolo?
Suficient pentru o zi.
Scafandri, suntem buni să blochezi ușile?
Echipa în picioare.
Echipa B în picioare.
Echipa C în picioare.
Ușile care se închid acum.
Ușile închise. Scări departe.
96,4% heliu. 3,6% oxigen.
Raporturile de gaz confirmate.
Activez robinetele, băieți.
Hai să mergem la plimbare.
Nu mă voi obișnui niciodată cu asta.
Ce?
Aici ne regăsim
în partea de jos a lumii.
Acum puteți opera
la 300 de metri sub nivelul mării,
unde va fi negru și frig sângeros.
Și amintiți -vă, ar trebui să pășiți în afara camerei
Înainte de decompresie,
gazul acum saturat Fiecare celulă din corpul tău
se va extinde atât de rapid
organele tale vitale Va exploda destul de literal.
El spune asta de fiecare dată.
Cum te simți, Duncan?
Ași, amigo.
Ași.
Chris, Dave, bine?
În regulă, O să mă odihnesc.
Ne vedem Când venim în stație.
Grub este sus.
Pentru numele lui Dumnezeu, Arată ceva modestie.
Acoperiți -vă.
În timpul zilei, totuși, ştii,
Când începeam, Ai nevoie doar de două lucruri:
mic bun simț Și o sticlă bună de scotch.
Începem.
Era într -adevăr vestul sălbatic.
Slavă Domnului că nu este așa mai mult.
Da.
Cred că sunt ultimul de acest fel.
Un fel de relicvă.
Ceea ce explică de ce sunt Pune -mă afară la pășune.
Ce vrei sa spui?
Ei bine, compania, în înțelepciunea sa infinită,
a decis 20 de ani este suficient pentru mine
Și, uh, știi, Aceasta va fi ultima mea rotație.
Într -adevăr? Wh-De ce nu ai făcut-o Spune ceva?
Pentru că nu vreau toată lumea Făcând o bătaie de cap, știi,
Înainte de a intra.
Ești bine? Este totul în regulă?
Da. Glumești?
Va fi minunat să aibă ceva timp liber.
Știi, voi lua golf.
Dar credeam că am avut Poate au mai rămas încă zece ani.
Sau mai mult.
Dacă este vreo consolare,
Există o posibilitate ridicată că toate joburile noastre
va fi automatizat În zece ani, deci ...
Oh, da, asta o face Consolează -mă, Dave. Mulțumesc.
Cu plăcere.
Ei bine, am încercat.
În regulă. Mă duc la culcare.
-Noapte. -Nighty Night.
Deci aceasta este ultima noastră sat Împreună, atunci.
Da. Nici eu nu -mi vine să cred.
De ce nu tragi un Craig,
Intrați pe scaunul fierbinte, Sună fotografiile?
Ce?
Nu.
I-Nu sunt material de management.
Și nu cred că m -aș putea descurca
te uită -te băieți ai toată distracția.
Da, destul de corect.
Hei. Uite.
Ești un mare scafandru.
Nu ai nevoie de mine în jur mai.
Corect, Deci Biserica deține 80 de oameni
și sala satului alături 150.
Deci, atâta timp cât ne-ne invităm jumătate de verii mei,
Ar trebui să fim bine.
Ce altceva?
Ei bine, mă uit Foarte drăguț astăzi.
Ți-e dor de mine?
Nah.
Te distrezi mai mult
ajutându -l pe Duncan cu cuvintele sale încrucișate.
La revedere.
control marin, acesta este vase de suport pentru scufundări tharos ...
- Cap. - ... ajungând la 127 de mile
la est de Aberdeen la Huntington Oil Field.
Mulțumesc foarte mult, Tharos.
Vom fi chiar la mijloc
din acest sistem de furtuni toată noaptea.
Ce crezi?
Ei bine, este linia de frontieră, cap, Dar aceasta este Marea Nordului.
Stare de poziționare dinamică?
Venind pe site -ul de scufundare, transformându -se în umflare.
Pulpturi direcționale ținând poziția noastră
lângă galerie.
Blocat.
Dinamic Sistem de poziționare online.
Calculatoarele îl au de aici.
Pregătiți -vă pentru operațiuni de scufundări.
În regulă.
Echipa este mai întâi.
Ridică -te și strălucește, băieți.
Aceasta este o notificare de o oră.
- Dave? -Hmm?
Vrei să apară aici Pentru o grâu de cinci minute?
Sunt, uh ...
Sunt bine, Duncan. Mulțumesc.
În regulă. Mulțumesc pentru a mă gândi.
Mulțumesc, domnule.
Cu plăcere.
În regulă, Echipa o oală umedă care intră
pentru apăsarea finală.
Dar instrumentele tale?
Am cuțitul, busolă,
- Flăcările tale? -Ai.
Dar tu, Dave?
Ai nevoie de o mână?
Nu m -am gândit așa. În regulă.
Ne vedem în sus.
Corect. Mulţumesc.
Controlul scufundării, primul din clopot.
Ești bun?
- Da. - Hei.
Suntem la slujbă acum, bine?
Odată ce suntem acolo, Suntem doar noi doi.
- Urmați -mi conducerea. - mm-hmm.
Vino, Dave.
Al doilea bărbat în clopot.
Controlul scufundării, Sunt trei în clopot.
Bine, copiați asta.
Clopot de poziționare.
Ridicând acum Sat Chamber.
Și ... clopot peste piscină de lună.
Rov.
Ochi pe.
Începând cu coborârea.
Constant pe două.
Suprafața a stânga clopotului la 2117.
Clopotul care trece prin 100 de metri.
Asta înseamnă 200 de metri.
Și ... la adâncime.
300 de picioare.
Bell, du -te după ușa ta.
Copiați acest lucru, Dive Control.
Wow. Aceasta este o umflătură.
Asta-asta trebuie să fie Mări de 20 de metri acolo sus.
Bell, mă durează, dar asta este Ce m -am ridicat și aici.
Ce pot spune, băieți? Încă a luat -o.
În fiecare timp sângeros.
Bine, hai. Să mergem.
Pornind hrana cu apă caldă.
Ajungând la temperatură acum.
Este ca o baie.
Vrei să adorm la slujbă?
Sunt două grade mai presus de îngheț acolo jos.
Dar am uitat Cum îți place să suferi.
Da, e bine.
Intrare.
Pălăria.
Alimentare cu gaz de rețea.
Și conectat.
Coborârea pălăriei.
Mână pe pălărie.
Prindeți pălăria mai jos.
Bine. Totul este al tău.
-Bun? -A -a dat.
Verificarea comisioanelor. Verificarea comisioanelor.
Commuri clare.
Bellman pentru a scufunda controlul. Cum e feed -ul tău?
Da, venind prin.
Uh, Duncan, Aceasta va fi o schimbare lungă.
Vreau doar să confirm scutecul tău adult este pornit.
Acesta este un material bun.
Știi, tu și cu mine au aceeași vârstă.
Și apropo, Sunt profesionist.
Nu am avut un neregulat Mișcare intestinală din '95.
Bine. Hai să o facem.
Salvarea coborând.
-În regulă. -Da.
Bine.
Diver bun?
Bun.
Acesta este unul scafandru în apă la 300 de metri.
Clopot, porniți luminile pentru unul scafandru.
Lucru.
În tine.
Diver a căzut pe clopot.
Bine. Fluxul de gaz este bun.
Umbilele sunt conectate.
Ești închis.
Verificarea comisioanelor. Verificarea comisioanelor.
Tare și clar.
Ești bine să pleci?
Ne vedem în șase ore.
Bine. Stai în siguranță, frate.
Diver doi în apă la 305 de picioare.
Încetinește -ți respirația Puțin pentru mine, bine?
Copie.
Diver doi căzând clopotul.
Touchdown, scufundați doi.
Bell, care duce la locul de muncă?
Diver doi este zero nouă grade zero.
Este așa.
Cap, ambele scafandri sunt la fața locului.
Coborâți cablul de alimentare.
Copiați asta.
Apropiindu -se de fundul mării.
Duncan, anunță scafandrii, Ai vrea?
Copie.
Diverse, cablu de alimentare Apropiindu -se de fundul mării.
Copiați -l, Bell.
Am conectorul.
Mergând acum spre numeroasă.
Bell, Colecld are putere.
Diver, Preparați conducte pentru instalare.
-Copy asta. -Diver doi,
Îndreptați -vă pentru Well Three pentru a începe egalizarea.
Copiați asta. Intrarea în colecție.
Bell, toate arătând bine de aici sus.
Cum arată, Diver Two?
Există, uh, rugină pe stanchions.
Există creștere peste tot.
Vizibilitatea nu este grozavă.
Oh, trebuie să taie pe deserturile mele.
Tocmai ne -am pierdut hidroacustica.
Mai suntem în poziție?
Depanare acum.
Bell, am o lectură despre, uh,
Peste o mie de psi pe Wellhead trei.
Este prea mare.
În regulă. Lasă -mă să încerc să -mi lucrez magia.
Avertizare. Avertizare.
Avertizare.
CAP, propulsoarele au plecat offline.
- Câți? - toți.
Primesc la fel aici, Cap.
Chris? Nava se mișcă.
Ieșiți de acolo acum.
Ce? Dave, poți repeta?
Nava se mișcă.
Ieși din numeroase chiar acum.
Copiați asta.
Avertizare. Avertizare.
Sistem de poziționare dinamică ...
Pierd totul aici.
- Unde este puterea noastră? -Dead în apă.
CAP, suntem în derivă scăpat de sub control.
Avort. Avort.
Avem o scurgere.
Obțineți scafandrii la fel de mult Umbilele cât mai mult posibil, Duncan.
Chris, ombilicalele noastre sunt peste galerie.
Trebuie să le folosim să urci în vârf.
Chris, Trebuie să te miști cu adevărat.
Da. Da, vin. Vin.
Diverse, unde ești?
Diver unul deasupra galeriei.
Bell, eu nu am ochi asupra ta.
Diver doi, de asemenea, deasupra.
Umbilicele mele sunt înfipt.
Vântul ne învârte în jur.
Cablul de alimentare este pe cale să dea!
Controlul scufundării, există Nu a mai rămas ombilical în clopot.
Asta e tot ce am.
Nava nu este în derivă.
De aceea. Uite, este tras strâns.
Chris a devenit ancora noastră.
Asta nu va ține niciodată. Se va prinde.
Bell, am nevoie de slăbire pe unul scafandru.
Nu mai există slăbiciune.
Nu pot ajunge la tine.
Furnizarea mea de gaz.
Nu pot respira.
Chris, trece la salvarea ta.
Hei, Chris. Pe mine.
Treceți la salvarea dvs.
Bun.
Acum inspirați lent și adânc.
Altfel, vei arde prin gazul de rezervă.
Înţelege?
Controlul scufundării?
Diver Two este pe salvare.
Cât de mult gaz a mai rămas?
Zece minute.
Ce se întâmplă acum?
Umbilele tale, o să se prindă.
Vei fi scos structura.
Acum, mă voi întoarce pentru tine,
Dar trebuie să faci Ceva pentru mine, bine?
Trebuie să te recuperezi în vârful galeriei.
Nu te pot salva Dacă nu te pot găsi.
Înţelege?
J-doar asigurați-vă că sunt ...
Chris, ești acolo? Copiați?
Chris?
Chris, ești acolo?
Clopot? Bell, copiați?
Revenind la tine acum.
Fără ochi sau urechi pe scafandri sau clopot.
Condiție necunoscută.
ROV Feed a revenit online.
Uh, te poți apropia?
Dave a revenit la clopot.
Duncan, dacă mă poți auzi,
M -am întors pe scenă.
Ce s-a întâmplat?
Umbilele lui smulse.
A plecat.
Nu există nicio veste despre Chris.
Dar ținem clopotul jos
pentru când ne întoarcem controlul navei.
Vă vom actualiza ca și când.
Capac?
De ce nu renunțăm la ancoră, Oprește -ne în derivă mai departe?
Nu avem control a navei.
Există acri de conductă de petrol acolo jos.
Ancora ar putea să se înrădăcineze oricare dintre ei și rupt -o.
Există mult mai mult fundul mării decât există conductă.
Dacă nu o aruncăm acum, Nu se spune
Cât de departe vom ajunge de Chris.
Nu pot risca un dezastru de mediu.
Va trebui să găsim o altă cale.
Duncan!
Dave?
Duncan, nu te pot vedea.
Duncan, nu știu unde sunt.
Mani ... om-manifold. Cam.
Bine.
Bine, 90 de grade.
90 de grade.
Bine. Bine.
Rahat.
Găsiți colectorul.
Cam.
Pod?
Am rulat diagnosticul.
Nu e nicio vină cu propulsoarele.
Ești sigur?
Sută la sută.
Le -am condus de două ori.
Dacă propulsoarele încă lucrează,
Putem lua Calculatoarele sunt offline
și controlează -o manual.
CAP, acest sistem este proiectat pentru a fi utilizat doar în port,
Niciodată în condiții ceva de genul acesta.
Am înțeles.
Dacă facem o greșeală, Am pus întreaga navă în pericol.
Bine, dar dacă continuăm în derivă, Nu există nicio modalitate de a spune
Cât de departe vom ajunge din scafandru numărul doi.
De la Chris.
Și nu pot face asta fără tine.
Ascultă.
Până la poziționarea dinamică este din nou online,
primul ofițer Și eu însumi ...
preia controlul a navei manual
și oprește -ne să derivăm Mai departe.
DPO, pune -o în manual.
Pulpturi în manual.
Port, un patru grade zero la 30%.
Stern 40.
-Sastre 40. -Acum.
Deplasându -se pe linia de derivă.
Distanța până la Site de scufundare este de 630 de metri și crește.
Unde este? Unde este?
Unde este?!
Oh, da. Da!
Tu frumusețe.
Bine.
Bine. Trebuie să urci.
Trebuie să urc.
Chris.
am coborât din nou gaura de iepure.
M -am dus într -o stare potrivită.
știu că spui că ești întotdeauna în siguranță
în staniu poate ...
... dar odată ce ieși afară ...
... e ca și cum ai fura în fiecare secundă.
și știu că este extraordinar ...
... dar ce avem este extraordinar și el.
Îmi pare rău.
Nu știu ce spun.
Este doar, um ...
Vino acasă.
Vă rog să veniți acasă.
Acum este o recuperare a corpului.
Nu, nu este.
Pupa 40%.
Distanța până la Site de scufundare:
570 de picioare.
Rov, ești în rază de acțiune?
Pe limita exterioară acum.
Ei de ce nu ești tu Găsirea scafandrului meu?
Copiați asta.
Haide, haide, hai.
Umflătură primită.
Doar păstrează -o constantă.
Unde suntem cu poziționare dinamică?
Singurul lucru rămas este o resetare dură.
S -a făcut doar vreodată Când suntem pentru întreținere.
Fiecare parte este pornită în secvență.
Durează ore întregi.
Ei bine, ar fi bine să găsești un Atunci, nu-i așa?
Tribord, zero nouă zero grade la 30%.
Treizeci la sută.
Închidere.
Poate cineva să vadă ceva?
Unde naiba este?
Ce zici de sus?
Oh, Doamne.
El este încă în viață.
Ochii lui sunt închiși.
Toate cele patru membre apar intacte.
Niciun semn de respirație.
Spasmele involuntare sunt din ...
Înfometarea de oxigen la creier.
Haide, unde este?
Te -am luat.
Pod?
Cred că am găsit acea muncă.
Spune -mi.
Fiecare parte a poziționare dinamică
este dirijat un procesor de pornire,
De aceea este nevoie atât de mult timp să porniți,
Așa că o să fac doar Recuperați -o fizic
Și ocolește tot naibii de lucru.
Ești sigur că poți Patch -l înapoi corect?
Va trebui să obțineți secvențarea exact corectă.
O pot face.
DPO, mergeți mai departe. Fă -o.
De ce nu folosești rov -ul să -l ridice pe Chris
Și zboară -l înapoi la clopot?
Este evaluat să ridici oameni.
Poți apuca inelul D pe hamul său
Cu pincile din rov.
Uh, rov -urile sunt folosite doar vreodată pentru recuperări ale corpului.
Bine? Pincers sunt mult prea periculoase
Pentru a fi folosit pe orice viu.
Nu pot vedea alte opțiuni.
Poți?
Uite, Chris este în viață chiar acum, Bine, și ...
Și nu vreau Orice fac pentru a schimba asta.
Dar acești flăcăi sunt responsabilitatea mea.
Voi lua controalele.
Rahat.
Bine, bine. Ușurează pe elice din față
și lăsați spatele Toată munca, bine?
Copie.
L -a luat.
Bine, bine.
Creșterea nivelului acum.
Haide.
El trebuie să fie prins pe ceva.
Hei, verificați camera de jos.
De ce naiba este carabinarea aia Tăiat?
Deci nu se va spăla de val
Când este inconștient.
Băiat inteligent.
Așezând -o în fața lui Chris.
Chris și cu mine ne -am întâlnit pentru prima dată
pe o op. Dive de salvare
O barcă de homar a coborât în largul coastei scoțiene.
ne -a luat pe zi să găsim epava.
și făcând rânduri, am fost acolo ore întregi.
ore.
Nu am putut găsi ultimul corp.
Ghiciți curentul trebuie să -l fi dus.
În cele din urmă, s -a decis că
Nu a meritat banii pentru a continua să cauți
doar pentru un corp.
Așa că și -au dat soția O cutie de pantofi ...
... plin de lucruri pe care le -ar fi curățat de vestiarul său.
Imagina...
o cutie de rahat inutil, suveniruri.
Nu -i dau lui Morag o cutie de încălțăminte.
Nu vei face.
Nu vom renunța la el.
Bun.
Cinci, șase, șapte, opt.
Unsprezece, două unsprezece,
trei unsprezece, patru unsprezece, Cinci unsprezece.
Oh, nu, nu.
Da!
DPS a revenit online.
Bine făcut.
Du -ne înapoi la galerie.
Da, cap.
Blocat și angajat.
Să mergem pe Chris.
Auto selectat.
Oh.
Oh, în cele din urmă.
Bell, copiați?
Da da.
Copiem, dive controlul.
Ce mai faci voi?
Suntem bine. Dar Chris?
L -am găsit. El este deasupra galeriei.
Nu răspunde, dar noi suntem Ne îndreptăm înapoi cât de repede putem.
Bine, accelerează.
160 de metri până la varietate.
- gazul este bun. -Hei.
Nu pierd două scafandri astăzi.
Copiați asta.
Ești bine să pleci.
Acesta este unul scufundat în Apa, gata și în așteptare.
Venind pe site -ul de scufundare.
Am ochii pe Chris.
Apropiați -mă.
Cap, trebuie să împingem minimele noastre.
Trebuie să -l coborâm pe Dave.
Fă -o.
Reducând la 20 de metri.
Stabilirea. Stabilirea.
Blocat, cap.
Diver este clar să meargă.
L -am luat.
Bell, mă urc înapoi la tine acum.
E greoi.
Rahat, am pierdut minime.
Bell, Brace for Impact.
Duncan?
Sunt bine. Wh-ce zici de Dave și Chris?
Duncan, ești acolo?
Sunt cu tine, amice. Eu sunt cu tine.
Dave, te împingi prea tare.
Du -te cu umflătura.
Urcați când clopotul coborând
și țineți strâns Când urcă.
Copie.
Duncan, asta nu funcționează.
Poți face asta, amice.
O ultimă apăsare.
Aici vine.
Venind acum.
Așteptați -l.
Acum! Acum!
Acum!
Duncan, sunt pe scenă.
Gata pentru troliu.
Chris.
Ești în regulă.
Ești în siguranță.
Ești în clopot.
Bine, ești bine, amice.
Ești bine.
Oh, hai.
Haide!
Bine, amice.
Ești în regulă.
Eşti bun. Ești în siguranță. Ești în clopot.
Mă auzi, Chris? Este Duncan.
Respiră?
Da. El este.
Haide, hai să te luăm afară de acolo.
Bell, această conexiune este la fel de conexiune.
Care este statutul lui Chris?
Chris respiră.
Dar fără răspuns.
Oh, nu.
Jumătate de oră fără oxigen la creier.
Este Duncan. Mă puteţi auzi?
Hei, amice.
Hei.
Te -ai întors în clopot.
Ești bine.
Haide, amice.
Mă puteţi auzi?
Chris.
Este Dave.
Te -am luat.
Dacă mă auzi, mișcă -ți ochii.
Strângeți -mi mâna.
Dă -mi ceva.
Am fost prea târziu.
Indiferent de, L -ai primit înapoi.
Am făcut -o.
Dave.
Ești bine?
Da. Da, suntem bine, Chris.
- Ce mai faci? -Ai, suntem în regulă.
Duncan, ce se întâmplă acolo jos?
Bridge, Chris este receptiv Și vorbește.
Da!
Ce s-a întâmplat?
Bine...
Ne -am făcut, dar vă voi spune despre asta mai târziu.
O treabă grozavă, Cap'n.
Şi tu. Şi tu.
Hai să le facem acasă.
Da, cap.
Ne -a dat o spaimă acolo, Duncs.
Cred că aș putea avea de fapt, rahat eu.
Corect, de îndată ce trapa este închis, anunță -mă.
Te aduc.
Îmi pare rău să te trezesc.
Oh, este în regulă. Nu dormeam.
Te simți bine?
Toate lucrurile luate în considerare.
Bine, respirați normal.
Am înșurubat, nu?
Doar ghinion, într -adevăr.
Totuși, ți -ai făcut treaba.
Ai ajuns în vârf a galeriei.
Urmând doar comenzi.
Cât timp am pierdut?
Aproximativ 40 de minute.
Ar trebui să fiu mort.
Da.
Pulsul este puternic.
Știi, este ...
Este în regulă, totuși, într -adevăr.
Da, știu că ești bine.
Nu, vreau să spun, um ...
Doar, uh ...
M -am simțit trist pentru Morag.
Am simțit că aș lăsa -o jos.
I -am promis Ar fi în regulă, și apoi ...
... atunci asta se întâmplă.
Și am fost amorțit.
Era...
pașnic.
La fel ca în derivă să doarmă.
Chiar nu este chiar atât de rău.
Um, te las să te odihnești.
Mulțumesc.
Morag Martin vorbind.
Asta a fost cel mai bun Vocea directoare.
Ei bine, asta nu era o voce Mă așteptam să aud
- timp de câteva săptămâni, deci ... - Da.
Rotația noastră a fost Tăiați scurt, deci, um ...
Ce s-a întâmplat?
A fost o problemă cu nava, deci ...
Mă voi întoarce în Aberdeen poimâine.
Voi veni să te iau, atunci.
Nu, nu. Nu, nu trebuie să faci asta.
Îmi voi face propriul drum înapoi.
Te iubesc.
Deci, chiar și după toate acestea, Încă o să -ți fie dor de asta?
În fiecare zi naibii.
De ce nu vorbești la management despre asta?
Te revin la rotație.
Figurați -vă.
Bună idee. Um ...
Mi -am uitat perna.
- În regulă. Duncan. - Hei.
- Te iubesc, frate. - Te iubesc, de asemenea, Duncs.
Da.
Hei, ai nevoie de o mână Pe gardă?
Nu, sunt în regulă.
Ai grijă, Duncan.
Şi tu.
Cum te simți, Duncs?
Pur și simplu nu sunt gata Pentru grămadă de resturi încă.
Ești un om bun, Duncan.
Bună.
Hi.
Ești bine?
Da, a fost un accident.
Um ...
Ce s-a întâmplat?
A, uh ... un scafandru s -a blocat pe fundul mării
și a trebuit să fie salvat.
O, Doamne.
Sunt bine?
A fost o atingere și mergeți acolo pentru un pic, dar ...
... dar acum sunt în regulă.
Ai fost tu, nu -i așa?
Oh, Chris.
Hei. Hei, vino aici.
Întotdeauna aveam întoarce -te la tine.
Te iubesc, Chris.
Și eu te iubesc.
♪ Tot ce am cunoscut vreodată este aici acum ♪
♪ Deci alege o piatră și aruncă -l în ♪
Vino aici.
♪ Lasă -l să se abate cu toate amintirile noastre ♪
♪ Timpurile în care am râs ♪
♪ și du -te din nou ♪
♪ Ei bine, Dumnezeu știe Întotdeauna am nevoie de tine ♪
♪ Și te vei întoarce La fel ca valul ♪
♪ Starlings plutesc În aer respirăm ♪
♪ Este în regulă ♪
♪ să -mi părăsesc partea ♪
♪ Poți merge ♪
♪ Du -te să fii liber ♪
♪ pentru că râul întotdeauna găsește marea ♪
♪ Știu că îți vei găsi calea ♪
♪ Înapoi la mine ♪
♪ Ah, ah, ah
♪ mm ♪
♪ Înapoi la mine ♪
♪ ooh, ooh
♪ ooh, ooh ...
Există o persoană în cameră aici
Cine merge cu siguranță să urăască asta
Probabil unul dintre doar doi bărbați în această cameră
Cine mi -a dat un sărut decent pe buze.
Acesta este Diver 2 în apă la 91 de metri
și Chris
Nu -l dracu de data asta.
Recepţionat.
♪ ooh, ooh.
♪ una din aceste zile, Voi tranzacționa cu cizmele mele ♪
♪ pentru un complot și o cutie de pin ♪
♪ Un loc în rădăcini ♪
♪ Fără folosire a pretinderii ♪
♪ Sunt bun pe cont propriu ♪
♪ Când faci ultima plimbare ♪
♪ îl iei singur ♪
♪ Fără dezacorduri ♪
♪ Fără vise de capăt ♪
♪ totul după și totul între ♪
♪ Fără filme la miezul nopții, Fără lună în iulie ♪
♪ Motivele vieții iei când mori ♪
♪ Înalt este râul Și scăzut când este uscat ♪
♪ Când sunt în sfârșit la mare ♪
♪ Continuă să vorbești cu mine
♪ Apa este argintiu
♪ luna este atât de aur ♪
♪ Ai norocos să vezi ♪
♪ Familia ta îmbătrânește ♪
♪ Familia mea m -a văzut unde m -am văzut ♪
♪ Pentru distracția pe care am trăit -o ♪
♪ Ne -am tranzacționat sănătatea ♪
♪ într -o zi trupurile noastre lent pe o bandă ♪
♪ Spune -mi că sângele nostru continuă trecând pe lângă leșin ♪
♪ Spune -mi pământul este prea drăguț pentru a picta ♪
♪ Frig ca un aisberg și întunecat neath mormântul ♪
♪ Spune -mi sufletul meu Nu -mi pare prea rău să salvez ♪
♪ Când sunt în sfârșit la mare ♪
♪ Continuă să vorbești cu mine
♪ Continuați să vorbiți cu mine.