UNE SÉRIE NETFLIX
TOBI
Le cours de peinture à l'huile pour Yaguchi
et le cours d'art japonais pour Ayukawa, c'est ça ?
Oui.
Le premier cours est commun pour tous les étudiants.
L'ambiance est différente de celle du club d'art.
Tout le monde veut intégrer une école d'art ici.
C'est évident.
Mais c'est mieux que de s'entraîner aux natures mortes.
Ce stress n'est pas désagréable.
Nous allons dessiner des portraits au fusain.
Je commenterai vos travaux dans la dernière heure.
N'hésitez pas à poser des questions.
Excusez-moi.
Pour les natures mortes, je dessine ce que je vois ?
C'est ça.
Je vais faire l'appel.
Je vois.
Il n'a jamais fait de natures mortes alors qu'il vise une école d'art.
Prends la moitié de ma gomme mie de pain si tu veux.
T'es qui, toi ?
- M. Kamei ? - Présent.
Les artistes ont la réputation d'être bizarres.
- Mais lui, c'est le pompon. - M. Takahashi ?
- Yotasuke Takahashi ? - Présent.
Quelle technique étrange.
Je n'ai fait cet exercice que deux fois.
C'est très difficile.
Le visage humain est un mélange de formes complexes.
Quand on corrige une partie, l'autre devient bizarre.
Tiens ? La position de l'œil gauche est un peu étrange.
Ce visage me dit quelque chose.
On a tendance à dessiner le visage que l'on voit et touche le plus.
Essayez de ne pas dessiner votre propre visage sur ce portrait.
J'aurai beau l'effacer, le papier restera légèrement coloré.
Que faire ?
- Pardon. - Ce n'est rien.
Elle est barbouillée.
Je dois me concentrer sur mon dessin.
Non ! Les proportions ne sont pas bonnes !
C'est fou, on ne remarque pas les défauts de son dessin
jusqu'à ce qu'on l'affiche au loin.
Oui, c'est fou.
Cet arrière-plan sombre…
Le dessin de cette fille.
L'arrière-plan sombre fait ressortir le blanc du portrait au fusain.
Quelle technique !
Il est doué.
C'est de la triche.
Un cri…
Un cri silencieux
fait écho en moi.
- M. Takahashi. - Oui ?
Les proportions sont bonnes et l'utilisation du fusain est parfaite.
Je n'ai aucune critique à émettre.
Tu as l'habitude de cet exercice ?
C'est ma première fois.
Il est exceptionnel.
Il se démarque même dans ce groupe.
Apparemment, il a fini septième au concours blanc national de japonais.
Je vois.
Mais tu n'as pas eu beaucoup de critiques non plus.
Arrête de m'ignorer !
Ce type est un génie, non ?
Je n'ai jamais pensé avoir un talent fou.
Mais je pensais m'être amélioré.
En fin de compte,
je ne suis qu'humain.
- Hé. - Tu me fais marrer.
Tu es ambitieux et arrogant.
Mais ça me plaît.
Quoi ?
Arrête de te comparer à Dieu.
Sans le savoir, la plupart des étudiants
ont mis ce type sur un piédestal.
Comme tu le fais avec Mori, pas vrai ?
Mais tu ne vois pas Takahashi comme ça.
Si tu es jaloux, tu peux encore te battre.
Salut. C'est mon train.
Oui. Ryuji a raison.
Pourquoi suis-je si arrogant ?
J'ai commencé la peinture il y a seulement six mois.
Tout le monde a un talent inné là-bas.
Tu es…
Yotasuke Takahashi, c'est ça ?
Tu m'as surpris.
Tu es au-dessus du lot, c'est dingue.
Il faut croire.
Je parie qu'il n'a pas d'amis.
Tu veux intégrer la TUA ?
Euh, oui.
Lui, c'est un génie.
Et moi…
un simple humain.
Sans talent inné.
Je ne suis pas un génie.
Pour m'améliorer, je dois bosser.
Désolé pour cette causette. À plus tard.
Au revoir, Yaguchi.
Je m'entraînerai jusqu'à ce qu'on confonde mon art avec celui d'un génie.
Elle est super mignonne.
Des tresses ?
Une coupe au bol ?
Yotasuke Takahashi.
INTERDIT DE CHUCHOTER
Bonsoir.
Asseyez-vous.
C'est moi qui donne le cours de peinture à l'huile le soir.
Je suis votre prof, Mme Oba.
Ravie de vous rencontrer.
Je vais m'entretenir avec chacun de vous.
À l'appel de votre nom, amenez votre tableau en salle d'entretien.
Bien… Aikawa.
Oui.
ESSENCE DE TÉRÉBENTHINE
TOILETTES
Merde.
L'essence de térébenthine, ça irrite grave.
Yatora.
Salut, Ryuji. Tu n'es pas en cours d'arts japonais ?
On est au sixième étage.
J'ai un truc à faire.
- Tu es constipé ? - Pas du tout !
Sasaki !
Oui ?
Qu'y a-t-il ?
Je m'appelle Ayukawa.
Ça te dit de sortir avec moi un de ces jours ?
Ouais.
Elle fait trop semblant
de ne pas se soucier de l'avis des autres.
Ce n'est pas mon genre.
- C'est Yuka. - Trop adorable !
Yaguchi !
SALLE D'ENTRETIEN
Un plaisir de faire ta connaissance.
Je m'appelle Mme Oba.
Yaguchi. Enchanté.
- Tu vises quoi ? - La TUA, c'est mon seul choix.
Je vois. Bien.
Tu es un type intelligent, non ?
Quoi ?
Tu as une bonne moyenne, non ?
Mais tu ne seras pas admis à la TUA dans l'état actuel des choses.
Vous n'y allez pas de main morte.
Voilà l'œuvre d'un étudiant admis à la TUA.
La TUA cherche des étudiants avec une perspective, une personnalité,
et dotés d'une vision unique et globale du monde.
Ce tableau est sincère et intéressant.
Mais si je veux être méchante, je dirais
que tu ne peins que ce que tu vois.
Cependant,
le plus important, c'est de faire son propre art.
Ce serait bien pour toi d'étudier la composition de l'art.
La composition de l'art ?
Oui. Voilà la réponse de cet artiste à ça.
Apprécie des œuvres variées
et apprends à fournir différentes réponses
pour que ça se reflète dans tes œuvres et tes idées.
Imiter, c'est bien.
Tout le monde commence par des imitations.
Mais si tu ne fais qu'emprunter des expressions aux autres,
tu n'iras pas loin.
Déjà, définis tes goûts.
Commençons par ça.
Visite des musées ou lis des livres d'art.
Fais ce que tu veux.
Prends note de ce qui te touche.
Alors, tu sauras ce que tu aimes.
La composition de l'art ?
Définir mes goûts ?
On ne peint pas sans but.
Ensuite, Hashida.
Oui.
Hashida.
C'est intéressant.
Très drôle.
L'ombre est un peu criarde,
mais l'idée saute aux yeux.
Ça me plaît.
Une autre façon de voir l'art.
C'est ça, la composition de l'art ?
Il faut que je visite des musées.
J'aime peindre, mais je ne suis pas doué pour l'apprécier l'art.
Yotasuke.
On y va ensemble ?
Pourquoi ?
L'exposition au musée Morzon ?
Je peux venir aussi ?
Merci de me laisser venir avec vous.
Arrête, ce n'est rien.
Tu t'appelles…
Haruka Hashida.
Ces tresses sont la preuve de mon sérieux.
Je vois.
Vous venez de la même école ?
Oui. En classe d'arts.
Mais Sekai est dans la classe supérieure.
Ça doit être bien d'avoir un ami de la même école.
Oui.
Pas vraiment.
Vous allez souvent au musée ?
On peut dire ça.
J'y vais souvent.
Voir le travail des autres, c'est ma passion.
J'ai tellement honte.
Je suis largué par rapport à eux.
Tu vas souvent au musée ?
Quoi ? Euh…
J'ai l'air d'un adepte des musées ?
- J'ai honte. - Il ne faut pas.
Je ne comprends pas du tout les tableaux de Picasso.
Même moi, je peux faire ça.
Je n'aime pas trop les tableaux de Picasso non plus.
Quoi ?
Je vois l'art comme un repas invisible.
Quoi ?
C'est normal d'avoir des goûts différents.
Un prix élevé ne garantit pas la qualité.
Sachant l'origine et le producteur,
je pourrais trouver ça délicieux.
Même si ça ne m'intéresse pas, je serais curieux de connaître les avis.
Même quelque chose qui n'a pas de valeur
est un trésor quand il est réalisé par une personne importante.
Je comprends.
Mais parfois, l'explication d'une œuvre
est différente de celle que j'imagine.
Le plus important, c'est ce que tu en penses.
Je comprends.
Faisons comme si on achetait des tableaux.
Les regarder avec l'intention de les acheter ?
Tu les trouveras plus abordables.
Ce tableau
illuminerait ma maison si je l'accrochais en haut des escaliers.
Les portraits, ce n'est pas mon truc.
Puis-je me permettre de prendre ça à la légère ?
Si ça se trouve,
l'art n'a pas besoin d'être si noble et difficile d'accès.
Il n'y a pas de mal à choisir ce que j'aime.
Avant, l'art était incompréhensible à mes yeux.
Mais à présent, j'y consacre une réflexion profonde.
Mon premier livre d'art.
Je connais un bon restaurant d'anmitsu pas loin.
Je rentre chez moi.
Mais… Arrête !
- Tu t'en vas ? - Non…
J'adore l'anmitsu.
Nous, on y va.
Quoi ?
Ryuji.
Dis.
Tu me files une clope ?
J'aurais aimé qu'il pleuve aujourd'hui.
C'est horrible d'avoir le cœur brisé par une belle journée.
Tu lui as dit que tu étais un mec ?
Ouais.
S'il te prenait pour une femme,
pas étonnant qu'il ait paniqué en apprenant que tu étais un homme.
Je sais.
Mais au moins,
il t'a enlacée avant de partir.
Tu te fous de moi ?
C'est horrible !
Il n'aurait jamais fait ça à une fille.
Il était surpris au début.
Puis il a tiré la tronche.
Et tout d'un coup, il a affiché un regard doux
et m'a enlacée.
Genre, "Je suis hétéro, donc tu dois comprendre."
Tu as un très beau visage.
Tu serais plus populaire si tu t'habillais en homme.
J'imagine.
Mais si je dois être ce que le monde me dit d'être,
je préfère mourir.
Les filles m'aiment parce que je suis comme ça.
Je comprends le cœur des femmes et j'ai un regard neutre sur elles.
Elles me disent des choses qu'elles ne disent pas aux autres filles.
Pour les filles, je suis une sorte de prince.
J'ai toujours eu du mal avec Ryuji.
Un homme qui s'habille en fille, bizarre mais populaire.
Tu trouves ça bizarre que je m'habille en fille ?
Où est le mal à vouloir prendre soin de son apparence ?
À ce qu'un homme en aime un autre ?
Je ne peux pas me protéger en faisant ce que j'aime ?
C'est peut-être le cas,
mais c'est aussi une source de souffrance.
J'ai le sentiment…
que plus j'apprends à connaître Ryuji,
moins je trouve cette personne bizarre.
Je suis un minable.
Les mecs du cours de sculpture sont trop bien gaulés.
Tu as vite repris du poil de la bête !
Yatora ?
J'ai tout compris.
Les garçons sportifs sont mieux que les artistes.
En fin de compte, j'ai vraiment du mal avec cette personne.
C'est surréaliste.
On a l'impression que ta grenade nous explose au visage.
C'est mignon, non ?
Oui, c'est mignon !
Yaguchi.
Oui.
Ton tableau est magnifique,
mais je ne vois pas où tu veux en venir.
Poursuis tes essais de peinture.
D'accord.
Je ne sais toujours pas
ce que j'aime.
Hashida, Yotasuke.
Désolé pour l'autre jour.
Ne t'inquiète pas.
Ce n'est pas grave.
Si elle est célibataire, dis-lui que tu connais un mec bien pour elle.
Toujours aussi désinvolte.
Il y a un concours pour les cours d'été.
Un concours ?
En gros,
tous les membres du cours de peinture à l'huile seront classés.
J'étais parmi les derniers.
C'est génial.
Quel pervers.
L'occasion de voir les œuvres des redoublants expérimentés.
Ils ne me font pas peur.
Ça ne t'inquiète pas ?
En fait…
Il y a quelques années, le meilleur candidat en peinture à l'huile
n'avait encore jamais postulé.
Quoi ? Vraiment ?
Tu ne le savais pas ?
Kuwana.
La grande sœur de cette fille.
Cool.
Toute la famille Kuwana a étudié à la TUA.
Une sorte de famille de pur-sang.
Un concours…
Un examen blanc.
C'est l'occasion de voir le travail des candidats expérimentés.
Cependant,
si Mori était parmi les derniers,
où vais-je finir ?
Arrête.
Pour l'instant, je dois comprendre la composition des œuvres.
Une réponse de l'artiste.
Je vais faire une imitation.
Mais avec ma touche personnelle.
Bien.
Mais il manque quelque chose.
Pourquoi ?
Mais tu te lances des défis. C'est génial.
Tu as l'esprit plus ouvert qu'avant.
Dire que je ne pensais qu'à l'expression et à la composition…
Ensuite, Kuwana.
Oui.
Oui. C'est cool.
Super !
J'ai du mal à l'admettre, mais Kuwana sort du lot.
Mais pourquoi ?
Je voyais la composition comme une façon de se démarquer.
Que manque-t-il à mon art ?
Je dois poursuivre mes efforts.
Quelque chose ne va pas.
Désolé de te demander ça,
mais je ne comprends pas.
Je ne vois pas la différence
entre le modèle et mon tableau.
C'est une mauvaise copie d'une œuvre d'art.
Tu as pris comme modèle une œuvre précoce de Tamana Moteki.
Mais c'est une imitation superficielle.
Tu ne comprends pas la véritable essence de l'art.
Sous-titres : Jérôme Salic