Gjem dere.
EN NETFLIX-SERIE
-Her er vi! -Energon traff et kjøpesenter
Og vi ble mer enn du ser
Vi er hverdagsobjekter Som våkner til liv og fester
BotBots!
Vi kan være hva som helst En pølse eller iskrem
Ugang uten anger Hemmelige roboter overalt!
Her er vi!
BotBots!
Lukter dere det? Den søte duften av suksess.
Nei, det er lukten av den industrielle vasken.
Bustete menneskehår. Lukt!
Vi er helter.
Vi reddet jobben til Dag og Senteret fra utryddende sikkerhetsroboter.
De andre vil kjempe om å gratulere oss!
Gratulerer, oss. Jeg var først!
Hva er det?
En feiring for vår suksess.
Mine BotBots-kollegaer, vi vet hvorfor vi er her.
For å feire Lost Bots leder.
-Meg! -Hva?
Jeg er grunnen, for jeg arrangerer verdens beste fest!
For å gjøre det offisielt, gir jeg dere moromåleren.
Den har blitt laget av mine smarte venner, Vitenskapsalliansen,
for å bevise at festen min blir den morsomste Senteret har sett.
Korrekt!
Ved å samle data, inkludert latterfrekvenser…
Det doktoren mener er at alle vet at det morsomste vi gjorde før dette
var den eksploderende Bowl-o-Rama arrangert av…
Av meg!
Kjeglene eksploderte med glitter. Jeg har fortsatt litt i munnen.
Ingen husker det. Men den festen ville blitt registrert her.
Når vi passerer det, når vi et rekordhøyt moronivå!
Da beviser jeg at festen og jeg er bedre enn noen har vært før.
Brock, DJ-en vår, er på en glamorøs ferie i underkjeller tre.
Ikke vær sjalu!
Gi oss en låt, Snorg.
Ikke vær lei deg.
Det er helt greit at prestasjonene våre blir oversett,
mens rivalen min skal bevises som den kuleste som finnes!
Den er kanskje ikke for oss, men det er fortsatt en fest!
Vi kan fortsatt ha det gøy!
Nesten!
Å ha det gøy!
Vær hilset, BotBots!
Som skjebnen har forutsagt, har festlighetene tilkalt meg.
Bevis på at dere er verdige til den prektigste konkurransen,
Goldrush-lekene!
Hvem er du, praktfulle, gylne superhunk?
Dere kan kalle meg for Spillmesteren.
Spillmester, kan det stemme?
Har festen min ført til de mytiske Goldrush-lekene
som bare hviskes om i legenden?
Ja. Det er min plikt å holde en rekke utfordringer
for å finne Senterets beste gjeng.
Jeg har aldri hørt om hviskingen.
Samme her, men nå er sjansen!
De andre gjengene må ta oss tilbake når vi vinner!
Vi er Lost Bots. Vi vil melde oss på Goldrush-lekene.
Lost Bots? Er dere en formell gjeng?
Hvis du mener "formell", nei. Har det noe å si?
Ikke vær redd.
Ja, dere kan bli med. Men siden dere ikke er en ekte gjeng,
må dere konkurrere med midlertidig status.
Så om dere ikke vinner,
blir dere forvist til den mørke delen av Senteret for alltid.
For en spesifikk regel.
Men også irrelevant, for vi skal vinne!
Vi godtar alle vilkår.
-Det virker bare mistenkelig. -Bør vi la være å konkurrere?
Konkurransen presset meg.
Jeg lever for å vinne,
men jeg må innrømme at risikoen er ganske stor.
Bare om vi ikke vinner.
Det virker ikke rettferdig.
Konkurranser bør ikke bare handle om å vinne.
Men å gjøre sitt beste når det blir tøft.
Når vi vinner, blir vi Senterets beste.
Jeg kan bli med på magelaget, og dere i deres gjenger.
Hvorfor vil du tilbake? De har vært fryktelige.
Jeg vil ikke si fryktelig.
Kanskje Spud Muffin saboterer oss, men venner går gjennom tøffe tider!
Jeg vil fortsatt tilbake, og det vil dere også!
Å være med roboter som forstår deg
er det som betyr mest.
BotBots av Senteret,
hør og se!
Jeg kunngjør at Goldrush-lekene er åpne!
Først kvalifiseringsrunder.
Fire gjenger går til finalen.
Her er startrankingen…
Magelaget på første plass.
Ja!
Siste plass! Vi er best til å være dårlige!
Første runde av Goldrush-lekene!
Handlevognskyting!
Start!
Du klarer dette, Dimlit!
Ikke vær en skuffelse for alle, inkludert deg selv!
En legendarisk opptreden av alle unntatt Lost Bots.
Vi bare varmer opp. Det er mange runder igjen.
Gripe-styrke-henge-konkurransen!
Marsvinridning!
Rulletrapphopp!
Femteplass! Én plass unna finalen!
Så flott.
Finalen til hva?
Søppelkassedykking-løpet!
Dette er siste kvalifiseringsrunde.
De fire beste lagene går til finalen.
Da vil gjengene som har sjansen til å vinne, bli avslørt.
Jeg er stolt av dere.
-Vi skal vise dem hva vi er laget av! -Kjøtt?
Kjøtt, trær, plast, lær og lidenskap. Det er oss.
Ok. Men også besluttsomhet!
Svømmere, innta plassene!
Og begynn!
Hva?
Det er urettferdig!
Søppelet påvirker opptredenen!
Beklager, jeg ødela alt. Vi kommer aldri til finalen nå.
Konkurranser handler om å gjøre sitt beste, spesielt når det blir tøft.
Nå er det tøft, så her er mitt beste!
Det er uavgjort!
Ja! Vi greide det…
Jukset ikke Burgertron?
Dere hørte hva Spillmesteren sa: "Søppelet påvirker opptredenen!"
Ikke sant?
Jo, og jeg sa det.
Sprayostmanøveren var lovlig.
Lost Bots er i finalen!
-Fantastisk! -Jeg visste det!
Bra jobbet, kompis. Kan jeg få et ord?
Jeg har sett nok.
Du har bevist at du fortjener en plass i gjengen.
Kom tilbake til magelaget som lederen vår.
Det vil jeg gjerne! Men jeg har prøvd, og du saboterer meg.
Sabo-hva? Meg? Hvordan da?
Noen slapp Dag fri under ballet og lurte meg da Sprinkleberry forsvant.
-Det var fett og salt. -Jeg er ikke den eneste fete og salte!
Friteringssjappa, kringlebula, Popcornbåsen.
-Det er sant. -Jeg ble sint da du brøt regelen.
Men du har kompensert for det, og Ulf og jeg savner deg.
Kommer du tilbake?
Lost Bots! Slutt med det!
Jeg mimret om gjengen min.
Jeg vil ha deg tilbake i magelaget!
Kom tilbake, Burgie. La oss bli en kombomeny igjen.
Ok. Jeg er med.
Jeg skjønner ikke. Hvorfor stoler du på Spud Muffin?
Han ødela ballet og skyldte på oss.
Jeg trodde det, men tok kanskje feil. Han hadde en forklaring.
Helt sikkert. Men han fikk deg nesten dømt for mord.
Du vil så gjerne tilbake at du ikke tenker klart.
Er ikke gjengene alt vi ønsker oss?
Jeg tror ikke det lenger.
Jeg har laget et halskjede til deg.
Jeg har tygget på det i tre uker. Så det er laget med kjærlighet.
Takk, så vi ses.
Her er planen min…
Forslag som lederen kan bruke.
De er til magelagets eget beste og ikke mitt eget.
Kult. Hvorfor er ikke Brock O'Lonely her?
Han er fortsatt på ferie på parkeringsplassen.
Er du klar til å lede oss til seier?
Jeg vil bare ha det gøy.
Moro oppnås bare ved å vinne og knuse fiendene sine.
Tiden er inne.
Finalen skal avgjøre Senterets beste gjeng
og hvem som blir forvist for alltid.
La Goldrush-lekene fortsette!
Vi er ikke ute selv om Burgertron er borte.
Vi må huske leksjonene.
Som da han skyldte på Dag for mobilen.
Eller saboterte Jeg, cheeseburger.
Burgertron har problemer som alle andre, men han har nådd så langt,
og siden han falt inn i hittegods,
har han inspirert eventyr vi aldri drømte om.
Vi stopper ikke nå.
Det handler ikke om å vinne, men om å bevise at vi kan gjøre dette!
Gummikylling-strikkhoppet.
Klarte det!
Synkronisert slimsvømming!
Ja!
Curling med sardiner!
Delt førsteplass! Utrolig!
Lost Bots! Jeg er imponert.
Takk. Noe av fryktløsheten for å prøve til tross for ydmykelse,
lærte vi av deg.
Takk. Jeg bryr meg mer om å ha det gøy enn å vinne.
Som jeg lærte som Lost Bot, for vi vant aldri, men hadde det gøy.
-Ikke snakk med fienden. -Fienden er vennene mine.
Du er hos oss nå. Ikke snakk med de taperne igjen.
Nå skjer det. Det geniale, utspekulerte magelaget
mot de usannsynlige Lost Bots i hinderløypa.
Ta plassene…
Siste runde er opp til oss. Klar?
Jeg er en dårlig løper. Jeg vil bare vise at jeg klarer det.
Spis fotball, fettpotet!
-Vil du se ørevokssamlingen min? -Jeg trodde du aldri ville spørre.
-Imponerende, tre. -Ikke verst, jus.
Jeg sitter fast!
Kom igjen. Du kan vinne!
Du skal fullføre, kompis.
Siste stafettdeltaker!
Jeg klarte det! Spud Muffin vant!
Magelaget. Ja.
Er det greit å dytte en annen deltaker?
Ja, ifølge regel 319 kan man bytte deltaker og dytte.
Ikke sant, Spillmester?
Å, 319.
Ja, det stemmer. Det er regelen.
Du kan dra tilbake til magelaget.
Og siden de ikke vant, må dere til den mørke delen av Senteret.
Jeg trodde at magelaget var alt som betød noe.
Men nå skjønner jeg at du ikke er en god Bot.
Ellers jeg har endret meg.
Jeg vil heller til den mørke delen med venner enn til mathallen med deg.
Men før Lost Bots og jeg drar, vil jeg… Vakten!
Falsk alarm, men som jeg trodde. Spillmesteren endret ikke form.
Han kan ikke!
Brock O'Lonely, var ikke du på ferie?
Ja, ferie i underkjeller tre? Eller var det parkeringsplassen?
Spuds forvirring gjorde meg mistenksom.
Spud Muffin plana Goldrush-lekene for å forvise oss.
Skulle ønske jeg var på ferie. Spud tvang meg til dette.
Spud, du gjorde vel ikke det?
Selvsagt! Burgertron kunne ikke lede magelaget.
Det måtte bli meg. Men alle sa han var burger og jeg var pommes frites,
han var hovedrett, jeg var tilbehør.
Pommes frites kan være hovedrett! Burgertron måtte vekk!
Hva snakker du om?
Tror du det at du havnet hos Lost Bots tilfeldig?
Jeg endret kursen din da vi skled ned ventilene.
Det var meg!
Hvis du forsvant, var det over, men nei.
Du kom tilbake igjen og igjen. Du og Lost Bots-vennene dine.
Jeg fant på Goldrush-lekene for å bli kvitt dere.
Jeg ba deg tilbake så de tapte,
men skulle kaste deg ut før de ble forvist.
Jeg er et strategisk geni!
Selv om dette var planen min, gjorde ikke jeg det mest utilgivelige.
Du brøt Senterets hellige regel helt selv.
Du ble sett av kjøpesentervakten.
Hvorfor gjemmer dere dere?
Utrolig!
En av de små robotene. Du må være vennen til cheeseburgeren.
Takk burgersjefen for at jeg fikk jobben tilbake.
Jeg skal ikke si til noen at dere finnes.
Ingen trodde meg uansett. Ikke mamma, sjefen, bussjåføren
eller regjeringen. Hemmeligheten din er trygg hos meg.
Du brøt den hellige regelen, akkurat som Burgie.
Og du fikset lekene.
-Tid for straff. -Sett ham på neste bil ut.
Han må bort for alltid.
Vi roer oss ned. Jeg lærte mye som Lost Bot.
Alle fortjener en ny sjanse.
Men Spud fortjener en straff. Og muligheten til å gjøre opp for seg.
Høres ut som han bør sendes til den mørke delen av Senteret.
Kom og lek med oss, Spud.
Vi ønsker dere alle tilbake i gjengene våre.
Og magelaget vil ha deg tilbake, Burgie.
Jeg har kjempet så lenge for dette.
Siden vi jobbet så hardt sammen, oppnådde vi faktisk noe annet.
Så enig. Jeg tenker at kanskje…
Ikke vær blyg. Si det vi tenker.
Det er tid for Clogstopper-laget.
Ikke akkurat. Men jeg ønsker at vi forblir Lost Bots.
Jeg håpet dere ville si det.
Kan vi bli anerkjent som en offisiell gjeng?
Lost Bots!
Lost Bots.
Hvem er du?
Agent Wagner, Sektor 7. Vi undersøker ukjent teknologi.
Handler dette om ormehullet jeg lagde? For i så fall…
Det var bare et vanlig hull.
Jeg fikk beskjeden din.
Fortell meg om disse små robotene.
Tekst: Trine Friis