‪Netflix 动漫剧集
‪你们一旦不能用超能力 ‪就会变成废物啊
‪没用的
‪你在超级麦克斯待过 应该知道吧
‪喂！
‪不 我只是…
‪告诉驾驶员我也会同行
‪我正要回总部 时间正好
‪好的 请进
‪不用 我找到我的座位了
‪（超级麦克斯 BNS1098）
‪你的运气也真差
‪竟然会被刚好在 ‪佛罗里达度假的超级英雄抓到
‪而且他是正义联盟中 ‪人称最强的角斗士
‪剧名：角斗士
‪你好 这里是前台吗？
‪我预约了一台赛斯纳飞机
‪你的是最里面的赛斯纳
‪时间还早 老板来之前先在这里等吧
‪如果你有空 ‪要不要跟我一起搭赛斯纳？
‪喂！
‪不好了！
‪最里面的赛斯纳
‪好像突然动了起来 ‪有人被卷进螺旋桨里面了
‪-大家都在叫你 ‪-什么？
‪引擎没关？不可能吧！为什么？
‪-怎么会这样？ ‪-好惨啊
‪真是的 我们正要畅聊呢
‪完全看不出来啊
‪我的风格就是让冰山美人融化啊
‪老爷子…
‪你好啊 性感宝贝
‪谢啦
‪叫得我都害羞了
‪机内只有这个人
‪好 把他搬出去
‪笨蛋！不要动啦
‪会长出来啊 有什么办法嘛
‪大家好！
‪看我的！
‪任务开始
‪电力男的任务结束了吗？
‪才没有
‪对了 帮我的手机充电！
‪那样不错啊！
‪我操…的雷电！
‪早！
‪我的手臂啊！
‪手长出来啦
‪好想吐
‪这是美妙生命的奥秘！
‪真棒！驾驶舱真是不错啊
‪核准从九号跑道起飞
‪九号跑道 起飞核准 收到
‪别紧张 小子 ‪听从我的指令就会很顺利的
‪紧张？我完全不会啊
‪再资深的驾驶员
‪有时候还是会搞不清楚 ‪哪边是天空 哪边是地面
‪为了避免这种情况
‪我总是冷静综观全局 检查仪表板
‪是嘛
‪这就是我的风格
‪给你
‪这是对方飞机的配电图 ‪你仔细研究一下
‪好的
‪不要拿自己的超能力 ‪跟别人的比较 乔尼
‪重要的是找到自己的风格
‪卡迈恩 你放心吧
‪我就是风格的化身
‪卡迈恩？
‪我是热光人
‪欢迎来到超级骗子号
‪你们这群人渣 不要系上安全带啊！
‪-好！ ‪-好！
‪凯西 刚刚起飞了
‪收到！
‪（奥兰多 迈阿密）
‪（超级麦克斯）
‪是静电吗？
‪应该不需要改变计划就能抵达
‪观察一下
‪可能会有鸟撞上挡风玻璃
‪确实发生过这种事件
‪收到 注意鸟类
‪进入射程范围了
‪你解除得了TK的束缚器具吗？
‪没办法 那个器具本身 ‪可以让超能力失效
‪我知道了 伙计们 执行计划B
‪收到！
‪计划B 好！
‪她也太放松了吧
‪抵达超级麦克斯还需要飞行四小时
‪正在运送一名超级恶棍
‪麻烦准备降落警备
‪超级麦克斯 降落警备收到 ‪恶棍的登记号码是什…
‪真奇怪
‪怎么回事？
‪聊天时间结束！
‪老爷子 我切断通讯了
‪小子们 派对开始了！
‪你们都没有恶棍套装吗？
‪什么？套装？
‪衣服买多少套都不够啊！
‪没有面具的话脸不是会被看到吗？
‪你看这张脸不顺眼吗？
‪不管我整形多少次都会恢复原状！
‪乔许一定没想过我的感受吧？
‪我在任务中的名字是鬼影
‪我不想再跟你吸一样的空气了！
‪我最讨厌鬼影了！
‪好耶！
‪你好！
‪鬼影 排除碍事的人了！
‪什么？
‪我是鬼哦
‪萨米 早点升天吧
‪你很会玩捉迷藏啊
‪你是谁？
‪可恶！
‪才刚见面就这么激烈啊
‪我比较害羞哦
‪我最讨厌你这种超能力了！
‪你是TK吧？热光人也来了
‪通讯无法复原！
‪后面变得好安静啊
‪大家都被干掉了吗？
‪你们没有枪吧？
‪好
‪角斗士也被干掉了吗？
‪不知道
‪他如果没事应该会来救我们
‪根本不是担心鸟类会撞上的时候
‪你们好
‪快一点！
‪我们要尽可能地靠近超级麦克斯！
‪是！
‪他们加速了 乔尼 ‪可以让他们减速吗？
‪愚蠢的问题
‪可恶！
‪为什么？无法加速！
‪怎么会？
‪不行了 我们也要被干掉了！
‪小子们 动作快点！
‪乔尼撑不了那么久
‪这点小事很容易的 老爷子
‪让你见识我的风格吧
‪像你这种除了超能力 ‪一无是处的人是社会的害虫！
‪好伤人哦
‪不要用外表评判一个人好吗？
‪罗迪 你那边怎么样？
‪鬼影 快帮TK解锁！
‪没密码要怎么解锁？
‪鬼影是有名的开保险柜高手
‪能解除锁定的只有乔许了
‪你不可能解锁的
‪死心吧
‪抵达超级麦克斯你就完蛋了！
‪运气也太差了吧！
‪不 我们很幸运
‪什么？
‪你们恶棍的问题就是 ‪沦为超能力的奴隶
‪没有自我意志也不努力 ‪在轻松的犯罪中堕落的废物
‪你们没资格吸地面的空气！
‪喷到我嘴里了！
‪我要捏爆你的头
‪别以为你赢了！
‪从这种高度坠落我也不会死！
‪你一直在自说自话 ‪肯定不受女生欢迎吧！
‪我是万人迷！
‪你终于来了！ ‪爸爸、妈妈 是英雄哦！
‪太棒了！
‪这一天终于来了！
‪大家！
‪角斗士大人 请拯救我们的王国吧
‪从那一天起…
‪这一切都…
‪改变了
‪我们的海中一片黑暗…
‪住口！
‪我知道了
‪我会拯救你们的王国 带我过去
‪这会是场艰难的战斗
‪你们做好准备了吗？
‪我一直在训练哦！
‪罗迪 把那边的啤酒拿给我！
‪英雄呢？
‪自我感觉良好的正义蠢蛋 活该！
‪凯西 你让他做了什么梦？
‪变成人鱼国英雄的梦
‪热光人 这边成功了
‪热光人？
‪快到了！
‪老天啊！
‪鬼影 动作快点！
‪喂！
‪什么？
‪告诉我解锁密码！
‪我才不要！
‪不行 没办法 我解不开！
‪警卫都不松口 也不可能松口啊！
‪抵达超级麦克斯后你们就完了
‪热光人 已经失败了！
‪我又不会开飞机 既然都会被抓
‪我不想再伤害他们 罪上加…
‪那就执行计划C吧！
‪计划C？
‪才没有计划C！
‪喂！
‪靠近一点！
‪什么？你做什么？
‪这是计划C！
‪乔尼 住手！要撞上了！
‪字幕翻译：莫彦