ذهن جمعي
دانش منتقل ميشه
مي‌خواست بهم آسيب بزنه
فکر کنم منو يه تهديد مي‌بينه
اون پسر رو مي‌بيني؟
فقط سالي 30 هزار پوند بدون ماليات از طرف دولته
زويي. دارم توصيه‌تو گوش مي‌کنم
داريم ميريم
مامان ديگه دوستم نداره
معلومه که داره
نه، فقط تو دوستم داري
ساني
لطفا
دنيا مدام در حال تغييره
موجودات پيشرفت مي‌کنن...
دسته‌ها به قلمرو نياز دارن
برتري داشتن...
تمام جنگل‌ها و تمام حيات وحش...
هر چقدر سياره سريعتر تغيير مي‌کنه...
براي تکامل سخت‌تر ميشه به پاش برسه...
اين فرآيند گزينش طبيعي...
مخفيانه در لونه يه پرنده ديگه تخم ميذاره...
در رودها، جنگلها، و صحراها...
تا وقتي که يه شکل جديد از حيات برسه و جاشو بگيره
استخراج توسط نيهاش
فاخته‌هاي ميدويچ
مامان رفته
نمي‌دونم کجا رفته
منو برد خونه
گفتش اينجا خوشحالترم
مدام گريه مي‌کرد
خيلي ناراحتم کرد
نمي‌خواستم اون بره
بهش گفتم، اما گوش نکرد
خب، اينجا مي‌بينيم‌شون
اما بعد قطع ميشه
و تا تقريبا شش ساعت همينطوري مي‌مونه
تمام ماشينها و هتل رو گشتيم
هيچي
از اون موقع با هيچ دوست و خونواده‌اي تماس نگرفته
و اينو ببين
سفر از هتل به خونه
هر دوربين دقيقا به مدت 30 ثانيه از کار مي‌افته
- مادرها چي مي‌دونن؟ - فقط مي‌دونن رفته
بذار همينطوري بمونه
اصلا نمي‌تونم ازش سر دربيارم
جو پسر کوچولوي دوست داشتني منه
چطور ممکنه مثل ليلي-گريس يا ايوي باشه؟
نميگن که دقيقا يکسان هستن
دقيقا چي ميگين؟
هنوز سعي داريم بفهميم ذهن‌شون چطوري کار مي‌کنه
اما فرض کنيم جو در مدرسه يه چيزي ياد بگيره...
يا در مورد من و کرتيس چيزي بفهمه
بقيه هم مي‌فهمن، درسته؟
همه رازهاي کثيف تو رو مي‌دونن، ريچ
خنده‌دار نيست
شايد وقتشه...
که قبول کنيم بچه‌ها واقعا چي هستن
که چي باشه؟
يه قدم تکاملي رو به جلو
اين بچه‌ها از ما بوجود اومدن
تکامل بعدي اونا هستن
اگه يه موجود هستن، پس چرا به پدر و مادر متفاوت نياز دارن؟
چرا اين همه فداکاري مي‌کنيم؟
با خونواده قطع ارتباط کرديم، هيچ دوستي رو نمي‌بينيم
- چون بهمون نياز دارن - واقعا؟
فقط يه مغز نيستن، جين
ليلي-گريس خودشه
کانر خودشه
از کجا مطمئني؟ چطور اينقدر مطمئني؟
لازم نيست ما رو از هم جدا کنه
اگه مي‌تونن به شکل يه موجود هماهنگ زندگي کنن...
پس چرا ما نتونيم؟
بايد يکم از اونا ياد بگيريم
ممکنه ما رو بهم نزديکتر کنه
آره. موافقم
منم
به نظر عالي مياد، کسي
اما خونه‌ي من جدا شده
شوهري دارم که از يه پسر متنفره و عاشق يکي ديگه‌س
فکر مي‌کني عجيبه...
دختر زن دوم شوهرم فکر مي‌کنه من مادرشم
چون مي‌دونسته مادر بهتري ميشي، درسته؟
- جدي؟ - وگرنه چرا؟
ساني يه پدر و مادر مهربون مي‌خواسته
همه‌شون مي‌خوان
مي‌دونم ايوي مال منه
فقط مي‌دونم
جلسه خوبي بود، دکتر زلابي
- قشنگ حرف زدي - خب، به ارث بردم
چي شده؟
آمريتا چوهان
اونا...
هنوز نفهميدن کجا رفته
دخترشو رها کرده
فقط بايد همينو بدونم
يه خواب بد ديگه ديده
داره يخ مي‌زنه
از شبي که ساني اومده هر شب اينطوريه
تموم ميشه
بايد توي تخت خودش بخوابه
امروز به جلسه گروهي رفتي؟
نه، يادم رفت
فکر کردم شايد مفيد باشه
مثل اون زنها نيستم
و هرگز نخواهم شد
ببخشيد، قصد نداشتم بيدارت کنم
اشکالي نداره. خواب نبودم
- تونستي آمريتا رو پيدا کني؟ - نه
مطمئنم به زودي زنگ مي‌زنه
نگرانشي
رفتي دنبال جايي براي زندگي بگردي؟
نه، هنوز نه
چرا؟
مطمئن نيستم...
خب، فکر کنم بهتر باشه...
نيتن فعلا اينجا پيش من باشه
خب، اگه نگران نيتن هستي...
لطفا از اينجا نرو
الان نه
باشه
استيو
دوباره فيلم دوربين هتل رو برام بيار
قبل و بعدش رو
دنبال چي مي‌گردي؟
چيزي که از قلم انداختيم
وايستا
اونجا
توي آينه زوم کن
متوجه نميشم
برو نزديکتر
ونها با هم فرق دارن
شبي که مهمون ناپديد شده
يه ون فورد سفيد در پارکينگ بوده
و صبح يه ون ديگه اونجا بوده
آره، اوني که صبح اينجا بوده براي شستن لباسها اومده بود
- هر روز مياد - و شب قبلش؟
بايد مال تحويل غذاهاي يخزده باشه
هفتگي مياد
از کجا؟
سربازرس پاول هاينز هستم
ايشون هم بازرس ميز هستم
دنبال يه ون مي‌گردم
آره، همونيه که خراب شده
- مي‌توني برام بياريش؟ - دنبالم بياين
ممنونم
زنداني شده بود
سيمها اتصال کوتاه شده بود
چطور اينقدر سرد مونده؟
نمي‌دونم. غيرممکنه
کي در اين مورد خبر داره؟
هنوز هيچکس
مي‌توني براي کارکنا سردخونه يه داستان بسازي؟
شايد اسمش رو عوض کني؟
- با جسدش چي کار کنيم؟ - من بهش رسيدگي مي‌کنم
لندن در هر حال مي‌خواد آزمايش کنه
به مادرها هيچي نگين
و بياين فعلا دکتر زلابي رو هم در جريان نذاريم
اون شب با من اونجا بود
بايد بهش بگم
دقيقا چي بهش بگي؟
به سردخونه زنگ مي‌زنم، يه داستان سر هم مي‌کنم
يه زن اينجا مرده
يه مادر
نبايد ازم انتظار داشته باشي ناديده‌ش بگيرم
سربازرس هينز، درک مي‌کنم فقط سعي داري کارتو انجام بدي
اما در اين شهر يه موهبت نصيب ما شده
وانمود نمي‌کنم بيشتر از تو ازش سردرميارم
اما چيزي که مي‌دونم اينه که دو سال آرامش داشتيم
خونواده‌ها بهم عادت کردن
در هر خونه‌اي عشق موج مي‌زنه
يه حادثه مجزا که هيچي ازش نمي‌دونيم...
نبايد هر چي کار خوب کرديم رو از بين ببره
ممنونم
قربان
در اين مورد مطمئنين؟
بعد از 20 سال تجربه در اين کار، از هيچي مطمئن نيستم
اما دستوراتي دارم
از مهره اصلي محافظت کنين
ما خادمان دولتيم، بريوني
هرگز اينو فراموش نکن
خدا نگهدار
خوبين، نيتن؟ جو؟
- منتظر بابامون هستيم - باشه
خب، اگه کارم داشتين، من داخلم، باشه؟
بابا، ميشه برم تاب بخورم، لطفا؟
آره. معلومه که مي‌توني. زود باش
جو، بيا پايين، بذار برادرت يه دور تاب بخوره
بعدش ميريم خونه
تاب‌هاي ما هستن
آره، خب، اينطور که گزارشهاي دولتي ميگن...
در کل يه نفر هستي، مگه نه؟
پس مي‌توني يه تاب رو به اشتراک بذاري
ديو مي‌تونه سوار اون يکي بشه
بيا پايين!
زود باش، پسر
محکم گرفتي؟
محکم بگير
جو، منو ببين!
آروم باش، آرومتر، پسرم
- آرومتر - نمي‌تونم!
- زيادي رفتي بالا! - بابا، کمک!
آرومتر، آروم...
- سلام - سلام
فقط مي‌خواستم حرفهايي که زديم رو ادامه بديم
- اگه اشکالي نداشته باشه - الان وقت خوبي نيست
- سلام، هانا - مامان، گرسنمه
بايد برم
متوجه شدم به جلسه ديروز نيومدي
- دليلي داشت؟ - نه، فقط يادم رفت
ببين من...
شايد اونقدرها که بايد شنونده خوبي نبودم
در مورد پيشنهادي که دادي...
در آخرين باري که حرف زديم
و واقعا خوشحال ميشم...
فرصت ادامه حرفهامونو داشته باشيم
خيلي خسته‌م
هانا هر شب مياد توي تخت ما، پس...
- خوب نمي‌خوابه؟ - نه
خوابهاي بد ديدي، هانا؟
نه، نديدم
حقيقت نداره
اصلا خواب نديدم
بيا، پسرم
عجله نکن. خوب ميشي
آره، مامانت اينجاست. مامان اينجاست
ديويد؟ عزيزم!
فقط ببرش تو، باشه. بعدا باهات حرف مي‌زنم
چي شده؟ جو حالش خوبه؟
آره، خوبه. داخل توضيح ميدم
ديويد رو تر و تميز کن
همه چي مرتبه؟
نه، هيچي مرتب نيست!
کرتيس، بهش سخت نگير. يه اتفاق بوده
اتفاق؟ سر تا پاي پسرم خوني شده!
ممکن بود بازوشو بشکنه
تقصير اونا بود
بيرون
خب، شايد من بتونم با جو حرف بزنم
هيچکس باهاش حرف نمي‌زنه
به خودمون ربط داره
باهام بيا، عزيزم. جواب مي‌خوام
سم، ديدي چه اتفاق افتاد؟
ديويد از تاب افتاد پايين، همين
- و کي اونجا بود؟ - جو و نيتن
نيتن؟
هانا
زود باش
زويي. به توصيه‌ت گوش مي‌کنم
داريم ميريم
موفق باشي
به فکرت هستم
اگه از اينجا اومدي بيرون، بهم زنگ بزن
داره ميگه داريم ميريم
پس، چرا بدون دخترش رفته؟
خب، چرا الان داريم در موردش حرف مي‌زنيم؟
بهم التماس کرد شماره‌شو بردارم
و حالا هر بار که زنگ مي‌زنم، جواب نميده
ممکنه صدها دليل داشته باشه...
که چرا نظرشو عوض کرده
گفتش يه مرد در لندن اومده ديدنش
- کدوم مرد؟ - يا خدا
بابا
نه، امشب بايد توي تخت خودت بموني
نمي‌تونم بخوام. خواب بد ديدم
گفتي خواب بد نديدي
بذار بيا تو. داره يخ مي‌زنه
امکان نداره. لطفا برگرد
- بابا - هانا، برگرد توي تختت
باهام چي کار کردي؟!
هانا. باهام بيا
خدايا
آخ!
معلوم هست چه خبرته؟
مجبورم کرد به خودم آسيب بزنم
ببين
خيلي خسته شدي. بايد بخوابي
خب، نمي‌تونم، چون ديگه...
تختخواب کوفتيم جا نداره!
تو قبول کردي اين بچه رو داشته باشي
فقط به خاطر اينکه تو خيلي مي‌خواستيش
اما مي‌خواستم بچه خودت رو داشته باشي!
فکر مي‌کني من نمي‌خواستم؟
هيچکس به اندازه من بچه نمي‌خواد
- خودت که مي‌دوني - و حالا داريش!
دوستش ندارم
خب، من دارم
و من حتي پدرش نيستم
سلام، پاول هينز هستم
بعد از بوق پيام بذارين
- همه چي درست ميشه؟ - آره
ديشب يه خواب بد ديگه ديده
مگه نه، عشقم؟
واقعا سردش بود
اما مامان گرمت کرد، مگه نه؟
هنوزم سردي، ايوي؟
ممنونم
جو مياد مدرسه؟
امروز مدرسه نمياد
تنبيه شده
هي!
مراقب باش چي کار مي‌کني!
حواست به کجا پرته؟
خب، مطمئنم از قصد اين کار رو نکرد
معلومه که از روي قصد بود!
دوباره تکرار کني، بايد پولش رو بدي!
شنيدي؟
همه چي مرتبه؟
از دست اين بچه‌هاي کوفتي
سلام
سلام، اميدوارم وقت بدي نباشه
بخش 300 ازم خواست يه گزارش روانشناسي بنويسم
در مورد اتفاقي که جلوي تاب‌ها افتاد
خب، الان خوابيدن
وقت استراحت‌شونه
فکر کردم بهتره توي مدرسه انجام بشه
نمي‌خوام پدر و مادرها رو ناراحت کنم
مي‌تونيم يکي‌شونو بيدار کنيم
شايد نيتن رو؟
- پاول خبر داره؟ - آره
از اينجا به بعد راحتيم، ممنون
بيا. ميشه بريم اينجا بشينيم؟
خب، نيتن
مي‌دوني چرا مي‌خوام باهات حرف بزنم؟
مي‌خوام در مورد اتفاقي که روي تاب افتاد حرف بزنم
اتفاقي نيافتاد
خب، ديويد زخمي شده. پس حتما يه اتفاقي افتاده
ديويد تو رو عصباني کرد؟
باباي ديويد تو رو عصباني کرد؟
براي همين به ديويد آسيب زدين؟
اگه من عصبانيت مي‌کردم، مي‌تونستي بهم آسيب بزني؟
دلم نمي‌خواد
اما اگه مي‌خواستي، مي‌تونستي؟
به کسي ديگه آسيب زدي؟
يکي که عصبانيت کرده باشه؟
نيتن، بقيه خوابيدن، الان پيش تو نيستن
عيبي نداره
اشکالي نداره، مي‌توين بهم بگي
- متوجه نميشن - ميشن. نمي‌تونم
نيتن، باهام حرف بزن
مامان ساني شما رو عصباني کرد؟
بهش آسيب رسوندين؟
تقصير خودش بود
چرا تقصير خودش بود؟
چون مي‌خواست ساني رو ببره؟
چرا خوابهاي بد مي‌بينين؟ مي‌توني بهم بگي
ايوي توي خوابهاش سرد ميشه
نه، نميشه
- الان سردته؟ - تو کاري مي‌کني سردم بشه
قصدش رو ندارم
- چي تو رو مي‌ترسونه؟ - بس کن
خواب چي رو مي‌بيني، نيتن؟
اشکالي نداره. بهم بگو، نيتن
در مورد خوابهات بهم بگو
بذار برم بيرون!
بذار بريم بيرون! بذار بريم بيرون!
بذار بريم بيرون!
چه خبر شده؟ نيتن؟
آقاي کلايد، من کاري نکردم!
کار اون بود!
روزنامه محلي؟
روزنامه محلي، قربان؟
روزنامه محلي، خانم؟
روزنامه محلي؟
با آمريتا چوهان تماس گرفتين
الان نمي‌تونم جواب بدم...
اما بعد از بوق پيام بذارين
سلام، آمريتا. لطفا بهم زنگ بزن
توي لندنم
بايد باهات حرف بزنم
باشه، زويي موران. وقتشه اعتراف کني
چي شده؟
دو ساعت گذشته فقط در مورد خودم حرف زدم
کارم، زندگي عشقي مسخره‌م
- تو يه کلمه هم حرف نزدي - ببخشيد
حتي نوشيدني‌تو نخوردي
اون دختر پر شوري که مي‌شناختم چي شد؟
نمي‌تونم بگم
پس روستا با آدمها همچين کاري مي‌کنه؟
ادامه بده
چرا بهم زنگ زدي؟
به خاطر سم؟ مشکل دارين؟
راستش، نمي‌تونم بگم
زويي، اتفاقي افتاده؟
فکر کنم دارم ديوونه ميشم، جيمي
اشکالي نداره
واقعا دارم ديوونه ميشم
محض رضاي خدا
چرا از لندن رفتي؟
با تمام دوستانت قطع ارتباط کردي
يعني مي‌دونم يه بچه مي‌خواستي...
اما بچه نمي‌تونه تنها هدف زندگيت باشه
اون بچه‌م نيست
بچه‌ي من نيست
- مي‌تونم توضيح بدم - نه. نه
مجبور نيستي چيزي رو توضيح بدي
سم کلايد بهم زنگ زد و همه چيزو گفت
چه کار داشتي مي‌کردي؟
بايد با بچه‌ها حرف مي‌زدم
سعي کردم بهت زنگ بزنم
اصلا اجازه نداري اونطوري با نيتن حرف بزني!
سه بار سعي کردم بهت زنگ بزنم
پشت سر من رفتي اونجا. مادرش مجبور شد بياد دنبالش
زهره ترکش کردي
آره، چون متوجه يه چيزي شدم
دقيقا چي؟
بچه‌ها دارن يه خواب تکراري مي‌بينن
زمستونه
زمين يخ زده
يه جور اتاق
از وقتي ساني اومده اينجا خواب رو مي‌بينن
رفتارشون نامناسبتر شده...
انگار از يه چيزي ترسيدن
چيزي که نمي‌تونن بهمون بگن
فکر کنم يه ربطي به آمريتا چوهان داره
چيه؟
چي رو بهم نميگين؟
هيچي، سوزانا
نه، يه چيزي رو مخفي مي‌کنين
نه، اصلا
من اگرچه نگرانم که بچه‌ها...
شايد خاطرات خودت رو به يادت اورده باشن
به من ربطي نداره
اولين بار که استخدام شدي در موردش حرف زديم
- در مورد چي؟ - گذشته‌م به خودم ربط داره
و به هيچ وجه ارتباطي...
با اتفاقي که اينجا مي‌افته نداره
تمايل داري قصد و نيتهاي بد رو ببيني
- يه بار اين کار رو کردم - اونم در بچه‌ها
ديگه نه
دخترت اصلا مي‌دونه چي شده؟
سربازرس هينز تحقيقات...
ناپديد شدن آمريتا چوهان رو انجام ميده
برو خونه
دست از بچه‌ها بردار
جريان چي بود؟
در مورد سوزانا زلابي بايد يه چيزي رو بدوني
مثل اينه که با بچه‌ها همدستن
تمام مدت ما رو زير نظر دارن...
بهمون ميگن چه کساني رو ببينيم، چي بگيم...
بچه‌هامون کدوم مدرسه برن، به کي تلفن بزنيم
و سم طوري رفتار مي‌کنه انگار کاملا طبيعيه
سعي کردم کنار بيام، خيلي سعي کردم، اما نمي‌تونم
نه، معلومه که نمي‌توني
نبايد به کسي بگي
قراردادها عدم افشا امضا کردم، از نظر قانوني به هيچي بند نيستم
ديوونگيه، زويي
لطفا حرفمو باور کن
آره، البته که باور مي‌کنم
چي شده؟
يکي ما رو زير نظر داره
چي؟
باشه. تاکسي داره مياد. زود باش
مي‌دونن من اينجام
- چي؟ - گذاشتن بيام اينجا
مي‌خواستن من برم
زويي؟
خداي من
چقدر احمق بودم
سم رو مي‌خوان
بايد برم
- همين الان بايد برم - زويي!
نبايد به هيچکس حرفهايي که زدم رو بگي
حتي يه کلمه هم نبايد بگي
خب، گمونم بازم فرصتش پيش مياد، عزيزم
آره، مي‌دونم
آره، تو هم
باشه، بعدا باهات حرف مي‌زنم
خداحافظ
توي مدرسه چه اتفاقي افتاد؟
همه‌ش در موردش حرف مي‌زنن، خيلي عصبانين
سعي داشتم بفهمم چرا بچه‌ها...
اينقدر خواب بد مي‌بينن، همين
چيزي که من شنيدم اين نيست
ايوي با گريه اومد خونه
- کي پشت تلفن بود؟ - نورا
قرار بود امشب بريم بيرون
اما حالا ايوي بهم نياز داره، پس همه چي به گند کشيده شد
خب، مي‌توني پيش من بذاريش
حتما که اين کار رو بکنم
معلومه که مي‌توني
ناسلامتي مادربزرگشم
کس، بيخيال
الان دو ساله که با تو مراقبش هستم
جووني، بايد بري بيرون و يکم خوش باشي
همه چي درست ميشه، قول ميدم
بهم اعتماد کن
زويي موران هستم. لطفا پيام بذارين
هي
چيزي ناراحتت کرده؟
گذاشتي سرم داد بزنه، بابا
چرا اين کار رو کردي؟
کرتيس، مي‌خوام باهات حرف بزنم
جريان چيه؟
ببين، نمي‌خوام سر بچه‌م داد بزني...
متهم به کاريش کني که نکرده، باشه؟
- بچه‌ت؟ - چي گفتي؟
شنيدي
حرفتو پس بگير
گفتم حرفتو پس بگير
بس کنين!
ماماني کجاست؟
چند ساعت رفته يه دوست رو ببينه
چرا خداحافظي نکرد؟
خب، چون اگه خداحافظي مي‌کرد نمي‌رفت
بعدا برمي‌گرده...
و تو و من مي‌تونيم يکم با هم وقت بگذرونيم
مجبورش کردي بره
- کجا بودي؟ - جلسه داشتم
تمام بعد از ظهر دارم سعي مي‌کنم باهات تماس بگيرم
مدام سراغ تو رو مي‌گيره
روانشناس کوفتي خيلي ترسوندش
پاول، تو رو مثل يه پدر مي‌بينه، اينو متوجه نيستي؟
خدايا جودي، تازه الان اومدم تو
باشه، پس اگه تهديد کنم از اينجا ميرم...
اونوقت برام جذاب و جسور ميشي
در غيراينصورت بن‌بسته
چنين چيزي نيست
مي‌تونم لطفا برم و با نيتن حرف بزنم؟
در مورد يه چيزي دروغ ميگي. بايد بدونم جريان چيه
دروغ نميگم.فقط مي‌خوام برم پسرم رو ببينم
پسرت؟ اون پسر منه!
حرفم تموم نشده، پاول!
پاول، ميشه برگردي، لطفا؟
- پاول؟ پاول، بيا اينجا! - نيتن، بگير بشين
- بابا؟ - پاول؟
در رو باز کن! در رو باز کن!
نيتن، بهم گوش کن و راستش رو بهم بگو
- در رو باز کن! من مادرشم! - آمريتا چوهان
مي‌دوني چي سرش اومده؟
تو ربطي بهش داشتي؟
- مسخره‌س! پاول! - نيتن
اگه دوستم داري، راستش رو بهم بگو
نه، بابا. کاري نکرديم. قول ميدم
باشه
نيتن، بقيه خوابن. الان اينجا نيستن
چيزي نيست
عيبي نداره، مي‌توني بهم بگي
- متوجه نميشن - ميشن. نمي‌تونم
همه چي مرتبه. اشکالي نداره
مي‌توني بهم بگي
بهم بگو، نيتن. از روياهات برام بگو
سلام، مامان‌بزرگ
خدايا
فکر کردم از دستم عصباني شدي
عصباني نيستم
ميشه بريم قدم بزنيم؟
چي، الان؟ از وقت خوابت گذشته
لطفا؟
مي‌خوام در مورد خوابم بهت بگم
نمي‌دونستم اينجا رو دوست داري
عاشقشم، مامان‌بزرگ
اون آهنگ رو دوست داري، نه؟
سرود مدرسه‌س
مامان‌بزرگ، تو و مامان قبلا اينطوري پياده‌روي مي‌کردين؟
وقتي بچه بود؟
آره. البته
حتما خيلي خوب بوده
ببين. ايوي
فکر کنم بايد از خوابت بهم بگي
ميشه اول قايم باشک بازي کنيم؟
لطفا؟
باشه. يه بازي
و بعدش ميشينيم و همه چيزو بهم ميگي
هر چيزي که مي‌دوني رو
باشه. قايم ميشم
يک، دو، سه، چهار، پنج...
شش، هفت، هشت، نه، ده
دارم ميام، آماده باشي يا نه!
خب، ممکنه کجا باشه؟
اينجاست؟
کي پشت اينجاست؟
ايوي!
بابا؟
همه چي مرتبه؟
- پس چي شده؟ - ايوي نگرانه
فکر مي‌کنه دکتر زلابي مي‌خواد بهش آسيب بزنه
آره، نه. نمي‌دونم
اين حس رو دارم...
که بايد امشب پيش ايوي باشم، آره
صبر کن. بهت زنگ مي‌زنم
کسي. مادرت خونه‌س؟
- بايد باهاش حرف بزنم - الان بهم پيام داد
اون و ايوي رفتن قدم بزنن
کجا؟
ايوي؟
ايوي، کجايي؟
مي‌دونيم چي کار کردي، مامان‌بزرگ
- کار تو بود - کار تو بود
ايوي؟
سلام، مامان‌بزرگ
تمايل داري قصد و نيتهاي بد رو در بچه‌ها ببيني
ديگه نه
بهم آسيب زد. تقصير اون بود
ايوي!
ايوي؟
ايوي
فکر مي‌کني ما بديم
مي‌خواي ما بميريم
ايوي، از راه‌آهن برو کنار
ايوي!
نه! ايوي! لطفا برگرد!
نه!
مي‌خواي بهم آسيب بزني!
ايوي!
نه! ايوي!
ايوي!
- کمکم کن! - بيا پيشم!
مامان؟ چي شده؟
- سعي کرد بهم آسيب بزنه - نه، کسي!
- نه. نه، کسي! - چي کار کردي؟!
هيچي
بايد باهام بياي
کسي. بايد بهم گوش کني
توي ماشين بهم گفت. همه چيزو بهم گفت
فقط دست از سر ما بردار، باشه؟
کسي، صبر کن!
دروغ ميگي و زندگي در کنارت امن نيست
حالت خوبه. عيبي نداره
- خداي من - خوبم
چي شده؟
- کي اين کار رو کرد؟ - کرتيس
اما تقصير من بود
من تحريکش کردم
چرا؟
کار هانا بود
مجبورم کرد اين کار رو بکنم
يکم کرم براي کبودي‌هات ميارم...
نه، فقط يکم يش من بمون
لطفا
کجا رفتي؟
رفتم بيرون، سم
کجا؟
مهم نيست. چيزي که مهمه اينه که برگشتم
مي‌خوام از اين مخمصه راحت بشم، زويي
اما نمي‌دونم چطوري
عيبي نداره
با همديگه ازش خلاص ميشيم
راهش رو پيدا مي‌کنيم
متاسفم
خيلي متاسفم
استخراج توسط نيهاش