EINE NETFLIX ANIME SERIE
Was ist passiert?
Bleiben Sie bitte ruhig!
Sehen Sie!
Das ist Praetorian!
Dich kenne ich doch.
Du hast den Falschen…
Es funktioniert nicht.
Ich wusste es.
Diese Frau hat meine Kräfte kontrolliert.
Einer ist hiergeblieben.
Praetorian! Warum ausgerechnet der mit den 200 Superkräften?
Verstehe. So gibt es keine Beweise.
Die waren ziemlich clever.
Aber das Spiel hat jetzt ein Ende.
Nein! Schatz!
-Nimm das! -Schatz!
Alles ok?
Splash Body…
Normale Stufe. Die reicht nicht.
Lauft, solange ihr noch könnt.
Ein Glück.
Bist du ok?
-Ich? -Nein. Schatz!
Sie ist ohnmächtig.
Ihr entkommt mir nicht.
-Das ist Praetorian. Was ein Mann! -Wow!
Dass ich ihn aus dieser Nähe sehe…
Ok, du kümmerst dich um meine Süße.
Und du?
Wir müssen Ghost Zeit verschaffen.
Der Kerl weiß nicht mal, welche Kraft er gegen dich einsetzen wird.
Ich weiß,
aber ich schulde ihm was.
Was kommt als Nächstes?
Sind ihm Kollateralschäden egal?
Laser Eyes! Cool.
Du verlierst. Iron Body!
Du Mistkerl!
Stirb!
Im Ernst?
Das kann nicht wahr sein.
Wo ist er?
Wo ist der Schatz?
"Gefahr?"
Das muss es sein.
Was?
Und jetzt…
Fire Bomb!
Wir haben nicht viel Zeit, Ghost.
Hilfe! Jemand muss uns helfen!
Das ist Flare II.
Ich werde euch retten.
Paragon!
Ruby Red.
Meine Güte, was ist hier los?
Was ist das? Call of Duty im Zombiemodus?
Seht mal! Wer ist das?
Das ist Utopian!
Und Lady Liberty!
Wir kümmern uns darum.
Ja.
Keine Angst. Wir sind jetzt da. Alles wird gut.
Überlasst das uns.
Die machen uns fertig.
Ich fange gerade erst an.
Wie sieht es drinnen aus?
Überall sind Zombies.
Ruby Red hat alle evakuiert.
Aber es werden nicht weniger.
Ich erledige…
Ekliger, fauliger Abschaum!
Es sind viele, aber sie kämpfen gar nicht.
Mir reicht es.
Was ist jetzt?
Ich habe die Molekülstruktur ihrer Kleidung in Stahl verwandelt.
Gut gemacht.
Super, Molecule Master.
Es sieht aus, als würde sie jemand steuern.
Stimmt.
Da drüben.
Er ist ihr Anführer, oder, Dad?
Halt!
Necromancer!
Bald vergeht dir das Lachen.
Sehen Sie nur!
Necromancer kehrte aus der Hölle zurück, aber Utopian konfrontiert ihn.
Eine Vergeltungsschlacht.
Weswegen?
Weißt du das nicht?
Necromancer zählt zu den Schurken,
die Utopian einst gefasst und ins Supermax gebracht hat.
Echt? Cool.
Also gut…
Machen wir es spannend.
Was?
Es ist gefährlich hier. Verschwindet lieber.
Oh, ok. Tut mir leid.
Du da. Kenne ich dich nicht?
Gehen wir.
He, warte. Was soll das? Es wird gerade erst spannend.
Komm. Der hat mich neulich in Florida geschnappt.
Es gab eine Explosion.
Was ist im Hauptquartier nur los?
Autsch…
Was ist hier los?
Das war knapp. Der Kerl gibt niemals auf.
Da ist er.
Wie erbärmlich.
Ich bin nur ein Dieb.
Muss das wirklich sein?
Ich halte mich nicht gern zurück.
Ist das nicht euer Hauptquartier?
Das ist mir egal.
Was auch immer du hier wolltest, vergiss es besser.
Sonst musst du sterben.
Fick dich, du Kartenspielfreak.
Dann bist du jetzt dran.
Du wirst Toast…
Nicht schon wieder.
Du hast ihn?
Gut gemacht!
Setz ihn auf und sag das Zauberwort.
Ja, ich habe ihn, aber das tue ich nicht.
Der ist verflucht. Verschwinden wir einfach…
Beeilung, Ghost.
Was machst du hier?
Tu es. Beeil dich, oder der Kartenspielfreak findet uns.
Na schön. Ich mache ja.
Was ist das Zauberwort?
-Keine Ahnung. -Was?
Echt nicht? Wir sind am Arsch!
Mir fällt nichts ein. Was machen wir jetzt?
Denk nach, Ghost.
Willst du mich…
Ist es das?
Das ist es? Gut gemacht.
Ach, Klappe.
Ok. Beeil dich. Setz ihn auf und sag das Wort.
Warte! Wieso muss ich das tun?
Verfehlt?
Ghost!
Ich mache ja schon! Mal sehen…
Superkalifragilistischexpialigetisch!
Was ist das?
Gut. Jetzt wünsch dir was.
Was? Bring uns weit weg an einen sicheren Ort…
Nach Black Rock!
Sie sind weg.
Zeit, uns zu verabschieden.
Ja, aber was kommt als Nächstes?
Was? Keine Ahnung.
Dad hat ihn erledigt.
Fahr zurück zur Hölle.
Das Hauptquartier wurde angegriffen?
Was? Was ist passiert? Was ist hier los?
Schatz!
Gut gemacht, Ghost.
Alles lief bestens.
Schatz, geht es dir gut?
Wo sind wir?
Du bist wach?
Das ist Black Rock in Rumänien.
Rumänien?
Mann, was für ein Erfolg.
Aber es war knapp.
Wer hätte mit Praetorian gerechnet?
Oder damit, dass das Zauberwort hier geschrieben steht.
Im Ernst, Leute, dankt mir lieber.
Die Zombie-Apokalypse war lustig.
Ich wünschte, ich hätte sie gefilmt.
Danke, dass Sie gewartet haben.
Der Graf kommt gleich. Machen Sie es sich bequem.
Wow, Alkohol. Wie aufmerksam.
Stoßen wir auf uns an.
Bitte sehr.
Danke.
Graf Orloks Comeback
als größter Superschurke aller Zeiten ist ihm damit sicher.
Und das Netzwerk kann einpacken.
Sobald das geschehen ist, möchte der Graf Sie
zu Mitgliedern des neuen Syndikats machen.
Ein Syndikat?
Genau.
Hier haben wir uns damals versteckt.
Das Superschurken-Syndikat, richtig?
Davon hast du immer erzählt.
Das war vor 30 Jahren.
Echt?
Also noch vor dem Netzwerk.
Das sind bloß alte Geschichten.
Ich würde gerne duschen. Darf ich?
Hier entlang.
Los, sag schon, Heat.
Das mysteriöse Syndikat.
Die Hauptmitglieder waren
der aufstrebende,
energiegeladene Heat, ich,
und der Schlossherr, Graf Orlok,
sowie eine weitere Person.
Der Bastard.
Damals,
als die Superhelden in den USA die Union of Justice gründeten,
beschlossen wir, uns in Europa umzusehen.
Zu Beginn des Syndikats waren wir ein super Team.
Doch während der sorgenlose Graf Orlok Überraschungen liebte,
war Matts stets still und behielt seine Gedanken für sich.
-Hör auf. -Sie vertrugen sich nicht.
Das ist unser Hauptquartier.
Überraschung!
Was?
Ich hasse Überraschungen mehr als alles andere.
Merke dir das.
Sei nicht sauer.
Das ist der Anbruch unseres Zeitalter.
Das Syndikat?
Anders als bei Superhelden kann ein Schurkenverband nur scheitern.
Wir stritten und hintergingen uns ständig.
Jeder wollte der Beste sein. So sind Schurken einfach.
Das Syndikat brach in sich zusammen,
und der Bastard trennte sich von uns.
So entstand das Netzwerk.
Und dieses alte Schloss diente fortan als Lager, Veranstaltungsort für Konzerte
und mietbares Filmstudio.
Seither sind 30 Jahre vergangen.
Aber nur für heute Abend
ist das Schloss erneut das Hauptquartier des Schurken-Syndikats.
Heat ist zurück.
Ja, heute ist ein besonderer Tag.
Sie hat einen tollen Körper.
Schatz, du bist eine atemberaubende Schönheit.
Seid ihr nicht erschöpft?
Ich bin am Verhungern.
Wann kommt die Pizza?
Tut mir sehr leid.
Sie sollte gleich kommen.
Dieser Orlok lässt sich auch Zeit.
-Die Pizza ist da! -Super! Her damit!
Roddy!
Zu dumm.
Gerade jetzt verhindert meine Kraft, dass ihr euch bewegt. Mega Freeze.
Eure Gedanken sind auch erstarrt.
Ihr könnt weder sprechen noch eure Kräfte benutzen.
Auch du kannst deine Kraft nicht einsetzen.
Komm rein, Boss.
Wie geht es euch allen?
Heat, es ist eine Weile her.
Kaum zu glauben, dass ihr euch hier versteckt.
Wie war das?
Du scheinst fragen zu wollen: "Was macht ein Superheld hier?"
Nun, ich bin zwar Mitglied in der Union of Justice,
aber gehöre gleichzeitig dem Netzwerk an.
Das überrascht euch sicher.
Aber ich bin auch überrascht,
dass Heat und Graf Orlok sich noch mal zusammentun.
Leute, euer schlechtes Benehmen müssen wir korrigieren.
Das versteht ihr doch?
Meine Augen lassen nach.
Du hast vor eurem Verschwinden "Black Rock" gerufen.
Zum Glück wussten wir, wo das ist.
Ich hatte keine Ahnung, welche Macht dieser kitschige Helm hat.
Das war Graf Orloks Geheimwaffe.
Seine Macht ist nicht zu unterschätzen.
Auch wenn ich in den Ruhestand gehe…
Gerade weil ich in den Ruhestand gehe, muss ich mein Netzwerk schützen.
Anders gesagt:
Wir können nicht die ignorieren, die am Netzwerk vorbei arbeiten.
Normalerweise müsstet ihr 30 % der Beute abtreten.
Aber da ihr euch vor uns versteckt habt,
wird die Sache teurer.
Wir nehmen die gesamten fünf Millionen Dollar.
Die fließen in meine Pensionskasse.
Und ich bin noch nicht fertig.
Das war erst der Anfang.
Verräter muss man stärker zur Kasse bitten als nur mit Blut.
Normalerweise
würde ich alles daran setzen, euch Leid zuzufügen,
und eure Familie, Freunde und Liebsten umbringen.
Doch da ich mich zur Ruhe setze…
…ist mir nicht danach.
Meinen Ruhestand will ich der Malerei auf einer japanischen Insel widmen.
Etwas aber stört mich noch.
Das.
Der Bastard setzt sich zur Ruhe,
aber der Salamander führt das Netzwerk weiter.
Bekäme Graf Orlok seinen Helm zurück und käme auf dumme Gedanken,
würde das unser Geschäft stören.
Darum bin ich hier.
Verzeihung! Pizza!
Was?
Ich hatte mich verirrt.
Wo waren wir?
Überraschung!
Ich versteckte mich auf dem Dachboden und wartete auf euch.
Dabei bin ich eingeschlafen.
Was ist?
Wieso rührt ihr euch nicht? Was ist das für ein Spiel?
Ach, richtig!
Hier. Euer Geld.
Aber wo ist mein Helm? Der war doch eben noch hier.
Ich hatte doch gesagt,
dass ich Überraschungen mehr als alles andere hasse.
Was machst du denn hier?
Mal beißen?
Nun, ich bezweifle, dass wir uns noch mal wiedersehen.
Ach ja.
Ein Wort über diesen Vorfall
und ihr seid Hackfleisch.
Ihr habt Glück, dass der Bastard gute Laune hat.
Bis bald.
Untertitel von: Carolin Polter