- Se upp! - Rovee!
Nej, Otto!
Akta!
Närmaste tunnel ligger över bron, bortom träden.
Azura, den här vägen!
Vad väntar ni på? Kom igen!
In med er.
Kom igen!
- De borde vara trygga här. - Var redo att utrymma dem.
Utgångarna är blockerade.
Rovee!
Räck mig handen!
Otto, hitta de andra.
Utgångarna är blockerade. Hur ska vi få ut allihopa?
Varelserna är på väg hitåt. De kommer döda alla.
Inte om jag får bestämma.
Det måste gå att tunna ut dem.
Om du tänker göra nåt galet, så hakar jag på.
Hoppa ombord då.
Vänta. Vanpa!
Eva!
Patetiska insekt!
Öppna ögonen. Mänskorna har förlorat.
Det är ert öde.
Och det här är mitt.
Alla ska falla på knä för mig, planetens räddare.
Du är ingen räddare. Du är en bluff. Du har ingen koppling till Hjärtat.
Därför kommer du aldrig känna dess kraft.
Eva, försiktigt!
- Glöm inte vad Zin sa. - Jag minns nog.
Zin? Vad sa min bror till er?
Hjärtat talar till mig. Det är en del av mig.
Du kan ta det, men det blir aldrig ditt.
Om du inte gör det till en del av dig.
En del av mig.
Nej!
Påminn mig om att aldrig reta upp dig.
Nu drar vi. Hoppas du har lärt dig köra.
Lugn, jag fixar det. Vi måste hitta en tunnel till öppningen.
- Vad är planen? - Du får väl se.
Sikta magneten!
Ska bli, gamling.
Räkna med fyror!
Kom an, era motbjudande exemplar.
Hitåt.
Precis så. Hitåt.
Gör dig redo!
Kom igen.
Närmare.
Vanpa?
Närmare.
- Vanpa! - Nu! Lyft den!
Sug på den!
Se upp! Vart ska vi?
Tunneln där!
Den är stängd!
Rovee!
Ta det.
Du klarar det här.
Omni, öppna tunnel 275.
Det kan inte sluta så här.
Världen som skulle komma, då?
Jag skulle ju vara bron.
Jag skulle ju vara bron!
Hjälp.
Snälla.
Hjälp mig. Snälla, hjälp mig.
Snälla, hjälp oss.
Det är ju du.
Jag undrade vart du tog vägen.
Tack. Till er alla.
- Vi kommer inte undan! - Då får vi strida in i det sista.
Till alla där ute: Det här är Evan 4, som tackar för sig.
Hailey, om du kan höra mig, så älskar jag dig.
Det är min gosse det!
På dem, fyror!
- Räkna… - Med…
Fyror!
Alle man ombord Bijou!
- Åtta? - Cadmus hade rätt.
Du är en utomjording. Du är en av dem.
Och jag som har försökt skydda dig.
Det här är större än du och jag.
Pröva mig inte.
Jag gör det om jag måste.
Eva!
Nej!
Rovee!
Nej!
Babbelgum?
Hjälp henne förstå oss.
Rovee?
Snälla, jag kan inte förlora dig!
Eva…
Låt inte det här förändra dig.
Nej.
Nej!
Eva, snälla.
Vad gör du?
Eva 8 från fristad 573 ansöker om återinträde.
Modr? Hallå? Är det nån där?
Släpp in mig!
Snälla, Modr!
Snälla, släpp in mig.
Jag är rädd. Jag…
Snälla.
Jag vill komma hem.
Nej.
Det finns ingen kvar.
Jag är helt ensam.
Jag är här.
Jag väntade på dig.
Du valde dem.
Det finns inget "dem".
Bara oss.
Det här är inte vad vi blev lovade.
Jag vet. Det är inte det.
Men det kan bli nåt bättre.
Eva? Vad gör du?
Jag är bron. Hjärtat behöver mig.
Nej.
Orbona behöver dig.
Nej. Åtta!
Nej!
Åtta!
Eva, jag älskar dig.
Jag älskar dig.
Nej.
Rovee.
Rovee!
Min Eva.
Kom.
Kom och titta.
En nymf,
av jorden född,
fostrad av maskin och utomjording…
…begav sig på jakt efter en familj.
På jakt efter ett hem.
På jakt efter sanningen.
Och fann dem sammanflätade.
I en far som behövde en dotter.
I en värld som behövde en ledare.
I ett mörker…
…som behövde ett ljus.
Hej, syrran.
Således blev världen som var till världen som kommer vara.
Det förflutna förlåtet.
Framtiden funnen.
Äntligen ser vi oss själva i varandra.
För det finns inget "dem".
Bara oss.
BASERAT PÅ TONY DITERLIZZIS VERK
Undertexter: Borgir Ahlström