UNE SÉRIE NETFLIX
JE COMPRENDS LE SUJET, MAIS JE N'Y ARRIVE PAS
Votre attention.
Je vais maintenant annoncer les nouvelles classes.
Les nouvelles classes ?
La période des examens approche.
Vous serez divisés en cinq classes.
Les cours se feront en petits groupes.
J'annonce les noms.
Aikawa, tu es en classe C.
Ota, tu es en classe B.
- Asano… - L'examen…
- tu es en classe A. - approche.
La classe D est au quatrième.
En fin de compte,
Yotasuke n'est jamais revenu.
L'art n'est pas une nécessité pour toi.
Ne fais pas cette tête.
Hashida…
Content qu'on soit à nouveau dans la même classe.
Oui. C'est sympa d'être avec un ami…
Je ne parlais pas de nous. Regarde là-bas.
Je parlais de Kuwana. Elle est canon.
Elle est si jolie, ça m'aide à travailler plus dur pour l'examen.
Ils ont tous des styles artistiques uniques ici.
C'est vrai.
Le prof de cette classe doit être barjo.
C'est moi, Oba ! Je serai votre professeure.
C'est parti.
Et voilà le planning jusqu'aux examens.
Désormais, ce que je veux vous apprendre,
c'est l'adaptabilité.
- L'adaptabilité… - Vous aurez plusieurs sujets à explorer.
Jusqu'ici, je n'ai fait qu'améliorer mes compétences.
Mais maintenant, je dois me préparer pour l'examen.
Voici votre premier sujet.
SUJET DE PEINTURE À L'HUILE : PEINDRE CE QUI EST IMPORTANT POUR VOUS
Quoi ?
Il n'y a pas de modèle.
Les sujets créatifs sont fréquents pour ces examens.
Alors, bonne chance.
L'art ne consiste pas qu'à peindre ce qu'on voit.
Mais je ne sais pas quoi faire sans modèle.
J'ai toujours peint en me basant sur ce que je vois.
Mais là, je n'ai aucune base.
Non.
Plus d'excuses.
Si c'était le vrai examen, j'aurais déjà échoué.
Ce qui est important pour moi…
Quand j'y pense,
ma passion de l'art vient de Mori.
Et de Mme Saeki aussi. Elle est bizarre,
mais sans elle, je n'aurais jamais rejoint le club d'art.
Ça m'embête de l'admettre, mais si Ryuji ne m'avait pas invité…
Koigakubo a remarqué ma passion,
et les gars m'ont toujours soutenu.
Les gens du club d'art m'ont aussi accueilli.
Même Hashida,
madame Oba,
et Kuwana…
Des liens ?
Des relations ?
Nous sommes liés
par des fils ?
Un thème important.
Les relations.
Les fils.
Très bien. Ce sera mon sujet.
SALLE D'ENTREVUE
C'est une interprétation intéressante.
Mais ça manque d'adaptabilité.
Je veux que tu réagisses davantage au sujet du devoir.
Une forme d'art réussie exprime l'état d'esprit de l'artiste.
Dis,
les relations te font penser à des fils ?
- Oui. - Si c'est le cas, alors ça va.
- J'imagine. - Très bien.
Tiens.
Ton prochain sujet.
SUJET DE PEINTURE À L'HUILE : CHOISIR UN TITRE ET LE PEINDRE
Un autre sujet créatif.
Adapte-toi et réagis au sujet.
Choisis d'abord un titre
et développe le thème.
L'art dans ma tête est le plus réussi.
FLEUR - CONFIANCE
Cependant,
d'un coup de pinceau
à un autre…
Je crée
une forme d'art
de plus en plus horrible.
Yuka !
Pardon.
Que s'est-il passé ?
Rien.
Ne t'en fais pas.
- C'est débile. - Oui.
Qu'avait Ryuji ?
Une autre rupture amoureuse ?
Au fait,
- Mori est venue hier. - Quoi ?
Vous vous êtes manqués de peu.
J'aurais aimé la voir.
J'ai adoré l'œuvre de l'ange de Mori.
Le grand tableau peint sur une toile 100 F ?
Il était énorme, non ?
J'ai déjà du mal à peindre sur le format 15 F pour l'examen.
Tu devrais essayer de peindre
sur une toile 100 F.
Une toile 100 F ?
Tu n'as pas dessiné à part pour préparer l'examen, n'est-ce pas ?
Tu t'améliores en gagnant en technique.
Mais la qualité d'une œuvre ne dépend pas que de la technique.
C'est trop drôle !
Oui, j'adore !
Je vais m'abstenir.
Pour l'instant, je me concentre pour créer un maximum de tableaux.
Ah bon ?
Je vois.
Aujourd'hui, vous devez trouver votre sujet dans la pièce.
Il y aura un dernier concours le mois prochain.
Faites de votre mieux.
Enfin un sujet concret !
On n'a fait que des devoirs créatifs ces derniers temps.
Je suis emballé.
L'horloge sera ma pièce maîtresse.
Ce sera mieux comme ça.
Le pinceau
est si lourd.
En fait,
je n'ai aucune force dans les bras.
Pourquoi ?
Arrête de trouver des excuses.
Continue d'avancer jusqu'à ce que ce soit terminé.
Un truc comme ça ?
- Désolée. - Ce n'est rien.
J'ai l'impression de me faire aspirer.
Ça m'est arrivé plusieurs fois.
Le flou de la limite entre l'œuvre et moi.
Mais je ne le ressens pas dans mon art.
Je vais ajouter une nuance plus sombre ici.
Tu t'améliores en gagnant en technique.
Je ne suis pas bon du tout.
Je ne peux pas faire d'art sans regarder quelque chose.
C'est pour ça que je veux améliorer ma composition.
Voilà pourquoi…
Je…
Tu ne comprends pas la véritable essence de l'art.
Je veux me libérer.
Ça va plus loin que réussir ou échouer.
Je ne tiendrai pas jusqu'à l'examen.
Je dois me tromper quelque part.
Sur un aspect fondamental.
SALLE D'ART
Oui.
Je comprends.
Installons-nous maintenant.
Merci beaucoup.
La toile est si lourde.
J'ai sous-estimé la toile 100 F.
C'est dur de juste poser la toile.
Pensant que ça pourrait déclencher quelque chose,
j'ai dit que je ferais une œuvre d'art sur un format 100 F.
Bon sang.
Et si je finis par faire un truc nul malgré cette taille ?
Yaguchi.
Il n'y a pas d'échec en art.
Mais j'échoue tout le temps.
Tu parles des mauvaises critiques de ton prof en prépa ?
Ou est-ce parce que tu n'es pas satisfait de ton art ?
Réussir ou échouer, populaire ou pas,
il y a toutes sortes de standards d'art dans le monde.
Mais Yaguchi,
quand tu faisais cette peinture bleue,
tu pensais à l'échec ?
Certes, les chances d'intégrer la TUA avec ce tableau sont faibles.
Mais c'est une belle œuvre, c'est indéniable.
Yaguchi,
montre-moi ce que tu veux exprimer.
Après tout, l'art est une langue sans mots.
Il faut mettre de côté l'idée d'échec.
Et alors, les compétences et le savoir que tu as appris jusqu'ici,
et ce tableau,
se tiendront à tes côtés.
D'accord.
Ce que je veux exprimer ?
Les relations te font penser à des fils ?
Je n'ai pas encore trouvé la réponse.
RELATIONS
Dans ma tête,
les relations sont différentes du destin.
Elles changent tout le temps.
Mais comment l'exprimer dans mon art ?
Ryuji.
Ouvre la porte.
Ryuji.
Ta prépa a appelé.
Pourquoi tu sèches les cours ?
Je travaillerai à mi-temps pour te rembourser les frais.
Là n'est pas la question !
Pourquoi on en est arrivés là ?
Pourquoi tu es devenu comme ça ?
Bon sang !
Yuka.
Mamie.
Tu as du chagrin ?
Je t'ai apporté des oranges.
MORI : VIENS ME VOIR À LA MAU !
Désolée, laisse-moi seule un moment.
Au final,
je n'ai pas encore trouvé ma définition d'une relation.
Je ne dois pas précipiter les choses,
mais je dois commencer à peindre.
Réaliser une toile 100 F me prendra une éternité.
Yatora.
Tu m'as fait peur.
Je croyais qu'il n'y avait personne.
Si tu veux te décharger d'émotions,
vas-y.
Quoi ?
Si ça peut t'aider,
je peux être ta poubelle émotive.
Attends,
Il va neiger ?
Ça devrait aller, on dirait.
Yatora.
Tu es quelqu'un de bien.
Oui, c'est ça.
C'est une toile 100 F, la même taille que celle de Mori ?
Oui.
L'examen approche, et tu bosses sur un format 100 F.
Yatora.
Tu n'as pas cours aujourd'hui ?
C'est assez loin.
On doit prendre un bus pour aller à la MAU.
Tu crois vraiment que je peux venir ?
Bien sûr.
MORI : TU VIENS AVEC YAGUCHI ? ON SE VOIT À L'ATELIER !
La dernière fois qu'elle est venue au club d'art,
elle avait l'air triste de ne pas te voir.
Alors, ça va.
Tu as peur de voir Mori ?
J'ai hâte de voir sa nouvelle œuvre sur l'ange.
Et toi, Ryuji ?
KOKUBUNJI
Quoi ?
Tu vas attendre ici ?
Désolée.
Je n'avais pas envie de rentrer.
Je voulais juste me promener.
Sérieux ?
UNIVERSITÉ D'ART DE MUSASHINO
Voilà l'atelier de Mori.
Excusez-moi.
Mori n'est même pas là.
Une image bouddhiste ?
Je m'attendais à un ange.
Pourquoi une image bouddhiste ?
Quand je réalise une œuvre, je prie.
Je vois.
Mori exprime le même message depuis le début.
Elle n'a pas changé son message,
mais sa façon de l'exprimer.
Je ne pensais qu'à la composition.
Mais la composition n'est qu'un outil, pas le message.
Je n'ai fait qu'utiliser des outils pour l'aspect technique.
C'est incroyable.
C'est magnifique.
GARE DE KOKUBUNJI
S'il vous plaît.
Vous pouvez être notre modèle ?
- Non, désolée. - Ryuji.
- Votre petit ami ? - Posez pour nous la prochaine fois.
Désolée.
Merci d'avoir attendu.
C'était rapide. Tu as fini ?
Oui.
Sans même voir Mori,
rien que voir son tableau m'a donné envie de peindre.
YAGUCHI : DÉSOLÉ D'ÊTRE PASSÉ ALORS QUE TU ES OCCUPÉE. JE REVIENDRAI.
ESSENCE DE TÉRÉBENTHINE NETTOYANT PINCEAUX
Les relations…
Dans mon esprit, les relations peuvent prendre plusieurs formes.
Certaines sont délicates comme des fils.
D'autres me blessent comme des lames.
La forme change en permanence.
Avec passion,
les formes environnantes changent.
À chaque coup, elles deviennent plus fortes.
Pour moi, les relations
sont comme du métal.
Je ne suis pas sûr de moi.
Mais en tout cas,
je me sens un peu aspiré par mon œuvre.
Qu'en pensez-vous ?
C'est bien.
Très bien même !
Yaguchi,
j'adore ton tableau !
J'ai traité des relations à travers la métaphore du métal qui change de forme.
Avez-vous remarqué que le trou au centre est un fourneau ?
Je suis émue
par l'évolution de l'un de mes étudiants.
Tu as grandi,
Yaguchi.
Merci beaucoup.
INSTITUT DES ARTS DE TOKYO
C'est excellent !
Génial !
- Vraiment ? - Oui, bien sûr !
Je savais que tu y arriverais, Yaguchi.
Yaguchi.
Le concours final a lieu la semaine prochaine.
Je sais.
J'ai juste
pris du plaisir à le faire.
C'est ça, un tableau réussi ?
Merci beaucoup, Mori.
Calme-toi.
J'ai encore beaucoup de choses à faire.
La composition est juste une arme.
Elle ne peut pas être le thème.
Mes pensées et mes visions prévalent sur tout le reste.
L'arme sert à les exprimer avec conviction.
Qu'ai-je peint jusqu'à présent ?
J'ai ouvert les yeux.
C'est bien, Yaguchi.
C'est intéressant, Yaguchi.
Tu as du cran, Yaguchi !
Soumettez votre œuvre pour le concours avant 15 h.
Vous devez réaliser
une œuvre sur le thème de la cuisine.
À vos pinceaux !
Calme-toi.
J'en suis capable.
Je fais du bon boulot en ce moment.
Continue comme ça.
Voyons voir.
Comment j'ai fait ça ?
T'as l'air relax, dis donc.
Je suis pas relax, dis donc.
Arrête de me copier.
La classe d'Oba, entrez.
Pour être honnête, j'ai vraiment hâte.
Je suis meilleur qu'avant, après tout.
Comme prévu.
Je ne suis ni bon ni mauvais. Et toi, Yatora ?
Troisième en partant du bas ?
C'est une autre version de ton tableau sur les relations.
Tu as fait de nets progrès avec tes derniers tableaux.
Mais ton œuvre pour le concours n'est qu'une copie de ton tableau des relations.
C'est du réchauffé.
Tu ne t'es pas surpassé, ça manque d'efforts.
Tu ne passeras pas l'examen comme ça.
Mais il te reste encore deux mois.
Allez !
Ce n'est pas ça !
Tu sais à combien s'élèvent les frais ?
Je ne comprends rien à l'art.
J'ignore si c'est bon ou mauvais.
Tu as raison.
Mais bon,
il va faire de son mieux, puisqu'il aime ça, non ?
Faire ce que j'aime
n'est pas toujours une partie de plaisir,
maman.
Allô ?
Yaguchi.
Tu fais quoi, là ?
Sous-titres : Jérôme Salic