1
00:00:03,586 --> 00:00:04,587
Zeit ...
2
00:00:04,671 --> 00:00:05,672
THYMIAN
3
00:00:05,755 --> 00:00:06,965
Nein, ich meine die Zeit.
4
00:00:07,716 --> 00:00:09,592
Danke, viel besser.
5
00:00:11,219 --> 00:00:12,220
Die Zeit ...
6
00:00:12,887 --> 00:00:15,515
Für manche verhält sie sich wie ein Rad.
7
00:00:15,598 --> 00:00:19,644
Eine unendliche Wiederholung von dem,
was war und was noch kommt.
8
00:00:19,728 --> 00:00:22,105
Eine endlose Dauerschleife.
9
00:00:23,189 --> 00:00:25,775
Für andere verhält sie sich wie ein Pfeil,
10
00:00:26,818 --> 00:00:28,236
der endlos vorwärts schnellt.
11
00:00:29,988 --> 00:00:30,989
JANUAR
12
00:00:31,072 --> 00:00:34,451
Wir begannen mit Loki am 10. Februar 2020
13
00:00:35,326 --> 00:00:37,078
um 8 Uhr morgens
14
00:00:37,162 --> 00:00:40,874
und beendeten die Dreharbeiten
299 Tage später.
15
00:00:41,458 --> 00:00:45,170
Ungefähr 7.176 Stunden
16
00:00:45,253 --> 00:00:48,673
oder 430.560 Minuten,
17
00:00:48,757 --> 00:00:51,634
in denen wir an dieser Serie arbeiteten,
sie lebten und träumten.
18
00:00:53,053 --> 00:00:55,930
Wenn man diese Zahl
durch viele kleine Schnitte stutzt,
19
00:00:56,014 --> 00:00:58,266
erhält man sechs Folgen.
20
00:00:58,349 --> 00:01:02,937
Mit einer Gesamtlänge
von 280 Minuten und 17 Sekunden.
21
00:01:03,855 --> 00:01:06,524
Und wenn man dieses Erlebnis
noch weiter stutzt,
22
00:01:06,608 --> 00:01:08,610
erhält man diese, in etwa
23
00:01:09,277 --> 00:01:10,904
einstündige Dokumentation.
24
00:01:11,988 --> 00:01:14,657
Eine vergleichsweise kurze Zeitkapsel.
25
00:01:14,741 --> 00:01:15,950
MARVEL STUDIOS: GEMEINSAM UNBESIEGBAR
26
00:01:16,034 --> 00:01:18,036
Eine Erinnerung an Vergangenes.
27
00:01:18,703 --> 00:01:21,915
Unter diesen Einschränkungen
sollten wir keine Sekunde verschwenden.
28
00:01:23,500 --> 00:01:26,127
Gehen wir zurück an den Anfang.
29
00:01:26,211 --> 00:01:28,379
LOKI-DREHARBEITEN: 1. TAG
30
00:01:28,463 --> 00:01:33,468
Am Ende des ersten Tages
kann ich nicht fassen, dass ich das tue.
31
00:01:33,551 --> 00:01:35,512
Ich kann nicht fassen, dass das passiert.
32
00:01:36,179 --> 00:01:38,598
Ich trug dieses Kostüm
vor zehn Jahren zum ersten Mal.
33
00:01:38,681 --> 00:01:39,682
GOTT DES SCHABERNACKS
34
00:01:39,766 --> 00:01:41,601
Ich kann nicht fassen,
dass ich es noch trage.
35
00:01:42,644 --> 00:01:44,896
Ich freue mich so auf diese Serie.
36
00:01:45,563 --> 00:01:48,942
Ich bin euch so dankbar für alles,
was ihr leisten werdet.
37
00:01:49,025 --> 00:01:53,363
Also danke für Tag eins von 849.
38
00:01:53,446 --> 00:01:55,406
Weiter so.
39
00:01:56,491 --> 00:02:00,328
Ich weiß noch, wie ich mir 2008
den ersten Iron Man ansah.
40
00:02:00,411 --> 00:02:03,957
Ich war gerade in Schweden
und habe mit Kenneth Branagh gearbeitet.
41
00:02:04,040 --> 00:02:05,667
Er sah ihn am nächsten Wochenende,
42
00:02:05,750 --> 00:02:08,128
und wir beide dachten:
"Das war unglaublich."
43
00:02:08,211 --> 00:02:11,214
Als er dann
mit der Regie von Thor beauftragt wurde,
44
00:02:11,297 --> 00:02:14,676
fing ich an zu witzeln.
45
00:02:14,759 --> 00:02:16,219
Einmal stand ich auf der Bühne
46
00:02:16,302 --> 00:02:20,723
und fuchtelte mit einer Wasserflasche,
als wäre sie Thors Hammer.
47
00:02:20,807 --> 00:02:23,143
Er konnte mich zum Vorsprechen einladen,
48
00:02:23,226 --> 00:02:27,856
denn er wusste, dass dieser Film
eine Riesenchance für viele war.
49
00:02:29,274 --> 00:02:31,526
Ist lange her, seit ich dich
das letzte Mal lächeln sah.
50
00:02:31,609 --> 00:02:37,073
Ich erinnere mich an das Vorsprechen,
als ob es gestern wäre.
51
00:02:37,157 --> 00:02:40,160
An fast jede Szene.
In einer ging es um zwei Brüder.
52
00:02:40,243 --> 00:02:42,245
Sie durften die Rollennamen nicht nennen.
53
00:02:42,328 --> 00:02:44,622
Einer hieß Michael und der andere Lucas.
54
00:02:44,706 --> 00:02:46,749
Ich hatte mir beide Texte eingeprägt.
55
00:02:47,667 --> 00:02:48,751
Willst du damit sagen,
56
00:02:51,337 --> 00:02:53,590
dass unsere Freunde mir beistehen,
unsere Heimat zu verteidigen,
57
00:02:53,673 --> 00:02:54,883
mein eigener Bruder aber nicht?
58
00:02:56,384 --> 00:03:00,180
Einen Monat später riefen sie
mich und Chris Hemsworth am selben Tag an.
59
00:03:00,263 --> 00:03:03,349
Chris und ich trafen uns,
und ich dachte mir:
60
00:03:03,433 --> 00:03:06,102
"Das ist der Anfang
einer außergewöhnlichen Reise.
61
00:03:07,353 --> 00:03:11,608
"Ich weiß nicht, wo sie hinführen wird,
aber ich mag diesen Menschen.
62
00:03:12,275 --> 00:03:14,068
"Das könnte wirklich was werden."
63
00:03:14,152 --> 00:03:18,531
Von da an gab ich alles, was ich hatte.
64
00:03:18,615 --> 00:03:20,200
Meine ganze Seele.
65
00:03:23,536 --> 00:03:26,831
Die Fans lieben Tom.
Sie mögen seine Interpretation von Loki.
66
00:03:28,208 --> 00:03:31,211
Die Figur schafft es,
auf natürliche Weise zurückzukehren.
67
00:03:31,294 --> 00:03:33,838
Auf eine neue,
interessante und aufregende Art.
68
00:03:33,922 --> 00:03:37,592
Euer Retter ist hier!
69
00:03:37,675 --> 00:03:41,012
Als wir uns nach neuen Geschichten
für Disney Plus umsahen,
70
00:03:41,095 --> 00:03:42,722
war Tom die offensichtliche Wahl,
71
00:03:42,805 --> 00:03:46,684
weil seine Figur so viel hergibt
und so viele Fans hat.
72
00:03:46,768 --> 00:03:50,188
Nach dem ersten Avengers
legte sich ein Schalter um.
73
00:03:50,271 --> 00:03:53,107
Da begriff ich, dass die Figur Loki
74
00:03:53,191 --> 00:03:57,153
in der Fantasie des Publikums
ein Eigenleben entwickelt hatte.
75
00:03:57,237 --> 00:04:00,615
Als wir 2013 die Comic-Con besuchten,
76
00:04:00,698 --> 00:04:04,744
hatte Kevin Feige die Idee,
dass ich als Loki auf die Bühne gehe.
77
00:04:04,827 --> 00:04:08,957
Ich meinte zu ihm: "Das ist
eine verrückte und großartige Idee.
78
00:04:09,040 --> 00:04:10,875
"Ich bin dabei. Tun wir es."
79
00:04:10,959 --> 00:04:14,170
Das war ein Moment,
den man nicht wiederholen kann.
80
00:04:14,254 --> 00:04:17,674
Ich glaube nicht,
dass ich so etwas noch mal erlebe.
81
00:04:17,757 --> 00:04:19,592
Es war, als würde ich
82
00:04:19,676 --> 00:04:24,514
als diese Figur aus seiner Umgebung
in die Welt hinaustreten.
83
00:04:24,597 --> 00:04:28,226
Und diese Energie in dem Saal
zu hören und zu spüren,
84
00:04:28,309 --> 00:04:30,186
ist etwas, das ich nie vergesse.
85
00:04:30,812 --> 00:04:31,813
Sagt meinen Namen!
86
00:04:31,896 --> 00:04:34,065
-Loki!
-Sagt meinen Namen!
87
00:04:34,148 --> 00:04:37,402
-Loki!
-Sagt meinen Namen!
88
00:04:37,485 --> 00:04:39,404
Loki!
89
00:04:39,487 --> 00:04:41,698
Ich denke, es war sehr großzügig
90
00:04:41,781 --> 00:04:46,744
von Kevin Feige, Louis D'Esposito
und Victoria Alonso bei Marvel zu denken:
91
00:04:46,828 --> 00:04:49,455
"Gut, Loki darf
noch ein Weilchen bleiben."
92
00:04:51,916 --> 00:04:56,296
Ich, Loki, Prinz von Asgard,
93
00:04:57,547 --> 00:05:01,009
Odins Sohn,
rechtmäßiger König von Jötunheim,
94
00:05:02,468 --> 00:05:04,095
Gott des Schabernacks.
95
00:05:04,178 --> 00:05:07,140
Ich erinnere mich,
wie ich Joe und Anthony Russo traf.
96
00:05:07,223 --> 00:05:09,726
Sie sagten: "Infinity War ist
97
00:05:09,809 --> 00:05:13,563
ein labyrinthisches Unterfangen,
und jeder kommt darin vor.
98
00:05:13,646 --> 00:05:16,691
Wir wollen festlegen, was passiert.
99
00:05:18,651 --> 00:05:21,070
Manches wissen wir noch nicht, aber
100
00:05:21,863 --> 00:05:24,782
wir wissen, dass am Anfang des Films
101
00:05:24,866 --> 00:05:29,162
Loki den Tesserakt an Thanos übergibt."
102
00:05:29,245 --> 00:05:31,998
Du bist wahrlich der schlimmste Bruder.
103
00:05:33,166 --> 00:05:36,085
"Und danach wird er exekutiert."
104
00:05:39,756 --> 00:05:41,799
Ich sah zu Kevin rüber und fragte:
105
00:05:43,509 --> 00:05:44,927
"Und das war's?"
106
00:05:45,011 --> 00:05:46,804
Und er antwortete: "Ja."
107
00:05:46,888 --> 00:05:49,432
Diesmal gibt es keine Auferstehung.
108
00:05:49,515 --> 00:05:51,476
Das wird ein besonderer Moment,
109
00:05:51,559 --> 00:05:54,937
weil man die Macht von Thanos
sofort begreift.
110
00:05:58,524 --> 00:06:00,109
Dieses Opfer bedeutete etwas.
111
00:06:00,193 --> 00:06:06,282
Wir wollten es nicht ungeschehen machen.
Andeuten, dass es nicht geschehen war,
112
00:06:06,366 --> 00:06:09,202
oder etwas machen, das diesen Moment
113
00:06:09,285 --> 00:06:12,121
seiner emotionalen Wirkung
berauben könnte.
114
00:06:12,205 --> 00:06:14,248
Aber wir wollten
mehr Geschichten erzählen.
115
00:06:14,332 --> 00:06:16,250
Ich unterstütze die Rettungskräfte.
116
00:06:16,334 --> 00:06:18,419
"Ich unterstütze die Rettungskräfte."
117
00:06:18,503 --> 00:06:21,005
Mal ehrlich,
wie behaltet ihr euer Essen ...
118
00:06:21,089 --> 00:06:22,298
Halt die Klappe.
119
00:06:22,382 --> 00:06:25,051
Bei der Entwicklung von Endgame
kam die Idee auf,
120
00:06:25,134 --> 00:06:29,180
dass bei den Zeitreise-Abenteuern
der Avengers etwas schiefgehen könnte ...
121
00:06:29,263 --> 00:06:30,932
Keine Treppe!
122
00:06:32,683 --> 00:06:35,186
Tom schnappt sich den Würfel
und verschwindet.
123
00:06:35,269 --> 00:06:39,148
Das ist eine Verwicklung in dem Film,
die unsere Helden eiskalt erwischt.
124
00:06:39,232 --> 00:06:41,150
Aber es wird nicht weiter behandelt.
125
00:06:41,234 --> 00:06:42,944
Wir wissen nicht, wo das hinführt.
126
00:06:43,027 --> 00:06:45,988
Kevin Feige und ich fragten uns dann:
127
00:06:46,072 --> 00:06:51,077
"Könnte das ein guter Ansatzpunkt
für eine neue Loki-Geschichte sein?"
128
00:06:51,160 --> 00:06:52,328
Variante identifiziert.
129
00:06:53,287 --> 00:06:54,497
Wie bitte?
130
00:07:00,211 --> 00:07:02,964
Das Fernsehen war schon immer
das Medium des Antihelden.
131
00:07:03,047 --> 00:07:06,509
Man denke nur
an Don Draper und Tony Soprano.
132
00:07:06,592 --> 00:07:10,096
In diesem Format hat man genug Zeit,
jemanden zu verstehen,
133
00:07:10,179 --> 00:07:13,349
der in einem Film nur "der Böse" wäre.
134
00:07:13,433 --> 00:07:15,893
Wir wollten
so viel Raum wie möglich haben,
135
00:07:15,977 --> 00:07:18,521
um auszuloten, wie Loki tickt.
136
00:07:19,856 --> 00:07:21,357
Wir haben nachgerechnet und
137
00:07:21,482 --> 00:07:25,403
Loki war weniger
als zwei Stunden zu sehen,
138
00:07:25,486 --> 00:07:28,573
in einer Spanne von zehn Jahren.
Aber er hinterließ Eindruck.
139
00:07:28,656 --> 00:07:32,326
Plötzlich haben wir sechs Stunden,
um diese Geschichte zu erzählen.
140
00:07:36,122 --> 00:07:37,123
Viel besser.
141
00:07:37,206 --> 00:07:40,376
Die Serie ist ernst. Sie ist dramatisch.
142
00:07:40,460 --> 00:07:44,088
Sie ist packend.
Sie ist ziemlich verrückt.
143
00:07:46,215 --> 00:07:51,012
Wir hatten dieses großartige Autorenteam,
angeführt von Michael Waldron,
144
00:07:51,095 --> 00:07:53,639
das sich alle Mühe gab,
145
00:07:53,723 --> 00:07:59,312
diese Welt und die Logik dahinter
greifbar zu machen.
146
00:07:59,395 --> 00:08:03,232
"Die TVA verwaltet die gesamte Zeit."
Was bedeutet das?
147
00:08:03,357 --> 00:08:06,068
Ich denke, eine Menge Leute dachten an
148
00:08:06,152 --> 00:08:07,403
Zurück in die Vergangenheit.
149
00:08:07,487 --> 00:08:09,530
"Loki wird mit Paul Revere reiten
150
00:08:09,614 --> 00:08:12,241
und historische Ereignisse beeinflussen."
151
00:08:12,325 --> 00:08:15,786
Beim ersten Treffen mit den Jungs
habe ich vorgeschlagen:
152
00:08:15,870 --> 00:08:19,290
"Werfen wir die Erwartungen der Leute
völlig über den Haufen."
153
00:08:19,373 --> 00:08:20,374
Wie war das?
154
00:08:21,250 --> 00:08:23,586
Als wir nach einem Regisseur suchten,
155
00:08:23,669 --> 00:08:26,464
hatten wir viele Interessenten
und gute Gespräche.
156
00:08:26,547 --> 00:08:30,176
Aber Kates Herangehensweise
hob sich von allen anderen ab.
157
00:08:30,301 --> 00:08:33,137
Mein Agent sagte:
158
00:08:33,221 --> 00:08:35,681
"Das wird nur ein nettes Treffen.
159
00:08:35,765 --> 00:08:37,099
Du musst nichts vorbereiten."
160
00:08:37,183 --> 00:08:40,853
Das habe ich ignoriert und gepitcht,
was das Zeug hielt.
161
00:08:40,937 --> 00:08:44,899
Sie kam
mit diesem überwältigenden Konzept.
162
00:08:44,982 --> 00:08:49,028
Das war der beste Pitch,
den ich je erlebt hatte.
163
00:08:49,111 --> 00:08:52,740
Es war genau das,
was die Serie dann auch wurde.
164
00:08:52,823 --> 00:08:55,576
Ich weiß noch,
dass ich aus dem Meeting kam
165
00:08:55,660 --> 00:08:59,163
und das Gefühl hatte, dass sie versteht,
166
00:08:59,247 --> 00:09:02,083
was wir mit der Serie erreichen wollen.
167
00:09:02,166 --> 00:09:05,461
Dass sie diese Idee nicht nur umsetzen,
168
00:09:05,545 --> 00:09:07,713
sondern noch weiter voranbringen würde.
169
00:09:07,797 --> 00:09:12,051
Ich will, dass ihr gleichzeitig
auf sie zielt, als wärt ihr kampfbereit.
170
00:09:12,134 --> 00:09:15,763
Ich fragte sie: "Kate, was denkst du,
worum es in der Serie geht?"
171
00:09:15,846 --> 00:09:19,392
Und sie sagte: "Um Selbstakzeptanz.
172
00:09:19,475 --> 00:09:22,812
Wir haben diese Figur,
die sich nicht verändert.
173
00:09:22,895 --> 00:09:25,731
Und wir haben diese tolle Geschichte,
die davon handelt,
174
00:09:25,815 --> 00:09:28,067
sich damit abzufinden, wer man ist."
175
00:09:28,150 --> 00:09:31,654
Von da an wusste ich: "Diese Frau weiß,
was sie tut. Sie ist dabei."
176
00:09:31,737 --> 00:09:36,200
Sie hatte diese tiefgründige,
menschliche Ebene perfekt umschrieben.
177
00:09:36,284 --> 00:09:39,078
Wenn ich ganz ehrlich bin,
mag ich es schmalzig.
178
00:09:39,161 --> 00:09:42,665
Ich mag einfach, dass es darum geht,
sich selbst zu mögen
179
00:09:42,748 --> 00:09:44,709
und seine bösen Geister zu überwinden.
180
00:09:44,792 --> 00:09:48,212
Das will ich bei allem, was ich tue,
zum Tragen bringen.
181
00:09:48,296 --> 00:09:51,340
Das Herausarbeiten der Emotionen,
dieser Wahrheit,
182
00:09:51,424 --> 00:09:53,843
und diese Figuren
auch mal hässlich sein zu lassen.
183
00:09:53,926 --> 00:09:55,678
Für mich fühlt sich das echter an.
184
00:09:55,761 --> 00:09:58,931
Ihr solltet keine Angst haben,
einander auf die Zehen zu steigen.
185
00:09:59,015 --> 00:10:01,225
-Ok. Schön. Ja.
-Denn das ist wie ...
186
00:10:01,309 --> 00:10:02,977
-Wenn's okay ist, dass wir überlappen.
-Los geht's.
187
00:10:03,102 --> 00:10:08,941
Sie hat so viel Erfahrung
aus dem echten Leben einfließen lassen.
188
00:10:09,025 --> 00:10:14,280
Sie hat in vielen Büros gearbeitet,
die Ähnlichkeit mit der TVA haben.
189
00:10:14,363 --> 00:10:18,618
Also versteht sie genau,
wie sie Loki wahnsinnig machen kann.
190
00:10:23,372 --> 00:10:26,083
Der Lauf der Zeit mag konstant sein,
191
00:10:26,208 --> 00:10:29,462
aber gefühlt verhält sich das anders.
192
00:10:29,545 --> 00:10:31,547
Eine Stunde am Strand,
193
00:10:31,631 --> 00:10:35,426
in der man sich im Gefühl
der grenzenlosen Freiheit sonnt,
194
00:10:35,509 --> 00:10:39,180
fühlt sich vollkommen anders an
als eine Stunde im Zahnarztstuhl.
195
00:10:39,263 --> 00:10:43,517
Und doch bleibt eine Minute eine Minute.
196
00:10:43,601 --> 00:10:48,356
Wir bewegen uns vorwärts,
Minute um Minute und Moment um Moment.
197
00:10:49,523 --> 00:10:51,108
Ob wir wollen oder nicht.
198
00:10:52,276 --> 00:10:53,569
Das verdanken wir
199
00:10:53,653 --> 00:10:58,491
unseren unermüdlichen Freunden
bei der Time Variance Authority.
200
00:10:58,616 --> 00:11:02,244
In den Marvel-Comics gibt es schon
seit Längerem diese Organisation
201
00:11:02,328 --> 00:11:04,664
namens Time Variance Authority oder TVA.
202
00:11:04,789 --> 00:11:07,375
Sie fasziniert mich schon seit Langem.
203
00:11:07,458 --> 00:11:09,794
Seit ich
durch die Comics bei Marvel blättere,
204
00:11:09,877 --> 00:11:11,337
in all den Jahren dort.
205
00:11:11,420 --> 00:11:15,383
Ich wusste immer, dass man darüber
eine tolle Geschichte erzählen kann.
206
00:11:15,466 --> 00:11:17,343
Die Vorstellung von einer Bürokratie,
207
00:11:17,426 --> 00:11:20,137
die Raum und Zeit
vollständig kontrolliert.
208
00:11:22,264 --> 00:11:23,265
-Vorwärts.
-Gehen wir.
209
00:11:23,349 --> 00:11:25,059
Ihr begeht einen Fehler.
210
00:11:25,434 --> 00:11:28,437
Er ist ein Täuscher
und ein Prinz von Asgard,
211
00:11:28,521 --> 00:11:32,817
der Gott des Schabernacks, der mehr
oder weniger den Bösewicht spielt.
212
00:11:32,900 --> 00:11:35,361
Uns hat die Idee gefallen, ihn praktisch
213
00:11:35,444 --> 00:11:37,238
aus seiner Zeit herauszureißen
214
00:11:37,321 --> 00:11:40,199
und an einem Ort abzuladen,
wo er die Regeln nicht kennt.
215
00:11:40,324 --> 00:11:43,953
Wir sehen ihn zuerst
in seinem Avengers-Kostüm.
216
00:11:44,036 --> 00:11:46,080
Es ist
217
00:11:46,163 --> 00:11:50,209
ein kunstvoll gestaltetes Kostüm,
fast eine Rüstung.
218
00:11:50,292 --> 00:11:51,794
Auf keinen Fall.
219
00:11:51,877 --> 00:11:54,213
Das ist feinstes asgardianisches Leder.
220
00:11:54,296 --> 00:11:57,216
Wir wollten einen krassen Kontrast dazu.
221
00:11:57,299 --> 00:11:59,885
Wir wollten mit einem Knall beginnen.
222
00:12:01,846 --> 00:12:03,472
So wartet doch.
223
00:12:03,556 --> 00:12:05,474
Zwei ... eins ... Action!
224
00:12:07,601 --> 00:12:11,731
Wir steckten ihn
in einen genormten TVA-Häftlingsanzug,
225
00:12:11,814 --> 00:12:13,816
und im Prinzip
226
00:12:13,899 --> 00:12:16,777
reduzierten wir ihn
auf sein verletzlichstes Ich.
227
00:12:16,902 --> 00:12:18,195
Bitte, durch die Tür.
228
00:12:18,279 --> 00:12:21,365
Oh, klar. Dann geht da eine Falltür auf,
sobald ich weitergehen will.
229
00:12:21,449 --> 00:12:23,492
Netter Versuch. Ich bin vorbereitet.
230
00:12:23,576 --> 00:12:26,370
-So funktioniert dieser Raum nicht.
-Lügner.
231
00:12:26,454 --> 00:12:30,374
Man will etwas mehr Einblick
in diese Figur gewähren
232
00:12:30,458 --> 00:12:35,129
und nicht nur
bei diesem Superhelden-Kostüm bleiben.
233
00:12:35,212 --> 00:12:36,672
Man will das Gefühl haben,
234
00:12:36,756 --> 00:12:40,217
dass man mehr Schichten dieser Figur
herausarbeitet.
235
00:12:40,301 --> 00:12:43,053
Ihr habt keine Vorstellung,
wozu ich fähig bin.
236
00:12:43,137 --> 00:12:44,805
Ich denke, ich hab die.
237
00:12:46,849 --> 00:12:49,059
Eine Vorstellung, wozu er fähig ist.
238
00:12:49,769 --> 00:12:53,022
Ich traf mich mit Kevin Wright,
dem Produzenten,
239
00:12:53,105 --> 00:12:54,732
und ein paar Autoren,
240
00:12:54,815 --> 00:12:57,943
und sie führten mich
durch die Handlung der Serie und meinten:
241
00:12:58,027 --> 00:13:01,405
"Es gibt da diese sehr interessante Figur
namens Mobius,
242
00:13:01,489 --> 00:13:04,658
und er ist ein Analyst bei der TVA.
243
00:13:04,742 --> 00:13:07,661
Er hat einen scharfen Intellekt
und ist ein Gelehrter.
244
00:13:07,745 --> 00:13:09,955
Und er versteht Loki.
245
00:13:10,664 --> 00:13:13,042
Er kann ihm Seiten an ihm selbst zeigen,
246
00:13:13,125 --> 00:13:15,753
die er zuvor nie verstehen konnte."
247
00:13:15,836 --> 00:13:19,131
Und ich fragte mich: "Mann,
wer wird diese Rolle nur spielen?"
248
00:13:19,507 --> 00:13:21,300
-Und hier ist er.
-Hier ist er.
249
00:13:21,383 --> 00:13:24,470
Der einzig Wahre.
Kann ich dich was fragen? Wie ...
250
00:13:24,553 --> 00:13:26,931
Ich dachte, du sagst jetzt:
251
00:13:27,431 --> 00:13:29,350
"Mir kam nur einer in den Sinn ..."
252
00:13:29,433 --> 00:13:31,185
-Es gibt ...
-"...der ihn spielen kann."
253
00:13:31,268 --> 00:13:32,478
Es gibt nur einen.
254
00:13:32,561 --> 00:13:35,231
-Stattdessen: "Wer könnte es sein?"
-Es war immer nur ...
255
00:13:35,314 --> 00:13:36,357
"Hier ist er."
256
00:13:38,901 --> 00:13:42,154
Als man mich zuerst
auf Iron Man angesprochen hat,
257
00:13:42,238 --> 00:13:45,366
wollte ich erst mal,
dass Marvel sich etwas etabliert.
258
00:13:45,449 --> 00:13:48,828
Als sie mich dann
wegen Thor kontaktiert haben und dann
259
00:13:49,662 --> 00:13:51,956
wegen Captain America und sogar Hulk,
260
00:13:52,039 --> 00:13:54,458
sagte ich: "Na ja, ich weiß nicht."
261
00:13:54,583 --> 00:13:57,127
Nein, ich mache nur Witze.
262
00:13:57,503 --> 00:14:01,465
Was ich so lustig finde, ist,
dass sogar der Name "Mobius"
263
00:14:01,549 --> 00:14:02,842
so einen Klang hat.
264
00:14:02,925 --> 00:14:05,052
-Er ist einfach cool.
-Ein toller Name. Ja.
265
00:14:05,135 --> 00:14:07,221
Wenn die Leute fragen: "Was tust du?
266
00:14:07,304 --> 00:14:11,684
Was machst du im Marvel-Universum?",
267
00:14:11,767 --> 00:14:15,521
sage ich: "Ich trage kein Cape.
Ich habe keine Superkräfte.
268
00:14:15,604 --> 00:14:20,150
Bis auf den Namen 'Mobius',
der seine eigene Art von Kraft entfaltet."
269
00:14:20,234 --> 00:14:22,361
In einer Geschichte über Antihelden
270
00:14:22,736 --> 00:14:26,448
war das Spannende an Mobius,
ihn als Typen zu spielen,
271
00:14:26,532 --> 00:14:31,620
der eigentlich
dieser 08/15-Old-School-Held war.
272
00:14:31,704 --> 00:14:33,330
Die Zeit läuft immer.
273
00:14:35,833 --> 00:14:38,460
Was besser ist als die Alternative.
274
00:14:38,544 --> 00:14:40,963
Er ist dieser schelmische Detektiv.
275
00:14:41,046 --> 00:14:44,508
Und so ein toller Gegenpart zu Tom.
276
00:14:44,592 --> 00:14:46,093
Wie läuft das Training?
277
00:14:46,176 --> 00:14:48,053
-Bin ein Naturtalent.
-Ja?
278
00:14:48,554 --> 00:14:50,681
Lesen Sie sich über Jet-Skis ein?
279
00:14:50,764 --> 00:14:54,977
Es war toll. Als ich in Atlanta ankam,
280
00:14:55,060 --> 00:14:58,981
hat Tom mich unter die Fittiche genommen.
Wir nannten es die "Loki-Lektionen".
281
00:14:59,064 --> 00:15:05,279
Tom hat uns, oft aber auch nur mich,
durch die Hintergrundgeschichte geführt.
282
00:15:05,362 --> 00:15:10,284
Wir sind durch den Kanon gegangen
und alles, was er für wichtig hielt.
283
00:15:10,367 --> 00:15:13,120
Er hat mir Ausschnitte und so gezeigt.
284
00:15:13,203 --> 00:15:18,208
Das war wichtig, um alles zu verstehen.
285
00:15:18,292 --> 00:15:20,794
Irgendwann machte ich mir Notizen,
286
00:15:20,878 --> 00:15:23,339
wie er Loki beschrieb.
287
00:15:23,422 --> 00:15:28,594
Irgendwie fand das tatsächlich
seinen Weg in den Dialog der Serie.
288
00:15:29,470 --> 00:15:30,930
Glorreiches Ansinnen.
289
00:15:31,513 --> 00:15:36,226
Ich weiß noch, wie Owen fragte,
was mir daran gefiel, Loki zu spielen.
290
00:15:36,310 --> 00:15:38,520
Nicht, was so toll an dieser Figur war
291
00:15:38,604 --> 00:15:40,189
oder was andere in ihr sehen.
292
00:15:40,272 --> 00:15:42,441
Er fragte: "Tom, was liebst du daran?
293
00:15:42,524 --> 00:15:44,276
Was gefällt dir an Loki?"
294
00:15:44,360 --> 00:15:46,236
Und ich hörte mich antworten:
295
00:15:46,320 --> 00:15:49,239
"Er spielt alle Tasten auf dem Klavier.
296
00:15:50,157 --> 00:15:54,036
Er spielt diese leichten Noten,
die Dur-Noten.
297
00:15:54,119 --> 00:15:56,121
All das locker-flockige hier oben.
298
00:15:56,205 --> 00:15:59,416
Aber er spielt auch
diese schweren Noten mit der Linken.
299
00:15:59,500 --> 00:16:03,462
Diese tiefen, hintergründigen Akkorde
300
00:16:03,545 --> 00:16:08,258
voller Leid und Kummer und Wut.
301
00:16:08,634 --> 00:16:12,888
Und irgendwie
302
00:16:12,972 --> 00:16:18,227
gibt er dieser inneren Musik von Loki
diese wahnsinnige Bandbreite."
303
00:16:19,561 --> 00:16:22,982
Und Owen sagte: "Das trifft's ganz gut."
304
00:16:23,065 --> 00:16:24,274
Es reicht.
305
00:16:27,027 --> 00:16:28,445
Zurück in Ihren Käfig.
306
00:16:29,363 --> 00:16:31,198
Sie sehen, ich kann auch anders.
307
00:16:31,949 --> 00:16:36,036
Ich hatte eines Tages
diese nette Unterhaltung mit Tom.
308
00:16:36,120 --> 00:16:39,707
Und er zitierte etwas, und ich fragte:
"Ist das Shakespeare?"
309
00:16:39,790 --> 00:16:41,375
Und er: "Ja, das ist Hamlet."
310
00:16:41,458 --> 00:16:44,628
Ich war einfach nur stolz,
dass ich Shakespeare erkannt hatte.
311
00:16:44,712 --> 00:16:47,548
Dann fragte ich:
"Hast du schon mal Hamlet gespielt?"
312
00:16:47,631 --> 00:16:52,011
Und er sagte Ja.
Tatsächlich hatte Kenneth Branagh
313
00:16:52,094 --> 00:16:55,889
bei ein paar Aufführungen von Hamlet
Regie geführt.
314
00:16:56,181 --> 00:17:00,144
Dann beschrieb er,
wie bereichernd das war,
315
00:17:00,227 --> 00:17:02,771
und ich hörte einfach nur zu.
316
00:17:02,855 --> 00:17:07,151
Als er fertig war, kam
die englische Höflichkeit zum Vorschein,
317
00:17:07,776 --> 00:17:09,611
und es gab eine kurze Pause.
318
00:17:09,695 --> 00:17:12,656
Und dann fragte er:
"Hast du jemals Hamlet gespielt?"
319
00:17:13,407 --> 00:17:16,618
Und das war das erste Mal,
320
00:17:17,661 --> 00:17:19,246
dass jemand, der mit mir arbeitet,
321
00:17:19,329 --> 00:17:23,167
es überhaupt in Betracht gezogen hätte,
mich so etwas zu fragen.
322
00:17:23,250 --> 00:17:27,463
Ich kann mir nicht vorstellen,
dass Ben Stiller sich je gefragt hätte:
323
00:17:27,546 --> 00:17:29,757
"Gott, hat Owen jemals Hamlet gespielt?"
324
00:17:29,840 --> 00:17:31,925
Wenn du Shakespeare spielen müsstest,
325
00:17:32,801 --> 00:17:34,344
welches Stück wäre es?
326
00:17:35,429 --> 00:17:37,973
Zwei Herren aus Verona, denke ich.
327
00:17:43,312 --> 00:17:44,605
Kennst du den Text?
328
00:17:44,688 --> 00:17:47,107
Tom fragt so was,
als wäre es völlig normal.
329
00:17:47,191 --> 00:17:48,984
-Auswendig?
-Da habe ich gedacht ...
330
00:17:49,068 --> 00:17:52,696
Als er fragte:
"Hast du schon mal Hamlet gespielt?"
331
00:17:52,780 --> 00:17:55,199
Da dachte ich ... Er ist einfach ...
332
00:17:55,282 --> 00:17:57,159
Er ist einfach so höflich.
333
00:17:57,242 --> 00:17:58,410
-Aber ...
-Man weiß ja nie.
334
00:17:58,494 --> 00:18:00,329
-Du könntest es ...
-Ja.
335
00:18:00,412 --> 00:18:01,747
...in der Schule gespielt haben.
336
00:18:01,830 --> 00:18:03,957
-Ja, aber was ...
-Du kennst den Text.
337
00:18:04,041 --> 00:18:06,085
Er kann Hamlet fast komplett.
Das weiß keiner.
338
00:18:06,168 --> 00:18:07,503
-Auswendig.
-Nein.
339
00:18:07,586 --> 00:18:09,338
-Das stimmt nicht.
-Teilweise halt.
340
00:18:09,421 --> 00:18:11,673
-Wie es euch gefällt?
-"Bedränge mich nicht, Proteus.
341
00:18:11,757 --> 00:18:14,176
Wer jung zu Hause bleibt,
der wird zum Haustier."
342
00:18:14,259 --> 00:18:17,971
Das ist die erste Zeile
aus Zwei Herren aus Verona, glaube ich.
343
00:18:18,055 --> 00:18:20,099
Nicht, dass ich das Stück kennen würde.
344
00:18:20,182 --> 00:18:24,144
Aber im College
hatte ich einen Shakespeare-Kurs.
345
00:18:24,394 --> 00:18:28,107
Déjà-vu.
Die Zeit verhält sich anders in der TVA.
346
00:18:28,190 --> 00:18:31,151
Etwas, das Owen und ich
am Anfang besprachen,
347
00:18:31,235 --> 00:18:33,487
war, dass er wirklich
aus sich herausgehen wollte.
348
00:18:33,570 --> 00:18:36,949
Und ein Schlüsselfaktor war die Perücke.
349
00:18:37,032 --> 00:18:39,409
Den Schnauzer von Mobius
wollten wir beibehalten,
350
00:18:39,493 --> 00:18:42,037
da er das Kernelement der Figur
in den Comics ist
351
00:18:42,121 --> 00:18:44,039
und des Künstlers, auf dem er basiert.
352
00:18:44,123 --> 00:18:46,625
Behältst du den?
Bleibt der in deinem Leben?
353
00:18:46,708 --> 00:18:49,503
Na ja, ich habe
viele Komplimente dafür bekommen.
354
00:18:49,586 --> 00:18:52,381
-Sieht sehr schick aus.
-"Schick" ist genau das Wort,
355
00:18:52,464 --> 00:18:54,758
das ich von vielen Leuten höre.
Vielleicht ...
356
00:18:54,842 --> 00:18:56,301
-Ich kann ...
-"Adrett."
357
00:18:56,385 --> 00:18:57,928
"Adrett." Ich kann mir nicht leisten,
358
00:18:58,011 --> 00:19:00,139
-ihn abzurasieren.
-"Clever."
359
00:19:00,222 --> 00:19:01,807
-Vielleicht ist das ...
-"Modisch."
360
00:19:01,890 --> 00:19:05,519
Ab jetzt, wenn ihr
den alten Owen Wilson irgendwo seht,
361
00:19:05,602 --> 00:19:08,313
seht ihr ihn mit einem Schnurrbart.
362
00:19:08,647 --> 00:19:10,899
Mir gefällt der ganze Look.
363
00:19:10,983 --> 00:19:14,111
Das hat was von dem Gefühl,
das man als Kind hatte,
364
00:19:14,194 --> 00:19:15,654
wenn man sich verkleidet hat.
365
00:19:15,737 --> 00:19:17,906
Ziehen Sie sich an. Es gab einen Angriff.
366
00:19:19,741 --> 00:19:23,287
Deshalb gefällt mir dieser Hut.
Er fühlt sich etwas
367
00:19:23,370 --> 00:19:25,873
wie ein 40er-Jahre-Detektiv an.
368
00:19:25,956 --> 00:19:29,376
Auch die TVA
wirkt ein bisschen so auf mich.
369
00:19:29,459 --> 00:19:33,881
Ich wollte, dass er so aussieht,
als käme er von der Stange.
370
00:19:33,964 --> 00:19:38,010
Fast so, als hätte ihn
371
00:19:38,093 --> 00:19:40,012
das Fundbüro der TVA ausgestattet.
372
00:19:40,095 --> 00:19:43,557
"Aufsässig, dickköpfig, unberechenbar."
373
00:19:44,224 --> 00:19:46,018
Klingt wie jemand, den ich kenne.
374
00:19:46,101 --> 00:19:48,312
Und wie jemand, den ich kenne.
375
00:19:48,395 --> 00:19:54,026
Von Anfang an hatten wir die Zeithüter
als diese große, allmächtige Bedrohung,
376
00:19:54,109 --> 00:19:57,112
als diese feindliche Macht in der TVA.
377
00:19:57,571 --> 00:19:59,948
Aber je mehr wir für die Serie schrieben,
378
00:20:00,032 --> 00:20:04,953
desto deutlicher wurde die Notwendigkeit
einer etwas geerdeteren Bedrohung.
379
00:20:05,037 --> 00:20:07,956
Und die nahm
die Form von Richterin Renslayer an.
380
00:20:08,040 --> 00:20:11,793
Ihr lächerlichen Bürokraten bestimmt
nicht, wie meine Geschichte endet.
381
00:20:11,877 --> 00:20:15,172
Es ist nicht Ihre Geschichte,
Mr. Laufeyson. War sie nie.
382
00:20:15,255 --> 00:20:20,510
Richterin Renslayer,
die mit Haltung und Autorität
383
00:20:20,594 --> 00:20:22,930
von Gugu Mbatha-Raw gespielt wird,
384
00:20:23,013 --> 00:20:27,100
ist die oberste Richterin der TVA.
385
00:20:27,184 --> 00:20:28,310
Hey!
386
00:20:29,770 --> 00:20:32,356
Mir gefielen die vielen Aspekte.
387
00:20:32,439 --> 00:20:34,900
Alle, die die Comics kennen,
wissen, wer sie ist,
388
00:20:34,983 --> 00:20:37,653
aber sie wurde noch nie interpretiert.
389
00:20:37,736 --> 00:20:41,573
Also hat man das Gefühl,
dass man sie neu erschafft.
390
00:20:41,657 --> 00:20:45,160
Und ich liebe
ihre Tiefe und Vielschichtigkeit.
391
00:20:45,244 --> 00:20:47,037
Ich denke, sie ist stark.
392
00:20:47,120 --> 00:20:49,248
Sie wird respektiert.
Sie hat sich hochgearbeitet.
393
00:20:49,331 --> 00:20:50,332
Da ist die Variante.
394
00:20:50,415 --> 00:20:53,335
Ich habe noch nie so eine
durchsetzungsstarke Figur gespielt.
395
00:20:53,418 --> 00:20:56,171
Wissen Sie, was passiert,
wenn wir das Stutzen beenden?
396
00:20:56,255 --> 00:20:58,340
-Was?
-Chaos. Tod.
397
00:20:58,423 --> 00:20:59,716
Freier Wille?
398
00:21:00,217 --> 00:21:01,510
Freier Wille?
399
00:21:01,593 --> 00:21:04,054
Nur eine Person hat einen freien Willen.
400
00:21:04,137 --> 00:21:05,264
Die, die das Sagen hat.
401
00:21:10,143 --> 00:21:12,688
Wir sind hier in meinem Büro.
402
00:21:13,063 --> 00:21:16,275
Ravonna Renslayers,
Richterin Renslayers Büro.
403
00:21:16,900 --> 00:21:19,069
Das ist wirklich
eine unglaubliche Kulisse.
404
00:21:19,152 --> 00:21:21,655
Man kann es jetzt zwar nicht sehen,
405
00:21:21,738 --> 00:21:25,367
aber hinter mir, zwischen den Zeithütern,
406
00:21:25,784 --> 00:21:30,414
gibt es dann diesen großartigen Blick
auf die gesamte TVA.
407
00:21:30,497 --> 00:21:34,626
Das ist ein beeindruckender Raum.
408
00:21:34,710 --> 00:21:37,671
Ich liebe es.
Es strahlt so eine Wärme aus.
409
00:21:37,754 --> 00:21:40,215
Ich fühle mich
mit diesem Ort richtig verbunden.
410
00:21:42,801 --> 00:21:47,222
Wir alle wussten,
dass wir echte Sets bauen wollten.
411
00:21:47,306 --> 00:21:54,021
Die TVA musste sich
echt und bodenständig anfühlen.
412
00:21:54,563 --> 00:21:57,983
Wir wollten die Ringe alter Kaffeetassen
auf den Schreibtischen sehen.
413
00:21:58,066 --> 00:22:00,986
Und dann führte kein Weg daran vorbei,
diese Welt zu bauen.
414
00:22:02,404 --> 00:22:05,574
Für mich fühlt sich das an wie ein Raum,
in dem man getötet wird.
415
00:22:05,657 --> 00:22:08,535
Natürlich will man dieses Gefühl,
beobachtet zu werden,
416
00:22:08,618 --> 00:22:11,163
dass die Zeithüter alles sehen.
417
00:22:11,246 --> 00:22:13,957
Wir haben ja auch
diese gigantischen Statuen,
418
00:22:14,041 --> 00:22:15,834
denn unterm Strich sind das ihre Götter.
419
00:22:15,917 --> 00:22:19,046
Aber ich mochte die Idee
dieser Mad-Men-Ästhetik,
420
00:22:19,129 --> 00:22:22,090
denn sie sind "die Guten",
und es ist stylish.
421
00:22:22,174 --> 00:22:23,675
Unser schönes Zuhause.
422
00:22:26,470 --> 00:22:28,138
Ich dachte, hier wirkt keine Magie.
423
00:22:28,221 --> 00:22:29,473
Nein.
424
00:22:29,973 --> 00:22:32,976
Wir haben viel über
witzige Sci-Fi-Bürokratien gesprochen.
425
00:22:33,060 --> 00:22:36,438
Filme wie
Rendezvous im Jenseits, Beetlejuice
426
00:22:36,521 --> 00:22:38,440
oder Terry Gilliams Brazil.
427
00:22:38,523 --> 00:22:42,486
Das waren tolle Orientierungspunkte
für diese monströse Organisation,
428
00:22:42,569 --> 00:22:46,573
die irgendwie
in der Vergangenheit feststeckt.
429
00:22:46,656 --> 00:22:49,409
Es gibt viel Papier, viele alte Geräte.
430
00:22:49,493 --> 00:22:53,246
Die aber gleichzeitig
die Zeit gut im Griff hat.
431
00:22:53,330 --> 00:22:55,665
Ist das die größte Macht im Universum?
432
00:22:55,749 --> 00:22:58,543
Autumn, unsere Kamerafrau,
leistet Unglaubliches.
433
00:22:58,627 --> 00:23:01,505
Sie malt mit Licht
und gibt allem diesen filmischen,
434
00:23:01,588 --> 00:23:02,923
stimmungsvollen Anstrich.
435
00:23:04,549 --> 00:23:06,385
Schändlicher Schelm.
436
00:23:14,476 --> 00:23:16,895
Die Welt,
die die Bühnenbildner erschaffen haben
437
00:23:17,020 --> 00:23:20,649
und die sich Kate quasi ausgedacht hat,
ist sehr einzigartig für Loki.
438
00:23:20,732 --> 00:23:22,401
Sie hat sehr viel Textur.
439
00:23:22,484 --> 00:23:26,154
Und das will natürlich betont werden,
440
00:23:26,238 --> 00:23:28,156
mit Licht und Linsenauswahl.
441
00:23:28,240 --> 00:23:31,785
Es soll nicht zu scharf und sauber sein.
442
00:23:31,868 --> 00:23:35,622
Eher so, als hätten wir es
auf 35 Millimeter gedreht.
443
00:23:35,705 --> 00:23:37,082
Das war mir sehr wichtig,
444
00:23:37,165 --> 00:23:39,584
und ich glaube,
alle anderen sehen es genauso.
445
00:23:40,210 --> 00:23:41,753
Da gibt jemand alles!
446
00:23:41,837 --> 00:23:46,174
Die TVA ist radikal anders zu allem,
was wir im MCU gesehen haben.
447
00:23:46,258 --> 00:23:49,469
Sie weist starke Einflüsse der Moderne
448
00:23:49,553 --> 00:23:56,226
und des Brutalismus des 20. Jhd. auf,
gewürzt mit kafkaeskem Humor
449
00:23:56,309 --> 00:23:59,020
und bürokratischem Chaos.
450
00:23:59,104 --> 00:24:02,441
-Ich bin nicht überrascht.
-Sie haben uns unterbrochen.
451
00:24:02,524 --> 00:24:05,360
-Bin ich etwa schuld?
-Weit kann er nicht sein.
452
00:24:05,444 --> 00:24:06,528
Aufteilen!
453
00:24:06,611 --> 00:24:08,905
Einiges an der Architektur
ist kreisförmig.
454
00:24:08,989 --> 00:24:11,408
Das spiegelt wider,
wie wir über die Zeit denken.
455
00:24:11,491 --> 00:24:13,285
Dass die Zeit sich im Kreis bewegt.
456
00:24:13,368 --> 00:24:15,328
Uhren sind kreisförmig.
457
00:24:15,412 --> 00:24:17,581
Wenn wir
von Jahren und Jahreszeiten sprechen,
458
00:24:17,664 --> 00:24:21,126
meinen wir Kreisläufe.
Für uns ist Zeit etwas,
459
00:24:21,793 --> 00:24:23,670
das vor sich hinrollt.
460
00:24:23,753 --> 00:24:24,963
Ziehen Sie eine Nummer.
461
00:24:25,046 --> 00:24:28,049
In gewisser Weise
ist das eines unserer einfachsten Sets.
462
00:24:28,133 --> 00:24:32,387
Aber für viele ist es ihr Lieblingsset.
Es ist ein sehr witziges Set.
463
00:24:32,471 --> 00:24:35,098
Es soll sehr bedrückend sein
464
00:24:35,182 --> 00:24:37,225
und fast wie eine Müllpresse anmuten.
465
00:24:37,309 --> 00:24:38,643
Wenn man hier steht,
466
00:24:38,727 --> 00:24:41,688
merkt man, wie niedrig die Decke ist.
Überall sind diese Lampen.
467
00:24:41,771 --> 00:24:45,233
Es fühlt sich klaustrophobisch an.
Man will einfach nur raus.
468
00:24:45,317 --> 00:24:47,235
Die Decke ist nur 2,30 Meter hoch.
469
00:24:47,319 --> 00:24:51,740
Selbst in einer kleinen Wohnung
hätte man mindestens 2,40 Meter.
470
00:24:51,823 --> 00:24:53,867
Also fehlen einem gut zehn Zentimeter.
471
00:24:53,950 --> 00:24:56,161
Es fühlt sich also erdrückend an.
472
00:24:56,244 --> 00:24:59,164
Und wie man sieht,
ist die Decke völlig ausgekleidet
473
00:24:59,247 --> 00:25:03,502
mit diesem Meer
aus gleißend hellen Kreisen.
474
00:25:03,585 --> 00:25:05,295
In jedem steckt eine Glühbirne,
475
00:25:05,378 --> 00:25:09,591
die am Ende verchromt ist
und so das Licht noch mal reflektiert.
476
00:25:09,674 --> 00:25:13,512
Das wirkt dann fast, als würde
ein Meer aus Augen nach unten schauen.
477
00:25:13,595 --> 00:25:18,642
Und es gibt
diese ganzen Pfosten und Nylonbänder,
478
00:25:18,725 --> 00:25:21,186
die sie wie Vieh leiten sollen,
479
00:25:21,269 --> 00:25:24,523
was ihnen jegliche Entscheidungsfreiheit,
jeden freien Willen nimmt.
480
00:25:24,606 --> 00:25:26,733
Danke für Ihren Besuch bei der TVA.
481
00:25:26,816 --> 00:25:29,027
Wir freuen uns über Ihr Feedback.
482
00:25:29,611 --> 00:25:33,240
Interessanterweise ist die Geschichte
von vielen Hierarchien durchzogen.
483
00:25:33,323 --> 00:25:38,828
Für die TVA braucht man
Minutemen, Analysten und Richter.
484
00:25:38,912 --> 00:25:40,830
Das spiegelt sich im Design der TVA wider.
485
00:25:40,914 --> 00:25:43,500
Wir haben diese Shining-mäßigen Korridore,
486
00:25:43,583 --> 00:25:45,043
die scheinbar endlos sind.
487
00:25:45,126 --> 00:25:48,421
Und dann die Sicherheitsebene,
die Ebene für das Management,
488
00:25:48,505 --> 00:25:50,298
und die Ebene, wo Renslayer ist.
489
00:25:50,382 --> 00:25:53,051
Ich denke, es war ein Schlüsselfaktor,
490
00:25:53,134 --> 00:25:56,972
deutlich zu machen, dass es sogar
im Design und der Architektur der TVA
491
00:25:57,055 --> 00:25:58,765
eine Hierarchie gibt.
492
00:25:58,848 --> 00:26:04,396
Wir haben uns Mühe gegeben,
ein Klassensystem zu entwickeln.
493
00:26:04,479 --> 00:26:06,565
Eine Abstufung der Dienstgrade.
494
00:26:06,648 --> 00:26:10,569
Die Hunters haben
diese tiefschwarzen Uniformen.
495
00:26:10,652 --> 00:26:13,863
Und die Minutemen, die Fußsoldaten,
haben das,
496
00:26:13,947 --> 00:26:15,615
was ich das Harlekin-Muster nenne,
497
00:26:15,699 --> 00:26:19,619
bei dem es einen farblichen Kontrast
von einer Seite zur anderen gibt,
498
00:26:19,703 --> 00:26:21,788
und der bei jedem anders ist.
499
00:26:21,871 --> 00:26:25,709
Manchmal ist die Uniform
heller auf der rechten Seite.
500
00:26:25,792 --> 00:26:27,836
Die nächste ist auf der linken heller.
501
00:26:27,919 --> 00:26:29,546
Und bei der nächsten vorne.
502
00:26:29,629 --> 00:26:32,424
So wollte ich mit dem Konzept
von Raum und Zeit spielen.
503
00:26:32,507 --> 00:26:35,760
Und wenn Sie einen Loki sehen,
stutzen Sie ihn.
504
00:26:37,178 --> 00:26:39,180
Den bösen Loki. Vorzugsweise.
505
00:26:39,264 --> 00:26:43,852
Es soll verdeutlichen,
dass diese Organisation
506
00:26:43,935 --> 00:26:46,771
einem die Individualität raubt.
507
00:26:46,896 --> 00:26:50,567
Ich habe nur
ein paar einzelne Kratzer gestattet.
508
00:26:50,650 --> 00:26:56,740
Zum Beispiel hat B-15 sich die Anzahl
erledigter Varianten in den Helm geritzt.
509
00:26:57,699 --> 00:27:01,286
Sie ist eine harte Nuss,
allein schon körperlich.
510
00:27:01,369 --> 00:27:05,457
Sie ist stark, engagiert und loyal.
511
00:27:05,540 --> 00:27:07,334
Ihr Loki hat mich angegriffen.
512
00:27:07,417 --> 00:27:09,294
Ich sagte doch,
dass man ihm nicht trauen kann.
513
00:27:09,377 --> 00:27:12,505
Als beim Casting Wunmi hereinkam,
wusste ich:
514
00:27:12,589 --> 00:27:14,507
"Das ist sie."
515
00:27:14,591 --> 00:27:17,052
Wir sprachen viel
über Religion und Glauben.
516
00:27:17,135 --> 00:27:19,638
Und wie es ist,
wenn man eine Glaubenskrise hat,
517
00:27:19,721 --> 00:27:24,643
sich jemandes Perspektive verschiebt
und auf einmal alles anders ist.
518
00:27:25,352 --> 00:27:26,394
Ich sah glücklich aus.
519
00:27:29,522 --> 00:27:30,523
Was jetzt?
520
00:27:30,607 --> 00:27:35,153
Sie erfüllt die Figur mit Wärme,
ist aber auch unser härtester Brocken.
521
00:27:35,236 --> 00:27:37,405
Eigentlich ist sie
eine Actionheldin, oder?
522
00:27:37,489 --> 00:27:39,366
Es war ein coole Sache,
523
00:27:39,449 --> 00:27:42,202
diese imposante Frau ins MCU einzuführen.
524
00:27:45,205 --> 00:27:50,251
Am meisten gefreut habe ich mich
auf die Stunts und alles drumherum,
525
00:27:50,335 --> 00:27:52,587
weil ich so etwas
noch nicht gemacht hatte.
526
00:27:52,671 --> 00:27:54,798
Dazu gehört auch,
dass es geübt aussehen muss,
527
00:27:54,881 --> 00:27:56,758
wenn ich den Zeitstock halte.
528
00:27:56,841 --> 00:28:00,428
Etwa das Aufdrehen, wenn man ihn anmacht,
damit das Licht angeht.
529
00:28:00,512 --> 00:28:03,181
Er leuchtet orange,
wenn man jemanden stutzen will.
530
00:28:03,264 --> 00:28:04,307
Passen Sie doch auf!
531
00:28:04,391 --> 00:28:06,476
Und dann haben wir das TemPad,
532
00:28:06,559 --> 00:28:08,770
das ein bisschen
wie ein goldenes Handy aussieht.
533
00:28:08,853 --> 00:28:10,772
Damit kann man Zeittüren öffnen,
534
00:28:10,855 --> 00:28:12,107
durch die wir dann
535
00:28:12,190 --> 00:28:15,568
in andere Abzweigungen
und zurück zur TVA kommen.
536
00:28:15,652 --> 00:28:19,823
Die Technologie,
die von ihnen verwendet wird,
537
00:28:19,906 --> 00:28:22,534
ist nicht futuristisch,
aber auch nicht archaisch.
538
00:28:22,659 --> 00:28:28,623
Sie muss etwas Zeitloses haben.
539
00:28:28,707 --> 00:28:30,959
Und weil es im Drehbuch
schon gut beschrieben war,
540
00:28:31,042 --> 00:28:35,839
als eine "glasige" Zeittür,
541
00:28:35,922 --> 00:28:38,883
hat es bei mir gleich klick gemacht.
542
00:28:39,259 --> 00:28:40,260
Sir ...
543
00:28:40,385 --> 00:28:42,971
Etwas, das mich wirklich inspiriert hat,
544
00:28:43,054 --> 00:28:46,015
war David Lynchs Dune.
545
00:28:46,099 --> 00:28:48,393
Beim Kampftraining
546
00:28:48,476 --> 00:28:50,645
haben sie diese Schilder über sich.
547
00:28:50,729 --> 00:28:54,232
Wir machten einen Kameratest
mit einem Element,
548
00:28:54,315 --> 00:28:58,820
und ich musste das sofort visualisieren.
549
00:28:58,903 --> 00:29:03,992
Wir haben bestimmt
150 verschiedene Elemente ausmodelliert,
550
00:29:04,075 --> 00:29:07,829
bevor wir etwas hatten,
das allen gefallen hat.
551
00:29:16,379 --> 00:29:17,881
Raffinierte Technologie.
552
00:29:19,090 --> 00:29:20,925
Einschüchternde Verhörtaktiken.
553
00:29:22,552 --> 00:29:25,138
Wir stecken auch
in unserer eigenen Schleife.
554
00:29:29,017 --> 00:29:31,895
Ja, im Zeit-Theater kamen die Dreharbeiten
555
00:29:31,978 --> 00:29:33,396
so richtig in Gang.
556
00:29:33,480 --> 00:29:37,859
Wir erleben dabei
eine unglaublich wichtige Szene.
557
00:29:37,942 --> 00:29:39,736
Haben Sie Spaß daran, anderen wehzutun?
558
00:29:39,819 --> 00:29:41,029
Das ist eine einfache Frage.
559
00:29:41,112 --> 00:29:42,489
Haben Sie Spaß am Töten?
560
00:29:42,572 --> 00:29:43,698
Ich werde Sie töten.
561
00:29:43,782 --> 00:29:45,283
Ach, genau wie Ihre Mutter?
562
00:29:45,366 --> 00:29:47,076
Er und Mobius beim Verhör,
563
00:29:47,160 --> 00:29:50,705
das sind zwei Leute,
die sich über 30 Seiten über Identität,
564
00:29:50,789 --> 00:29:53,333
Philosophie und das Leben unterhalten.
Sehr packend.
565
00:29:54,417 --> 00:29:56,377
Ich kann nicht fassen,
dass Sie D.B. Cooper sind.
566
00:29:57,128 --> 00:29:59,130
Ich war jung und hatte
eine Wette gegen Thor verloren.
567
00:29:59,214 --> 00:30:02,091
Wenn man an einem Marvel-Projekt arbeitet,
568
00:30:02,175 --> 00:30:04,969
wird viel geheim gehalten.
Nicht jeder hat ein Drehbuch.
569
00:30:05,053 --> 00:30:06,846
Ich weiß noch, wie wir die Szene drehten,
570
00:30:06,930 --> 00:30:09,808
Owen und Tom eine Bühne hochschauen,
aber da ist nichts.
571
00:30:09,891 --> 00:30:13,228
Wir sehen jetzt
ein pausiertes Bild von The Avengers.
572
00:30:14,229 --> 00:30:18,733
Und dann steht Loki auf.
Er legt die Zeit-Disk ab.
573
00:30:18,817 --> 00:30:21,069
Im Schnitt
haben wir das dann frei zusammengesetzt.
574
00:30:21,152 --> 00:30:24,656
"Ok, das ist ein guter Moment
zum Abspielen. Oder das hier."
575
00:30:24,739 --> 00:30:27,575
Fangen wir am Anfang dieses Clips an,
damit das Timing passt.
576
00:30:27,659 --> 00:30:29,369
Alles klar. Auf eins. Dann los.
577
00:30:29,452 --> 00:30:31,704
Es gab Situationen,
in denen die Crew verwirrt war.
578
00:30:31,788 --> 00:30:35,917
"Ok, da quatschen zwei Typen in einem Raum
und starren die Wand an.
579
00:30:36,543 --> 00:30:40,046
Aber Kate und Tom scheinen zu wissen,
was da los ist."
580
00:30:40,129 --> 00:30:42,799
Weil ich sagte:
"Das ist Dark Kingdom oder Avengers."
581
00:30:42,882 --> 00:30:45,802
Also sind wir wieder bei dem Clip,
in dem meine Mum stirbt.
582
00:30:47,053 --> 00:30:50,306
Und ich reagiere, weil ich allein bin.
583
00:30:50,390 --> 00:30:52,433
Ein richtig schöner Aspekt war,
584
00:30:52,517 --> 00:30:55,103
dass, obwohl beim Dreh
sicher einige dachten:
585
00:30:55,186 --> 00:30:56,437
"Das ist jetzt komisch",
586
00:30:56,521 --> 00:30:59,482
sie trotzdem mit Herz und Seele
dabei waren.
587
00:30:59,566 --> 00:31:03,152
Das hat wirklich alle zusammengeschweißt.
588
00:31:03,236 --> 00:31:06,489
Und dann einfach die Chemie
zwischen Owen und Tom zu sehen.
589
00:31:06,573 --> 00:31:08,283
Das war unglaublich.
590
00:31:08,366 --> 00:31:10,785
Damit begann eine Art Schachspiel,
591
00:31:10,869 --> 00:31:13,663
das diese Figuren im Laufe
der ganzen Serie spielen.
592
00:31:13,746 --> 00:31:16,499
Eine flüchtige Variante
tötet unsere Minutemen.
593
00:31:17,375 --> 00:31:20,962
Und mithilfe des Gottes des Schabernacks
wollen Sie ihn aufhalten?
594
00:31:21,254 --> 00:31:22,463
So ist es.
595
00:31:23,131 --> 00:31:24,215
Warum ich?
596
00:31:24,757 --> 00:31:26,718
Die Variante, die wir jagen,
597
00:31:27,385 --> 00:31:28,469
sind Sie.
598
00:31:30,513 --> 00:31:31,514
Wie bitte?
599
00:31:33,099 --> 00:31:36,060
"Der Feind meines Feindes
ist mein Freund."
600
00:31:36,561 --> 00:31:40,106
Und Loki ist bei Weitem
sein eigener ärgster Feind.
601
00:31:40,189 --> 00:31:43,860
In den 11 Jahren, die ich ihn
spielen durfte, über sechs Filme,
602
00:31:43,943 --> 00:31:46,821
die 13 Stunden und 50 Minuten umfassen,
603
00:31:46,905 --> 00:31:49,532
kämpfte er gegen
seinen Bruder und seinen Vater,
604
00:31:49,949 --> 00:31:54,329
Eisriesen und Elfen, Avengers und Titanen.
605
00:31:55,121 --> 00:31:57,707
Aber ich kann
mit absoluter Gewissheit sagen,
606
00:31:57,790 --> 00:32:02,795
dass Lokis größter Kampf
schon immer in ihm selbst stattfand.
607
00:32:03,922 --> 00:32:05,340
Bis jetzt.
608
00:32:07,717 --> 00:32:12,555
Wenn es in dieser Serie darum geht,
dass Loki lernt, sich selbst zu lieben,
609
00:32:12,639 --> 00:32:17,268
wenn er eine Entwicklung durchmachen
und all diese Dinge überwinden soll,
610
00:32:17,352 --> 00:32:19,145
dann muss es jemanden geben,
611
00:32:19,228 --> 00:32:21,356
der seine Überzeugung infrage stellt.
612
00:32:21,439 --> 00:32:23,191
Hier geht es nicht um dich.
613
00:32:23,274 --> 00:32:24,275
Verstehe.
614
00:32:24,776 --> 00:32:28,738
Sophia spielt eine Figur
namens Sylvie Lushton aus den Comics.
615
00:32:28,821 --> 00:32:30,698
Sie war Lokis Lehrling
616
00:32:30,782 --> 00:32:34,327
und jemand, den er zu
einer großen Zauberin ausbilden wollte.
617
00:32:34,410 --> 00:32:40,458
In unserer Serie ist sie allerdings
eine andere Version von Loki selbst.
618
00:32:40,833 --> 00:32:41,960
Was machst du da?
619
00:32:42,043 --> 00:32:43,044
Was machst du da?
620
00:32:44,295 --> 00:32:46,255
-Willst du mich verzaubern?
-Nein.
621
00:32:46,339 --> 00:32:48,508
-Wird nicht funktionieren.
-Warum? Weil du ein Magier bist?
622
00:32:48,591 --> 00:32:50,468
Nein, weil mein Verstand zu stark ist.
623
00:32:50,927 --> 00:32:53,346
Für mich
machte die Geschichte so spannend,
624
00:32:53,429 --> 00:32:56,933
dass es eine weibliche Variante von Loki
war, die viel mehr
625
00:32:57,016 --> 00:32:59,477
mit der Figur der Enchantress
aus den Comics gemein hat,
626
00:32:59,560 --> 00:33:02,397
aber gleichzeitig auch
eine völlige Neuinterpretation ist.
627
00:33:02,480 --> 00:33:04,774
Und ich fand es interessant,
628
00:33:04,857 --> 00:33:07,193
diese beiden Identitäten von Loki
629
00:33:07,276 --> 00:33:08,569
zu etwas anderem zu machen.
630
00:33:08,653 --> 00:33:10,363
-Reiß dich zusammen.
-Das wird schon.
631
00:33:10,488 --> 00:33:16,661
Sie ist eine andere Version von ihm,
aus diesen unendlichen Universen
632
00:33:18,079 --> 00:33:21,249
die es da gibt.
Und es gibt viele Versionen von Loki.
633
00:33:21,332 --> 00:33:22,959
Ihr Nexus-Vorfall
634
00:33:23,042 --> 00:33:27,255
hat sie aus ihrem Loki-Leben
in Asgard gerissen,
635
00:33:27,338 --> 00:33:31,342
und seitdem hat sie
ein paralleles Leben geführt.
636
00:33:31,426 --> 00:33:33,302
Was nicht sonderlich toll für Sylvie war.
637
00:33:37,932 --> 00:33:42,103
Wir brauchten visuelle Hinweise,
dass sie eine Loki ist.
638
00:33:42,186 --> 00:33:46,399
Aber ihre Rüstung sollte auch
wie etwas aus der Fundgrube aussehen.
639
00:33:46,482 --> 00:33:51,696
Als ob sie hier und da
Stücke aufgesammelt hätte.
640
00:33:52,071 --> 00:33:53,948
Ein bisschen, als wollte Sylvie
641
00:33:54,032 --> 00:33:57,368
in diesen Welten verschwinden.
642
00:33:57,452 --> 00:34:00,371
Aber es sollte auch
gefährlich, zäh und gepanzert aussehen.
643
00:34:00,455 --> 00:34:02,206
Es gibt klare Anleihen an Loki.
644
00:34:02,290 --> 00:34:05,251
Das goldene Muster um den Hals,
645
00:34:05,877 --> 00:34:08,421
das Leder und das Cape.
646
00:34:09,088 --> 00:34:11,132
Die grünen Kreise
647
00:34:11,215 --> 00:34:14,177
an den Armen.
Das Grün steht natürlich für Loki.
648
00:34:14,260 --> 00:34:16,554
Ein wenig Enchantress
ist da auch eingeflossen.
649
00:34:16,637 --> 00:34:19,265
Wir wollten, dass es praktisch wirkt.
650
00:34:19,348 --> 00:34:23,186
Etwas, in dem man kämpfen kann
und das sie auf der Flucht tragen würde,
651
00:34:23,269 --> 00:34:25,480
statt High Heels und Turnanzug.
652
00:34:32,236 --> 00:34:33,905
Diese Figur ist ein Geschenk.
653
00:34:33,988 --> 00:34:37,992
Ich darf einfach krass drauf
und ständig wütend sein
654
00:34:38,076 --> 00:34:40,620
und andauernd Leute vermöbeln.
655
00:34:44,165 --> 00:34:45,583
Es hat viel Spaß gemacht,
656
00:34:45,666 --> 00:34:47,752
sich Sylvies Kampfstil anzusehen
657
00:34:47,835 --> 00:34:49,962
und die kleinen Unterschiede
658
00:34:50,046 --> 00:34:51,756
zu dieser weiblichen Loki auszumachen.
659
00:34:51,839 --> 00:34:53,049
Was ist der Unterschied?
660
00:34:53,132 --> 00:34:54,801
Für mich war es ihr Umfeld.
661
00:34:54,884 --> 00:34:56,135
Bäm. Runter.
662
00:34:56,219 --> 00:34:59,138
Loki wuchs in einem Palast auf.
Er kämpft sehr "ballettartig".
663
00:34:59,222 --> 00:35:00,848
Er ist elegant und anmutig.
664
00:35:00,932 --> 00:35:05,311
Während Sylvie immer auf der Flucht war
und in Apokalypsen aufwuchs.
665
00:35:05,394 --> 00:35:08,523
Wenn sie kämpft, denke ich bei ihr
an eine verwilderte Katze.
666
00:35:08,606 --> 00:35:10,525
Man erwartet fast, dass sie beißt.
667
00:35:10,608 --> 00:35:12,485
Irgendwann nimmt sie ihre Hörner ab
668
00:35:12,568 --> 00:35:13,945
und rammt sie einem ins Gesicht.
669
00:35:14,028 --> 00:35:17,365
Loki macht hingegen
diese ausschweifenden Bewegungen.
670
00:35:19,158 --> 00:35:22,870
Loki hat diesen Matador-Kampfstil,
671
00:35:22,954 --> 00:35:27,458
bei dem sich alles um Eleganz
und Selbstdarstellung dreht.
672
00:35:27,542 --> 00:35:28,918
Und kämpft!
673
00:35:32,130 --> 00:35:34,715
Wir bauen auf allem auf,
was ich bisher gemacht habe,
674
00:35:34,799 --> 00:35:38,136
aber gestalten es noch eleganter.
Wenn ich das kann.
675
00:35:38,219 --> 00:35:40,763
Das ist noch ein cooles Werkzeug
für die Geschichte.
676
00:35:46,477 --> 00:35:48,354
Hey! Das ist es.
677
00:35:48,855 --> 00:35:51,607
Wenn man das Spektakel außen vorlässt,
678
00:35:51,691 --> 00:35:53,317
geht es hier um Identität
679
00:35:53,401 --> 00:35:55,403
und wie jemand
seinen Platz in der Welt findet.
680
00:35:55,486 --> 00:35:57,446
-Du nimmst nichts ernst.
-Stimmt. Ich bin ein Gott.
681
00:35:57,530 --> 00:35:58,573
Du bist ein Clown.
682
00:35:58,656 --> 00:36:00,408
In Folge drei in Shuroo
683
00:36:00,491 --> 00:36:03,244
kommt es zu einem wichtigen Moment
für Loki und Sylvie.
684
00:36:03,327 --> 00:36:05,121
Sie arbeiten als Team zusammen.
685
00:36:05,204 --> 00:36:07,456
Wir müssen auf die Arche,
damit sie abhebt.
686
00:36:07,540 --> 00:36:08,666
Wie?
687
00:36:09,417 --> 00:36:10,501
Wir gehen außen rum.
688
00:36:10,585 --> 00:36:12,753
Loki und Sylvie
müssen durch die Stadt rennen.
689
00:36:12,837 --> 00:36:14,380
Es geht um alles.
690
00:36:14,463 --> 00:36:19,343
Die Szene muss viel Energie haben,
diesen Schwung nach vorn.
691
00:36:19,427 --> 00:36:22,471
Und Kasra hat echt eine Stadt gebaut.
692
00:36:22,889 --> 00:36:25,391
Er hat eine ganze Stadt
auf dem Backlot konstruiert.
693
00:36:27,143 --> 00:36:29,896
Shuroo war ein Set,
694
00:36:29,979 --> 00:36:33,441
von dem von Anfang an,
als wir die Flagge hissten, klar war:
695
00:36:33,524 --> 00:36:35,526
"So wird das sein.
696
00:36:35,610 --> 00:36:38,529
Wir wollen etwas Großes,
das nicht nur Green Screen ist.
697
00:36:38,613 --> 00:36:41,157
Sie müssen wirklich
durch diese Stadt laufen.
698
00:36:41,240 --> 00:36:43,117
Also müssen wir sie bauen."
699
00:36:43,784 --> 00:36:45,620
Shuroo, wo wir jetzt sind,
700
00:36:45,703 --> 00:36:50,499
hat ein paar der archetypischen Merkmale
einer Grenzstadt,
701
00:36:50,583 --> 00:36:54,378
aber auch ein paar Merkmale,
die sich stark
702
00:36:54,462 --> 00:36:56,130
von dem auf der Erde unterscheiden.
703
00:36:56,214 --> 00:36:58,633
Und auch von allen
der außerirdischen Welten,
704
00:36:58,716 --> 00:37:01,469
die man bisher im MCU gesehen hat.
705
00:37:01,552 --> 00:37:06,140
Die Szenen hier spielen alle nachts,
also muss man sich das im Dunkeln ansehen.
706
00:37:06,224 --> 00:37:10,019
Wir haben viel Schwarzlichtfarbe benutzt,
wodurch die Akzente gerade
707
00:37:10,102 --> 00:37:12,939
ganz anders wirken,
als es am Ende gedacht ist.
708
00:37:13,022 --> 00:37:16,901
Im Prinzip wird die Architektur selbst
zur Lichtquelle,
709
00:37:16,984 --> 00:37:19,612
weil wir
diese sehr detaillierten Muster haben,
710
00:37:19,695 --> 00:37:22,740
die mit dem Licht interagieren.
711
00:37:22,823 --> 00:37:25,993
Es scheint fast,
als schwebten sie in der Luft.
712
00:37:26,077 --> 00:37:27,453
Vertrauen wir einander?
713
00:37:27,536 --> 00:37:29,580
Tun wir. Und kannst du.
714
00:37:31,332 --> 00:37:32,333
Gut.
715
00:37:32,458 --> 00:37:36,754
Wir laufen also durch diesen Tunnel
716
00:37:36,837 --> 00:37:40,716
und hinein in die Stadt Shuroo. Folgt mir.
717
00:37:44,804 --> 00:37:46,389
Tada!
718
00:37:47,431 --> 00:37:49,725
Ich muss schon sagen:
719
00:37:50,351 --> 00:37:54,188
Das ist das beeindruckendste Set,
auf dem ich je gewesen bin.
720
00:37:55,189 --> 00:37:58,985
Ich meine,
das steht alles auf dem Studiogelände
721
00:37:59,068 --> 00:38:00,987
hier in Atlanta.
722
00:38:01,570 --> 00:38:05,157
Es wurde so angemalt,
dass es im Dunkeln leuchtet.
723
00:38:05,700 --> 00:38:07,076
Vorher stand hier nichts.
724
00:38:07,159 --> 00:38:09,870
Selbst für ein Marvel-Projekt
725
00:38:09,954 --> 00:38:12,415
habe ich noch nie
auf so einem großen Set gearbeitet.
726
00:38:12,498 --> 00:38:15,835
Diese Szene hier
soll ein einziger Take werden.
727
00:38:15,918 --> 00:38:18,629
Damit das klappt,
728
00:38:18,713 --> 00:38:22,883
muss das Set von jeder Richtung aus
gefilmt werden können.
729
00:38:22,967 --> 00:38:27,263
Also muss jede Oberfläche
designt, gebaut und ausgestattet werden.
730
00:38:27,346 --> 00:38:30,933
Dazu gehört aber auch,
dass man nicht mehr als nötig baut.
731
00:38:31,017 --> 00:38:33,936
Das bedeutet, man muss schon
in der Anfangsphase viel planen.
732
00:38:34,020 --> 00:38:36,314
Kate arbeitete
mit Animationen und Storyboards,
733
00:38:36,397 --> 00:38:38,983
um herauszufinden, wie viel wir brauchen.
734
00:38:39,066 --> 00:38:43,321
Das hat geholfen,
unsere Ressourcen zielführend einzusetzen.
735
00:38:43,404 --> 00:38:45,990
Kate und ich hatten schon
ein Jahr daran gearbeitet,
736
00:38:46,073 --> 00:38:47,700
als wir uns trafen
737
00:38:47,783 --> 00:38:50,494
und die Vorbereitungen
bei Disney in Los Angeles begannen.
738
00:38:50,578 --> 00:38:52,413
Wir hatten zwar Schnitte in der Szene,
739
00:38:52,496 --> 00:38:55,499
aber es sollte doch
wie ein einziger Take wirken.
740
00:38:55,583 --> 00:38:59,879
Es gibt zwar Übergänge
von Einstellung zu Einstellung,
741
00:38:59,962 --> 00:39:02,506
aber so, wie wir gefilmt haben,
742
00:39:02,590 --> 00:39:04,342
sind die Übergänge nahtlos.
743
00:39:04,425 --> 00:39:07,011
Dadurch fühlt es sich
wie ein durchgehender Take an.
744
00:39:09,096 --> 00:39:13,309
Ich denke, es wird so acht oder neun
Schnitte in dieser Sequenz geben.
745
00:39:13,392 --> 00:39:15,895
Aber im Prinzip kommen wir hier durch.
746
00:39:15,978 --> 00:39:17,396
Und hinter mir ...
747
00:39:17,480 --> 00:39:21,734
In der Serie stehen wir dann
vor dieser gigantischen Menschenmenge.
748
00:39:21,817 --> 00:39:25,863
Und ganz am Ende dieser Straße,
weit über uns im Nachthimmel,
749
00:39:26,113 --> 00:39:29,241
ist das Dock für die Arche,
750
00:39:29,325 --> 00:39:32,119
dieses Schiff,
das im Begriff ist abzufliegen.
751
00:39:32,703 --> 00:39:35,164
Und Meteoriten krachen in die Gebäude,
752
00:39:35,247 --> 00:39:38,000
alles stürzt ein,
es ist ein absolutes Chaos.
753
00:39:38,084 --> 00:39:40,127
Überall laufen schreiende Menschen umher
754
00:39:40,211 --> 00:39:42,338
und versuchen, auf die Arche zu kommen.
755
00:39:42,421 --> 00:39:45,674
Dann sind da die Wachen,
die sie davon abhalten wollen.
756
00:39:45,758 --> 00:39:47,885
Und mittendrin sind wir zwei,
Loki und Sylvie,
757
00:39:47,968 --> 00:39:49,804
Sophia und ich, die da durch müssen.
758
00:39:49,887 --> 00:39:52,556
Das macht alles
so dynamisch und schwungvoll.
759
00:39:52,640 --> 00:39:57,228
Es ist so aufregend, dass der Moment,
wenn Loki und Sylvie aufeinander zugehen,
760
00:39:57,311 --> 00:40:00,689
seinen Höhepunkt
in dieser Actionszene hat.
761
00:40:08,781 --> 00:40:11,492
Glaubst du, einen Loki macht zum Loki,
762
00:40:11,951 --> 00:40:14,578
dass wir dazu bestimmt sind zu verlieren?
763
00:40:15,037 --> 00:40:16,247
Nein.
764
00:40:16,872 --> 00:40:18,374
Wir mögen verlieren.
765
00:40:20,292 --> 00:40:21,961
Manchmal sehr deutlich.
766
00:40:24,046 --> 00:40:25,506
Aber wir sterben nie.
767
00:40:25,965 --> 00:40:29,093
Eine unserer Autorinnen, Elissa Karasik,
768
00:40:29,176 --> 00:40:31,846
hatte diese wirklich starke Perspektive,
769
00:40:31,929 --> 00:40:34,014
dass es
eine Liebesgeschichte werden sollte.
770
00:40:34,098 --> 00:40:38,936
Und da waren
von Anfang an alle mit an Bord.
771
00:40:39,019 --> 00:40:40,104
Nicht schlecht.
772
00:40:41,147 --> 00:40:45,401
Es ist chaotisch, sich in eine Version
von sich selbst zu verlieben.
773
00:40:45,484 --> 00:40:49,113
Es ist keine gute Idee,
aber es hat auch etwas Schelmisches.
774
00:40:49,196 --> 00:40:51,657
Natürlich verliebt Loki sich
in sich selbst.
775
00:40:51,740 --> 00:40:53,451
Aber er ist eben auch eine Figur,
776
00:40:53,534 --> 00:40:57,705
die ihre eigenen inneren Dämonen
überwinden
777
00:40:57,788 --> 00:41:01,542
und das Gute in sich finden muss,
um diese Reise antreten zu können.
778
00:41:01,625 --> 00:41:03,961
Im Kern ist es also eine Liebesgeschichte,
779
00:41:04,044 --> 00:41:06,005
und man verliebt sich
immer zur falschen Zeit.
780
00:41:06,088 --> 00:41:07,381
Das Schöne daran ist,
781
00:41:07,465 --> 00:41:10,301
dass die beiden in diesem Moment
am Kratersee verstehen,
782
00:41:10,384 --> 00:41:13,137
dass das alles tiefer geht,
als sie dachten.
783
00:41:13,888 --> 00:41:17,099
Im Laufe des Lebens
machen wir vieles durch,
784
00:41:17,183 --> 00:41:18,851
und allein schaffen wir das nicht.
785
00:41:18,934 --> 00:41:21,187
Wenn wir Menschen haben,
denen wir vertrauen,
786
00:41:21,270 --> 00:41:25,065
dann hilft das mit der Last
und macht unsere Herzen leichter.
787
00:41:25,149 --> 00:41:29,111
Ich denke, dass es bei der Beziehung
um diese Verbindung geht.
788
00:41:29,195 --> 00:41:33,199
Dass sie beide lernen,
den anderen ins Herz zu schließen.
789
00:41:34,366 --> 00:41:38,287
Was für ein monumentaler Narzisst
Sie doch sind.
790
00:41:38,370 --> 00:41:40,039
Sie sind sich selbst verfallen.
791
00:41:40,122 --> 00:41:41,665
Ihr Name ist Sylvie.
792
00:41:42,333 --> 00:41:43,542
Sylvie.
793
00:41:44,084 --> 00:41:48,714
Wie schön.
Schreibt man das mit ie oder mit i?
794
00:41:48,797 --> 00:41:50,090
Lebt sie noch?
795
00:41:52,343 --> 00:41:53,344
Vorerst.
796
00:41:56,597 --> 00:42:00,017
Verliebte Menschen sagen oft,
dass die Zeit anhält,
797
00:42:00,100 --> 00:42:03,771
wenn sie einander zum ersten Mal sehen.
798
00:42:04,688 --> 00:42:08,359
Als ob unser Gehirn oder das Universum
uns sagen will:
799
00:42:08,692 --> 00:42:11,278
"Dein Leben hat sich für immer verändert."
800
00:42:12,321 --> 00:42:14,156
"Präge dir diesen Augenblick ein."
801
00:42:16,825 --> 00:42:19,703
So viel geht jeden Tag verloren.
802
00:42:19,787 --> 00:42:22,164
Ein Passwort,
der Name einer Bekanntschaft.
803
00:42:22,873 --> 00:42:26,752
Dass wir überhaupt keine Kontrolle
darüber haben, was bleibt und was geht,
804
00:42:26,835 --> 00:42:30,381
ist eine ständige Erinnerung daran,
wie fehlbar der menschliche Verstand ist.
805
00:42:30,965 --> 00:42:34,843
Objekte im Rückspiegel
sind oft kleiner, als sie erscheinen.
806
00:42:34,927 --> 00:42:37,721
Und mit jedem Tag schrumpfen sie weiter.
807
00:42:38,931 --> 00:42:40,891
Doch unser Marsch in die Zukunft
808
00:42:40,975 --> 00:42:45,646
führt uns zwangsläufig
zu einem dieser entscheidenden Momente,
809
00:42:45,729 --> 00:42:49,608
in denen wir klar sehen, nur um gleich
von Unsicherheit geplagt zu werden.
810
00:42:50,150 --> 00:42:54,530
Was wir in diesen Momenten tun,
kann unser Leben in einem Maße bestimmen,
811
00:42:54,613 --> 00:42:56,365
das wir uns nie erträumt hätten.
812
00:42:56,448 --> 00:42:57,533
Was denn?
813
00:43:02,997 --> 00:43:06,959
Sylvie erreicht endlich die Zeithüter.
814
00:43:07,042 --> 00:43:09,795
Und muss gegen Renslayer kämpfen.
815
00:43:10,754 --> 00:43:12,172
Die Szene hat echt Spaß gemacht.
816
00:43:12,715 --> 00:43:16,468
Sie denkt sich:
"Wow, diese Frau kann richtig gut kämpfen.
817
00:43:17,469 --> 00:43:19,722
Vielleicht habe ich
meinen Meister gefunden."
818
00:43:19,805 --> 00:43:22,766
Diese Mal werde ich es zu Ende bringen.
819
00:43:26,562 --> 00:43:29,773
Das ist das erste Mal,
dass wir beide zusammen sehen.
820
00:43:29,857 --> 00:43:31,650
Sie haben ganz unterschiedliche Stile,
821
00:43:31,734 --> 00:43:35,279
denn Renslayer war Hunter
und hat einen militärischen Hintergrund.
822
00:43:35,362 --> 00:43:39,325
Sylvie hingegen
hat so einen Straßenkampfstil.
823
00:43:41,744 --> 00:43:44,705
Das Stunt- und das Kampfteam
haben ein Auge darauf,
824
00:43:44,788 --> 00:43:48,459
dass die Kämpfe
auch im Rahmen der Story Sinn ergeben.
825
00:43:48,542 --> 00:43:51,045
Und wir sorgen dafür,
826
00:43:51,128 --> 00:43:55,591
dass die Kampfszenen
zuallererst als Szenen funktionieren.
827
00:43:55,674 --> 00:43:57,718
Die Kämpfe kamen erst danach dazu.
828
00:43:57,801 --> 00:43:59,720
Ein Schritt nach hinten ergibt Sinn.
829
00:43:59,803 --> 00:44:01,680
-Ja.
-Auch wenn es weniger aggressiv ist,
830
00:44:01,764 --> 00:44:03,140
-aber sie kommt auf mich zu.
-Ja.
831
00:44:03,223 --> 00:44:04,516
-Und ...
-Ja, behalte das bei.
832
00:44:04,600 --> 00:44:06,060
-Eine gute Reaktion.
-Ja.
833
00:44:06,143 --> 00:44:08,354
In einem Musical singt man,
834
00:44:08,812 --> 00:44:12,066
wenn einem die Worte fehlen,
seine Gefühle auszudrücken.
835
00:44:12,149 --> 00:44:14,068
Wenn man so weit ist, singt man.
836
00:44:14,151 --> 00:44:18,113
Wenn wir hier keine Worte mehr haben,
um unsere Gefühle auszudrücken,
837
00:44:18,197 --> 00:44:19,406
kämpfen wir.
838
00:44:24,161 --> 00:44:27,790
Für Renslayer
ist es eine interessante Entwicklung.
839
00:44:27,873 --> 00:44:32,002
Dass sie diese klar definierte Sicht
auf die Dinge hat
840
00:44:32,086 --> 00:44:34,713
und dann ihre ganze Welt
vor ihren Augen zusammenbricht.
841
00:44:34,797 --> 00:44:39,885
Fühlte Richterin Renslayer
sich hintergangen von ihrer geliebten TVA?
842
00:44:39,968 --> 00:44:43,681
Kommen Sie doch raus,
dann können wir darüber reden.
843
00:44:54,441 --> 00:44:56,777
Als ich die Leere pitchte, dachte ich
844
00:44:56,860 --> 00:45:00,322
an eine karge Ödnis,
wo die TVA alles und jeden hinschickt.
845
00:45:00,406 --> 00:45:02,574
Dann wurde es merkwürdig,
weil wir am Set waren,
846
00:45:02,658 --> 00:45:05,994
in dieser ländlichen Umgebung.
Alles war grau und eklig.
847
00:45:06,078 --> 00:45:08,455
Und ich dachte:
"Oh, ich habe England gepitcht."
848
00:45:08,539 --> 00:45:11,166
Es hat mich wirklich daran erinnert.
849
00:45:11,250 --> 00:45:14,420
Es war wirklich seltsam.
Viele im Team waren aus Großbritannien.
850
00:45:14,503 --> 00:45:16,380
Wir dachten: "Fühlt sich wie zu Hause an."
851
00:45:21,510 --> 00:45:23,846
Ich wollte, dass die Leere sich anfühlt
852
00:45:23,929 --> 00:45:26,640
wie ein zugewucherter Garten.
853
00:45:26,724 --> 00:45:30,060
Sie ist voller bizarrer Bauten.
Etwa das Schiff an Land
854
00:45:30,144 --> 00:45:33,105
und all die anderen schrägen Dinge,
die gelöscht wurden
855
00:45:33,188 --> 00:45:34,398
und nicht existieren dürften.
856
00:45:34,481 --> 00:45:36,066
Wir hatten viel Spaß mit Easter Eggs
857
00:45:36,150 --> 00:45:38,152
und anderen Sachen,
die nicht da sein sollten.
858
00:45:38,235 --> 00:45:40,028
Alles sollte eine Tristesse
859
00:45:40,112 --> 00:45:42,364
und einen Mangel an Leben ausstrahlen.
860
00:45:42,823 --> 00:45:45,576
Aber es gibt ein paar Wesen in der Leere,
861
00:45:45,659 --> 00:45:48,495
die gelernt haben, dort zu überleben.
862
00:45:48,579 --> 00:45:51,498
Sie konnten sich
mit der Leere arrangieren,
863
00:45:51,582 --> 00:45:53,083
sofern das möglich ist.
864
00:45:54,334 --> 00:45:56,795
Wenn ihr wollt,
kann ich sie euch vorstellen.
865
00:46:00,507 --> 00:46:03,177
Als der Anruf kam, fragte ich:
"Was ist es?
866
00:46:03,260 --> 00:46:07,473
Soll ich eine ältere Version von Tom
spielen?" Das nahm ich an.
867
00:46:08,098 --> 00:46:09,767
Sie verpackten es sehr taktvoll.
868
00:46:09,892 --> 00:46:11,769
"Nein, du spielst den klassischen Loki."
869
00:46:14,396 --> 00:46:18,484
Ich hakte nach:
"Im grünen Elastananzug mit den Muskeln?"
870
00:46:18,567 --> 00:46:20,861
Sie antworteten:
"Nein, du bekommst keine Muskeln."
871
00:46:20,944 --> 00:46:23,781
Das hat mich sehr mitgenommen,
872
00:46:23,864 --> 00:46:27,201
denn als jemand, der, wie man sieht,
ohne geboren wurde,
873
00:46:27,284 --> 00:46:28,994
hat mich der Gedanke gereizt ...
874
00:46:29,077 --> 00:46:31,246
Endlich hätte ich
875
00:46:31,330 --> 00:46:34,124
grünes Elastan
mit eingebauten Muskeln getragen.
876
00:46:34,666 --> 00:46:37,085
Aber dazu kam es nicht.
Ich bekam aber alles andere.
877
00:46:37,169 --> 00:46:40,214
Die Hörner, das Cape und die Stiefel.
878
00:46:41,423 --> 00:46:44,009
Als ich erfuhr,
dass es diese Figur geben würde,
879
00:46:44,092 --> 00:46:46,261
-einen von den vielen Lokis ...
-Einen alten.
880
00:46:46,345 --> 00:46:48,847
Nein, nicht bloß alt. Jedenfalls
881
00:46:48,931 --> 00:46:52,392
fiel uns nur ein Schauspieler dafür ein.
Und das war Richard.
882
00:46:52,476 --> 00:46:56,188
Und wenn du abgelehnt hättest,
weiß ich nicht, was wir getan hätten.
883
00:46:56,271 --> 00:46:58,190
-Dann ...
-Ihr hättet...
884
00:46:58,273 --> 00:46:59,942
Nein, das war ...
885
00:47:00,025 --> 00:47:02,861
Schon als sie die Konzeptzeichnungen
angefertigt haben,
886
00:47:02,945 --> 00:47:05,656
haben sie Richards Gesicht gezeichnet.
Der Traum wurde erfüllt.
887
00:47:05,739 --> 00:47:07,282
-Wir leben den Traum.
-Gut.
888
00:47:07,366 --> 00:47:09,117
Ich lebe den Traum. Du vielleicht nicht.
889
00:47:09,201 --> 00:47:10,786
-Ich leben den Traum.
-Musst du sagen.
890
00:47:10,869 --> 00:47:13,288
-Die Kameras laufen.
-Ich leben den Traum.
891
00:47:13,372 --> 00:47:15,874
Gott sei Dank
hat Loki einen Sinn für Humor.
892
00:47:15,958 --> 00:47:18,544
Und Gott sei Dank
hat das MCU einen Sinn für Humor,
893
00:47:18,627 --> 00:47:23,006
denn dadurch hatte ich das Gefühl,
894
00:47:23,090 --> 00:47:25,259
dass ich mir überall
Inspiration holen konnte.
895
00:47:25,384 --> 00:47:29,972
Mich beschlich das Gefühl,
dass ich gar nicht spielen müsste,
896
00:47:30,055 --> 00:47:32,140
weil mir das Kostüm alles abnahm.
897
00:47:32,224 --> 00:47:35,352
Es ist so riesig,
und ich bin schon zwei Meter groß.
898
00:47:35,435 --> 00:47:37,396
Mit den Stiefeln
899
00:47:37,479 --> 00:47:39,523
sind es noch ein paar Zentimeter mehr.
900
00:47:39,606 --> 00:47:41,441
Also sind es über zwei Meter.
901
00:47:41,525 --> 00:47:43,068
Und dann diese riesigen Schultern.
902
00:47:43,151 --> 00:47:47,239
Ich habe Euch verraten.
Und jetzt bin ich König.
903
00:47:47,781 --> 00:47:50,701
Meine Armee. Mein Thron.
904
00:47:52,661 --> 00:47:55,581
Was ich an Loki in den Comics so liebe,
905
00:47:55,664 --> 00:47:58,584
ist, dass er diese
vielen Persönlichkeiten sein durfte.
906
00:47:58,667 --> 00:48:00,544
Früher war er ein echter Bösewicht,
907
00:48:00,627 --> 00:48:03,589
später hat man den sehr anderen Kid Loki
in den Comics.
908
00:48:04,172 --> 00:48:06,133
Er war mal ein Einhorn. Er war Präsident.
909
00:48:06,216 --> 00:48:08,719
Ich habe eine kleine Identitätskrise.
910
00:48:08,802 --> 00:48:11,096
Es war witzig und durchgeknallt.
911
00:48:11,179 --> 00:48:14,433
Wir konnten all
diese Banditenversionen von Loki umsetzen.
912
00:48:15,183 --> 00:48:17,311
Sie bekamen alle verschiedene Spitznamen.
913
00:48:17,394 --> 00:48:22,691
Zum Beispiel Glamshades Wolfie,
der einem Stammesführer,
914
00:48:22,774 --> 00:48:26,194
einem Schamanen nachempfunden war.
915
00:48:26,278 --> 00:48:27,863
Dann gab es Poky Loki,
916
00:48:27,946 --> 00:48:32,284
den Häftlings-Loki. Und Fahrrad-Loki.
917
00:48:32,367 --> 00:48:34,161
Das sind Fahrradlenker,
918
00:48:34,244 --> 00:48:36,246
was ich sehr kreativ finde.
919
00:48:36,330 --> 00:48:40,334
Das kann man bestimmt
leicht zu Hause nachbauen.
920
00:48:40,417 --> 00:48:42,586
Es hatte kein Ende.
921
00:48:45,839 --> 00:48:47,925
Was hat ein Alligator hier verloren?
922
00:48:48,008 --> 00:48:51,386
Alligator-Loki ist die alleinige Erfindung
von Michael Waldron.
923
00:48:51,470 --> 00:48:53,597
Er war in seinem allerersten Pitch.
924
00:48:53,680 --> 00:48:57,392
Für jede dämliche Idee,
die es reingeschafft hat,
925
00:48:57,476 --> 00:49:01,355
gibt es hunderte noch dämlichere,
die sie mir ausreden mussten.
926
00:49:03,774 --> 00:49:07,277
Das war Alligatorisch
für Knurren und "Lügner" gleichzeitig.
927
00:49:07,361 --> 00:49:10,530
Ich weiß noch,
wie ich dem VFX-Team mitgeteilt habe,
928
00:49:10,614 --> 00:49:13,200
dass wir einen "sehr hübschen Alligator
929
00:49:13,283 --> 00:49:15,118
mit schönen Augen" haben wollten.
930
00:49:15,202 --> 00:49:16,745
"Was ist das nur für ein Job?"
931
00:49:16,828 --> 00:49:20,666
Alligator-Loki ist
eine einzigartige Figur,
932
00:49:20,749 --> 00:49:25,921
weil man die physikalischen Eigenschaften
eines Alligators oft vergisst.
933
00:49:26,004 --> 00:49:28,423
Etwa wenn man ihn hochnimmt.
934
00:49:28,507 --> 00:49:31,551
Einen Alligator hochzunehmen
ist eine seltsame Angelegenheit,
935
00:49:31,635 --> 00:49:36,139
weil ihre Wirbelsäulen
sich nur auf eine bestimmte Art beugen.
936
00:49:36,223 --> 00:49:39,226
Wir arbeiteten daran mit ILM zusammen.
937
00:49:39,309 --> 00:49:40,769
Sie hatten tolles Referenzmaterial,
938
00:49:40,852 --> 00:49:43,355
mit das Beste, was ich je gesehen habe.
939
00:49:43,438 --> 00:49:45,649
Es war ein Alligator namens Wally,
940
00:49:45,732 --> 00:49:47,818
der ein Unterstützungs-Alligator ist.
941
00:49:47,901 --> 00:49:51,655
Er ist super. Also haben wir ihn
als Referenzmaterial genutzt,
942
00:49:51,738 --> 00:49:56,326
um unseren Alligator
anhand von Wally zu machen.
943
00:49:56,785 --> 00:49:58,286
Es kann nicht irgendeiner sein.
944
00:49:58,370 --> 00:50:01,248
Man darf nicht sagen:
"Das ist halt ein Alligator."
945
00:50:01,331 --> 00:50:05,335
Wir wollten ihm
dieses freche Loki-Grinsen,
946
00:50:05,419 --> 00:50:07,921
diesen spitzbübischen Look geben.
947
00:50:08,005 --> 00:50:13,885
Deshalb zogen wir so viel
realistisches Material wie möglich heran.
948
00:50:29,651 --> 00:50:34,781
In der Leere befindet sich
ein lebender Sturm, der Materie verzehrt.
949
00:50:34,865 --> 00:50:37,409
Stellt euch den größten Sturm vor,
den ihr je gesehen habt.
950
00:50:37,492 --> 00:50:40,203
Donner, Blitze, dunkle Wolken.
951
00:50:40,287 --> 00:50:42,789
Und dieser Sturm heißt Alioth.
952
00:50:46,001 --> 00:50:47,127
Ich liebe Monsterfilme.
953
00:50:47,210 --> 00:50:49,004
Und in Bezug auf das Monster
954
00:50:49,087 --> 00:50:52,716
wollte ich es anfangs nur andeuten,
einen Vorgeschmack geben,
955
00:50:52,799 --> 00:50:56,178
und es erst beim finalen Showdown
in voller Größe zeigen.
956
00:50:56,261 --> 00:50:57,721
Ich liebe Der Weiße Hai,
957
00:50:57,804 --> 00:51:00,474
und was ihn so eindrücklich macht, ist,
958
00:51:00,557 --> 00:51:03,101
dass man den Hai nie voll und ganz sieht,
959
00:51:03,185 --> 00:51:05,312
bis zum Finale auf dem Boot.
960
00:51:05,687 --> 00:51:08,899
Für Alioth ließen wir uns
von der Natur inspirieren,
961
00:51:08,982 --> 00:51:10,442
denn sie kann furchterregend sein.
962
00:51:12,611 --> 00:51:14,571
Als sie die Story pitchten,
963
00:51:14,654 --> 00:51:18,158
unterbrach ich sie:
"Hey, gebt mir eine Sekunde."
964
00:51:18,575 --> 00:51:19,951
Ich fing an zu googeln.
965
00:51:20,035 --> 00:51:24,414
Ich hatte nämlich eine Dokumentation
über Vulkanausbrüche
966
00:51:24,498 --> 00:51:28,376
und pyroklastische Ströme gesehen.
Und in den Strömen gab es
967
00:51:28,835 --> 00:51:32,047
diese wunderschönen vulkanischen Blitze.
968
00:51:34,382 --> 00:51:35,926
Als ich den Job bekam,
969
00:51:36,009 --> 00:51:40,847
machte ich mich sofort an die Arbeit
und sagte dem Team:
970
00:51:40,931 --> 00:51:43,892
"Wir müssen anfangen,
diese Figur auszuarbeiten."
971
00:51:45,102 --> 00:51:48,730
Wir stellten ein tolles Paket zusammen,
972
00:51:48,814 --> 00:51:53,110
zu dem auch
eine kurze Animation von Alioth gehörte,
973
00:51:53,193 --> 00:51:55,070
so wie ich ihn mir vorstellte.
974
00:51:55,278 --> 00:51:59,491
Komm und hole mich! Komm!
975
00:51:59,574 --> 00:52:03,203
Das Wichtigste an Alioth ist das,
was Kid Loki über ihn sagt:
976
00:52:03,286 --> 00:52:06,248
"Er ist ein Hai,
und wir sind mit ihm im Becken."
977
00:52:06,331 --> 00:52:09,543
Das war sein Hauptmerkmal.
Alioth ist ein Raubtier,
978
00:52:09,626 --> 00:52:11,211
und er ist nur da, um zu fressen.
979
00:52:11,294 --> 00:52:15,006
Für ihn ist das toll, weil die TVA
ihm immer T-Bone-Steaks zuwirft.
980
00:52:20,929 --> 00:52:24,266
"Es war die beste und die schwerste Zeit."
981
00:52:24,349 --> 00:52:27,018
Es ist ganz nebenbei
auch das Ende der Zeit.
982
00:52:27,519 --> 00:52:29,396
In der letzten Folge von Loki,
983
00:52:29,479 --> 00:52:32,274
nach dem Sprung von New York
in die Wüste Gobi,
984
00:52:32,357 --> 00:52:37,195
weiter zur TVA, zu einem Mittelaltermarkt,
nach Pompeji zu Roxxcart, zu ...
985
00:52:37,863 --> 00:52:41,408
Ihr versteht schon.
Es ist eine lange, verworrene Reise.
986
00:52:42,117 --> 00:52:44,870
Nach all diesem Raum-Zeit-Brimborium
987
00:52:44,953 --> 00:52:47,956
sind unsere Helden endlich am Ziel.
988
00:52:48,039 --> 00:52:49,499
Das Ende des Roadtrip,
989
00:52:49,583 --> 00:52:53,920
wo man aus dem Auto steigt,
sich die Beine vertritt
990
00:52:54,004 --> 00:52:56,798
und ohne nachzudenken einfach weitermacht.
991
00:52:57,382 --> 00:53:00,677
Es ist erfrischend, den letzten Akt
einer Geschichte zu eröffnen,
992
00:53:00,760 --> 00:53:04,055
ohne dass Loki
eine Alienhorde in die Schlacht führt
993
00:53:04,139 --> 00:53:06,641
oder noch einem Familienmitglied
in den Rücken fällt.
994
00:53:11,980 --> 00:53:14,649
Bei Marvel
ist der dritte Akt normalerweise
995
00:53:14,733 --> 00:53:18,069
einer großen Schlacht
oder einem Spektakel gewidmet.
996
00:53:18,153 --> 00:53:21,281
Für mich
ist unsere fünfte Folge mit Alioth das,
997
00:53:21,364 --> 00:53:24,367
was normalerweise der dritte Akt
einer MCU-Geschichte wäre.
998
00:53:24,701 --> 00:53:28,371
Im Gegensatz dazu war es für mich
in Folge sechs befriedigend, zu sagen:
999
00:53:28,455 --> 00:53:31,249
"Nein, wir setzen uns jetzt hin
und unterhalten uns
1000
00:53:31,333 --> 00:53:33,627
über die Fragen,
die wir aufgeworfen haben,
1001
00:53:33,710 --> 00:53:35,295
im Verlauf von sechs Stunden."
1002
00:53:35,378 --> 00:53:40,258
Nach einer langen Reise
erfahren Sylvie und Loki,
1003
00:53:40,342 --> 00:53:43,595
dass die TVA einen Architekten hatte.
1004
00:53:43,678 --> 00:53:49,351
Am Ende der Zeit, jenseits der Leere
und Alioth, steht eine Tür.
1005
00:53:49,434 --> 00:53:52,145
Und dahinter wartet eine Zitadelle.
1006
00:53:52,229 --> 00:53:56,566
Die Zitadelle ist im Grunde
unbewohnt und verlassen.
1007
00:53:56,650 --> 00:53:59,861
Doch in einem Fenster
leuchtet ein einsames Licht.
1008
00:53:59,945 --> 00:54:03,698
Und dieses Licht
stammt von Jenem, der bleibt.
1009
00:54:09,246 --> 00:54:13,083
Die Inspiration dafür
kam von den Herrenhäusern
1010
00:54:13,166 --> 00:54:15,126
aus Boulevard der Dämmerung
und Grey Gardens.
1011
00:54:15,210 --> 00:54:18,421
Diese großen, ausgeschmückten Häuser,
denen Einsamkeit anhaftet.
1012
00:54:18,505 --> 00:54:20,799
Dann hatte Kasra eine Idee.
1013
00:54:20,882 --> 00:54:23,969
Ich fand sie genial.
Die Zitadelle ist eigentlich
1014
00:54:24,052 --> 00:54:25,428
aus dem Asteroiden gehauen.
1015
00:54:25,512 --> 00:54:27,764
Das gab
diesen wunderschönen einzigartigen Look
1016
00:54:27,847 --> 00:54:31,101
mit den Goldadern,
die sich durch den schwarzen Stein ziehen.
1017
00:54:31,184 --> 00:54:33,645
Ich wollte,
dass die Zitadelle riesig wirkt,
1018
00:54:33,728 --> 00:54:37,607
denn das verstärkt die Einsamkeit
von Jenem, der bleibt,
1019
00:54:37,691 --> 00:54:40,068
und zeigt, wie weit er gegangen ist,
1020
00:54:40,151 --> 00:54:42,070
um sich vor sich selbst zu schützen.
1021
00:54:42,153 --> 00:54:45,699
Der Zauberer von Oz
war ein wichtiger Ausgangspunkt.
1022
00:54:45,782 --> 00:54:50,161
Jemand,
der die ganze Geschichte überschattet
1023
00:54:50,245 --> 00:54:55,417
und als Antrieb für das Rätsel fungiert,
wer der Mann hinter den Kulissen ist.
1024
00:54:55,917 --> 00:54:57,752
Hoffentlich auch
ein Anlass zur Überraschung,
1025
00:54:57,836 --> 00:55:01,423
wenn man endlich
einen Blick dahinter werfen kann.
1026
00:55:01,506 --> 00:55:03,508
Irre, wirklich.
1027
00:55:04,301 --> 00:55:06,052
Sobald man hinter die Kulissen blickt,
1028
00:55:06,136 --> 00:55:07,470
ist alles anders.
1029
00:55:07,846 --> 00:55:12,267
Deshalb ist es so aufregend,
wenn ein Schauspieler
1030
00:55:12,350 --> 00:55:14,102
wie Jonathan dazukommt
1031
00:55:14,185 --> 00:55:16,771
und diese Figur ausleben darf.
1032
00:55:16,855 --> 00:55:21,985
Denn obwohl er dann nur für 30 Minuten
einer einzigen Folge zu sehen ist,
1033
00:55:22,068 --> 00:55:27,407
fühlt es sich an, als ob er in der DNA
der gesamten Serie steckt.
1034
00:55:27,490 --> 00:55:29,326
Ich wollte euch ja erklären,
wozu ich fähig bin,
1035
00:55:29,451 --> 00:55:32,746
aber wir haben keine Millionen Jahre,
die dazu nötig wären.
1036
00:55:33,413 --> 00:55:37,250
Ein paar kulturelle Interpretationen
waren Der Zauberer von Oz,
1037
00:55:37,334 --> 00:55:42,172
Sunset Boulevard, Citizen Kane,
Charlie und die Schokoladenfabrik.
1038
00:55:42,255 --> 00:55:44,883
Der Archetyp des Zauberers
und was passiert,
1039
00:55:44,966 --> 00:55:47,802
wenn er sich langweilt und anfängt,
Spielchen zu spielen.
1040
00:55:47,886 --> 00:55:50,930
Leute, wenn ich die Stühle
explodieren lassen wollte,
1041
00:55:51,014 --> 00:55:52,807
warum sollte ich nicht gleich
den Boden explodieren lassen?
1042
00:55:52,891 --> 00:55:55,685
Wenn wir Jenem, der bleibt, begegnen,
1043
00:55:55,769 --> 00:55:57,645
tänzelt er zwischen diesen beiden Dingen.
1044
00:55:57,729 --> 00:55:59,356
Man weiß nicht, wo er steht.
1045
00:55:59,439 --> 00:56:03,276
Und diese Ambivalenz
ist eine der tollen Sachen daran.
1046
00:56:03,360 --> 00:56:09,157
Ihr denkt, dass ich nur hier bei euch bin.
1047
00:56:13,036 --> 00:56:15,997
Ich bin überall.
1048
00:56:16,790 --> 00:56:18,833
Jener, der bleibt, lebt schon immer.
1049
00:56:18,917 --> 00:56:21,127
Deshalb war es so eine tolle Erfahrung,
1050
00:56:21,211 --> 00:56:22,879
mit unserer Kostümbildnerin
1051
00:56:22,962 --> 00:56:27,258
zu entscheiden, dass jedes Kleidungsstück
von einem anderen Ort kam.
1052
00:56:27,342 --> 00:56:30,136
Mein Cape war viktorianisch,
1053
00:56:30,220 --> 00:56:34,391
die Schuhe von Dschingis Khan,
die Hose aus der Mongolei und so weiter.
1054
00:56:34,474 --> 00:56:37,227
Einfach ein wilder Mix,
und das beeinflusst die Figur.
1055
00:56:38,353 --> 00:56:42,732
Denn ohne mich, ohne die TVA,
1056
00:56:45,610 --> 00:56:46,861
steht alles in Flammen.
1057
00:56:48,029 --> 00:56:49,614
Wovor hast du solche Angst?
1058
00:56:52,075 --> 00:56:53,326
Vor mir.
1059
00:56:53,910 --> 00:57:00,333
Jonathan Majors
stieß in der letzten Produktionswoche dazu
1060
00:57:00,417 --> 00:57:02,585
und hat etwas erschaffen,
1061
00:57:02,669 --> 00:57:06,047
worüber man noch lange reden wird.
1062
00:57:06,172 --> 00:57:07,799
-Ja, wir tanzen.
-Sehr schön.
1063
00:57:07,882 --> 00:57:09,717
-Wir tanzen.
-Ja.
1064
00:57:09,801 --> 00:57:13,263
Es ist wahnsinnig aufregend,
und man konnte die Energie am Set spüren,
1065
00:57:13,346 --> 00:57:14,973
weil es jeder in der Crew wusste.
1066
00:57:15,056 --> 00:57:19,686
Wir sahen dem Erwachen
einer neuen Phase des MCU zu.
1067
00:57:20,395 --> 00:57:23,273
Die Variante von Jenem, der bleibt,
1068
00:57:23,356 --> 00:57:26,776
der, von dem er erzählt,
der, vor dem er sich fürchtet ...
1069
00:57:26,860 --> 00:57:28,027
Wir sehen uns bald.
1070
00:57:28,445 --> 00:57:29,946
... ist Kang.
1071
00:57:30,947 --> 00:57:32,991
Kang ist auf Zerstörung aus.
1072
00:57:33,074 --> 00:57:36,953
Ich bin so gespannt,
was Jonathan uns in Zukunft bringt.
1073
00:57:37,412 --> 00:57:40,165
Mit Jenem, der bleibt, war mein Ziel,
1074
00:57:40,248 --> 00:57:42,917
mir den größtmöglichen Spielraum
zu lassen.
1075
00:57:43,001 --> 00:57:49,549
Wenn Kang anfängt, sein Gesicht zu zeigen
und seine Missetaten zu begehen,
1076
00:57:50,216 --> 00:57:53,511
wird er keine Wahl haben,
als sich abzugrenzen
1077
00:57:53,595 --> 00:57:56,014
und anders zu sein als Jener, der bleibt.
1078
00:57:57,932 --> 00:58:00,602
Das ist es, was mich packte
und für die Rolle begeisterte.
1079
00:58:00,685 --> 00:58:04,314
Die Tatsache, dass Kang
in so vielen Iterationen existiert.
1080
00:58:04,397 --> 00:58:07,150
Wie Jener, der bleibt, schon sagt:
"Reinkarnation, Baby."
1081
00:58:07,275 --> 00:58:11,112
Man erreicht das Ende nur, wenn man
von der Reise transformiert wurde.
1082
00:58:11,196 --> 00:58:13,781
Dieser Kram, er muss passieren.
1083
00:58:15,366 --> 00:58:19,412
Das Potenzial eines Multiversums
ist buchstäblich unendlich.
1084
00:58:20,079 --> 00:58:23,750
Doch allein unser einzelnes Universum
erfüllt uns mit Ehrfurcht.
1085
00:58:23,833 --> 00:58:26,836
Eine Entscheidung führt zur nächsten.
1086
00:58:27,545 --> 00:58:29,214
Wir sagen gern,
1087
00:58:29,297 --> 00:58:31,424
dass die Möglichkeiten endlos sind.
1088
00:58:32,759 --> 00:58:35,720
Aber in einem einzigen Zeitstrahl
trifft das nicht zu.
1089
00:58:36,221 --> 00:58:39,015
Jedes fallende Sandkorn
in einer Sanduhr beeinflusst,
1090
00:58:39,098 --> 00:58:41,476
wie jedes andere Sandkorn fallen wird.
1091
00:58:41,976 --> 00:58:46,272
Wir sind die Lenker unseres Schicksals
und zugleich den Umständen ausgeliefert.
1092
00:58:46,856 --> 00:58:49,943
Es ist unmöglich zu wissen,
was passieren wird,
1093
00:58:50,568 --> 00:58:51,986
bis es passiert.
1094
00:58:52,779 --> 00:58:55,823
Wie William Shakespeare
in Zwei Herren aus Verona schrieb:
1095
00:58:56,282 --> 00:58:58,660
"Es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist."
1096
00:58:59,160 --> 00:59:01,371
Oder vielleicht war das Lenny Kravitz.
1097
00:59:01,454 --> 00:59:06,084
Jedenfalls ist die Zukunft von Loki
noch nicht geschrieben.
1098
00:59:06,584 --> 00:59:09,087
Genau wie die von uns allen.
1099
00:59:11,673 --> 00:59:17,971
Ich werde 40 Jahre alt sein,
wenn Loki auf Disney Plus startet.
1100
00:59:18,054 --> 00:59:22,141
Und ich war 29,
als ich als Loki gecastet wurde.
1101
00:59:22,225 --> 00:59:24,811
Das sind also zehn, fast 11 Jahre.
1102
00:59:25,353 --> 00:59:27,730
Das war eine der größten,
1103
00:59:27,814 --> 00:59:32,902
wenn nicht die größte,
Überraschung meines Lebens.
1104
00:59:33,820 --> 00:59:36,531
Ich meine ...
Es ist schwer in Worte zu fassen.
1105
00:59:37,907 --> 00:59:39,867
Ich war ein junger Schauspieler,
1106
00:59:39,951 --> 00:59:43,705
der es schon als großes Glück empfand,
überhaupt für Thor vorzusprechen.
1107
00:59:43,788 --> 00:59:48,751
Heute war der erste Tag,
an dem ich dieses Kostüm tragen durfte.
1108
00:59:48,835 --> 00:59:50,003
Darunter ...
1109
00:59:50,086 --> 00:59:51,254
Mein bester Freund.
1110
00:59:52,088 --> 00:59:53,506
-Ja.
-Hallo.
1111
00:59:53,590 --> 00:59:57,176
Immer, wenn wieder Maß genommen wurde,
so wie vor vier, fünf Monaten,
1112
00:59:57,260 --> 00:59:59,387
dachte ich:
"Wann bekomme ich endlich die Hörner?"
1113
00:59:59,470 --> 01:00:02,056
Die sind nämlich das letzte Puzzlestück,
1114
01:00:02,140 --> 01:00:04,267
um zu dieser Figur zu werden.
1115
01:00:04,350 --> 01:00:07,312
Und wenn man dieses Ding trägt,
fühlt sich das sehr mächtig an.
1116
01:00:07,395 --> 01:00:11,107
Was ist dir auf der Erde widerfahren,
dass du so verweichlicht bist?
1117
01:00:11,190 --> 01:00:12,859
Als Loki besetzt zu werden
1118
01:00:12,942 --> 01:00:16,404
und diese Gelegenheit zu bekommen,
an diesem Film teilzuhaben,
1119
01:00:16,487 --> 01:00:18,406
auch wenn es nur einer gewesen wäre,
1120
01:00:18,489 --> 01:00:21,576
war mehr,
als ich mir je hätte erträumen können.
1121
01:00:21,659 --> 01:00:25,538
Als Loki musste ich den Schurken spielen
und dann den Antihelden.
1122
01:00:25,622 --> 01:00:29,000
Aber dieses Mal
hatte ich zum ersten Mal die Chance
1123
01:00:29,083 --> 01:00:34,547
zu sehen, ob wir neue Wege gehen
und ihn verändern können.
1124
01:00:34,631 --> 01:00:36,341
Wieso sehen wir das völlig anders?
1125
01:00:37,008 --> 01:00:38,509
Weil du Niemandem traust und
\h
1126
01:00:40,887 --> 01:00:41,971
mir nicht zu trauen ist.
1127
01:00:42,055 --> 01:00:44,223
Die Fans sollen diese Energie spüren
1128
01:00:44,307 --> 01:00:47,602
und begeistert dem entgegensehen,
was wir als Nächstes tun.
1129
01:00:47,685 --> 01:00:50,146
Das ist das Ende der Dreharbeiten.
1130
01:00:50,229 --> 01:00:53,650
Ich hoffe, wir haben etwas geschaffen,
das für die Zuschauer besonders ist.
1131
01:00:53,733 --> 01:00:56,194
Ich versuche es noch mal.
Diesmal ohne zu weinen.
1132
01:00:57,278 --> 01:01:00,490
Ich bin sehr dankbar,
dass ich Teil eines Projekts sein durfte,
1133
01:01:00,573 --> 01:01:04,327
das wahrscheinlich
die Richtung des ganzen MCU verändert hat.
1134
01:01:12,210 --> 01:01:14,754
Was die Leute nicht wissen, ist,
1135
01:01:14,837 --> 01:01:19,967
dass Owen das Marvel Cinematic Universe
geöffnet hat.
1136
01:01:20,051 --> 01:01:21,928
So nennt man das MCU eigentlich.
1137
01:01:22,011 --> 01:01:23,096
Was bedeutet das?
1138
01:01:23,179 --> 01:01:24,889
-Marvel Cinematic Universe.
-Ja.
1139
01:01:24,972 --> 01:01:27,809
Der ganze Flickenteppich aus den Filmen.
1140
01:01:27,892 --> 01:01:30,937
Die sind alle miteinander verwoben.
Sie nehmen Bezug aufeinander.
1141
01:01:31,020 --> 01:01:33,815
Und Mobius hat die Tore aufgestoßen.
1142
01:01:34,190 --> 01:01:35,191
Da hat er recht.
1143
01:02:53,561 --> 01:02:55,563
Untertitel von: Susanne Weißgerber