EN NETFLIX-SERIE
VI VED, HVAD I GJORDE I ER FÆRDIGE
Jeg er træt af at blive kædet sammen med jer.
Det er Logen.
-Hvad? -Skønt.
Men hvad er det?
En hemmelig, gammel organisation,
der generede EWS-elever på stipendier.
En hemmelig forening? Nej.
Det er for meget.
Det er ikke for meget. Det er noget pis.
-Jeg laver ikke reglerne. -Det gjorde din mor.
Nej, Luka.
Hvad er der med din mor?
Intet.
Hun var involveret for år siden, men ikke mere.
Nej, fortæl hele historien.
Janas mor var medlem.
Det er længe siden, og hun forlod den.
Logen har ikke eksisteret i årevis.
Lad os finde en løsning i stedet for at skændes.
Okay. Lad os tale med Celina.
Hun siger det til vores forældre,
og hvis mine finder ud af, de brænder klasseværelserne,
henter de mig hjem, okay?
De har kun lommelygter og masker.
De kan ikke gøre os noget.
-Skal vi lade det ligge? -Jeg vil ikke have problemer.
Det vil ingen af os.
Men vi må stoppe det.
Ja, popstjerne om dagen og superhelt om natten.
De er bare mobbere, der vil skræmme os.
Vi må ikke falde for det.
Og hvis de kommer igen?
-Hvad var det? -Strømmen er gået.
"Hvad var det?" Hvad ellers?
Det er for latterligt. Tag det her.
Nå?
Hvad gør vi?
DU FORTJENER BEDRE VENNER
Skal vi stemme?
Okay.
Hvem stemmer for ikke at lave ballede
og have et fredfyldt første år?
Godt. Fire mod en.
Så er det afgjort.
Flertallet har talt.
Lys!
Tak, Jesus.
UKENDT NUMMER KLIK HER
Glem det.
VI OVERVÅGER DIG
Hvordan går det med at øve uden mig?
-Savner du mig? -Hold kæft.
Hvad? Det er ingenting.
Hvad?
Tillykke. I er nu en del af Musical Excellence-programmet.
Det betyder, at I kan deltage i Banddysten.
Med tryk på band. Så hvis I ikke har venner, få nogle.
-Du havde ret. -Om hvad?
Min fremtidige ekskæreste er en psykopat med en ankelskade.
Jeg vidste det.
I ved sikkert, at tidligere vindere har vundet guldplader,
taget på verdensturnéer…
Hvorfor har du ikke droppet ham?
Hold dine venner tæt,
men dine fjender endnu tættere.
Ved at vinde Banddysten er man garanteret en karriere…
Jeg spiller bare dum.
Så finder vi det bevis, vi skal bruge for at afsløre ham.
Først kvartfinalen, så semifinalen…
-Har du sagt det til Esteban? -Nej.
…og så finalen.
Du er den eneste, der må vide det.
Nu til noget mere alvorligt.
Vi laver en officiel efterforskning af initiationen.
Det er sidste chance for at stå frem.
Når den døren er lukket, er der ingen vej tilbage.
De skyldige bliver straks bortvist.
Slut.
Han ryger ned.
Okay, elever. Jeg siger det ikke igen.
Stil jer i kø.
Ingen tid til sniksnak.
Af sted. Ti stille.
Tak, skat.
Én række.
Når solen skinner
Her på stranden
Mærker jeg din krop Ved siden af mig
Jeg fordyber mig i dine øjne
Stjernerne falder ned
Mama
En, to, tre, nu
Død
Ødelæggelse
Jeg tænker ikke på andet
Død! Ødelæggelse!
For Guds skyld.
Hey! Min pen.
Hun tog min pen.
Jeg vidste det.
Hej. Vil du være med i et band?
Jeg er allerede med i et.
Du har to backupsangere.
Det er ikke et band.
Din stemme ville lyde godt med de rigtige instrumenter.
Den er allerede god, men den ville skille sig mere ud, hvis…
Du er sød.
Og underlig.
Og det her er meget sødt og underligt.
Tag det ikke personligt, men jeg er her for at vinde.
Og denne origami hjælper mig ikke med at vinde.
Siger du, at jeg ikke er god nok til at vinde?
Du er god, men måske ikke god nok.
Ingen førsteårselever har vundet.
Det er mit sidste år og min sidste chance. Jeg kan ikke risikere…
Hallo?
-Er du klar? Kom. -Okay.
Tak.
Hr. Vásquez.
Du skal være 100 procent ærlig.
Kom indenfor. Sid ned.
Lad os starte med…
Fik du afslag?
Hun sagde:
"Ingen førsteårselever har vundet."
Seriøst.
Jeg ved godt, jeg ikke er en smuk brasiliansk pige,
og at du ikke er forelsket i mig,
men hvad hvis vi lavede et band?
Os to?
En trommeslager og en pianist?
Og en vokalist.
Hør her.
Værelse 206.
En pianist,
en trommeslager og Jana Cohen Gandía.
Godt, ikke?
Jo.
Hvis Jana er med, så er jeg også.
Men…
-Jeg tror, hun spiller med sin kæreste. -Vi bliver nødt til at prøve, ikke?
Husk, at succes er 50 procent vision, 50 procent indsats.
Er det rigtigt?
Hvem sagde det? Jesus Kristus?
Nej. Bad Bunny.
Okay.
Selvfølgelig!
-Jeg har tænkt på noget. -På hvad?
I første runde bør vi spille den sang, jeg dedikerede til dig.
Den, du sang på din fars hest til min fødselsdag?
Ja.
Det ville være pinligt at synge "Mátalas".
Tja…
Det er lige meget, hvad vi synger, bare det er fra hjertet.
Stol på mig.
Stol på os.
Hvad laver du? Fokuser.
-Hey. -Hej.
-Hvad er det? -Vores band.
Pigerne fra værelse 206? Alle sammen?
Det er planen.
Jeg troede, Jana sang med sin kæreste.
Hvis det er tilfældet,
så ville det være to tredjedele af værelse 206.
Hvem spiller du med?
Du bør spille med en, du kan lide, ikke?
Lange øveaftener og
alt det der.
Ja. Jeg tror faktisk, du har ret.
Hey, G
Jeg er på mit territorium
Jeg vidner som Apostlen Paul
Jeg spytter rim Gør dig til grin
Giv mig alle pengene Jeg sender dig op til englene
Hvad så?
Vi burde spille sammen i Banddysten.
Du er sgu et geni.
-Ja? -Vi bliver for vilde.
Helt sikkert.
Jeg tænkte faktisk,
vi kunne…
-God eftermiddag. -God eftermiddag.
Vi kunne gøre som pigerne. Et hold værelseskammerater.
Vi kunne gøre det samme. Dig, mig
og Luka.
Og Luka?
Seriøst? Luka?
Laver du sjov med mig?
Nej.
Du ser anderledes på mig
Du krammer mig Og jeg mærker ikke din varme
Jeg siger, hvad jeg føler
Du afbryder mig og afslutter min sætning
Du har altid ret
LUKAS BAND AUDITION
Du
Den samme sang Så forudsigelig
Jeg ved det i mit hjerte
Så løb, løb, løb væk Min elskede
Du var altid hurtigere end mig
Dig og Pablito Escobar?
Hvorfor skulle jeg det?
Du har brug for et band til auditionen.
Jeg giver dig aldrig mine tårer
Så løb du bare væk Kig dig ikke tilbage
Du har gjort det før
Og ærligt talt
Jeg er ligeglad
Vent.
Hvad er der galt?
Jeg skal på toilettet.
Okay.
Jana! Jeg har et tilbud til dig.
Faktisk er det mere en vision.
Lad os danne et band.
Dig, mig og Andi.
Det er latterligt. Ligner jeg en på stipendium?
Værelse 206!
Det vil jeg meget gerne.
-Men jeg har aftalt at spille med Sebas. -Åh.
Du kan sikkert finde en anden sanger, der er bedre end mig.
Helt sikkert.
Dixon og jeg er bedre end de fleste. Det er du også.
Hvis du virkelig vil slå Sebas og Jana,
så tænk over det.
MJ…
-Vi er okay, ikke? -Selvfølgelig.
BAND - MEDLEMMER
At tilmelde sig uden en sanger
virker som en dårlig idé.
Så?
Skal vi så ikke melde os?
Ikke medmindre du vil tabe.
Så negativ.
Jeg ville virkelig gerne vinde, men…
Vi kan vel prøve næste år.
Okay. Hvad hvis vi havde en, der synger,
som er genial og super talentfuld?
Og smuk.
Man kan aldrig vide.
Nej.
Tænk ikke på det som en pligt,
men som en mulighed.
Vi er her for at lære om det bedste i verden. Musik.
-Undskyld, må jeg? -Ja, kom ind.
Ja?
Hvis man kommer ti minutter for sent, tæller det som fravær.
Ja, men vi kan gøre en undtagelse for denne unge mand med et særligt talent.
Er han fra provinsen?
Han er fra indlandet.
Nej, han har et utroligt godt øre, og det er et enestående talent.
Siden hvornår lader de førsteårselever tage denne time?
Det er fint med mig, hvis de ser sådan ud.
I skal lave en original komposition om jeres passion.
Glem teknikken.
Der var du heldig, Sebas.
Hvorfor så trist?
Sig mig noget, Selena.
-Taler du til mig? -Ja, jeg taler til dig.
Hvorfor er alle pigerne vilde med ham?
Hvem? Esteban?
Hedder han det?
-Ja, Esteban. -Esteban.
Lad mig være ærlig for en gangs skyld.
Han er for dum, at han ikke bemærker dig.
Det er okay. Jeg ved, Jana kan lide ham.
Men Jana har en kæreste, ikke?
Jo.
Og? Hun er ligeglad.
Når hun vil have noget, så får hun det. Selvom hun ikke fortjener det.
Nej. Jana er virkelig sød.
Hun er talentfuld og
smuk og…
Okay. Se på mig.
Du er meget smukkere og mere talentfuld end hende.
Meget mere.
Hvorfor er du så sød mod mig?
Du vil have noget, ikke?
Nej.
Jeg vil ikke altid bare have noget.
Jeg er bare ikke ond. Det er anderledes. Hvad er der med dig?
Jeg kan godt lide dig. Måske er det dit potentiale.
Bare drop de religiøse Selena-vibes.
Vær sød at droppe dem.
Hvis du vil have drengen fra Puebla, så gør noget ved det.
Gør et forsøg.
Gid, jeg havde det.
Hvad?
Dit talent.
Jeg ville ønske, jeg havde et lille klaver i hovedet,
eller bare en melodi.
Jeg er mere rytmisk.
Jeg er ikke så melodisk som dig.
Hvis bare jeg havde din gave.
Jeg ville kunne høre folks pinkoder
ved at lytte til lyden af tastaturet.
Det er umuligt.
Seriøst. Hvert tal har en lyd.
Kan du være mere af en stereotype?
En colombiansk tyv?
Hvad er det næste? Narkohandel i skolen?
Helt ærligt.
Mand.
-Så du forlod ikke dit værelse den aften? -Nej, frøken. Jeg spillede Fortnite.
Fortnite? Hvad er det?
Du blev set på gangen før branden.
Jeg hentede en pille til mine kramper.
Har du beviser på det?
-Jeg sendte dette billede til min eks. -Det er ikke nødvendigt. Væk med det.
Hvorfor så ingen dig gå, da branden startede?
-Hvor var du? -Celina, jeg er over 18.
Jeg er en ansvarlig voksen.
Jeg havde intet med det at gøre. Jeg var med førstehjælpsholdet.
Jeg ved, tredjeårseleverne står bag det.
Og jeg ved, at du kender til alt, hvad der foregår her.
Ville de fortælle borgmesterens søn, de vil begå en forbrydelse?
Celina, det er alvorligt.
Jeg er også bekymret.
Jeg ville dø, hvis der skete Jana noget.
Jeg siger det igen. Jeg vil ikke være med i dit band.
Tak, men jeg har andre muligheder.
Det er cool.
Har du læseplanen til spansk? Jeg har mistet min kopi.
Har du en computer?
Er det ikke rart?
Du bevæger dig fremad.
Jeg sender den til dig.
Hej, MJ. Hvordan går det med…
Hold da kæft.
Det går ikke.
-Jeg føler mig latterlig. -Ja, latterligt lækker.
-Lægger du an på mig? -Nej, selvfølgelig ikke.
Jeg flirter ikke med mine veninder.
Ja så.
Men
hvis du ikke var min veninde, og jeg ikke vidste, at du prutter i søvne…
Hvad?
-Hvad snakker du om? -Jeg ville kneppe dig.
-Det gør jeg ikke, Andi. -Okay.
Vil Esteban kunne lide det?
Så han slutter sig til vores band.
Måske.
Men kun så han slutter sig til bandet. Okay?
-Ikke andet. -Ikke andet.
-Kun bandet. -Bandet.
Hvorfor skulle jeg ellers være interesseret i Esteban?
Ja. Hvorfor ellers?
Hvorfor?
-Hvorfor? -Ja.
Jeg mener…
Skal han ikke tilbage til førsteårseleverne?
Nej.
Rolig, træk vejret. Hvad inspirerer dig?
Tænk på det. Jeg ved, du kan gøre det bedre.
Kom så.
Jeg hørte dig
Rejse ved daggry
Jeg troede aldrig
Jeg ville se dig igen
Jeg er blevet vant til ikke at føle
Din ånde
Jeg er blevet vant til at modstå
Og selvom du forsvandt ud af det blå
Jeg ved, du savner mig Du kalder på mig
For jeg vil altid være en del af dig
Jeg vil være i dit hjerte for evigt
Jeg vil være der
Jeg venter på dig
For evigt ved daggry
Jeg vil have dig tilbage
-Hvad? -Ikke noget.
-Græder du? -Hold kæft.
Slip mig.
Hvad inspirerede dig?
Din kæreste.
Skrid tilbage til, hvor du kom fra.
Du hører ikke til her.
Du kan narre Jana, men ikke mig.
Det ved du meget om, ikke?
Jeg går ingen steder.
Jeg kan ikke vente, til Jana ser, hvem du er.
Tal ikke om hende. Okay?
Hvad er det?
Jeg fortæller Esteban, hvor god han var.
Godt, Sebas. Kammeratskab er godt.
Jeg kommer!
Hej.
Du ser anderledes ud.
Ja. Jeg
eksperimenterer lidt.
Du så ikke dårligt ud før, men du ser godt ud.
Tak.
Nå, men…
Kan du huske, jeg sagde, at Andi og jeg dannede et band med Jana som sanger?
Hun er sammen med Sebas.
Præcis.
Vi ville høre, om du ville
synge med mig.
Med os. I bandet?
-Måske? -Ja. Jeg må bare sige det til Dixon.
-Men jo. -Ja, Dixon.
Så
tænk over det.
-Vi er i 206, forresten. -Okay.
For at lave vores sangliste.
Vi løber tør for tid.
Jep. 206.
UDEN NAVN
BANDDYSTEN
Sebas…
-Hvad? -Du er helt svedig.
Jeg var i fitnesscenteret.
Hvorfor går du ikke i bad?
Okay.
Jeg skynder mig.
Skat. Vil du overnatte her?
Hvad laver du?
Hvad fanden laver du?
Jana, det er tydeligvis ikke mit.
Hvis er det så?
-Har dine venner efterladt det? -Roder du i mine ting?
Er du mig utro?
Du tjekker min telefon.
-Hvorfor har du… -Jana, lad mine ting være!
Tal ikke sådan til mig.
Jana, ud af mit værelse! Skrid!
Ud, Jana!
Du er vanvittig. Du er paranoid.
Du tænker kun på dig selv!
-Mig? -Ja, dig!
-Du er en løgner. -Ved du hvad?
Du burde vide, at jeg står for integritet og ærlighed.
Det var det. Det er slut.
Okay?
Søg hjælp.
Nej, nej
Dixon, baby
Okay
Jeg improviserer old school
Jeg er et sort bælte i Muay Thai Intet stopper mig, nej
Holder mig skarp Jeg er præsident for rap
Hvor er mit folk med store hjerter?
Jeg kommer fra landet Med bakker og dale
Mere end værdig nok
Du skylder ikke noget Bare stop
Ja, Dixon, baby
Nej, nej, nej…
Fucking svin!
Jeg var sammen med den idiot i flere måneder. Hvorfor?
"Jeg elsker dig!" Hvor dumt!
-Hvad skete der? -Jeg fandt en maske i hans kommode.
Idioten smed mig ud, før jeg tog den. Det var ham.
Og?
Hvad gør vi?
Det var mig. Jeg tændte lysene
og stjal de gamle RBD-uniformer.
Det var ikke kun dig, Kuri.
Hvis du siger, hvem der var med dig,
lader jeg dig måske afslutte dit sidste år.
Det er Logen, ikke? De presser dig.
Kom nu.
-Chokolade? -Nej.
-Der er forskellige slags. -Ana.
Det var bare mig. Ingen hjalp. Jeg gjorde det, fordi jeg ville.
Jeg ved, du beskytter nogen, og jeg finder dem.
Du giver mig intet andet valg end at bortvise dig indtil videre.
Nye planer.
Jeg har et forslag.
Jeg er sikker på, det er uanstændigt.
Jeg synes, vi skal spille sammen i Banddysten.
Du laver sjov.
Nej, det gør jeg ikke.
Lad os finde sammen igen.
Jeg sagde, du ikke skulle komme, når dit forhold fejlede.
Jeg sagde det.
Emilia, det er din sidste chance for at vinde.
Sammen er vi stærke.
Vi giver skolen, hvad de vil have.
Deres konge og dronning sammen igen.
Hør her, gatinho.
Jeg havde måske brug for dig før,
men nu har du vist mere brug for mig.
Et gensidigt forhold.
Jeg fatter ikke, de er sammen igen.
Det er, som hvis mine forældre fandt sammen igen efter skilsmissen.
Wow.
Jeg forstår dem ikke.
Så underligt.
Banddysten er ovre.
Bare rolig. Vi prøver næste år.
Vi tabte uden at prøve.
Ikke endnu.
Mangler I stadig en sanger?
Ja.
Ja!
Åh gud!
Vi bliver det bedste band.
Jeg glæder mig.
Andi har flow Hun er tøsen
Hun slår på trommer Som var hun fra en anden verden
Hun slår hårdt Med sine trommestikker
Hvad er det? Gæt hvem
Musikalsk superhelt En rytme så slem
Hård på klaveret Han har sin stemme
Esteban på tangenterne Umulig at glemme
Jeg lyver ikke Melodien er fed
Gudskelov Det er sandt
Esteban på klaver og Andi på trommer Vi er et band
Jeg kan ikke tro Hvad jeg så
Hun gør mig svimmel MJ har en plan
Ingen kan stoppe dette band
Ingen kan spore os
Fordi vi er Uden Navn Ja
Vi er Uden Navn Ja
Mine damer og herrer, vores forsanger.
Jana Cohen Gandía.
Esteban, Andi Uden navn
MJ, Jana
Uden Navn
Jeg hedder Dixon, baby
Uden Navn
Sammen er vi
Uden Navn
Godt.
Det var godt.
Hvad vil du, Luka?
Det er også godt at se dig, Jani.
Jeg ville vide, om…
I dag, tak.
Jeg tror, han prøver at være sød.
-Er der plads til endnu et bandmedlem? -Selvfølgelig.
-Hvad? -Jo flere, jo bedre.
Tak.
Okay.
UKENDT NUMMER SLUT DIG TIL BANDET
DET HAR BARE AT VÆRE DET VÆRD
Okay, jeg kunne godt lide det.
Jeg synes, det var rigtig godt.
Uden Navn
Ikke?
Et øjeblik.
Først var du min største fan, og nu er det, som om jeg ikke eksisterer.
Du eksisterer, tro mig.
Hele verden ved det.
Alle så dig melde dig til og holde hænder med den værste fyr her.
Jeg vil vinde.
Sebas er en idiot, men i modsætning til andre
har han adgang til ting, jeg aldrig kan opnå på egen hånd, og…
Jeg er fortabt uden ham.
Er I sammen igen?
Det er ikke så enkelt.
Er det ikke?
Vil du fortælle mig,
hvornår jeg begyndte at forklare dig mine beslutninger?
Du har ikke brug for den fyr, Emilia.
Du forstår ingenting.
Forstår hvad?
At du er vildt talentfuld og karismatisk?
At du er fantastisk til alt, hvad du gør?
Kom nu, Emilia.
Du er den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har set.
Men din stemme er endnu bedre…
Kommer du?
Jeg indhenter jer.
Okay.
LUKA ELSKER LUKA
Hans ego er utroligt.
Vildt.
Esteban? Hej.
Hej.
Jeg vil bare sige tak for støtten.
Virkelig.
For at være med i bandet. Vores band.
Det var sødt af dig.
Du er fantastisk.
KAN VI TALE SAMMEN? VI SES PÅ DIT VÆRELSE.
Er du nervøs? Jeg bliver også nervøs.
Jana…
Tekster af: Martin Larsen