1
00:00:06,047 --> 00:00:09,926
A NETFLIX SERIES
2
00:00:11,553 --> 00:00:13,471
Seven to ten, alone again
3
00:00:13,555 --> 00:00:15,432
This routine drives me wild
4
00:00:15,515 --> 00:00:19,686
No more emotions
5
00:00:19,769 --> 00:00:21,771
Keep going until the end
6
00:00:21,855 --> 00:00:24,232
Don't look back
7
00:03:08,479 --> 00:03:09,856
THE DISK IN DRIVE E: CAN'T BE READ
8
00:04:15,672 --> 00:04:19,259
THE NONAMES INVITE YOU
AFTER SCHOOL PARTY - SURPRISE ACT
9
00:05:05,847 --> 00:05:08,808
THE NONAMES CHAT WITHOUT LUKA
MY ROOM IN 5
10
00:07:50,052 --> 00:07:52,722
WE WANT TO KNOW EVERYTHING
11
00:14:27,408 --> 00:14:29,493
Baby, I can't take it
12
00:14:30,286 --> 00:14:32,329
Baby, I can't take it
13
00:14:32,872 --> 00:14:34,248
Dixon, okay
14
00:14:37,126 --> 00:14:38,669
Dixon, baby
15
00:14:39,253 --> 00:14:41,422
-MJ
-No, no
16
00:14:44,758 --> 00:14:48,721
Once again
I'm thinking of you
17
00:14:49,889 --> 00:14:51,640
Once again
18
00:14:51,724 --> 00:14:53,976
I hear your voice
19
00:14:54,059 --> 00:14:56,604
And I'm lost again
20
00:14:56,687 --> 00:14:58,898
Thinking of you
21
00:14:59,940 --> 00:15:01,609
Once again
22
00:15:01,692 --> 00:15:05,654
I hear your voice
And I'm lost again
23
00:15:05,738 --> 00:15:08,240
I'm dying over those lips
24
00:15:08,324 --> 00:15:10,618
That face makes my heart stop
25
00:15:10,701 --> 00:15:13,162
Since I know you want it
I'm staying
26
00:15:13,245 --> 00:15:15,789
Know that I don't like to share
27
00:15:15,873 --> 00:15:18,500
I left behind all the girls online
28
00:15:18,584 --> 00:15:21,045
Because when I'm with you
I feel just fine
29
00:15:21,128 --> 00:15:23,589
You came my way and you left me upside
30
00:15:23,672 --> 00:15:26,091
Now you're the only one
On my mind
31
00:15:26,175 --> 00:15:28,928
I left behind all the boys online
32
00:15:29,011 --> 00:15:31,096
Because when I'm with you
I feel just fine
33
00:15:31,180 --> 00:15:33,307
Baby, you came my way
And left me upside
34
00:15:33,390 --> 00:15:35,643
Now you're the only one
On my mind
35
00:15:35,726 --> 00:15:37,144
Once again
36
00:15:37,227 --> 00:15:39,396
Thinking of you
37
00:15:40,397 --> 00:15:42,024
Once again
38
00:15:42,107 --> 00:15:44,193
I hear your voice
39
00:15:44,276 --> 00:15:46,445
And I'm lost again
40
00:15:46,528 --> 00:15:49,865
Tell me, tell me, tell me
41
00:15:49,949 --> 00:15:51,283
Tell me, MJ
42
00:15:51,367 --> 00:15:54,912
Tell me, tell me, tell me
43
00:15:54,995 --> 00:15:56,372
Tell me again
44
00:15:57,498 --> 00:16:00,125
-Oh yeah, baby
-MJ
45
00:16:00,209 --> 00:16:02,962
-Tell me again
-MJ
46
00:16:04,505 --> 00:16:06,507
Yeah, Dixon
47
00:18:56,552 --> 00:18:57,386
I
48
00:18:58,971 --> 00:19:02,641
I gave you all my love
And so much more
49
00:19:02,724 --> 00:19:05,060
And you
50
00:19:05,644 --> 00:19:08,856
Don't know what love means
51
00:19:10,107 --> 00:19:11,150
And I
52
00:19:12,818 --> 00:19:15,487
Laid myself at your feet
53
00:19:16,321 --> 00:19:21,618
And you just left me aside
But now
54
00:19:22,202 --> 00:19:26,123
If I ever said I loved you
Now I regret it
55
00:19:27,708 --> 00:19:29,835
If I ever said I loved you
56
00:19:29,918 --> 00:19:33,046
I must've been crazy
57
00:19:33,130 --> 00:19:35,549
If I ever said I loved you
58
00:19:35,632 --> 00:19:38,260
And I'd give my life for you
59
00:19:38,343 --> 00:19:40,554
If I ever said I loved you
60
00:19:40,637 --> 00:19:43,348
I won't do it again
61
00:19:43,432 --> 00:19:46,393
That mistake is in the past
62
00:19:47,060 --> 00:19:48,770
That mistake is in the past
63
00:19:48,854 --> 00:19:51,064
You know, I tried until the end
64
00:19:51,148 --> 00:19:53,108
I fought, for what?
65
00:19:53,192 --> 00:19:54,902
You're out of my life
66
00:19:54,985 --> 00:19:56,612
I'm tired
67
00:19:56,695 --> 00:19:58,322
And I
68
00:19:59,198 --> 00:20:02,868
I know you'll be back one day
69
00:20:03,452 --> 00:20:05,287
And you
70
00:20:06,622 --> 00:20:10,792
You'll regret everything
71
00:20:10,876 --> 00:20:11,919
I
72
00:20:13,420 --> 00:20:16,131
I laid myself at your feet
73
00:20:17,341 --> 00:20:22,471
And you just left me aside
But now
74
00:20:23,055 --> 00:20:25,182
If I ever said I loved you
75
00:20:25,265 --> 00:20:28,060
And I'd give my life for you
76
00:20:28,143 --> 00:20:30,103
If I ever said I loved you
77
00:20:30,187 --> 00:20:33,190
I won't do it again
78
00:20:33,273 --> 00:20:34,816
That mistake
79
00:20:34,900 --> 00:20:40,030
Is in the past
80
00:34:27,774 --> 00:34:29,692
Subtitle translation by: Zach Beacher