UNA SERIE DE NETFLIX
¡Espera!
¿Qué?
¿Qué pasa? ¿Te rindes?
Para ser artista, no ves bien.
¿Qué parece?
CEREBROS AL LÍMITE
Ya empezó.
La asignación del primer examen:
un autorretrato.
Es una asignación difícil porque es muy simple.
Lo más fácil es dibujar tu propia apariencia.
Pero debe ser arte.
Varios artistas han hecho autorretratos a lo largo de la historia.
Algunos dicen que reflejan a los propios artistas en ese instante.
Eso es un autorretrato.
Es decir, esta asignación…
muestra cómo se interpretan los que presentan el examen.
Tengo un plazo de cinco horas.
No terminar a tiempo sería inútil,
debo tomar una decisión rápido.
Y ahora,
entiendo la importancia de tener ventajas.
Entre toda esa gente,
si no puedes destacar,
seguro fracasas.
La tasa de aceptación el año pasado fue del cinco por ciento.
Solo una o dos personas en esta sala serán aceptadas.
Una obra mediocre sería lo peor.
Por lo contrario, una obra terrible pero llamativa
al menos deja una impresión.
Antes que nada, necesito hacer algo que me guste.
Pero la composición debe ser más simple y llamativa de lo normal.
¿Qué pienso realmente de mí mismo?
Una versión de mí fuera del espejo, otra dentro de él.
Hay dos versiones de mí en el mundo.
El vago y el buen estudiante.
El trabajador y el cobarde.
El romántico y el realista.
Dualidad.
¡La antinomia es inherente a todo!
Expresaré mi dualidad mostrando ambas versiones dentro y fuera del espejo.
Es muy tonto y obvio.
Pero no es un mal tema.
Es difícil mejorar una imagen de forma simple.
¿Y solo hay dos partes de mí en primer lugar?
¿Es una broma?
¡Lo siento mucho!
¿Qué pasó?
- Me miran con lástima. - Disculpa…
Y de inmediato,
el sonido de los lápices continúa como si no fuera asunto suyo.
¡Maldita sea!
No me descalificarán por algo así, ¿verdad?
Van a traer un espejo en cinco minutos.
A tu lugar, por favor.
De acuerdo. Lo siento mucho.
Cuando el espejo no estaba roto,
estaba obsesionado con la dualidad.
Pero las obras reflejan varios aspectos de mí.
La composición destrozada no está mal.
Pero no me convence.
Quizá debería dividir la imagen de dualidad aún más.
Una superficie horizontal puede romperse en más obras que una vertical.
En vez de estar frente a frente…
Un espejo nuevo para ti.
Gracias.
Esta composición es simple.
La clave es mostrar más detalles.
Es decir,
es una carrera contrarreloj.
Primero, usaré cinta para hacer marcos.
No es un collage, estará bien.
La pego entre los marcos.
Elijo un tono del marco y lo relleno.
No se permiten polvos, pero frotar estará bien.
Retiro la cinta y considero la sombra en la cara.
Me aseguro de que la imagen contraste y se distinga.
Dibujo la mayor cantidad de detalles para enriquecer la obra.
Con demasiados detalles, se perderá el enfoque
y la obra será vaga.
¿Qué debo hacer?
Yaguchi.
Al dibujar áreas curvas,
puedes iluminar la sombra y las líneas
para que parezca más tridimensional.
Puedo aligerar ciertas partes a propósito.
La composición es simple,
tengo que exagerar la profundidad de campo
para condensarla.
Haremos una pausa de una hora para almorzar.
No podrán entrar a esta habitación, tomen sus cosas antes de irse.
Quedan dos horas.
Añadiré detalles por la tarde.
Me concentraré en los ojos, boca y aretes antes de terminar.
Pero debo decir
que el ambiente está muy tenso.
Quizá pueda hacer amigos durante la pausa del examen.
Pero la mayoría fracasará.
Es estresante incluso mientras comemos.
Disculpa.
¿Me hablas a mí?
¡Lamento mucho haber roto tu espejo!
¡Me disculpo sinceramente!
No importa. Está bien.
Al contrario, eso me relajó.
Eres muy amable.
Me alegra no haber arruinado tu obra.
Y…
Vamos…
¡Vamos a esforzarnos al máximo!
Bueno.
Adiós.
Qué alegre.
Nunca conocí a una estudiante de arte como ella.
No todos los que presentan el examen son hostiles.
No, no es eso.
Todos tienen miedo.
AMULETO DE ESTUDIO
Me incluyo.
No me detendré hasta el final.
Hago arte con voluntad, estilo y desesperación.
Vaya, esto es increíble.
Mi cerebro está que arde.
Mi cerebro está al límite.
Ahora mismo, tengo las manos conectadas al cerebro.
Los sentimientos coexisten.
Mi deseo desesperado de aprobar
y mi deseo de matar a todos.
Ya no me importa el examen.
Por favor, déjenme hacer esta obra.
Asegúrense de poner sus nombres.
Se acabó.
Esta obra…
- Dejen los lápices. - ¿Es suficiente?
No tengo idea.
En fin, terminó el primer examen.
¿Tu espejo?
Debió ser un desastre, Yatora.
Claro que sí.
Pero supongo que así pasa.
En mi salón, había un tipo que bailaba mientras dibujaba
y una mujer bonita que se quejaba.
Debió ser un infierno.
El primer examen por fin terminó.
Hace tiempo que no estamos juntos.
- ¿Quieren ir a com…? - Quiero ir a casa y dormir.
¿Y tú, Yotasuke?
Estuvo bien.
No tan intenso como creía.
Algunos llevaban la delantera.
Un tercio vino por la experiencia.
Ahora entiendo por qué la UAT acepta a tan pocos.
Aplicar a la UAT está de moda.
Probablemente aprobaré el examen.
Entre tanta gente, debe haber quienes pasen por pura suerte.
Lo que sí da miedo
es el segundo examen.
Una pelea sin cuartel entre los afortunados y los fuertes.
Bueno, si apruebo el primer examen.
Algunos llevaban la delantera.
Hablando de eso,
vi su obra antes de irme, era muy buena.
Ya basta.
No tiene sentido pensar en eso.
En fin, terminó el primer examen.
Buen trabajo,
yo.
Me preocuparé por el segundo
después de pasar el primer examen.
INSTITUTO DE ARTE DE TOKIO
Por desgracia, así no es el examen de la UAT.
¡Hola!
Buen trabajo, chicos.
Pero faltan siete días para el segundo examen.
Sigamos haciendo arte hoy.
Es muy difícil venir al curso un día después del examen.
Mi cerebro no funciona.
Los resultados saldrán en tres días.
No hay tiempo que perder esperando.
Aun así,
no puedo cambiar de mentalidad.
Muy bien.
¿Qué tal si mañana salimos y nos tomamos un descanso?
¿Qué?
¿Un descanso?
- ¿A esta hora? - Sí.
Todos trabajaron muy duro.
A veces solo se necesita aire fresco.
Pero…
falta una semana para el segundo examen.
Cada año, en los días previos a los resultados del primer examen,
nadie puede concentrarse en el arte.
Además, para el segundo examen, dentro de siete días,
les pedirán que terminen una pintura al óleo en tres días.
Una cosa más.
Presentarán un cuaderno de bocetos.
He oído hablar del cuaderno de bocetos.
Pero ¿qué es exactamente?
Un cuaderno de bocetos es un cuaderno de bocetos.
Tendrán que hacer bocetos
y escribir la intención de su arte en el cuaderno.
Por cierto, ¿saben cómo califican los exámenes?
Para el primer examen, aprobarán si un profesor dice: "Está bien".
Para el segundo examen,
necesitan la aceptación de dos profesores para seguir participando.
Luego, tomando en consideración los proyectos,
todos los profesores juzgarán la expresividad
e idiosincrasia de los examinandos.
Básicamente, analizarán más de cerca la intención detrás de su arte.
Para ordenar sus pensamientos,
¿no es buena idea salir y sentirse estimulados?
- ¡Salgamos! - ¡Salgamos!
- ¡Salir! - ¡Salir!
- ¡Sí! - Bien. Cambien su mentalidad.
Los entrevistaré ahora.
Vaya.
No puedo concentrarme.
Te ves agotado.
Me siento mal por él.
Se le rompió el espejo en el primer examen.
Tal vez no pudo dibujar bien.
¡Yaguchi!
¿Qué tal el primer examen?
Para ser sincero,
creo que hice un buen trabajo.
Ya veo.
Es interesante.
Si puedes terminarla bien, será muy impactante.
Sería una pena que no funcionara.
De algún modo, siento que pude incorporar lo que aprendí hasta ahora.
Pero…
no sé si podré hacer algo así de bueno en el segundo examen.
He hecho muchos menos pinturas al óleo que dibujos a lápiz.
Últimamente solo he hecho dibujos.
Empecé a hacer arte más tarde que los demás.
Las composiciones que funcionan para dibujar
quizá no funcionen para pintar.
Y sé muy poco de colores
o las propiedades del óleo
o las características de los materiales.
Es decir,
tienes muchos desafíos por delante,
pero no sabes por dónde empezar.
Bueno, espera con ansias la salida de mañana.
Iremos a un lugar divertido y emocionante.
No hay nadie.
Hola. Buenos días…
Siempre lleva uniforme, ¿no?
Su sentido de la moda es muy distinto al que esperaba.
¿Te gusta el rock?
¡Hola!
Siento llegar tarde.
¿Qué? ¿Solo ustedes dos?
Buenos días, Okada.
En serio, buenos días.
Yaguchi, no te ves bien.
Sakuraba.
¡Qué belleza!
¡Qué lindo atuendo!
- Me pondría algo así. - Okada.
- ¿De dónde es? - Qué fuerte.
Las entradas.
Dibujar está bien, pero dentro no se permite hacer fotos.
Creí que íbamos a visitar un museo de arte.
¡Vaya!
¡Los esqueletos son lindos!
¡Miren esas curvas!
¡Okada!
Está muy emocionada.
Así es.
Me sorprende que pueda relajarse con tanta facilidad.
Ya veo.
He contenido la respiración para concentrarme todo este tiempo.
Pero
si sigo haciéndolo,
me asfixiaré.
Darse un respiro
no es holgazanear.
Vaya, vaya. Fue divertido.
¡El esqueleto de lagarto era tan lindo!
El espécimen de la inyección de un vaso sanguíneo también.
Lo sé.
Debimos comprar un registro pictórico.
Sensei Oba,
¿volveremos al curso?
No, daremos otra vuelta.
- ¿Qué? - ¿Qué?
La primera vuelta era para divertirse.
En la segunda, buscarán inspiración para el arte.
La tarea de hoy es crear arte a partir de la observación.
Harán arte en el curso basados en sus observaciones.
No solo dibujen.
Piensen en la diferencia entre la primera y la segunda vuelta.
Resulta que no era solo tomarse un descanso.
Si desde el principio hubiera dicho que era una tarea,
habría buscado algo para dibujar en la primera vuelta.
Aunque veo las mismas cosas,
mi enfoque es totalmente diferente al de la primera vuelta.
No creo que sea solo yo.
Al ver las cosas como arte,
todos se sienten atraídos por cosas diferentes.
Eso pensé.
No esperaba que eligieran cosas similares.
Aunque tenían muchas opciones,
¿por qué les atrajeron cosas parecidas?
¿Es esta la paradoja de la elección?
¡Exacto! Bien hecho, Yaguchi.
Cuando hay demasiadas opciones, a los humanos les cuesta elegir.
Pero estas dos obras de Okada y Sakuraba…
Sus puntos de vista son diferentes a los de los demás.
¿Por qué eligieron eso?
Porque me interesa la gente.
Así que me atrajo más el público que la exposición.
Tenía una iluminación genial.
Ya veo.
¿Qué me pasa?
Pensé que era otro punto de vista.
Soy tan patético.
Qué tonto.
Lo supe desde el principio.
Solo soy un mediocre.
¿Qué tal? Hace tiempo que no hacemos una evaluación abierta.
¿Descubrieron algo sorprendente?
No tienes que obligarte a ser excéntrico o imitar a otros.
De hecho, al ver el trabajo de otros,
descubrirán cosas sobre ustedes.
Bien. Mañana anunciarán los resultados del primer examen.
Estarán listos a las 10:00,
en el tablón de anuncios de la universidad y en internet.
Sin importar el resultado, contácteme.
Los que aprueben vendrán al curso por tareas, como siempre.
No diré que los resultados no son todo.
Pero en los últimos meses,
enfrentaron sus debilidades y sus puntos fuertes.
No dejaron de hacer arte.
Eso será valioso para ustedes algún día.
Muy bien. Hasta mañana.
Podría ser la última vez que nos vemos antes del examen.
Qué sensación tan rara.
En realidad, no.
Será una semana cuando mucho, ¿no?
Ayer parecías haber perdido la seguridad.
¿La recuperaste?
No es eso.
No digas que te asusto.
Saber que me espera un largo camino
es frustrante, pero me tranquiliza.
Aún tengo miedo de ver el resultado, pero ahora con indiferencia.
Eso me asusta.
Lo sé.
Adiós, Hashida.
Nos vemos.
Yatora realmente
me asusta.
PINTURA AL ÓLEO - UAT RESULTADOS DEL PRIMER EXAMEN
Ya veo.
Entendido. Hasta luego.
La primera en aprobar el examen,
Kuwana.
Buenos días.
Hola.
¿Soy la única?
No, hay dos más.
Buenos días.
- Hola. - Hola.
Y el último es…
Buenos días.
Subtítulos: Sofía Téllez