EEN NETFLIX-ANIMESERIE
Dacht je echt dat je iemand als ik kon misleiden?
Je bent hier niet welkom.
Weet je waarom mensen met superkrachten niet bij mijn eiland in de buurt komen?
Ik zal het je nu heel duidelijk maken.
Denk niet dat je tegen mij kunt liegen, dr. Morgenstern.
Miguel is erg geïnteresseerd in deze vrouw.
Hij mag haar na het verhoor hebben.
Nee, Praetorian.
Ik maak haar liever snel af.
Natuurlijk, meneer Matts.
Maak je geen zorgen, lieverd.
Zo'n lichaam is dood net zo mooi.
Ik kan dan nog steeds plezier met haar hebben.
Ik denk dat het hier is.
Johnny.
Het is goed gegaan.
Ik heb me wel even zorgen gemaakt.
Wat koud.
Sneeuwt het?
Wat is er aan de hand?
Was jij dat?
Het spijt me.
Ik wilde een storm maken, maar er kwam alleen een sneeuwstorm in me op.
Dat gebeurt wel vaker.
Perfecte timing. Bevries die scharnieren voor ons.
Laat maar aan mij over.
Vat geen kou, jongens.
Hoelang nog?
Geweldig. Dat is genoeg.
Nu is het mijn beurt.
Pas op daar.
Jeetje. Dat is diep.
De kluis ligt op de onderste verdieping.
Ogen dicht en springen.
Ik reken op je, McCabe.
TK, dit is wat veel voor…
Volgende halte: de onderste verdieping.
Is iedereen in orde?
Die psychokinetische sprong was geweldig.
Zo afdalen was doodeng.
Verderop ligt een heel krachtige vuurkuil.
Ik wil niet omkomen door vuur.
Wat je zegt.
Om die te vermijden, is de kortste weg door deze muur heen te breken.
Ghost, ga eens kijken. -Oké.
Acht, negen bewakers. Wat vervelend.
Later, jongens.
Uitstekend werk.
We braken er letterlijk doorheen.
En dan nu het hoogtepunt.
De kluis die we zoeken is daar.
De laatste val is een moleculaire kettingzaag.
Als iemand zonder The Bastards DNA een stap verder zet…
…maken lasers gehakt van hem.
De kracht van Ghost werkt ook niet. Elke frequentie wordt gescand.
Bovendien heeft de onderste verdieping een onafhankelijk systeem…
…dus hacken is onmogelijk.
Je kunt het alleen handmatig uitzetten met die schakelaar.
Klaar?
Klaar voor de start.
Af. -Eikel.
Hou me maar eens tegen, kettingzaag.
Nee. Verdomme.
Net goed, watje.
Zelfs als je doormidden bent gesneden, ben je een dikzak.
Alles verloopt volgens plan.
Noem je dit een plan?
Hoe vaak je ze ook doorsnijdt, ze groeien toch weer aan.
Als die twee dit blijven doen, bereiken ze uiteindelijk de overkant.
Het zijn de twee beste kerels ter wereld.
We rekenen op jullie.
4 MINUTEN EN 37 SECONDEN LATER
Dit wordt behoorlijk gruwelijk.
Misschien moet je van de drank afblijven.
Die lever van je ziet er niet goed uit.
Sorry dat het zo lang duurde.
Nu kunnen jullie veilig oversteken.
Broer, ik heb gewonnen, eikel.
Dit is een verontrustend gezicht.
Jullie hebben het goed gedaan.
Verdomme. Ik kon dit nog heel lang volhouden.
Ja. Mijn drollen zijn tenminste groter dan die van die dwerg.
Dit laatste deel is voor jou.
The Heat, smelt deze deur met je straalpistolen.
Fijn dat ik mag laten zien wat ik kan.
Light my fire. Come on.
Wat een klassieke aanpak.
Dat maakt het juist zo spannend.
Is dat hem?
Moeilijk te geloven dat alles in deze koffer zit.
Het is niet zomaar een koffer.
Het is een space-case.
De capaciteit is enorm.
Een miljard dollar erin…
Geen probleem.
Tijd voor een foto.
Lach eens naar het vogeltje.
Het wordt zo opnieuw opgestart.
Laten we snel wegwezen.
Au. Wat is dat?
Natriumthiopental. Een waarheidsserum.
Het zal zo werken.
Vertel me eerst over je kracht.
Mijn kracht?
Wat maakt dat uit?
Vertel mij wat je zwaktes zijn.
Jij… -Laat haar maar.
De medicatie verlaagt haar remmingen.
Jezelf omringen met kunstwerken…
…is een list om jezelf verfijnd te laten lijken, smeerlap.
Onovertroffen?
Je zegt dat de schoonheid niet na te maken is?
Is dat echt spannender dan die smerige zaakjes die je eerst deed?
Wat een grap.
Je bent nu volkomen nutteloos.
Je was sowieso nooit iets waard.
Moet ik haar het zwijgen opleggen? -Nog niet.
Ik laat haar ons alles vertellen terwijl het middel werkt.
Waarom ben je hier?
Snap je het nog niet?
Overval.
Wat?
Op dit moment nemen mijn vrienden alles mee wat je hebt.
Miguel.
Ja, meneer.
De sensoren pikken niets op.
Wat is dit?
Dat meen je niet.
De krachtonderdrukker wordt opnieuw opgestart.
Laat me de onderste verdieping van de ondergrondse ruimte zien.
Teleporteer er nu heen.
Goed.
Als ik mijn deel heb, ga ik met m'n gezin op reis door Azië.
Zo ver zijn we nog niet.
Ik kwam hier alleen voor de klus, maar het bevalt me wel.
Voorzichtig. We zijn nog niet ontsnapt.
Stommelingen.
O, shit.
Wat een stelletje idioten.
Dacht je echt dat je van onder mijn voeten vandaan kon stelen?
Jullie weten wie ik ben.
Waarom zou je zoiets stoms doen?
Weet je dat dan niet?
Omdat je een afgeleefde oude man bent.
's Nachts moet je heel de tijd plassen, toch?
Waarom zouden we niet van je stelen?
Zo is het genoeg.
Ik ben onverslaanbaar.
Misschien 10 of 20 jaar geleden.
Maar nu is je grootste uitdaging een trap oplopen, hè?
Meneer, het ondergrondse systeem wordt zo opnieuw opgestart.
Waarom denk je ons, terwijl we zo fit zijn, te kunnen verslaan?
Daag hem nou niet te veel uit.
We moeten nu met hem afrekenen.
Geen zorgen.
Waarom denk je dat we die hulp meegebracht…
Jammer.
Zojuist is de krachtonderdrukker opnieuw opgestart.
Het maakt nu niet meer uit wat voor krachten jullie hebben.
Hij was tijd aan het rekken.
Ga je gang, Praetorian.
Hij heeft dezelfde handicap.
Hé, Glenda.
Deze is voor jou.
Hoor je me niet?
Sla hem snel…
Kop dicht.
Waarom sta je daar gewoon?
Ik heb lang gewacht tot iemand je ervan langs zou geven.
Ik geniet maar van de show.
Je verliest die jonge klojo's even uit het oog en dit is wat er gebeurt.
Ik moet ze eraan herinneren hoe angstaanjagend ik ben.
Miguel.
Schakel de stroom van de detectoren uit.
Maar dat zal…
Stil.
Sinds ik hier ben gaan wonen, heb ik mijn krachten niet nodig gehad.
Geen zorgen, hij is niet geladen.
Ik gebruik hem alleen voor mijn paranormale explosie.
Ga weg.
Stomme trut. Wat heb je gedaan?
Meneer Matts.
Ik snap het nu. Jij hebt ook paranormale krachten.
Je hebt vast talent…
…als je je tegen mijn kracht kunt verzetten.
Als ik echter eenmaal in je hoofd zit, krijg je me er niet meer uit.
Voel je je hersenen opzwellen achter je oogballen?
Meneer Matts, hoe kan ik helpen?
Ga gewoon weg, Miguel.
Je leidt me af.
Deze vrouw heeft mijn volledige aandacht nodig.
Oké, onderkruipsels.
Wat heb jij?
Je bent toch een worstelaar?
Dat is voor een groot deel nep.
Zonder hun kracht zijn die losers niets waard.
Zo is het genoeg.
Hè?
Ik dacht niet dat je lager kon zinken.
Je veroorzaakte niet alleen problemen voor je oude team…
…maar bent nu ook de beveiliger van een superschurk.
Het is te walgelijk voor woorden.
Wat?
Hoe durf je zo tegen me te praten?
Wil je soms dood?
Wie denk je dat je bent?
Ik ben een superheld, klootzak.
Mijn hemel.
Wat doe jij hier?
Wacht, Gladiator.
Het spijt me. Luister. Ik had nooit gedacht dat je…
Kop dicht.
Je hebt het recht niet om jezelf superheld te noemen.
Heb je hem vermoord?
Wat heb je gedaan?
Wij doden nooit.
Dat is onze regel.
Hou op met zeuren. Ik heb hem niet vermoord.
Hij heeft wel een hersenbeschadiging.
O, echt? Dan is het goed.
Johnny, we kunnen niet lang blijven.
Dat is waar. Kom, we gaan.
Het is bijna afgelopen met je.
Ik zal je tot slot een geheim verklappen.
Ik ben nu eenzaam en verveel me.
Ik geef toe dat ik gelukkiger was toen ik deze rijkdom niet had.
Desondanks laat ik het niet van me afpakken door een of andere beginneling.
Wil je weten wat er gebeurt als je zoiets probeert?
Daar zal ik je vriendje achter laten komen met jouw lijk.
Johnny.
Speel geen spelletjes met me.
De jeugd van tegenwoordig toont geen respect meer.
Praetorian, hoe zit het met die dieven?
Heb je daar nog niet mee afgerekend?
Breng me dat arrogante, jonge stuk tuig.
Ik wil hem iets laten zien.
Hé, geef antwoord.
En waar is Miguel?
Wat is er? -Meneer Matts, waar bent u?
Het is een rotzooi hier.
Praetorian is gesloopt en de villa ook.
Kom snel terug.
De villa?
Ik heb de villa niet verlaten.
Die streken…
Ze kloppen niet.
Hoe kan dat?
Die verdomde trut.
Johnny.
Schiet op. We hebben geen tijd om te stoppen.
Begrepen.
Tot ziens.
Nu snap ik het.
Als ze haar kracht in de villa had gebruikt, was dat opgemerkt.
Maar hier niet.
Die sluwe trut.
Ze heeft ons vanaf het vliegveld al laten hallucineren.
De hele villa was een paranormale constructie.
Wat is er?
Je kijkt alsof je belazerd bent door de sluwe vos uit de legende.
Dat is niet grappig.
Klotepriester.
Ik had ze al in mijn macht vanaf dat we terugkwamen van 't vliegveld.
Je hebt wel lef, Kasey.
Was je niet bang dat ze erachter kwamen?
Misschien als ik niet de beste paranormale manipulator zou zijn.
Toch?
En je bent een superschurk die de regels volgt…
…en je kracht goed gebruikt.
Dat is niet alles.
Je bent de enige vrouw, niet alleen in deze industrie…
…maar in de hele wereld, die zo ver zou gaan voor haar vrienden.
Ik hou van je, schat.
Ik ook van jou.
Nu kunnen we er eindelijk mee stoppen.
Zo is het.
Nadat de schurken hun aandeel hadden gekregen, gingen ze ieder hun eigen weg.
EEN JAAR LATER
Ze kregen elk 100 miljoen dollar.
Johnny zei dat ik het een tijdje rustig aan moest doen…
…maar dat laat een superschurk zich niet vertellen.
TK ging met zijn gezin naar Oost-Azië…
…en kocht contant een duur jacht.
Forecast investeerde in de ruimtevaart.
Hij wil zijn kracht te meten met de door hen gelanceerde weersatelliet.
Ghost hoorde over de financiële crisis in Griekenland…
…en oefende diplomatieke druk op de regering uit…
…om er een hoop land te kopen.
Die Roddy heeft iedereen verrast.
Hij investeerde alles…
…in de ontwikkeling van een vierdimensionaal transportsysteem.
Zijn verkooppraatje voor een tijdmachine was geen list.
Hij had echt een doctoraat…
…in de temporale fysica van de Universiteit van Princeton.
Sammy gaf ondertussen alles uit aan vrouwen en drank.
En Gladiator?
Hij wilde nooit meer gechanteerd worden door schurken…
…dus hij bekende alles aan zijn partner, die hem vergaf.
Ze spraken opnieuw hun geloften uit.
Zijn huwelijksleven werd een veelbesproken onderwerp…
…en zijn eigen populariteit steeg ook.
In de superheldenwereld…
…is hij nog steeds geliefd en ziet men hem als de machtigste man ter wereld.
Is dat niet geweldig?
Maar het meest briljante aan Johnny was hoe hij The Bastard-kwestie afhandelde.
De vasthoudendheid van die man is verbijsterend.
Hij kon vast de rust niet vinden…
…totdat hij wraak had genomen op elke dief die zijn geld had gestolen.
Goedemorgen, Tom.
Je bent vroeg vandaag.
Ja.
Er is geen nieuws over The Union of Justice.
'Electro Boy'?
Tom?
Gezapt.
Johnny bedacht een plan op zijn gebruikelijke manier.
Meneer Matts.
Wat een verrassing.
Zo'n respectloze begroeting op een moment als dit…
…toont hoe arrogant je bent geworden.
Pardon?
Blijkbaar was mijn Network overnemen niet genoeg voor je.
Hoe durf je zoiets te doen?
Je vond het zeker gepast voor een schurk…
…nu je een ambitieuze hoge pief bent met je handlangers om je heen.
Maar ik zal je nu leren in hoeverre…
…ik een beter schurk ben dan jij.
Ik heb geen idee waar u het over heeft.
Ik heb het over mijn 800 miljoen dollar.
Ik kom compensatie eisen voor het geld dat jullie gestolen hebben.
Zo simpel is het.
Maar… meneer Matts…
Misschien moet ik weer in het wereldje gaan werken.
Hij schoof alles op Salamander af die het me moeilijk had gemaakt.
Dat was de laatste stap van het plan.
Er is namelijk geen regel dat je altijd hetzelfde moet dragen.
Nu kan ik m'n geld zorgeloos uitgeven.
Maar 100 miljoen dollar is een klein bedrag.
Als je het uitgeeft aan auto's, vrouwen, gokken en wijn is het zo op.
Klaar, meneer?
Wacht even.
Ik denk dat ik hem op rood zet.
Heerlijk.
Moet je beneden kijken.
WIL JE MET ME TROUWEN?
Sufferd.
Wat zeg je ervan, Kasey?
Ik zal erover nadenken.
Juist.
Ondertiteld door: Shejla Hrustanovic