UNE SÉRIE NETFLIX
Vous croyez que je pourrais
intégrer une école d'art ?
Je ne sais pas.
Mais quand on travaille dur en faisant ce qu'on aime,
rien ne peut nous arrêter.
SALLE DES PROFS
Tu sais pourquoi je t'ai fait venir ?
Pas vraiment.
Allez.
Arrête de dire n'importe quoi.
Tu es intelligent. C'est du gâchis.
Je suis sérieux.
Je veux intégrer une école d'art.
Mais je ne suis pas riche, alors la TUA est ma seule option.
Depuis quand tu dessines ?
Je viens de rejoindre le club d'art.
Tu n'as pas montré ça à tes parents, n'est-ce pas ?
Je le savais.
Va d'abord convaincre tes parents.
On n'a pas les moyens pour une école privée.
Yaguchi.
On s'y met ?
Je m'appelle Yatora Yaguchi et je suis en deuxième année.
Ravi de vous rencontrer.
Le club d'art va devenir un repaire de cancres !
C'est horrible.
Je veux vraiment apprendre l'art.
J'espère qu'on s'entendra bien.
Attends. Si ça se trouve, il est sympa.
Et il est intelligent, non ?
Les vacances d'été commencent la semaine prochaine.
Pour les 1re et 2e années, j'ai préparé un programme spécial.
Avec ça, vous ferez des progrès en un rien de temps.
Ce n'est pas beaucoup.
Ça, ce n'est pas beaucoup ?
Si, c'est beaucoup !
Utilisez au moins trois sujets pour les natures mortes et les aquarelles.
Pas plus de cinq heures sur chaque œuvre.
Suivez bien cette règle.
Pour l'album, collez ou dessinez ce que vous voulez. Vous êtes libres.
Utilisez votre téléphone pour le carnet photo.
Tenez compte de la composition de la scène.
Imprimez vos photos et envoyez-les.
Enfin, réalisez une œuvre d'art complète.
Le choix de la taille et du support est libre.
Tout est possible : support 3D, 2D, vidéo, manga. Tout me va.
Surtout, essayez d'y prendre du plaisir.
Commençons par travailler les natures mortes.
Nous ferons une séance de révision plus tard.
Une séance de révision ?
Elle passe en revue nos travaux.
Ça fait peur.
L'ambiance est studieuse. J'ai l'impression d'être un pro.
Ils ont tous l'air doués.
Yaguchi.
J'imagine que tu n'as pas encore ton matériel. Je te prête ce qu'il faut.
Merci.
Ce n'est pas une blague.
C'est normal que la mine soit si longue.
On peut présenter différentes expressions rien qu'à la façon de tenir son crayon.
Madame Saeki.
J'y pense depuis un moment. Pourquoi faisons-nous des natures mortes ?
Il y a beaucoup d'artistes talentueux sur Internet
qui n'ont jamais fait de nature morte.
Je vois. Je vais aller droit au but.
C'est possible de s'améliorer sans faire de nature morte.
Mais c'est une approche accessible à tout le monde
et qui permet de s'améliorer dans tous les domaines.
C'est comme apprendre une formule qu'on peut utiliser de plusieurs façons.
Cela permet d'améliorer vos capacités d'observation et votre technique.
Quelque chose cloche.
Je dessine ce que je vois. Mais…
Elle est trop concentrée.
C'est flippant.
Oui. Très bien, Yaguchi.
La composition générale est bonne.
- Yaguchi ? - Oui.
Mori est douée,
mais concentre-toi sur ton dessin.
Désolé.
Pour dessiner une silhouette,
utilise un crayon pour mesurer la taille, l'angle et la distance entre les objets.
Ça explique la position étrange des artistes.
Une fois la silhouette terminée, ajoute les ombres.
La direction de la lumière est importante.
Vois ces ombres comme de grandes surfaces.
Ensuite, dessine les motifs, les textures et les couleurs.
Les gens ont tendance à se rapprocher en dessinant.
Lève-toi et observe ton dessin de temps en temps.
Analyse et repère les zones proches, lointaines, sombres et brillantes.
Et dessine les étiquettes et les motifs en détail.
Pour dessiner des courbes,
affine les ombres et les lignes
pour leur donner un aspect tridimensionnel.
Quel talent.
J'aimerais être aussi doué…
Merde ! Ça m'énerve !
Elle est gentille.
Ça manque de finesse et de profondeur.
Tu ne donnes pas le meilleur de toi-même.
Tu peux faire mieux, Mori.
Yaguchi, à toi.
Tu as fait attention à la direction de la lumière.
Continue comme ça.
Même si j'étais le pire…
Non, c'est parce que j'étais le pire.
J'ai eu droit à un traitement de faveur dès le début.
Je suis épuisé.
Mon dos me fait un mal de chien.
Mes épaules. Mes yeux aussi.
Yatora, tu as du linge sale ?
Tu vas attraper froid.
ENQUÊTE SUR L'ORIENTATION SCOLAIRE
UNIVERSITÉ DES ARTS DE TOKYO
Pourquoi ?
Bonjour.
Quoi ?
Je ne m'attendais pas à te voir ici pendant les vacances.
Le club ouvre deux jours par semaine.
Je ne vois mes potes que le soir, autant dessiner.
Tu viens quand même à l'école pour dessiner.
Je ne pensais pas qu'il s'inscrirait au club d'art.
Il était aux anges quand je l'ai félicité pour son travail.
Je l'ai invité pour aider le club.
Tu vises une école d'art ?
J'ignorais que tu étais aussi passionné.
Quoi ?
Tu m'espionnes ?
Du calme.
J'étais là avant.
- Tu… - Yuka, tu dessines avec nous ?
Bien sûr.
Avant de commencer le dessin,
je voyais l'art comme une magie réservée à une élite.
Mais ce n'est pas le cas.
Depuis que je dessine, je vois les paysages
plus clairement.
Je croyais savoir.
Mais je ne savais rien jusqu'à maintenant.
Le fait d'apprendre à me servir d'un pinceau a tout changé.
Ça fait du bien.
Mon cerveau tourne à plein régime.
Ma main va là où il faut.
Il faudra bien que je le dise à mes parents.
Mais comment les convaincre ?
Yatora.
C'est magnifique.
Il prend ça au sérieux.
Ceux qui ont tout réalisé cette année sont…
Yuka, Umino
et Yaguchi.
Et tout le monde a réalisé une œuvre d'art.
Oui. C'est excellent.
Cela ne ressort pas dans les natures mortes,
mais leur personnalité s'exprime dans les œuvres d'art et les albums.
En comparant ces photos, on peut voir le point de vue différent de chacun.
L'album d'Umino parle de ses loisirs.
L'album de Yuka est décoré de partout.
Shirota, tu as fait un costume ?
C'est génial.
Au fait…
Yaguchi a réalisé 30 natures mortes. C'est dingue !
Ça fait presque une par jour.
Il s'est beaucoup amélioré.
Ce cancre a beaucoup de potentiel.
Vraiment ?
Ravi de l'entendre.
Il n'a pas bronzé du tout.
Au fait, Mori, tu as fait une classe prépa cet été ?
- Oui. - C'était comment ?
Tu dois être la meilleure de la classe.
- Pas du tout. - Quoi ?
J'étais parmi les derniers.
Il y a des redoublants en prépa.
Les candidats progressent jusqu'au jour de l'examen,
alors ne vous inquiétez pas trop.
Mori, ton examen pour la MAU est dans trois mois.
Concentrons-nous sur la création de ton portfolio.
Oui.
Allez, rangeons tout ça.
Mori a un talent fou.
Et je ne suis même pas assez bon parmi les membres du club d'art.
Quel est mon niveau actuel ?
Arrête de tout analyser.
Je devrais être fier de mes œuvres et de mes progrès.
C'est la déprime.
Qu'y a-t-il ?
Tu sais,
on attend le résultat de l'examen de Mori…
On devait savoir vers midi.
Je comprends pourquoi Yuka est comme ça,
mais pourquoi tu fais cette tête, Yaguchi ?
Je m'inquiète aussi pour Mori.
Puis j'en ai un peu marre de dessiner des natures mortes.
Si tu penses ça,
c'est que tu ne sais pas ce qui t'attend à l'examen d'entrée de la TUA.
Tu pourrais faire une prépa.
S'entraîner aux natures mortes ne suffit pas pour passer l'examen ?
Les natures mortes sont essentielles.
Mais la plupart des étudiants en art suivent des cours en classe prépa.
Ça ne coûte rien d'essayer.
Moi, je vais faire ça.
En fait, ma grand-mère me l'a demandé. Je postule pour l'art japonais.
FORMULAIRE D'INSCRIPTION À LA TAI RYUJI AYUKAWA
Et toi, Yaguchi ?
Ça me dit bien, mais je ne sais pas encore quelle spécialité je veux faire.
Et je dois en parler à ma mère.
Pardon pour le retard, madame Saeki.
J'ai su mon résultat vers midi, mais ma mère a insisté
pour acheter des sushis, pour fêter ça !
- Félicitations. - Oui !
- Génial ! - Je le savais.
- Félicitations, Mori. - Mori.
Félicitations.
Yuka, tu m'as beaucoup aidée.
Merci beaucoup.
Elle a réussi.
Mori.
Félicitations.
Merci, Yaguchi.
Madame Saeki.
Oui ?
Je choisis aussi le cours de peinture à l'huile.
Demande à tes parents de signer cette fois-ci.
Quoi ? Tes parents ne sont pas au courant ?
Si, mais…
Mais Yatora,
tu ne gagneras jamais ta vie comme ça.
Puis elle m'a donné une brochure pour un centre culturel.
Et ça te fait perdre confiance en toi.
Mais je dois encore les convaincre.
Maman.
La TUA n'est pas une université assez réputée pour toi ?
Yatora,
pourquoi tu veux tant aller à la TUA ?
Yaguchi.
Il n'y a pas de cours à cette heure-ci.
Que fais-tu ici ?
Je ramène mes affaires chez moi, petit à petit.
Je vois.
Tu es admise à la MUA,
c'est comme si tu avais déjà ton diplôme.
Oui.
Tu nous manqueras.
J'ai hâte d'y être.
Quand je serai à la fac, je pourrai me concentrer sur l'art.
Mais cette école va me manquer.
Au fait, tes parents approuvent ton plan de carrière ?
Oui, je fais de l'art depuis toute petite.
Si seulement j'avais ton talent.
- Quoi ? - Rien.
Au fait, Yaguchi.
J'ai un service à te demander.
Pourquoi voudrait-elle une de mes œuvres ?
Je suis ravie de recevoir mon cadeau de diplôme d'un aussi beau garçon.
Ne me mets pas la pression.
J'aime ce que tu fais.
Tu devras te contenter d'un de mes dessins en échange.
Ne dis pas ça.
Sans toi,
je ne me serais jamais mis au dessin.
Vraiment ?
J'admire ce que tu fais.
Merci, c'est gentil.
Au fait,
tu te souviens de notre discussion au printemps dernier ?
À l'époque,
je n'aurais jamais imaginé que tu postules pour intégrer une école d'art.
Tu avais l'air d'un voyou,
au sourire hypocrite.
Pour être honnête,
j'ai douté de la sincérité de ta démarche.
Mais tu travailles très dur, en fait.
Non, je…
Moi ? Je ne fais que ce que j'aime.
C'est pour ça que j'ai voulu utiliser une de mes œuvres pour l'examen.
Je crois que ça me convient.
Mais je ne pense pas pouvoir passer l'examen d'entrée général.
Mais sache
que j'ai confiance en toi.
Yaguchi, tu connais les origines de la peinture ?
Parmi les nombreuses théories, l'une d'elles est la prière.
C'est pourquoi,
quand je réalise une œuvre, je prie
que la personne qui la reçoit
suive la bonne voie.
Nike est la déesse du combat, de la sagesse et de la victoire.
Je prie pour ta réussite.
Mori.
Tu m'as donné du courage.
Merci.
Ai-je enfin agi comme une dernière année ?
Largement.
Mori, je t'offrirai mon dessin à la remise des diplômes, d'accord ?
Quoi ?
C'est quoi ? C'est moi ?
Oui.
Ça me fait plaisir, mais on devrait parler de l'université.
Tu as raison.
Je l'ai dessiné, car je ne sais pas l'exprimer avec des mots.
L'art transmet
ce que les mots ne peuvent exprimer.
J'ai compris qu'il y avait beaucoup de choses et d'idées intéressantes
dans ce monde.
Quand on le voit, on le sait. En le dessinant, on le comprend.
Au début, je voulais faire un portrait de toi,
comme les enfants pour la fête des Mères.
Mais en dessinant, j'ai compris une chose.
Tes mains.
Elles sont abîmées à force de faire la vaisselle.
Tu t'es musclée en portant les sacs de courses.
En le dessinant,
ça m'a rappelé beaucoup de choses.
Tu cuisines de la viande et du poisson un jour sur deux.
Tu prends toujours la part la moins jolie.
Tu ne penses qu'au bien de la famille.
Si je n'avais pas fait ce dessin, je n'aurais jamais remarqué ça.
Je suis désolé.
Pardon de ne pas avoir été un bon fils.
Je suis navré.
Mais moi,
je veux intégrer la TUA.
Je n'ai peut-être pas un talent inné.
Mais là, je veux tout miser sur l'art.
Je veux m'améliorer et découvrir le monde sous un autre jour.
Pour ça,
j'ai besoin de ton aide.
Au lieu de t'inquiéter pour moi,
j'espère que tu me feras confiance.
Merci de dépendre de moi.
Et merci pour ton dessin.
REMISE DES DIPLÔMES
Mori.
Yamamoto.
Félicitations pour ton diplôme.
- Merci. - Merci.
Quel gros bouquet.
C'est génial.
Avec toutes ces fleurs, on peut s'améliorer en dessin floral.
Non, faisons-les flotter dans la baignoire et prenons une photo.
Arrêtez avec vos remarques d'artiste.
On fera un fanzine après l'examen.
Un magazine commun plutôt.
Je veux dessiner de jolies filles qui se battent.
- C'est ton truc, ça. - Mori.
Fais de ton mieux à l'université.
Ce n'est pas ce que tu crois.
Elle l'a déjà ouvert !
C'est un dessin de moi.
Je ne sais pas trop si ça te plaît.
J'adore.
Merci.
J'en prendrai soin.
Mori.
Madame Saeki.
Vous pouvez prendre une photo de nous ?
Bien sûr.
INSTITUT DES ARTS DE TOKYO
RÉCEPTION
Sous-titres : Jérôme Salic