MAKING OF GUARDIANI DELLA GALASSIA: VOLUME 3
Guardiani della Galassia doveva essere il primo grande flop della Marvel.
Stavano raschiando il fondo del barile.
Visto che eravamo una scelta di ripiego.
E James Gunn, nove anni fa,
sembra incredibile, era il tizio che aveva fatto Scooby-Doo.
Ed era un grande regista. Aveva diretto un film di supereroi, Super.
Ha incassato 377.000 dollari al box office.
Lui ci ha creduto.
Ha creduto in se stesso.
Ha creduto in me. Perciò, grazie.
LATO A 1 Inizia la battaglia finale
Guardiani rappresenta una pietra miliare dei Marvel Studios.
Un gruppo di personaggi semi-sconosciuti.
KEVIN FEIGE PRODUTTORE
Eppure, sotto la guida del regista e sceneggiatore James Gunn,
hanno conquistato il mondo intero.
Tutti noi mostriamo massima dedizione e rispetto
per la visione di James.
È un grande capitano, davvero,
e riesce a creare
una magnifica atmosfera in cui si respira amicizia, creatività,
ma anche passione.
Ragazzi, come state oggi?
Benvenuti a Guardiani della Galassia.
Siamo fortunati che lui abbia diretto tutti e tre i film.
Sono unici e sono suoi.
La sua voce,
la sceneggiatura, la regia, lo stile,
la sua passione per gli animali e per l'inconsueto.
E il tono. Ha un tono inconfondibile, un tono alla James Gunn.
Abbassate le armi!
Uccidiamo "mister carota",
mostriamogli chi comanda.
-Dopo dice: "Abbassate le armi." -Dopo dice: "Abbassate..."
Ricordo che eravamo al Comic-Con,
alla proiezione di alcune scene del primo capitolo.
E Guardiani non aveva un grande seguito.
La gente lo conosceva, ma non quanto Captain America o Thor.
E ricordo che tutti guardavano con un'aria...
Come a voler digerire una novità. La sensazione era quella.
Poi, siamo tornati per il secondo anno al Comic-Con,
trovando un pubblico in delirio. Tutti urlavano: "Ancora, ancora!"
Siete ansiosi di guardarlo?
Ok.
C'è un legame profondo, perché i Guardiani sono imperfetti.
È facile immedesimarsi.
E credo sia un amore
puro e sincero quello che ci lega a chi scegliamo di chiamare famiglia,
e chiunque al mondo riesce ad immedesimarsi.
La galassia ha bisogno dei suoi Guardiani,
e tu sarai un leader migliore di me,
capitano.
2 Blocco 89
Quando la Marvel mi ha proposto
di realizzare Guardiani della Galassia, per quanto suoni assurdo,
giravo film a basso budget, ed ero scettico.
JAMES GUNN REGISTA / SCENEGGIATORE
Non volevo realizzare un film che non sentissi mio,
e di cui non mi importasse fino in fondo.
Tornando a casa da un incontro, mi sono chiesto:
"Se davvero esistesse un procione parlante,
"da dove verrebbe?"
E ho pensato: "È la creatura più triste dell'universo."
Questo animaletto che è stato trasformato in un qualcosa contro natura
e che, sentendosi completamente ostracizzato e alienato
da ogni altra forma di vita nella galassia, è furioso.
Non l'ho chiesto io di essere creato!
Non ho chiesto io di essere lacerato
in vari pezzi e riassemblato più volte finché non mi sono trasformato
in un obbrobrio!
Quella solitudine è il fulcro di Guardiani della Galassia.
La gente li considera film leggeri e divertenti,
ma l'elemento trainante è il nucleo emotivo
di Rocket e di un gruppo disparato di emarginati.
Vi diranno che è la storia di Rocket. Niente affatto.
È la storia di Peter Quill, il Leggendario Fuorilegge.
Ricordate: questa è la storia di Star-Lord.
Chi ha detto che è la storia di Rocket? Non è vero.
Riguarda Star... Questa è...
È una bugia.
No, è la storia di Rocket.
Ti ho detto un milione di volte
di levare quelle luride zampe da procione dal mio Zune.
Ti ho detto un milione di volte
che non sono un dannato procione.
Sean è straordinario.
Fa sembrare che Rocket sia davvero sul set insieme a noi.
Così voleremo via insieme, noi quattro.
Come abbiamo sempre detto.
Ok?
SEAN GUNN KRAGLIN / ROCKET GIOVANE
Tutto è nato da una telefonata
di mio fratello James, che mi ha detto: "Devo girare questo film,
"e penso di avere un ruolo per te.
"Anzi, due ruoli per te."
E da lì è stato un effetto domino.
Smetti di sorridere, idiota. Comportati da professionista.
Ho parlato del processo di interpretare questo ruolo nel corso degli anni,
e di cosa abbia richiesto.
Tutto ruota intorno a ciò che riesco a trasmettere agli altri attori.
Per loro Rocket doveva sembrare reale.
-Ehi, che cos'è? -Serve se le cose si mettono male.
Sean si fa in quattro
per portare un'interpretazione solida, appassionata
e credibile di Rocket
sul set, permettendoci di recitare le nostre battute
nei modi e nei tempi giusti.
Non so dire quanto sia prezioso averlo davanti e poter recitare con lui.
Specie nel primo film, perché grazie a lui
ho dato il meglio di me,
il che, all'epoca, è stato importantissimo per me,
in quanto attore in crisi.
Tutta la collera,
tutta la furia
erano per offuscare il mio dolore.
Quando giriamo le scene,
almeno, per quanto mi riguarda,
credo davvero che Sean sia Rocket.
Ma, allo stesso tempo, quando guardo il film
e sento la voce di Bradley Cooper,
anche lui mi sembra davvero Rocket.
Perciò, direi che Rocket è... per metà, sia l'uno che l'altro.
-Che vuoi fare con Quill? -Io? Perché non tu?
Ho problemi psico-emotivi, che posso fare?
Sono fiero del gioco di squadra con cui abbiamo creato questo personaggio.
Da Bradley Cooper, a mio fratello James,
passando per il team degli effetti speciali, che sta nel mezzo,
fino ad arrivare a me: pura narrazione moderna.
C'è un'intera comunità dietro questo grande personaggio.
Rocket Raccoon.
3 Confronto
Sapete, dopo Ronan e Thanos,
trovare un personaggio
degno di interpretare il cattivo in questo film
non è stato per niente facile.
Volevamo sapere da dove venisse Rocket e perché avesse questa mente geniale,
e ora sappiamo che l'Alto Evoluzionario è una sorta di scienziato
che conduceva esperimenti, creando degli "umanimali"...
CHUKWUDI IWUJI L'ALTO EVOLUZIONARIO
...per dare vita al suo mondo perfetto.
È convinto di agire nel bene dell'universo
e si ritrova in una zona grigia
tra genio e follia.
La nostra sacra missione
è prendere un ammasso imperfetto
di materia biologica come te
e trasformarlo in un esemplare
perfetto.
Sembra il classico dualismo padre-figlio.
Il figlio cerca vendetta, ma gli si ritorce contro,
il padre cerca vendetta nel mio rapporto con Rocket.
Ciao.
A un certo punto, giunge al termine
questa sorta di rapporto padre-figlio...
SIMON HATT PRODUTTORE ESECUTIVO
...e si trasforma nel rapporto tra uno scienziato e un esemplare.
Ti ho creato io!
Come facevi a saperlo?
L'Alto Evoluzionario è consapevole delle sue azioni,
ma è convinto ci siano creature di minore importanza.
E di poterne disporre a suo piacimento
per farne ciò che vuole.
È un piccolo, tenero procione che viene smembrato.
Che grida e si contorce e poi viene ricucito,
ed è diverso da qualsiasi altra cosa.
Comunque, non mostrerò un procione che viene smembrato e poi ricucito,
-si dovrà percepire dal vostro volto. -Ok.
È questa la cosa più importante.
L'orrore sul vostro volto per ciò che vedete.
È stato toccante vederlo affrontare quella serie di torture.
Perché non ci ha mai detto nulla di tutto ciò?
È peggio di ciò che Thanos ha fatto a me.
Nessuno vuole vedere il cattivo coi baffi
che compie malvagità senza motivo.
"Voglio dominare il mondo, voglio distruggere l'universo",
e altre sciocchezze simili.
Non piace a nessuno.
Tuttavia, quando conosci meglio il cattivo
inizi a pensare: "In fondo ha i suoi buoni motivi",
e smetti di odiarlo.
Ma devi odiarlo.
E Chuk suscita entrambe le reazioni:
capiamo perfettamente cosa vuole fare,
ma allo stesso tempo lo odiamo, perché è un bastardo.
Ci serve il cervello di 89P13
per dotare queste creature di quel talento
prima di passare alla nuova colonia.
Nient'altro conta.
Dopo aver visto come appare nei fumetti, James ha detto...
JUDIANNA MAKOVSKY COSTUMISTA
..."Non è così che voglio questo cattivo."
E come è arrivato a questo punto?
Nel fumetto funziona,
ma, per l'evoluzione che il personaggio subisce in questa sceneggiatura,
serviva qualcosa di nuovo, unico e diverso.
Siamo partiti dal trucco.
E devo dire che
è stato fantastico collaborare con la Legacy Effects.
La Legacy ha realizzato diverse bozze di trucco,
e noi gli abiti con cui si abbinassero.
Questo personaggio è un grande narcisista,
e chiaramente adora le stoffe e i colori.
Il porpora, ovviamente.
Adoro ciò che Judianna e il team hanno realizzato,
il modo in cui l'hanno tirato a lucido e reso super elegante.
Voglio essere un dittatore.
Il mio personaggio in realtà ha tre look diversi.
C'è il look dei flashback, molto simile a ciò che vedete ora.
Ma poi c'è l'incidente con Rocket.
Che gli lascia un segno nel profondo e sulla pelle.
E, quando lo ritroviamo nel presente, ecco il look numero due.
Il personaggio pubblico.
Di sicuro molte persone, a Beverly Hills,
spendono un sacco di soldi per essere così tirate.
Il loro fegato è quasi ammirevole.
E poi c'è il look finale,
ovvero il volto dietro la maschera.
La faccia si è staccata!
Stop.
È favoloso, è così viola, e oscuro,
e malvagio.
Chuk è perfetto in quel ruolo,
ed è strano, perché è l'uomo più dolce che io conosca.
Tu mi capisci, vero?
Nessuno mi capisce. Ma tu sì, vero?
Sì.
4 Guardiani uniti
Questa storia è tanto più grande quanto più piccola del secondo film.
Penso ci siano tanti pianeti diversi,
un sacco di nuovi posti che esploriamo.
È l'astronave più grande su cui sia mai salito.
Sono letteralmente tre piani di astronave.
I nostri set sono enormi,
ma si tratta anche di una storia più intima e semplice.
Questi personaggi condividono molte esperienze.
Alla fine, come ho già detto mille volte,
Guardiani della Galassia parla di un gruppo di personaggi
che hanno subito traumi durante l'infanzia
e di come vivano questi traumi in età adulta,
il tutto, all'interno di una grande opera spaziale.
Comunque, questo film affronta quei problemi molto più direttamente
rispetto ai primi due, a mio parere.
Tutte le persone a me care, muoiono: mia madre, Yondu,
-Gamora. -Gamora non è morta.
Per noi lo è.
Seguiamo l'evoluzione di Peter Quill nel corso dei tre film
e, davvero, è stato... Nel primo film era
un ragazzo che stava imparando a non pensare solo a se stesso.
Far parte di una famiglia, senza egoismi.
E, di solito, la vita ci prende più di quanto dà. Ma non oggi.
Oggi, ci ha dato qualcosa.
Ci ha dato un'occasione.
Poi, nel secondo film,
voleva scoprire qualcosa di più su se stesso,
dare un senso alla sua identità, capire chi fosse.
Pensava di aver trovato le risposte nel personaggio di suo padre.
Ma, di nuovo, hanno dovuto ricordargli che la famiglia di cui fa parte
è la famiglia che l'ha adottato.
E credo che nel terzo film l'evoluzione si compia con Quill
che impara a stare bene da solo e,
come Drax gli spiega con una vibrante metafora suggeritagli da Mantis,
a smettere di saltare da una ninfea all'altra,
imparando a nuotare.
È grandioso. Davvero molto intenso.
-E stop. -Stop.
Come il suono di una pistola.
Chris ha un'energia contagiosa, sul set.
È il perfetto numero uno di un piano di edizione,
ovvero, quello che detta il tono generale
contagiando tutti gli altri.
-L'ho scelto per te, fratello. -Sì!
C'è un'atmosfera gioiosa, quando c'è lui.
So di essere bravo perché sono stato forte in quella ripresa.
È il tipo di recitazione che mi aiuta ad andare avanti.
È difficile spiegare come sia lavorare con lui,
perché i nostri personaggi, il modo di recitare,
le nostre personalità, sono come lo yin e lo yang.
Perciò mi risulta davvero facile.
Sono dei vostri, Peter Quill, ricordate?
Non so se esista un altro personaggio, un altro attore
con cui ami recitare più di Chris Pratt.
Perché insieme funzioniamo bene.
Sono la spalla perfetta per la sua grande energia.
Non vedete questa autentica divisa da meccanico
che indossiamo?
Che non si abbina proprio a tutti?
Falla di nuovo così e poi voltati verso Karen e dille:
"Ora vattene!"
Ognuno di noi è in sintonia con il suo personaggio.
Fanno parte di noi. Possiamo interpretarli a comando,
perché lo facciamo da troppo tempo.
E ciascuno dà il meglio di sé.
Ci sembra di essere al top.
Un vero miracolo, a dirla tutta.
Sono sorpresa che Gamora appaia anche in questo capitolo,
perché quanto successo in Avengers non lasciava spazio a dubbi,
e pensavo: "Beh, sarebbe un onore tornare solo per un paio di scene
"e poi dire addio a tutti."
Ma è stata una grande sorpresa, e sono grata di aver avuto modo di...
Insomma, Gamora ha tanto da fare
e da osservare dei Guardiani, in questo film.
Non è una trappola se fiuti la trappola, è un confronto.
Cosa?
Un confronto è una trappola
se affronti un soggetto mille volte più potente di te.
La Gamora del primo capitolo
ha sicuramente più cose in comune con la Gamora del terzo capitolo.
Noi ci amavamo.
Non credo proprio.
Pur avendo vissuto queste esperienze,
insomma, con l'altra Gamora,
le sembrano familiari.
Ma non sa spiegarsi il perché, per questo è così confusa.
Comunque trovo questa Gamora molto emozionante,
perché è estremamente indipendente
ed è un cane sciolto.
E poi è diversa.
Ha una sfacciataggine
che Gamora non ha mai mostrato.
Così, ora sei una Ravager?
Metti la divisa.
Non sei un tipo da Ravager.
Mi ripeti chi sei?
Adesso è una Ravager,
perciò il suo costume è completamente cambiato.
Non c'è alcun rimando ai vecchi costumi.
E, in Guardiani 2, avevamo vestito
le Ravagers donne di verde.
Ecco perché indossa il verde.
Dopo la morte di Yondu, i Ravagers si sono uniti.
Quindi, quando li vediamo, stavolta, ci sono i gialli,
i blu, i rossi, i verdi,
ci sono tutti, e ora sono un'unica tribù Ravager.
E Gamora è molto temuta e rispettata.
È così che si fa. Ok. Vieni qui.
Nel secondo film dei Guardiani, abbiamo scoperto,
attraverso la back story di Nebula e Gamora,
che non è Nebula la cattiva della situazione.
La vera cattiva è Gamora.
Da piccola, papà faceva combattere
me e Gamora per addestrarci.
Ogni volta che mia sorella prevaleva,
mio padre rimpiazzava un pezzo di me con un meccanismo
dicendo che voleva che io fossi alla sua altezza.
Ma lei vinceva,
ancora e ancora e ancora, senza mai frenarsi.
Nebula è cresciuta molto.
E, per molti aspetti, è lei la leader dei Guardiani,
perché Quill non ne è in grado, per via del suo stato emotivo.
E se guardiamo Nebula e Gamora, come sono adesso,
rispetto al primo film dei Guardiani, i ruoli si sono invertiti.
La Gamora di un tempo non minacciava le persone,
le aiutava. Hai lasciato Thanos formando i Guardiani.
Io non ho formato i Guardiani, e a malapena ho lasciato Thanos.
Chiunque fosse quella che amavi,
non ero io.
Somiglia più a lei.
-Lei? -Cosa?
-È ridicolo! Non esiste... -Lasciatemi fuori.
Io e Zoe siamo legatissime,
proprio per aver interpretato questi personaggi. È assurdo.
Siamo molto attente al rapporto tra sorelle
e a come appare sullo schermo:
entrambe ci teniamo moltissimo.
È qualcosa con cui sentiamo una forte connessione.
E, negli anni, ne è scaturito un legame speciale
tra noi due.
Spero la pensi come me.
Ho ricevuto un reclamo: dicono che ridacchiano troppo.
È vero.
Mi sarebbe piaciuto tanto vedere uno spin-off
sulle due sorelle.
È un rapporto così complesso.
Così controverso. È...
Ma è anche facile identificarsi in loro:
non posso parlare per esperienza personale,
ma so che là fuori ci sono fratelli e sorelle
che hanno avuto una vita travagliata,
e che sono riusciti a sopravvivere grazie al loro legame,
e al sostegno di fratelli e sorelle.
Dimmi una cosa.
Nel futuro,
che succede a noi due?
Io provo a ucciderti.
Diverse volte.
Ma, alla fine, diventiamo amiche.
Diventiamo sorelle.
Karen è un'attrice di talento, che sa trasformarsi.
Nebula e Karen non potrebbero essere più diverse l'una dall'altra.
Sono coperta di melma perché abbiamo scalato una parete melmosa.
Siamo ricoperti di melma, dalla testa ai piedi,
ed è mercoledì:
è il primo giorno, dopo la pausa delle festività,
e siamo ricoperti di melma.
La voce che usa per Nebula ricorda quella di Clint Eastwood.
Poi si sente dire: "Stop!",
e inizia a parlare come Mrs. Doubtfire.
Ha questo accento scozzese...
Poi entra in modalità: "Ok, ora... Ora sono Nebula."
Oh, cielo.
L'ho sempre trovata spassosa, perché è così seria.
E trovo che, quando qualcuno è così serio, risulti anche estremamente comico.
Ma ora sta diventando sempre più buffa.
-Premilo a fondo. -Cosa?
-Premi a fondo. -Sto premendo.
Premi il pulsante.
-Non premere il nottolino. -Il cosa?
Sotto la maniglia c'è un pulsante, premilo a fondo.
Ok. Ora che faccio?
Apri la... di portiera.
Ha un design banale, e le tue istruzioni erano poco chiare.
Carne fresca
È l'anello successivo nella nostra evoluzione.
Più potente, più bello,
più capace di distruggere i Guardiani della Galassia.
Penso che lo chiamerò...
Adam.
Adam Warlock è stato inviato da sua madre, Ayesha, per catturare Rocket.
Ehi!
Dove sei, scoiattolo?
E ben presto scopriamo che in realtà...
SARA SMITH PRODUTTRICE ESECUTIVA
...risponde agli ordini dell'Alto Evoluzionario,
creatore del popolo dei Sovereign.
C'è questa magnifica coppia
formata da Ayesha, interpretata da Elizabeth Debicki,
e Adam Warlock, interpretato da Will Poulter.
Io sono Warlock, mamma, e sono stufo di prendere ordini da tutti.
Il modo migliore per descrivere Adam Warlock
sarebbe attraverso le parole dell'Alto Evoluzionario.
È stato creato con la speranza che diventasse
l'apogeo del popolo dei Sovereign.
Ma è uscito troppo presto dal suo guscio,
quindi è come se fosse pronto a metà.
Chi è stato?
Zitta.
Poppante.
Il modo in cui James ha scritto il personaggio di Adam Warlock
richiedeva un attore in grado di sostenere sia i momenti comici
che quelli più toccanti del film.
Dalle prime battute,
si capisce che Adam Warlock non è uno con cui si scherza.
Ho avuto modo di lavorare con le controfigure a un paio di mosse,
ed è stato grandioso.
I cavi,
le attrezzature per simulare il volo: è un vero spasso.
Faccio sogni ricorrenti in cui volo,
e sono migliorati molto, in termini di qualità,
dopo l'addestramento per questo film,
perché penso di essermi avvicinato di molto all'esperienza reale.
Chi è quel maniaco?
Un super-bastardo con mani fotoniche, non lo so.
Per Knowhere, hanno letteralmente creato un'intera città.
È stato incredibile.
Ovviamente, Knowhere appariva già nel primo film dei Guardiani.
Ma era un set molto semplice.
L'avevamo costruito all'aperto.
Questo rappresenta un bell'upgrade.
È un set davvero magnifico.
Potrebbero prenderlo, pezzo per pezzo,
trasferirlo a Disneyland e farne un'attrazione.
È incredibile. Sono tre storie.
Eccezionale opera di artigianato e, insomma...
Il film comincia esattamente qui
e, accidenti, non so,
non hanno badato a spese per questo set.
E penso ci siano più di 100 comparse,
truccate da alieni.
Fatevi vedere, gente.
Guardate qui. Salutate. Guardate questa gente.
Guardate che trucco! Tu in blu, quanto ti ci è voluto?
Due secondi. È una maschera.
Due ore! Rifacciamola.
È rimasta al trucco per nove ore,
solo perché è una diva e voleva un massaggio ai piedi.
-È solo una maschera? -Sì.
-Questo richiede due ore. -Due ore.
-Tre ore. -Tre ore, da questa parte.
Visto? Parecchia manodopera. Ma, ehi,
è l'ultimo Guardiani della Galassia,
abbiamo fatto le cose in grande. O tutto, o niente.
Benvenuti a Knowhere.
Questa è...
...l'abitazione di Rocket.
Ha parti meccaniche di ogni tipo.
Si capisce che tipo di vita conduce:
macchinari, strumenti per costruire e simili.
Ecco il suo letto.
E qui è dove appoggia lo Zune
mentre ascolta gli Heart.
E qui è dove Adam Warlock sfonda la finestra,
lo afferra, sfonda quel muro...
Bum! Bum! Gireremo tutto questo.
E poi sfonda il muro della camera di Peter.
Passa da qui.
Ha un sacco di vecchi videogiochi
che ha raccolto tra i rottami, e cianfrusaglie terrestri.
Sfonda questa parete e poi la finestra,
passando direttamente sopra Quill,
che ha spostato il suo...
Ha spostato il mangianastri dalla Milano in camera sua.
Insomma, sfonda la finestra e atterra su quel tetto laggiù.
Oh, cavolo.
Qui, a Knowhere, vediamo Kraglin e Cosmo.
Sì, presentiamo quel dinamico duo.
Bozhe moi, Kraglin.
-Sappi che non imparerai mai. -Sai fare di meglio?
Abbiamo cambiato sesso a Cosmo.
-Credo nei fumetti... -Perché Cosmo è un maschio.
Già, e Cosmo ovviamente è ispirato ai cani
che i russi spedirono in orbita, all'inizio della corsa allo spazio.
Credo ce ne fosse uno di nome Laika, era una cagnetta.
Presto spiegato il cambio di sesso: in onore di Laika,
la cagnolina che è andata nello spazio...
-La cagnolina cosmonauta. -...senza mai fare ritorno.
Era da tanto che volevo inserire Cosmo. Ma non sapevo in quale modo.
Insomma, aveva senso che apparisse,
visto che fin dal primo film sapevamo che Cosmo si trovava su Knowhere.
Era importante che diventasse un personaggio a tutti gli effetti.
Nebula, hai sentito?
Mi ha detto "cagnaccio" e non se lo rimangia.
La ricerca della Cosmo ideale è stata difficoltosa.
Abbiamo provinato molte attrici diverse.
Cosmo è stata doppiata dalla talentuosa Maria Bakalova.
È sempre dolcissima e di buon cuore.
Non ha paura di mostrare le sue emozioni.
È molto esuberante.
Ha tutte le caratteristiche che amiamo dei cani.
Kraglin, Cosmo, presidiate Knowhere
in nostra assenza. Massimo due giorni.
Sì, compagno.
Ho localizzato la OrgoCorp. Ho un contatto vicino.
-Potrebbe farci entrare. -Chiamalo.
Salviamo il nostro amico.
LATO B 1 Orgoscope
James ha a cuore tutto ciò che appare nell'inquadratura.
BETH MICKLE SCENOGRAFA
Per chi cura la scenografia
e la progettazione del set, è musica per le orecchie.
Nella prima stesura di Guardiani della Galassia 3,
l'Orgoscope sarebbe dovuto essere un pianeta giroscopico,
perciò, nelle prime due settimane, ho fatto ricerche in quella direzione.
James e io abbiamo parlato di cosa succedeva su quel pianeta,
ovvero ricerche genetiche ed esperimenti.
Quindi ha pensato che sarebbe stato più interessante
che il pianeta stesso fosse interamente organico,
come se lo scienziato lo avesse "coltivato" dall'inizio,
e che quella fosse la sua origine.
Questo legava le radici dell'Orgoscope a un concetto interessante,
coerente con ciò che avviene su quel pianeta.
Ma allo stesso tempo ha messo a dura prova
sia me nel reparto artistico che Judianna nel reparto costumi,
perché dovevamo creare un pianeta interamente composto da materia organica,
che fosse anche un luogo interessante.
Guardando da qui,
riuscite a vedere le vostre tute fluttuare fuori dall'oblò.
Vero?
Accidenti!
Siamo dentro l'Orgoscope,
che è sia il set più bello mai avuto, che il più disgustoso,
nell'universo dei Guardiani.
Assomiglia a una meravigliosa colonscopia,
quando lo attraversi.
Ma è...
Sì, cioè, è... Sapete, volevo creare un luogo
architettonicamente diverso
dagli altri che abbiamo visto nella saga.
L'Orgoscope è stato creato
"coltivando" i suoi materiali.
È composto da ossa,
da organi che utilizzano, ovvero, organi e carne.
Le tute che indossano sono composte da una sorta di carne
che è cresciuta, in grado di isolare e proteggere.
Le Orgosentinelle erano un elemento che...
All'inizio le avevo immaginate più simili a un granchio,
ma poi ho visto i costumi da granchio
e sembravano visti e rivisti.
Così ho detto: "E se i costumi fossero fatti di carne?
"Come se fossero stati coltivati."
Così Shane e il team della Legacy hanno sviluppato questi costumi folli
che sembrano usciti da un film d'autore francese,
o che somigliano a quei costumi da lottatore di sumo che si indossano
e che proteggono grazie alla notevole circonferenza.
E non hanno affatto l'aspetto
super virile e tosto che ci aspetteremmo,
e che vediamo indossare ai soldati nei film.
Sono così gonfi e ti fanno un culo enorme.
È fantastico vedere Nathan Fillion, nei panni del maggiore Karja,
andarsene in giro come se fosse il più tosto del mondo.
Andiamo, idioti.
Il set su cui ci troviamo oggi è l'Orgo-spazioporto,
e girando la scena in cui Drax e Mantis affrontano le Orgosentinelle.
Ci siamo. Pronti e azione!
Abbiamo girato sequenze divertenti nell'Orgo-spazioporto.
Dave Bautista è un vero duro.
Abbiamo cercato di dare a Mantis uno stile un po' diverso,
perciò abbiamo studiato alternative molto divertenti, per loro.
-Sei un gattino. -Miao.
Hai voglia di ballare.
Cerchiamo sempre di superare i limiti e fare qualcosa di unico.
Ci sbizzarriamo, giochiamo con le varie opzioni.
Stop! Stop, stop.
Pom è... Tra tutti noi,
probabilmente è la più artistica, credo.
È quasi una performer vecchio stile.
Sembra uscita da un'altra epoca.
No!
-Pronto. -Pronto.
Le piacciono le emozioni forti.
Si lancia col paracadute, va a cavallo,
fa tutte queste cose folli.
Sto imparando il francese, ora.
Sta imparando un sacco arti marziali.
Posso dare più calci?
Vuoi dargli un calcio in faccia?
Pom è probabilmente... È la mia Guardiana preferita.
Mantis è la mia Guardiana preferita.
Non solo è un'attrice brillante,
ma riesce a rendere il suo personaggio esilarante.
Mantis è così dolce e innocente.
Ma è anche molto... Insomma, sa essere un po' sarcastica.
Pronto!
Ci siamo buttati a capofitto
in quella rivalità tra fratelli.
Entri e gli dici: "Mi prendi in giro?"
-In faccia? -Sì.
Amo lavorare con Dave.
È stupendo. È molto pacato,
ma sa anche alzare la voce, a volte, quando recita.
Vi dice bene che l'ho abbattuta...
E ammiro il modo in cui si batte per ciò in cui crede.
Ma è anche molto dolce e divertente.
E la dinamica tra i personaggi è stata scritta benissimo da James.
Noi ci giochiamo un po'.
È sbagliato plagiare gli amici.
E farmi innamorare del mio calzino?
Quello è stato spassoso.
La performance di Dave è grandiosa.
Drax è ridicolo, ma, al contempo, molto credibile.
È assolutamente credibile
e ha i piedi per terra.
E anche in questo film, in un certo senso, scopriamo qualcosa sulle sue origini.
Mia figlia era come voi. E sapete per cosa andava matta?
Per i miei versi di scimmia.
Non vedrei nessun altro nei panni di Drax. Dave è perfetto.
L'ho capito fin dal primo momento in cui è entrato,
e abbiamo fatto un provino. Tutti l'hanno capito.
Potrai uccidere questo tizio, ma devi aiutarci a vendere questo.
In altre parole, qualunque cosa io ti ordino, tu la fai. Ok?
O possiamo decidere insieme, intendevo questo.
Gran parte delle decisioni le prenderai tu, ok?
Mi emoziono se penso che,
negli ultimi dieci anni, abbiamo passato tanto tempo insieme.
L'ho quasi sempre visto truccato di grigio e rosso,
quindi, senza, non lo riconosco,
ma abbiamo passato tanto tempo insieme.
Cinque film, tour promozionali, anteprime,
e se penso che niente di tutto ciò
si ripeterà mai più nelle nostre vite,
spero solo non significhi non passare più tempo con lui.
Perché mi mancherebbe.
Ti copro le spalle, ragazzone.
Ok? Ti copro le spalle.
Non ti toccherò più. È l'ultima volta che ti tocco.
Ok. Sono felice di averlo fatto.
2 Corpi di mammiferi
L'Alto Evoluzionario ha continuato il suo lavoro.
Insomma, ha costruito pianeti popolandoli di specie,
e qui ne vediamo una.
Andiamo sulla Controterra, che è popolata
da quelli che chiamiamo "Umanimali".
E ricorda L'isola del dottor Moreau.
Tutto è strano e meraviglioso.
E Alexei, Shane Mahan
e Lindsay MacGowan della Legacy
hanno fatto un lavoro incredibile dando vita a quei personaggi.
Ok. Grande. D'accordo, giriamo.
Ci sono pipistrelli umanoidi, tartarughe umanoidi
e conigli umanoidi,
e poi questa sorta di umani-facoceri.
-Il bebè adorabile. -Lo so.
-È bellissimo, sembra... -Già.
Ma tutti vestono in stile anni ottanta.
È la cosa più divertente.
Un grande team di truccatori ha creato tutti questi personaggi
suddividendoli in tre gruppi: A, B e C.
I personaggi A erano quelli con il make-up completo:
erano in prima fila e si vedono bene.
I personaggi B erano appena dietro.
Si vedono appena,
non vengono mai inquadrati da vicino.
Infine, i personaggi C indossavano semplici maschere
da indossare al momento, e li abbiamo posizionati sullo sfondo.
Tutto veniva pianificato nel dettaglio.
Ci chiedevamo: "Quanti Umanimali ci sono in questa inquadratura?"
"E in quest'altra?"
"Quanti ce ne sono in tutta la scena?" E pianificavamo il tutto,
perché il film funzionasse nel miglior modo possibile.
Sarebbe questa, la società perfetta?
Gli Umanimali erano un incubo.
ALEXEI DMITRIEW RESPONSABILE REPARTO TRUCCO
La nostra tenda era gigantesca.
Avevamo tutte le roulotte piene.
Tutti indossavano denti finti, lenti a contatto, mani finte e il resto.
È stata un'impresa colossale per noi, per la Legacy.
Quelli della Legacy Effects
hanno realizzato make-up straordinari.
Acconciature magnifiche,
parrucche su misura per tutti,
posticci personalizzati.
Averli tutti sul set è stato emozionante,
perché c'erano mille look diversi,
e nessun effetto speciale.
Hanno creato un casuario.
Credo fosse la postina, Blue Jay.
Era davvero magnifico. Sono stati grandiosi.
La ricerca e lo sviluppo erano il massimo.
Hanno un sacco di elementi stampati in 3D con dei magneti,
e il becco e la mandibola sono fatti in modo che
l'attore possa controllare il movimento dell'intero becco.
Groot, a tutto Kaiju!
-No, niente Kaiju! -Io sono...
-Groot! -Fermo!
No, niente Kaiju!
Groot, buono!
Non abbiate paura.
Non vi faremo del male.
Inizialmente era la "famiglia di pipistrelli vampiri",
ma poi ho detto: "Ragazzi, è solo qualcosa di provvisorio,
"analizziamo tutti i diversi design e vediamo
"qual è il più adatto a questa famiglia."
E, alla fine, i pipistrelli vampiri sono quelli che mi sono piaciuti di più.
Specie l'aspetto di lei.
È fantastica in quel ruolo. Quella è una vera lingua.
Ho creato una vera lingua, con tanto di grammatica e tutto il resto.
Adoro vedere i mondi prendere forma,
perché solo vedendo un attore truccato interpretare un ruolo,
riesci a percepire quel mondo.
È così che si fa.
Ci sono più applicazioni prostetiche
in questo film che in qualsiasi altro nella storia del cinema.
Abbiamo battuto Il Grinch.
E ne Il Grinch ogni personaggio è un Nonsochì.
-Già. -Eppure, noi abbiamo più applicazioni.
È pazzesco.
Guinnes dei primati. Evvai!
Galassia spacca-cubi
I set dove giriamo oggi, nella sceneggiatura, sono posti diversi:
i corridoi con le gabbie del Blocco 89, in cui tengono gli animali,
la prigione in cui tengono i bambini,
la Camera Evolutiva in cui conducono gli esperimenti.
Ma abbiamo pensato potesse essere interessante unire i set,
in modo che l'uno si vedesse dall'altro,
così che tutto sembrasse più grande e uniforme.
E James li sta sfruttando al massimo:
ora stanno provando la coreografia della battaglia finale,
che ha inizio nel corridoio, prosegue in un vestibolo
e termina nella Camera Evolutiva.
Così la coreografia può spaziare in lungo e in largo.
Stiamo per girare il gran finale.
Pronti? E azione!
Mi è piaciuto molto lavorare con Heidi Moneymaker,
la stunt coordinator del film.
Un tempo era la controfigura di Scarlett Johansson,
quindi è molto, molto preparata,
ed è anche bravissima a coreografare tutta l'azione.
Voleva che anch'io avessi qualche scena d'azione,
perché sa che amo fare queste cose e che non vedevo l'ora.
Perciò è stato magnifico lavorare con lei.
È divertente, prendo a calci in faccia qualcuno. Per finta.
La gente vuole vedere i Guardiani che combattono tutti insieme,
mentre in molti dei loro film si separano,
tornano insieme e si separano di nuovo.
Poi arriva un momento in cui sono tutti insieme,
ma anche in quel caso, non sono mai tutti.
Invece qui ci sono tutti,
c'è la formazione al completo e combattono tutti insieme.
Credo che tutti, su questo set, abbiano messo amore e passione.
Abbiamo pianificato la scena e l'abbiamo provata e riprovata
più o meno da settembre, forse ottobre, quindi sono sei mesi.
C'è voluto un po' per tirare giù i cavi,
perché erano strutture complesse.
All'inizio credo di aver pensato:
"Non so se funzionerà."
Ma si è rivelata una delle scene migliori che abbiamo girato.
PRE-VISUALIZZAZIONE DELLE ACROBAZIE
Il bello di questi film è che viene fatta una pre-visualizzazione:
prima girano le scene con le controfigure
da ogni angolazione, come da sceneggiatura.
Quindi puoi vedere una versione del film girata sull'iPhone,
e a quel punto pensi: "Dovrò farlo io, ed è così che apparirò,
"ma più sgraziata, perché non sono una professionista."
La tecnologia è in continua evoluzione.
Al giorno d'oggi, le telecamere che usiamo
sono incredibilmente leggere.
Questo le rende portatili, quindi
puoi progettare sequenze d'azione
come non se ne sono mai viste
perché il cameraman diventa parte integrante della sequenza acrobatica
tanto quanto stuntmen e attori.
A un certo punto, il cameraman era legato ai cavi
e l'hanno issato sopra di me mentre mi prendevano a pugni in faccia.
Era una sequenza molto intricata, che ha richiesto un sacco di prove.
C'è voluto molto tempo per ottenere il risultato sperato.
Quel giorno è stato snervante, perché in un piano sequenza
devi ottenere la perfezione in un unico ciak.
Puoi rifarlo un paio di volte,
ma la pressione è tanta.
Quando vi avvicinate, c'è un momento tra voi due
in cui siete i leader di questo gruppo,
a capo dell'azione.
-Già. -Sì.
Mi servirà aiuto per spostare il cavo.
-Sì, sì, sì. -Quindi farò tipo...
Devo stare dietro di lui?
James voleva mostrare ogni personaggio, diciamo un paio di mosse ciascuno,
quindi si passa da un personaggio all'altro.
Chris ha dato un grande contributo.
Lui ama allenarsi e prepara le coreografie alla perfezione.
E in ogni sequenza pensata per lui,
aggiunge il suo tocco, perché lui è pur sempre Star-Lord.
Quindi noi gli diciamo che deve fare
e lui migliora la sequenza con tante idee,
che ci fanno fare...
Come va, gente?
Stiamo per girare alcune scene d'azione davvero niente male,
che segnano il passaggio al terzo atto.
C'è Chris Romrell su quella pedana in alto.
E sta mettendo in pratica...
...ciò che vuole... Ciò che vogliono che io faccia.
Tutto è più bello, quando lo fa lui,
ma farò del mio meglio. Perciò, sarò...
Da qui non si capisce, ma sarò a diverse decine di metri di altezza.
Verrò issato fin lassù.
Per Romrell usano questi cavi, ma io non li avrò.
Sono io a non volere cavi.
Insomma, devi volare.
Serve molta forza nel tronco, per questa scena?
-No. -Bene.
-Pronti? -Siamo pronti.
Voi, ci siete?
-Henry? Ok. -Ok.
-Issate il manzo. -D'accordo.
Hanno questi pannelli LED che sprigionano luce
e che ricreano l'effetto del fuoco intorno a noi,
per poi animare il tutto al computer.
Io spingevo per usare fuoco vero,
ma non se la sono sentita,
perciò suppongo non daremo fuoco a questo posto.
E, sì, questa è solo una giornata tipo.
Ci sono volute ore per preparare il set,
e nel film si vedrà per tre secondi.
Quindi, state pronti.
È stato...
...forte?
4 È così bello avere degli amici
NOME: PROCIONE
Ritrovarmi con la famiglia dei Guardiani per il terzo capitolo è...
...davvero speciale.
E so quanto sia raro
il rapporto che abbiamo costruito
nei tanti anni passati insieme in trincea.
Siamo ancora una famiglia, come nella storia, davvero.
Ma stavolta sappiamo che tutto questo sta per finire.
E credo che ognuno di noi
stia elaborando la situazione a modo suo.
È sconvolgente, anche se in senso buono.
È una sensazione dolceamara, perché sappiamo
che è l'ultimo film dei Guardiani della Galassia.
Dobbiamo ancora girare una scena con tutti i Guardiani insieme.
Ieri è stato Chris a ricordarmelo.
Quindi sarà molto toccante.
Sì, ci siamo.
L'ultima ripresa con quelli che fondamentalmente considero
i Guardiani al completo.
Chris e Zoe,
e Dave, Karen, Pom e Sean.
Questi sono i ragazzi che ho avuto al mio fianco per nove anni.
E voglio bene a ciascuno di voi.
C'è un altro giorno di riprese insieme,
ma non tutti nella stessa scena.
Quindi, vi voglio davvero bene, ragazzi.
E, Dio mi è testimone,
non potrei essere più fortunato ad avere...
Odio farlo davanti alla telecamera, ma lo farò,
perché prima di iniziare volevo dirvi
che sono stato incredibilmente fortunato
ad avere questo gruppo di persone,
e lo dico sempre a tutti quelli che incontro,
come miei compagni, in questo viaggio.
È stata un'esperienza meravigliosa,
perché, in tutta sincerità, vi voglio un bene dell'anima.
Come persone, come attori e come amici.
Vi voglio bene.
Quindi, grazie per avermi accompagnato in questo viaggio.
Ritrovarsi sul set con tutti loro
e sapere che stiamo affrontando
queste ultime scene, consapevoli che tutto sta per finire, è davvero...
È commovente.
Penso che tutti ci stiamo godendo ogni singolo momento.
Forse è per questo che oggi, sul set, ci siamo divertiti più del solito.
Credo che abbiamo... Abbiamo riso come mai prima d'ora,
perché sappiamo che sta per finire tutto.
-Ehi, James. Ti voglio bene. -Ti voglio bene.
Stai riprendendo? Cancellalo.
C'è un po' di tristezza, ma anche tanta gioia.
Insomma, a quanti capita di fare una cosa del genere?
Quanti possono dire
di aver creato qualcosa che il pubblico sembri amare,
e di cui andarne fiero
sapendo di averci messo il cuore?
Se dovessi dire, in tutta sincerità,
qual è il bello di aver fatto Guardiani della Galassia,
direi lavorare con mio fratello.
È un fratello e un amico meraviglioso,
ma, soprattutto, è stato uno spasso vederlo all'opera.
La prima volta che ho sentito parlare di Guardiani della Galassia: Volume 1
è quando mi ha chiamato la mia agente, e, senza troppe spiegazioni, mi ha detto:
"Sei disposta a raderti la testa?"
E io: "Per cosa?"
E lei: "Per un film della Marvel."
Così ho risposto: "Sì."
Mi sa che ho fatto una pazzia.
Sono pelata.
Sapevo di dover girare per otto giorni,
e che la mia parte fosse tutta lì.
Dunque, dieci anni fa, ero nel mio ufficio con Karen Gillan
e le ho detto: "Non hai una grande parte in questo film,
"ma penso che Nebula diventerà una Guardiana della Galassia, in futuro."
La classica cosa che dico sempre a tutti, e che, puntualmente, non succede.
Ma lei si è distinta, dando prova della sua bravura
e del suo spirito di squadra, presentandosi sul set
ogni giorno prestissimo.
Le voglio bene e mi mancherà.
E con questa, termina qui la trilogia
per Karen Gillan.
Questa esperienza ha arricchito la mia vita sotto tanti aspetti.
Voglio dire...
È stato il mio primo grande film in assoluto.
E che fortuna è stata
che fosse un film bello come Guardiani della Galassia?
Non solo. Mi hanno affidato questo personaggio incredibile
che ho potuto esplorare nel corso di sei film.
Tutto ok?
Essere tristi è ok?
Finisce un viaggio, perché da qui è iniziata la mia carriera.
Anzi, è decollata, e mi ha cambiato la vita.
È una primadonna,
non vuole apparire nel dietro le quinte.
Smettila. Smettila.
Bautista.
La fine di questo viaggio
ha un sapore dolceamaro, perché ho un forte legame con tutti loro.
Sono fiero di ciò che abbiamo creato.
È da ottobre che giriamo questo film e non vediamo l'ora di finire,
ma poi pensiamo: "Ehi, ma questo è l'ultimo."
Non vogliamo finisca. Vogliamo allungare i tempi.
E saremo buoni joob joob.
Significa amici.
Vivere nell'universo Marvel è stato semplicemente stupendo. Fa...
Fa parte dell'eredità
che mi porterò dietro con orgoglio.
E... E spero che i miei figli ne possano andare fieri.
Sapete, ho tre bambini,
e sono già dei fan sfegatati di questi personaggi.
Quando sono andato alla Marvel per Guardiani della Galassia,
avevo con me un libriccino.
Avevo lavorato sodo a quel libriccino,
pieno di immagini, foto di riferimento e tutto il resto.
E, in quel libriccino, c'era l'elenco di tutti i personaggi
e di chi, secondo me, avrebbe dovuto interpretarli.
Ovviamente, nessuno degli attori elencati in quel libro
ha partecipato al film,
tranne Zoe Saldana,
che ho incontrato e adorato dal primo momento.
Mi fa stare bene. Mi fa sentire fortunata.
Mi fa sentire privilegiata.
Mi riempie di orgoglio
conoscere tante persone
che ammiro e che rispetto profondamente
e che vivono in questo universo con me.
Ogni volta che sento di non farcela,
mi guardo intorno e vedo persone che hanno dato tutto per essere qui,
perché mosse da una vera passione,
un genuino e sincero amore per il proprio lavoro,
e questo mi ricorda quale benedizione, fortuna
e privilegio sia essere qui.
E voglio ringraziarti, perché sei una persona stupenda.
Hai creduto in me prima che io credessi in me stessa.
Quindi, grazie per essermi stato vicino.
E... mi mancherà Gamora,
ma non le sessioni di trucco da quattro ore.
Perciò...
GUARDIANI DELLA GALASSIA: VOLUME 3
Sto cercando di realizzare il miglior film possibile,
che risulti scorrevole ed elegante.
"Elegante" è la parola che uso di più quando dirigo,
quando scrivo e quando monto.
Dev'essere un film elegante.
Ed è stato molto gratificante per me realizzare questo film,
dichiarazione molto personale, perché Rocket sono io e questa è la mia storia.
E vedere il pubblico che reagisce
come ha fatto finora è proprio una bella sensazione.
NOI SIAMO GROOT!
Sono molto grato per questa esperienza, e specialmente
per le persone con cui ho lavorato durante questa avventura.
Credo che con questi personaggi,
questi attori, le riprese e tutto il resto,
ci sia più vitalità qui che in qualsiasi altro mio film.
E credo che perfino gli ostacoli affrontati lungo il percorso,
siano serviti a rendere grande questa storia.
E con questo si concludono film e trilogia per James Gunn.
Cosa significhi per me far parte di questo franchise?
Beh, è difficile spiegarlo a parole.
Ho sempre desiderato fare l'attore
senza sapere cosa aspettarmi.
Anche solo per mantenermi, saltando da un ingaggio all'altro,
avrei comunque sentito di realizzare il mio sogno,
e sarei stato felicissimo.
Ma poter far parte di una saga tanto amata in tutto il mondo,
che, secondo me, resisterà alla prova del tempo
e che vivrà sullo schermo anche quando non sarò più su questa terra,
è magico.
E per me... è straordinario.
Ti senti fortunato.
Auguro a tutti di essere altrettanto fortunati da lavorare a un progetto
e partecipare al processo creativo di un film
così significativo per tante persone,
e di stringere amicizie straordinarie lungo la via,
e di aiutarci a vicenda
a vivere i nostri sogni.
Grazie.
È stato uno spasso.
MAKING OF GUARDIANI DELLA GALASSIA: VOLUME 3
La roulotte di Chris è dall'altra parte.
La mia è qui, accanto al set.
E Chris entra qui tutti i giorni e si addormenta.
Mai visto uno con un sonno più pesante.
Quindi ho deciso che è il giorno giusto per disegnargli qualcosa sulla fronte.
Ok, ci siamo.
Sapete, magari il simbolo della pace, o...
Sì. Avanti. Sono con...
-Ma che... -Come va, bro?
Credevo stessi dormendo.
-Credevo stessi... -Volevo schiacciare un pisolino.
Che succede?
E questo cos'è?
Un fantoccio di Chris.
Oggi vi mostrerò...
Se ti avvicini, Jeremy,
vedrai la faccia di "Chris" da vicino.
È un finto Chris Pratt
che portiamo in braccio all'inizio del film.
-Pesa solo... Quanto, 11 chili? -Circa 11 chili.
Già, così Karen Gillan può trasportarlo per un bel pezzo
all'inizio del film.
Sì, questo affare è super realistico. Insomma, guardatelo.
La prima volta che l'ho visto, giuro, sono arrivato sul set
e l'ho visto sdraiato lì con addosso i vestiti di Quill...
-Sì. -...quelli del film.
E, giuro, ho avuto una...
Cioè, una reazione istintiva, come se avessi visto il mio stesso cadavere.
È stato strano. Come un'esperienza extracorporea.
Perché ovviamente è senza vita, ma è la mia copia sputata.
E il pensiero successivo, avvicinandomi, è stato:
"Oddio, povera mia moglie!"
"La mia faccia è davvero così grande? Assurdo."
Non ho la testa così grossa, vero?
Abbastanza.
Mi dispiace per lei. E guardate che polsi e che mani.
Pensavo: "Non sono le mie mani. Sono le mani di mio padre."
Quei polsi sono più flessibili delle tue mani.
Sono più flosci dei miei.
No!
Comunque, questa è fantastica.
Finirà nel Dietro le quinte della Disney.
Sottotitoli: Philippe Morville