[musique sombre avec cordes]
- [rire provenant du téléphone] - [elles rient]
- C'est là, mon moment préféré. - [riant] Ouais.
Allez, j'éteins.
Oh, non…
Une dernière, s'il te plaît.
Non, c'était déjà la dernière fois.
Allez !
Non, Inès.
J'ai promis aux parents que tu serais au lit à 20h30. Il est presque 21 h.
[une porte claque]
C'était quoi, ça ?
Ça doit être le vent.
Et si c'était un fantôme ?
Un fantôme ?
Tu crois aux fantômes, maintenant ?
Non, mais j'ai peur.
Faut pas avoir peur.
C'est peut-être eux qui ont peur de nous.
Bouh !
[riant] Allez, couche-toi.
Je vais te donner ça.
Tant que tu l'auras, il pourra rien t'arriver.
C'est comme si j'étais toujours avec toi, OK ?
[murmurant] Dors bien.
[musique calme]
[cris et propos indistincts]
[femme] Putain, mes parents vont rentrer ! Pars, t'es fou !
[homme] Tu te fous de moi ?
- T'as joué, t'as perdu, putain ! - [femme criant] Lâche-moi !
[ils se disputent en criant]
[musique inquiétante]
[coup de feu]
Sonia ? T'es là ?
[musique dramatique]
[la musique devient angoissante]
Ils ont retrouvé l'ADN de Judith sur une scène de crime à Ivry.
Deux types liés au grand banditisme tués à bout portant.
Attends… Ils pensent que c'est elle ?
J'en sais rien. Je comprends rien…
[bruits urbains au loin]
Ils m'ont posé des questions sur sa famille aussi.
Ils voulaient savoir ce que je savais d'elle, si…
J'avais pas les réponses. Ils ont cru que je mentais.
Tu crois que tu peux vivre
avec quelqu'un comme ça pendant deux ans…
Et pas savoir si elle est capable de tuer ?
Je sais pas.
[soupir]
Je sais qu'on connaît pas forcément bien les gens qu'on aime.
[claquement de langue]
[soupir]
Je sais pas ce qu'elle a fait,
mais si elle a déjà déconné, elle a un casier.
On va trouver.
D'accord, mais tu peux pas me faire une fleur ?
C'est important.
J'ai juste besoin du casier de Judith Conti.
Non ? OK.
- [sonnerie de téléphone] - Je m'y attendais un peu.
- Oh ! - C'est qui ?
C'est Maéva.
[il inspire]
- Allô ? - Ouais, Guillaume.
On a un problème. Maman nous cachait un truc.
Attends…
C'est un peu compliqué là, pour moi, je…
Elle a vidé son compte épargne. Papa vient de le découvrir.
Il a fouillé dans les affaires de maman pour comprendre.
Comme il a rien trouvé…
Il a fait une crise. [soupir]
Il a tout pété. Je fais quoi ?
[sanglots]
- Papa ? - [sanglots]
Papa ?
On va manger ? Il est tard.
Elle m'a menti. Elle mentait jamais.
[sanglots]
Hé.
Moi aussi, j'ai envie de comprendre, OK ?
Alors, lève-toi.
- On se fait à manger et on en discute. - Hmm.
[elle halète]
[long soupir]
[musique intense]
[inaudible]
[pas qui approchent]
Inès ?
Les gens dont je t'ai parlé sont ici.
Ce monsieur est de la police.
Et cette dame qui…
Disons que son métier est d'écouter les enfants.
On va te montrer des photos, Inès.
Regarde-les et dis-nous si tu reconnais quelqu'un.
Il y a pas de bonne réponse. Si tu sais pas, dis-le.
D'accord ? Tu veux bien ?
- Oui. - Allez, ma chérie.
Regarde bien les photos.
[musique de suspense]
Tu as vu ce monsieur ici, hier ?
- Oui. - Je le connais.
C'est un garçon du coin. J'ai oublié son nom.
J'ai pas de nouvelles depuis des années…
Il y a eu une histoire, il a longtemps, et…
Il a tué un autre jeune avec une pierre, je crois.
[policier] Tu l'as vu où exactement ?
Dans le jardin.
Il se battait avec un autre homme.
Et tu le connaissais, l'autre monsieur ?
[hésitant] Je sais pas.
- On voyait rien. - C'est pas grave, Inès.
Essaye de te souvenir, ma chérie. C'est très important.
[femme] Monsieur…
Bon, j'ai repris les comptes de maman un par un.
Ouais…
Ça va pas ? T'as l'air bizarre.
Non, ça va. Dis-moi.
[elle inspire] Bon, c'est énorme.
Cette année, c'est 15 000 euros.
Grosso modo, 700 euros par mois, tous les mois.
Pareil les années précédentes.
En tout, elle a retiré pour 96 000 euros.
- Pour 96 000 euros ? - Hmm.
C'est pas possible. Elle a fait quoi de tout ce fric ?
T'as regardé si elle avait un autre compte ?
Un truc d'épargne, assurance-vie…
T'as pas dormi, toi. T'as une sale mine.
T'as regardé son répertoire ?
- T'as raison. - Elle notait tout. Fais voir.
Donne-moi la date d'un gros retrait.
29 janvier.
Alors, 11 h, coiffeur, 15 h, café Lascaris, JMD.
C'est quoi, ça, JMD ?
JMD…
"J'ai un mari difficile" ?
[rires]
- [elle inspire] - Un autre ?
Février…
20 février, oncologue.
[musique dramatique]
25… février.
25 février.
Café Lascaris, JMD. 15 h.
On continue.
25 mars ?
15 h, café Lascaris.
C'était un amant ?
[elle souffle]
- T'imagines maman avec un amant ? - Non.
[il inspire]
"J"… J'ai rien.
"D" ?
Non, il y a rien.
Et ce mois-ci ?
Pas de gros retrait.
Mais peut-être un rendez-vous.
[petit rire]
Aujourd'hui, 15h30.
Hôtel Belles Rives à Antibes.
On a juste le temps.
Alors ? Vous faites quoi, là ?
Vous restez manger ?
Non, faut qu'on y aille, papa. Désolé.
- Ah ! Pas le temps ? - [Maéva] À tout à l'heure.
[crissement de pneus]
On l'a loupé, c'est sûr.
Mais non, ça va aller.
[musique dramatique]
C'est lui, son amant ?
Bonjour, vous avez rendez-vous avec Florence Lucchesi ?
- Vous êtes qui ? Vous voulez quoi ? - On a des questions.
- On peut s'asseoir 5 min ? - Ça va.
C'est vous "JMD" ?
J'ai pas à vous répondre.
"Jean-Marie Da Bianchi. Agence d'investigation agréée". D'accord.
Privilège de confidentialité. Maintenant, laissez-moi partir.
Tu vas appeler la police ? C'est une bonne idée ?
On est les enfants de Florence Lucchesi.
On voudrait savoir pourquoi elle vous payait.
C'est à elle d'expliquer. Je peux rien vous dire.
T'es pas au courant ? Elle est morte.
[soupir]
Je travaille pour elle depuis huit ans.
Elle m'a chargé de retrouver votre frère.
Fred est mort.
Il est mort depuis 10 ans. Qu'est-ce que vous tentez d'inventer ?
Et son corps ?
Il s'est fait tirer dessus, et il est tombé dans la mer.
Les corps sont pas retrouvés.
Un de mes contacts a retrouvé sa trace en Italie et au Monténégro.
Il serait impliqué dans des braquages.
Des braquages ?
Mon indic a montré des photos de lui aux témoins qui l'ont reconnu.
- On est obligés de s'infliger ça ? - Non.
Que vous me croyiez ou non, peu importe.
Quoi d'autre ? Huit ans que ma mère vous paye !
Ça peut pas être aussi mince que ça.
Enfin ! Les victimes ont identifié la photo.
[soupir]
T'es un menteur.
T'es un putain de menteur.
Vous m'écœurez trop pour vous traîner en justice.
Comment maman a pu se faire avoir par un tel escroc ?
Facile de fouiller le lourd passé de Fred.
Maman a voulu le croire.
[soupir]
Quel monde de merde avec des saloperies comme JMD
qui ont le droit d'escroquer des nanas perdues.
[elle souffle]
Faut tourner la page pour pas devenir fous.
T'as jamais voulu voir que cette famille est toxique.
[soupir]
[musique dramatique]
On va faire notre deuxième FIV.
Avec Lili, je veux avoir ma famille.
J'en peux plus de toute cette douleur.
Fred est mort.
Fais comme moi, Guillaume. Passe à autre chose.
Attends. Deux secondes. J'arrive.
[murmurant] Oh, putain…
[musique de suspense]
[JMD] Quoi encore ?
Vous avez des contacts dans la police ?
Vous pourriez avoir accès à un casier judiciaire ?
[soupir]
Je crois que ma mère a été assez généreuse pour que vous m'accordiez ça.
[père] Après ce que vous avez raconté sur mon fils, gardez vos gâteaux.
Retournez chez vous !
[femme] Nous sommes désolés pour votre épouse.
[père] Vous l'avez traité de voyou ! Tous ces ragots sur Fred et notre famille.
Vous croyez que ça lui faisait quoi à mon épouse ? Quelle hypocrisie !
[Maéva] Arrête, papa !
Il vaut mieux que vous rentriez chez vous. Allez.
Je suis vraiment désolé.
Désolé, madame Kasmi. [soupir]
Bonjour, Guillaume.
Je suis tellement navrée pour ta maman.
[musique sombre]
[soupir] Putain…
Tu viendras me voir ?
Ouais, t'es folle ou quoi ?
Tu crois que je te laisserai avec ces Catalans ?
Je me fous des Catalans.
[M. Kasmi] Sonia, ma chérie. Allez.
- Il y a des bouchons pour l'aéroport. - J'arrive !
[petit rire]
J'y vais.
Je t'aime.
[le moteur démarre]
[musique intense]
Papa est dans sa chambre.
On va se faire un thé ?
Un câlin ?
Viens.
[soupir]
[musique angoissante]
[cri strident]
[homme] Le 2e homme serait le fils de votre voisin.
Frédéric Lucchesi.
Son frère l'a reconnu.
- Que faisait-il là ? - [policier] L'enquête le dira.
Votre fille avait-elle une relation avec lui ?
[M. Kasmi] Ce voyou ?
Il l'a sûrement entraînée dans de sales histoires.
Avant, elle sortait avec son petit frère, Guillaume.
Ils se sont séparés quand elle est partie étudier à Barcelone.
[policier] Il est presque sûr que le tueur de Frédéric
est celui que votre fille a reconnu.
On cherche son corps là où il a été vu tomber.
Quelque chose nous intrigue.
On n'a pas retrouvé le téléphone de votre fille. Elle en avait un ?
Oui.
Elle l'avait toujours sur elle. Il était…
Greffé à sa main, pour ainsi dire.
[musique dramatique]
[grincement]
[musique angoissante]
[grincement]
[respiration saccadée]
Papa !
[musique émouvante]
Guillaume ?
Inès ?
Waouh. [petit rire]
Désolé, mais c'est vraiment dingue comme tu lui ressembles…
T'inquiète, tout le monde le dit. Tu veux quoi ?
Je me suis permis de rentrer. La sonnette marchait pas.
[M. Kasmi] Qui c'est ?
C'est rien, t'inquiète.
Viens.
Je voulais m'excuser auprès de ta mère. Mon père est à la rue, c'est affligeant.
Vu l'état dans lequel ma mère est rentrée, là…
- Faut éviter mon père, il est furieux. - Hmm.
C'est pas ça qui va arranger leur relation de voisinage.
[rire]
Tu fais quoi maintenant, dans la vie ?
Fac de psycho.
Ça va ? Pas trop dur ? C'est beaucoup de boulot ?
Je t'avoue, je fais ça pour rester chez mes parents.
Ah ouais ?
Drôle d'idée. [rire]
T'as pas envie d'aller barouder ? De voir le monde ?
Aller en Australie, boire de la bière et tout ?
Si, bien sûr.
Mais euh …
Tu vas peut-être trouver ça con, mais…
C'est comme si j'avais peur de partir et de laisser mes parents.
Je sais pas, j'ai peur qu'ils…
Qu'ils se laissent dépérir, qu'ils attendent que ça se passe.
[il inspire]
Bah, je trouve pas ça con, non.
[petit rire]
Merci.
Tu te souviens d'ici ?
Tu venais souvent avec Sonia.
Ouais.
Comment tu sais ?
Je vous ai suivis plein de fois.
- Je vous regardais vous embrasser. - Ouais ? [rire]
C'est pas du tout gênant, ça.
[rires]
T'as une autre meuf, du coup ?
- Je vous ai vus après l'enterrement. - Ouais.
Elle s'appelle Judith, on bosse ensemble, on…
On vit ensemble.
Ça allait là ? Elle avait l'air bizarre.
Je vous ai vus de ma fenêtre.
Comment ça ?
C'est peut-être hyper indiscret, pardon, mais…
Comme si ça allait pas.
Elle est partie.
Comment ça ?
Le soir de l'enterrement, elle est rentrée à la maison.
Elle a pris ses affaires et s'est barrée.
Depuis, plus de nouvelles.
La veille, je lui ai demandé : "Judith, veux-tu m'épouser ?"
Elle a dit oui.
Et le lendemain, elle est partie, quoi.
Je suis désolée, je savais pas.
[petit rire]
J'ai merdé.
- Elle s'appelle Judith Conti ? - Oui.
- [téléphone] - Ça me dit un truc, ce nom.
Excuse-moi, faut que je le prenne.
Ça m'a fait plaisir de te revoir.
Oui, allô ?
[JMD] J'ai le casier de Judith Conti. Vous êtes sûr de vouloir savoir ?
[musique inquiétante]
[courant d'air]
[grincement]
[fracas]
[elle halète]
[grincement]
Papa !
[la porte s'ouvre]
Oui, ma puce ? T'as fait un cauchemar ?
C'est Sonia. Elle est là.
Mais non…
Il y a personne. Tu vois bien.
Faut dormir maintenant.
Hein ?
Attends, reste un peu.
- S'il te plaît. - Une minute.
Tu t'allonges, tu fermes les yeux.
Allez.
J'ai peur…
Pense à une chose que t'aimes bien.
Qui te fait plaisir, qui te rend heureuse.
[elle soupire]
Tu sais, Inès…
Il faut que tu fasses un effort, parce que…
Maman et moi, on va pas y arriver sinon. Tu comprends ?
Mais si elle revient encore ?
Sonia, elle reviendra pas.
Elle peut pas revenir, elle est partie au ciel et…
[soupir] On la reverra plus.
Mais si, moi, je la vois.
Papa, il faut que tu me croies.
[il soupire]
Écoute, je vais te laisser la lumière allumée, hein ?
Les cauchemars aiment pas la lumière. Tu sais ça ?
Allez.
Je te laisse aussi la porte ouverte, d'accord ?
Bonne nuit, ma belle.
[la porte grince]
[elle soupire]
[le père s'éloigne]
[courant d'air]
[grincement]
[musique angoissante]
[craquements]
[elle halète]
[elle gémit de peur]
[cri strident]
[cri plus fort]
Attends, t'es en train de me dire quoi ?
La femme de ma vie a été condamnée trois fois pour racolage
entre 2003 et 2007.
J'arrive pas à y croire, il y a un truc qui colle pas.
C'était une pute, Daco.
Ce qu'elle a fait y a 15 ans, c'est…
C'est sa vie, c'est son histoire.
C'est à elle. Ça dit rien sur ce qu'elle est aujourd'hui avec toi,
avec moi ou avec les gosses.
Mec, elle me manque tellement.
[petit rire]
Je veux savoir si elle va bien, faut qu'elle m'explique,
même si elle est avec un autre.
J'ai juste envie de comprendre.
Tu vas m'aider ?
- C'est une vraie question ? - [petit rire]
Allez. Fais voir le casier, là.
[soupir] Il parle d'un bar où elle a été arrêtée : "La Tigresse".
Tu connais ?
De nom. C'est un bar à hôtesses, c'est ça ?
Ouais.
Et il y a un nom qui revient souvent :
Louis Menighetti.
Ça doit être son mac.
Attends. Hé ! On sait pas. OK ?
Guillaume, je dois vraiment y aller, je…
Désolé, mais je dois passer au bureau.
Et je t'appelle. On se rejoint plus tard ? Tiens.
- Hé ! - Ouais ?
Merci.
- Ciao, Abdou. - Ciao, Daco.
Je vais prendre un coca, s'il te plaît.
[tonnerre]
[femme] Bonjour.
Awa. Ça va ?
Ouais.
- [Abdou] Bonjour. - T'as vu Daco ?
Non.
- Vous vous êtes loupés de peu. - Hmm.
On se loupe souvent avec Jérémy. Ça devient une sorte de mode de vie.
Hmm.
Oui, je sais, il m'en a parlé.
Il t'en a parlé ?
T'as de la chance. Moi, il me dit rien.
Il change de sujet ou alors il s'enfuit.
Je suis sincèrement désolé de ce qu'il se passe là.
Et…
Je comprends pas, tu vois ?
Mais en attendant vous faites vos trucs ensemble…
C'est… le bon prétexte pour lui.
Sauver le monde entier.
Ça lui évite de regarder sa meuf dans les yeux,
et de dire pourquoi il assume pas de devenir père.
[musique triste]
- [riant] Putain… - [elle rit]
- Ouais… - [tonnerre]
[il rit]
Là, c'est papa.
Et toi, tu es là.
- C'est ça ? - C'est facile.
Et ici ? C'est Sonia ?
Papa dit qu'elle est au ciel.
Mais sur ton dessin, elle l'est pas.
Et ta maman ?
Maman, elle dort tout le temps.
Même que papa, il lui dit que si elle continue comme ça, un jour,
elle se réveillera, et y aura personne à la maison.
Ça arrive parfois.
Les gens qui ont du chagrin se réfugient dans le sommeil.
Le temps de retrouver du courage.
Et ça fait peur à ton papa.
Il a peut-être du mal à trouver son refuge ?
Il dit que les fantômes n'existent pas, mais je la vois.
Et qu'est-ce que tu vois ?
Sonia.
Et j'ai peur d'elle.
Pourquoi tu as peur ?
Voyons voir.
On fait mal aux gens quand on est fâché contre eux.
Ou quand ils nous ont fait de la peine.
Tu penses avoir fait de la peine à Sonia ?
Écoute-moi bien, Inès.
Il y a aucune raison que ta sœur soit en colère contre toi.
C'est pas toi qui lui as fait du mal.
Ce qui est arrivé, c'est pas de ta faute, pas du tout.
C'est pas aux enfants de protéger les adultes.
C'est l'inverse.
Ce sont les adultes qui doivent protéger les enfants.
Même s'ils y arrivent pas toujours.
Tu comprends ?
[craquement]
[musique angoissante]
[elle halète]
[la musique s'adoucit]
[sonnette]
Je sais pas… Il est peut-être mort, ou il habite plus ici.
[Daco] Ça a pas l'air abandonné.
[musique à la radio]
[Guillaume renifle et soupire]
[aboiement au loin]
[il renifle plusieurs fois]
T'as un chien ?
Quoi ?
- Non, je sais pas, ça schlingue… - [rire] Putain…
- Achète un sapin magique. - Hé !
Un peu de respect, d'accord ?
- C'est ma famille, ce pick-up. - Oui…
D'ailleurs…
- Tu sais qu'Awa est venue me parler ? - [soupir]
[il éteint la radio]
Je crois qu'elle a très envie que tu rentres.
T'es en mission commandée ?
Quoi, tu vas me vanter les joies de la paternité ?
[long soupir]
Awa, elle t'aime.
- Tu l'aimes. Il est où le problème ? - Il est là.
Voilà. J'y arrive pas.
[il inspire]
[il soupire]
[musique mystérieuse]
Regarde.
[Guillaume] Il y a quelqu'un.
[grésillement]
Il y a quelqu'un ?
Bonjour, c'est la mairie !
Service Assainissement et Hygiène publique.
Face à l'invasion de nuisibles, la municipalité a mis en place
une dératisation dans le secteur.
[femme] Y a pas de rats. Rien ne m'oblige à vous laisser rentrer.
Ouais, peut-être, mais Madame…
La dératisation est obligatoire. Si vous êtes sûre d'avoir aucun nuisible,
il faut une déclaration sur l'honneur.
Je déclare sur l'honneur qu'il y a pas de rats chez moi.
C'est une attestation qu'il faut faire en mairie.
Vous aviez jusqu'à aujourd'hui. Passé ce délai,
on ouvre une enquête administrative, vous recevrez une mise en demeure,
avec une grosse amende, Madame.
Vous avez encore le temps. Les bureaux sont ouverts jusqu'à 13 h.
Passé ce délai, ça va être plus compliqué, vous comprenez ?
Enfoirés de fonctionnaires de merde.
Bon… Bah, bonne journée alors, Madame.
[musique inquiétante]
Tu crois que ça a marché ?
[petit rire] Je sais pas, mais putain, tu mérites en tout cas.
[rires]
Regarde, ça bouge.
[musique de suspense]
Viens. Ferme.
[halètement]
[souffle]
[oiseaux affolés]
[piaillements]
[grincement]
[musique intense]
[musique inquiétante]
[murmurant] Guillaume…
[voix indistincte au loin]
[râle d'un homme]
[râle]
[respiration difficile]
[long râle]
[l'homme tousse et se racle la gorge]
[râle]
[respiration bruyante]
[indistinct]
[il tousse]
Débranchez-moi.
Aidez-moi, je vous en prie.
C'est vous, Louis Menighetti ?
[il tente de parler]
Je veux mourir.
Je vous en prie, aidez-moi.
[Louis] Le petit fil, là, gamin.
Débranche-le.
S'il te plaît…
Débranche-le.
Cette cinglée me maintient en vie depuis des années.
[il inspire difficilement et tousse]
Judith Conti.
Ça vous dit quelque chose ou pas ?
- [l'homme tousse] - Répondez-nous, s'il vous plaît.
T'es qui toi pour elle ?
T'es son frangin ?
Son mec ?
C'est ça…
C'est ta chérie.
[inspiration bruyante] Judith…
[il rit]
Tu sais qu'elle était super douée, ta petite chérie ?
La première fois que je l'ai vue,
elle était à la rue.
Une petite fugueuse de 17 ans.
Toujours la même histoire.
Elle était toute mimi.
Je lui ai proposé de faire des photos.
Ça marche toujours, ça, les photos….
Et après, il s'est passé quoi ? Accouche là, c'est bon.
Je l'ai emmenée chez moi.
Je lui ai offert un verre. Puis deux. Puis trois. [rire]
Au début, elle voulait pas enlever ses fringues.
Mais le rhum-coca, c'est fou ce que ça peut les délurer.
Surtout avec ce que je rajoute dedans…
Sans qu'elles le sachent.
Je lui ai dit qu'elle pourrait se faire pas mal de fric, si elle voulait.
Elle aurait qu'à fermer les yeux.
Et penser à autre chose…
Judith…
Et puis ?
Après ?
[il tousse]
Eh bah, après…
Faut qu'elles gagnent de quoi se payer leur dose.
Tu fermes ta gueule ! Elle est où ?
Pas besoin de tes petits commentaires de merde !
Alors, allez, la suite ! Elle est où ?
Mais qu'est-ce que j'en sais, moi !
Cette espèce de conne s'est barrée avec un de mes clients.
Un mec qui trafiquait dans la came.
Et quoi alors ? Quoi ?
- Elle est partie et plus de nouvelles ? - C'est con, hein ?
Parce qu'elle était super douée…
Avec sa langue…
[il rit]
[musique sinistre]
Non, arrête !
- Stop ! - Comment on débranche ça ?
[piaillements]
Hé ! Me laissez pas tomber !
[Louis] Bande d'enculés !
[les oiseaux crient]
[la porte claque]
[accalmie]
[musique intense]
Son odeur.
À un moment, on était tout près. Ça m'a troublée.
Vous avez des sentiments pour ce garçon ?
On est liés.
Comment ça ? Qu'est-ce qui vous lie à lui ?
Le soir où c'est arrivé, lui aussi a perdu son frère.
On a vécu la même chose.
En plus…
En plus ?
Sonia, c'était son amoureuse et…
Là, c'est comme si ça recommençait.
Comment ça ? Qu'est-ce qui recommence ?
Sa nouvelle copine,
Judith, elle a disparu, elle aussi.
C'est son nom ?
Ça vous fait quelque chose que sa nouvelle copine ne soit plus là ?
[petit rire]
Vous me demandez s'il m'attire ?
Admettons. Vous l'êtes ?
Non…
Non, bien sûr que non, enfin…
J'étais fascinée par lui quand j'étais petite, mais…
Ça n'a rien à voir avec Judith.
Judith Conti, putain, mais c'est ça !
- On a pas terminé. - Faut que j'y aille.
[chanson calme]
[aboiements au loin]
- [elle gémit d'effort] - [tintement]
[la chanson continue]
Qu'est-ce tu fais là ?
- Je suis passée par le balcon. Facile. - [petit rire]
Sonia et Judith, elles se connaissaient.
Quand Sonia habitait à Barcelone. Elle était en coloc.
J'ai appelé une pote à elle qui avait pas changé de numéro,
une Charlotte Castro.
J'ai demandé si elle connaissait Judith.
Et c'était sa coloc.
[musique mystérieuse]
- C'est quoi, ce bordel ? - Judith t'en a jamais parlé ?
Non, jamais de la vie.
Ça aurait… ça a aucun sens, enfin…
En tout cas, on peut aller voir cette fille.
[musique dramatique]
- Salut. - Salut.
Je suis Guillaume.
J'étais le copain de Sonia.
Ah ouais, je me souviens, elle m'a parlé de toi.
Ah ouais ? [petit rire]
Ah ouais.
Oh, la vache.
C'est dingue comme tu lui ressembles.
Pardon, excuse-moi.
J'ai l'habitude, t'inquiète.
Par contre, j'ai peu de temps. Mes filles m'attendent.
Ouais.
Vous voulez savoir quoi sur Sonia ?
Moi, c'est plus sur Judith que j'aurais bien aimé avoir…
quelques détails, des infos.
- Tu l'as connue ? - Ouais.
Bah… Pff… Moi j'ai jamais vraiment accroché avec elle, en fait.
Pas qu'elle était pas sympa, mais…
Elle pouvait être souriante, mais il y avait un truc…
Elle avait un truc sombre en elle.
Quelque chose de dur.
Et euh…
Sonia, elle l'adorait, mais moi j'ai toujours eu un peu plus…
Un peu plus de mal, quoi.
Heu…
Et en fait, Sonia et elle ont commencé à sortir pas mal.
À fréquenter des types pas très nets, des potes de Judith.
Mais bon, enfin voilà, l'alcool, le shit…
On avait 20 ans, on vivait à Barcelone.
On est tous passés par là, quoi.
Mais là, c'était…
C'était un cran au-dessus, quoi.
C'est-à-dire "un cran au-dessus" ?
Comment dire. Ces mecs, c'était des voyous.
Ils étaient pas là pour rigoler.
Ça allait bien plus loin.
- Maman, on est toujours en retard. - Je parle, vous voyez pas ?
Attendez-moi là-bas, j'arrive. Deux secondes, là. Allez.
Et euh…
Bref, Sonia a fini par lâcher la fac.
Elle a quitté la coloc et j'ai…
Moi, j'ai plus trop eu de nouvelles, en fait.
Puis elle avait changé, elle était différente, elle avait…
On n'était plus dans le même délire.
On s'est perdues de vue.
Et puis après, bah…
Voilà. Je suis désolée, en fait…
Faut que je bouge, donc euh…
- OK ? Ciao. - [Guillaume] Salut.
[musique dramatique]
[soupir]
[applaudissements et acclamations]
- Et cette histoire de Barcelone ? - Inès, la petite sœur de Sonia.
Daco.
- Salut. - [Daco] Salut, Inès.
L'histoire, c'est qu'apparemment elles se connaissaient.
Qui ?
Judith et Sonia. Elles se sont connues à Barcelone et étaient en coloc.
[Daco] Ça nous dit pas où elle est.
Vous avez pensé à localiser son téléphone ?
Voilà. Là, le petit drapeau bleu, c'est son téléphone.
[musique dramatique]
[la porte grince]
Voilà, c'est là.
C'est précis, ce truc ?
Non, mais c'est là. C'est quelque part.
C'est une décharge, ici. Comment tu veux qu'on trouve ?
Attends, on va trouver. Cherche bien.
[Guillaume] Putain… Daco !
- C'est ça ? - Ouais.
Je le donnerai pas aux flics.
Il y a peut-être une piste dedans.
Des trucs qu'ils peuvent analyser, comme des traces ADN…
Des traces ADN ? T'as vu où on a trouvé le téléphone ?
Et j'ai mis mes mains dessus.
C'est à moi de la retrouver.
Putain, Guillaume, arrête. Tu délires, là.
Faut que tu redescendes sur Terre un peu.
Je peux vous parler en privé ?
Non, c'est mon ami, dites-moi.
On peut rentrer ?
On va pas prendre l'apéro. Dites s'il y a quelque chose.
J'ai essayé de vous joindre.
La PJ de Paris nous a contactés.
Votre compagne, Judith Conti, on l'a retrouvée morte.
Dans un parking à Ivry-sur-Seine.
Toutes mes condoléances, M. Lucchesi.
["Hush" par Sam joseph & Ria Moran]
[il expire]
[il renifle]
[la porte claque]
[soupir]
T'es sûre, ça te dérange pas de rester ?
Tiens…
C'est mon numéro.
- Salut. - Salut.
[la porte claque]
[la chanson continue]