‪LOẠT PHIM HOẠT HÌNH CỦA NETFLIX
‪Nếu là cha tôi ‪thì sẽ đoán trước chuyện này.
‪Selemene cũng vậy. ‪Sao tôi có thể mù quáng đến thế?
‪Cô được nuôi dạy ‪để quen với những điều tốt đẹp.
‪Lâu lắm rồi tôi mới tấn công một lâu đài.
‪Tôi thì chưa bao giờ. ‪Nhưng cũng có trong dự định của tôi.
‪Lâu đài của tôi bị tấn công rồi. ‪Chẳng hay ho lắm đâu.
‪Không, đây là cuộc chiến của tôi.
‪Hãy đến những lãnh thổ tách rời.
‪- Giải phóng các anh chị em chúng ta. ‪- Còn cô?
‪Tôi hiểu rồi. Đúng là tôi được nuôi dạy ‪để quen với những điều tốt đẹp.
‪Nhưng chuyện vừa qua đã giúp tôi ‪chuẩn bị cho những điều tồi tệ.
‪Tôi sẽ đem một đội quân đến khi xong việc.
‪Lúc chúng tôi gặp cô, ‪cô chỉ là một cô bé yếu đuối.
‪Chẳng hiểu nữ thần thấy gì ở cô.
‪Giờ thì tôi hiểu rồi.
‪Tôi rất vinh dự được gọi cô là Công chúa.
‪CHƯƠNG 7 ‪GIỜ TÍM
‪Tôi nghĩ đó là thứ anh đang tìm.
‪Đúng vậy.
‪Quả là một hành trình dài.
‪Quá dài.
‪Không có gì hết.
‪Tôi chẳng cảm thấy gì cả. Nó là đồ giả.
‪Có lẽ nó không phải đồ giả. ‪Có lẽ tất cả chỉ là dối trá.
‪Shabarra chưa bao giờ có sức mạnh thực sự. ‪Rõ ràng là như vậy.
‪Ai cũng phải thấy rồi mới phải.
‪Trước ông ta còn có Sal nữa. ‪Làm cách nào để giết một vị thần?
‪Một vị thần thật sự ấy.
‪Slyrak chắc sẽ biết và cảnh báo tôi.
‪Hàng tháng trời ‪mà anh không hiểu được Slyrak.
‪Nhưng một giấc mơ sảng ‪với một hòn đá xanh bé xíu
‪lại khiến mọi thứ trở nên hợp lý?
‪Có lẽ hắn chỉ chộp lấy thứ đầu tiên ‪mà hắn cho là đáp án rồi bám lấy nó.
‪Giờ thì tất cả chìm trong hỗn loạn,
‪còn lại chỉ là hiện thực khó chịu ‪mà anh phải đối mặt này.
‪Chúng ta đã bỏ sót gì đó.
‪Tôi cần anh tìm Davion. ‪Anh ta phải biết chuyện Lina.
‪Anh ta phải biết ‪kẻ mình đang ủng hộ là ai.
‪Ừ. Được. Tôi đi ngay.
‪Anh đồng ý tận ba lần. ‪Chắc anh rất nhiệt tình với việc này.
‪Nhiệt tình dâng khắp người luôn.
‪- Còn nghi ngờ gì sao? ‪- Hoàn toàn không. Không hề.
‪Ngoại trừ việc, tôi tự hỏi ‪liệu ta có đánh giá hơi vội vàng không?
‪Sự thật là sự thật.
‪Chắc chắn rồi. Không nghi ngờ gì.
‪Nhưng mà… đó có đúng là sự thật không?
‪Luna biết cô ấy thấy gì.
‪Tôi không biết Luna ‪nhưng có thể nói là tôi biết Lina.
‪Luna, Lina, chẳng dễ nhầm tí nào.
‪Tóm lại, dù cô ta có ở đó,
‪săn sát thủ là việc của cô ta. ‪Công việc cũ của cô ta.
‪Vì thế cô ta mới đốt cháy cả vùng ‪rồi chạy trốn khỏi hiện trường.
‪Davion ném hoàng đế từ mái nhà xuống xong
‪còn chống đối ‪Đội Cận Vệ Praetoria nữa kìa.
‪Tôi không hiểu sao anh lại bênh cô ta.
‪Không phải tôi bênh Lina.
‪Tôi đang bênh vực Davion.
‪Anh ta nhìn người tốt lắm đấy. ‪Giữa họ có một sự kết nối.
‪Nếu Lina có thể làm ra chuyện thế này,
‪Davion sẽ biết. Anh ấy sẽ bỏ đi.
‪Nhưng tôi sẽ nói chuyện với anh ấy.
‪Cự tuyệt lời nói dối của hắn.
‪Từ chối hắn đi.
‪Nếu lúc đó cô mang Davion về, ‪mọi chuyện đã xong xuôi rồi.
‪Ông đã nói dối tôi. ‪Ông lợi dụng tôi. Tôi đã tin ông.
‪Ai cũng có lựa chọn. ‪Có người khôn ngoan, có người không.
‪Nhưng cô đã rút ra được ‪bài học quan trọng nhất.
‪Mọi người sẽ làm cô thất vọng.
‪Sai lầm của chúng ta ‪vẫn còn khắc phục được.
‪Selemene đang ở đây, tại tòa tháp này.
‪Không có sức mạnh. Tôi đảm bảo.
‪Tôi chỉ xin cô lấy lại những gì thuộc về cô thôi.
‪Thuộc về tôi?
‪Cô phải đoạt lấy ‪tia sáng thần thánh của bà ấy.
‪Cô là Mene. Nữ thần Mặt trăng.
‪Tái sinh.
‪Cô lại nhìn ta như vậy rồi.
‪Ta không thích ánh mắt đó đâu.
‪Ta đã cố hết sức, dùng mọi thứ ta có rồi.
‪Cô đâu có ở đây. ‪Ta chỉ muốn một lối thoát thôi.
‪Một cơ hội để chiến đấu.
‪Có lẽ ta đã đánh giá sai. ‪Có lẽ ta đã quá tự tin.
‪Nhưng cô muốn ta phải làm sao? ‪Giờ ta không đi được.
‪Và không. Không phải vì cái tôi của ta.
‪Ả ta từng thuê người giết ta.
‪Ta không thể bỏ qua được. ‪Ta không thể để cô ta thắng.
‪Cô nói đúng. Ta nói nghe giống hệt Davion.
‪Tên sát thủ đã biến mất.
‪Một nhân chứng là tù nhân vượt ngục.
‪Kẻ còn lại là kẻ thù của vương quốc.
‪Không liên quan. Chuyện của họ là thật.
‪Cô ta cố giết ta ‪để trục lợi chính trị cho mình.
‪Tôi tin cô.
‪Cho dù Thượng viện tin cô, ‪họ sẽ không bao giờ quay lưng với Slayer.
‪Tôi xin lỗi, Ánh Dương. ‪Cô chẳng làm được gì đâu.
‪Nhưng có lẽ tôi giúp được.
‪Tôi nghĩ chắc do thời gian trong ngày.
‪Bình minh không hiệu quả. ‪Có lẽ buổi trưa thì tốt hơn.
‪Tôi ước gì là thế. Thật đấy.
‪Hãy cất nó đi đã.
‪Đồ thật ở ngoài kia. Tôi phải tìm ra nó.
‪- Tôi đã bảo anh rồi. ‪- Từ bỏ ư?
‪Đối mặt với thực tế.
‪Thực tế? Ở nơi này sao?
‪Chẳng có gì là thật. Ai cũng nói dối.
‪Ai cũng giấu dao ở đâu đó.
‪Cô cũng bắt tôi làm điều đó.
‪Chân tướng là gì ư?
‪Lina, tôi đã giết người. ‪Tôi đã khơi mào một cuộc chiến.
‪Vậy mà cô và mọi người vẫn giả vờ ‪rằng tôi không phải nguyên nhân.
‪Vì anh không phải.
‪Con mắt là giả. ‪Mirana không chịu nói chuyện với tôi,
‪thế giới thì sắp bị hủy diệt.
‪- Và… ‪- Davion.
‪Không phải tại anh. Tại tôi.
‪Cô là điều duy nhất có ý nghĩa ‪trong đống lộn xộn này.
‪Tôi tưởng ông ta sẽ thoái vị.
‪- Cô đang nói gì vậy? ‪- Shabarra.
‪Khi công chúa của anh chết,
‪tôi tưởng mọi người ‪sẽ nhìn thấy bộ mặt thật của ông ta.
‪Một kẻ giả mạo. ‪Tôi tưởng ông ta sẽ thoái vị.
‪Tôi tưởng ‪Thượng viện sẽ buộc ông ta thoái vị.
‪Nhưng ông ta bị tôi giết ‪nên chuyện đó không thể xảy ra được.
‪Anh không hiểu ý tôi.
‪Kẻ ám sát Mirana là người của tôi.
‪Nói bậy. Nếu vậy thì tôi đã biết. ‪Tôi sẽ cảm nhận được việc cô làm.
‪Viên ngọc của chủ tiệm. Lời thề im lặng. ‪Không, anh không biết được đâu.
‪- Đừng nói những lời đó với tôi. ‪- Tôi phải nói.
‪Tôi đã cô đơn cả đời. Rồi anh xuất hiện.
‪Tôi tưởng mình đã hiểu. Tôi…
‪Tôi tưởng mình thông minh. ‪Tôi tưởng mình chịu được.
‪Tôi chịu đựng được rất nhiều thứ.
‪Kể cả việc anh bước ra ngoài, ‪nói chuyện này cho cả thế giới biết.
‪Nhưng nói dối anh khiến tôi thấy cô đơn ‪và tôi không chịu nổi điều đó.
‪Suốt thời gian qua, ‪tôi nghĩ tới điều tệ nhất có thể xảy ra
‪là Terrorblade ‪sẽ định hình lại vũ trụ theo ý hắn.
‪Giờ thì tôi nghĩ ‪có thể hắn đã làm điều đó rồi.
‪Davion.
‪Có chuyện này anh nên biết.
‪Không biết có đúng không ‪nhưng anh nên nghe chuyện này.
‪Là về…
‪Này.
‪Trông anh không ổn lắm.
‪Kẻ thuê sát thủ là Lina. ‪Cô ấy kể hết với tôi rồi.
‪Ồ, anh biết rồi, tốt. ‪Ghi điểm cho sự thành thật.
‪Cho chúng tôi nói chuyện riêng.
‪Anh thật ngu ngốc. Anh rất xin lỗi.
‪Niềm tin thay đổi. Lòng tin tan vỡ.
‪Tín ngưỡng trường tồn.
‪Suốt một nghìn năm, ‪Coriel'Tauvi lưu vong hiểu rõ bóng tối.
‪Mene đã mất. Bị sát hại.
‪Nhưng người của bà vẫn tôn thờ.
‪Họ yêu thương.
‪Họ đặt đức tin ở đền thờ bóng tối để tưởng nhớ một nữ thần đã chết.
‪Nhưng tình yêu có ma lực rất lớn.
‪Nó là hình thức thờ phụng cao nhất. Thần thánh.
‪Dù cho vị thần đó không còn nữa.
‪Tình yêu dành cho nữ thần vang vọng trong các tia sáng mà Selemene đánh cắp.
‪Qua thời gian, tiếng vọng của Mene đã hình thành.
‪Nó trở nên rõ ràng.
‪Một biểu hiện vật chất của ý chí tập thể thuần khiết.
‪Nhu cầu. Tình yêu.
‪Nó trở thành một đứa trẻ.
‪Nó trở thành cô.
‪Tôi chỉ là… tôi có một số năng lực.
‪Năng lực của nữ thần.
‪Yếu lắm, nhưng chúng là của bà ấy.
‪- Ông tin chuyện này bao lâu rồi? ‪- Từ khi cô thấy tháp của ta.
‪Lẽ ra ông nên nói với tôi. ‪Sao ông lại giữ kín chuyện này?
‪Cô sẽ không nghe đâu. ‪Vì cô không muốn nghe.
‪Nhưng giờ đây, cả tộc cần cô.
‪Coriel'Tauvi đang say sưa trong cơn thịnh nộ.
‪Cô thấy rồi mà. Họ đang đợi cô quay lại.
‪Tin rằng cô sẽ thắp sáng các điện thờ,
‪đưa họ đi khắp các trận chiến nhanh như chớp,
‪tới bất cứ nơi nào mặt trăng chiếu rọi trong thế giới nhỏ hẹp của họ.
‪Tôi đã cố ngăn họ lại.
‪Tôi đã cầu xin họ. Gia đình của tôi.
‪Giờ thứ đó vô nghĩa với họ.
‪Tiếng nói duy nhất họ nghe được ‪là từ nữ thần của họ.
‪Tôi ước gì chuyện có thể khác đi.
‪Cô có một tâm hồn thiện lương.
‪- Nhưng cô phải giết Selemene. ‪- Tôi không thể.
‪Vậy hãy nhìn tộc chúng ta nhấn chìm ‪thế giới trong máu người vô tội.
‪- Lựa chọn là của cô. ‪- Pháp thuật của ông không giết được thần.
‪Tất nhiên là được. Tôi từng làm rồi.
‪Cả đời anh sống theo một quy tắc.
‪Nhưng từ khi chuyện này bắt đầu, ‪anh đã phá vỡ nó nhiều lần.
‪Lần nào anh cũng bảo ‪mình phải làm thế, đó là cần thiết.
‪Anh không biết điều gì đang đợi mình.
‪Giờ mọi thứ đảo ngược và lộn xộn hết cả.
‪Anh không bao giờ từ chối chiến đấu.
‪Hãy cân nhắc cho kĩ, ‪không cần lúc nào cũng phải tham gia.
‪- Kaden cũng nói vậy. ‪- Anh gặp Kaden rồi à?
‪Chuyện dài lắm. ‪Nhưng lẽ ra anh nên nghe lời ông ấy.
‪Em cũng chẳng khá hơn anh là bao.
‪Chúng ta đúng là cặp đôi hoàn cảnh.
‪Giờ ta chẳng còn gì. Không ngai vàng, ‪không Con Mắt, không cơ hội.
‪Con Mắt không thể là giả được.
‪Quyền lực của cha em là thật. ‪Em đã thấy nó, cảm nhận nó.
‪Biết đâu nó đã bị đánh tráo ‪bởi ai đó có khả năng tiếp cận.
‪Ai đó có thể chấp nhận ‪để chú em ngồi trên ghế
‪nhưng không muốn ông ta lên ngai vàng.
‪Không hẳn, không hoàn toàn.
‪Chắc chỉ còn một cơ hội thôi.
‪Ta đi đâu đây?
‪Tìm nhân chứng.
‪- Asar? ‪- Công chúa?
‪- Tuyệt! ‪- Tuyệt!
‪Pha đó không tính. Tôi yêu cầu đấu lại!
‪Thứ lỗi cho bộ dạng của tôi, Điện hạ. ‪Tôi hơi say.
‪Không, thứ lỗi cho ta ‪vì đã phá đám cuộc vui, Chỉ huy.
‪Ta nói chuyện một lúc nhé.
‪Cô ấy mạnh mẽ khác thường ‪nhưng lại quá nhỏ bé.
‪Hỏi cô ấy ăn gì đi. ‪Chắc sẽ có ích cho anh,
‪Tôi vẫn nhớ rất rõ đêm đó.
‪Sự hoảng loạn. ‪Hỗn chiến trên phố. Những đám cháy.
‪Rồi lính của Shabarra xông vào cung.
‪Phó vương đã tìm tôi.
‪Lệnh cho tôi đưa cô đến nơi an toàn.
‪Đó là lúc tôi biết cuộc chiến đã thất bại.
‪Tôi không thể cứu được cha mẹ cô
‪nhưng tôi sẵn sàng ‪hy sinh mạng sống để cứu cô.
‪Không phải lỗi của ông, Asar. ‪Ta không trách ông.
‪Nhưng ta phải biết, cha ta chết thế nào?
‪Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra. ‪Thật đấy.
‪Tôi chỉ nhớ âm thanh đó, ‪tiếng động kinh khủng đó.
‪- Kiên cường lên! ‪- Tiếng ầm ì tôi nghe thấy trong tường.
‪Sàn nhà. Làm xương và răng tôi run cầm cập.
‪Cả thế giới dường như dừng lại.
‪Tôi không cử động được.
‪Đó là lúc tôi biết hoàng đế đã băng hà.
‪Con Mắt. ‪Nó cũng bị lén đưa ra khỏi cung ư?
‪Không, chỉ hoàng đế mới được chạm vào nó.
‪Tôi nghĩ có kẻ đã trộm nó.
‪- Tôi nghĩ họ đã đánh tráo nó. ‪- Không thể nào!
‪Nhưng có vẻ đúng thế thật. ‪Ai có thể lấy nó chứ?
‪Còn ai có thể đến gần nó ngoài hoàng đế?
‪Phó vương Kashura? Seneschal Ekur?
‪Hay là Legati? ‪Nhưng nếu vậy thì lính gác phải biết chứ.
‪Không ai dám đâu.
‪Đêm Asar đưa em ra khỏi Imperium
‪là đêm tồi tệ nhất đời em.
‪Không thể tưởng tượng được.
‪Không cần phải tưởng tượng. Anh biết mà.
‪Anh và em mất mát như nhau.
‪Có vẻ như luôn có thứ gì đó mới để mất.
‪Và tìm lại.
‪Kashura hẳn phải biết.
‪Anh nghĩ ông ta biết Shabarra là giả mạo
‪và ông ta biết lý do.
‪Lúc anh tấn công, ông ta chỉ đứng đó nhìn.
‪Rồi bịa ra một chuyện để lấp liếm.
‪Anh nghĩ là vì ‪ông ta trung thành với gia đình em.
‪Nếu ông ta có Con Mắt, ‪ta phải thuyết phục ông ta cho xem.
‪Em phải thuyết phục ông ta. ‪Anh nghĩ chỉ em mới làm được.
‪Bà là bà ấy. Selemene.
‪Nữ thần Hắc Nguyệt.
‪Một nữ thần không có người thờ phụng.
‪Không ai yêu.
‪Chỉ là một phần ‪trong bộ sưu tập của ông ấy.
‪Ngươi là tên trộm?
‪Người trộm hoa sen của ta.
‪Tôi chỉ muốn đưa người của tôi về nhà.
‪Ngôi nhà bà đã cướp một ngàn năm trước.
‪Coriel'Tauvi đã hắt hủi tình yêu của ta.
‪Chúng từ chối thờ phụng ta.
‪Ta không trục xuất chúng khỏi Rừng Bạc.
‪Bọn chúng tự nguyện bỏ đi.
‪Những người ở lại xem ta là nữ thần.
‪Chúng ta sống trong hòa bình. ‪Ta đã để yên cho các ngươi.
‪Chuyện kể của chúng tôi không nói thế.
‪Đó là chuyện kể của các ngươi.
‪Bà nói chuyện kể của chúng tôi là dối trá.
‪Tất cả các câu chuyện đều là dối trá.
‪Lạ thật. Tôi cảm thấy tôi biết bà.
‪Từ các bức tranh, các bức tượng.
‪Nhật ký của người đó. ‪Đây là phòng người đó.
‪Đúng vậy.
‪Từ lâu rồi.
‪Đến đây, tên trộm.
‪Để ta nhìn ngươi rõ hơn.
‪Nói đi,
‪ngươi còn định trộm gì của ta nữa?
‪Tôi không muốn gì từ bà hết.
‪Theo tôi.
‪Chúng ta đi đâu?
‪Đến gặp Filomena.
‪Con gái của ta.
‪Con bé yêu ta.
‪Không!
‪Cảm ơn, Coedwen bé nhỏ,
‪vì đã sắp xếp hợp lý mọi chuyện.
‪Ta sẽ không quên lòng tốt của ngươi.
‪Cô không biết mình đã thả ra thế giới ‪sự điên rồ to lớn thế nào đâu.
‪Phó vương.
‪Đùng đùng xuất hiện vào giờ này ‪thì hơi muộn rồi đấy.
‪Các ngươi lui đi. Tất cả mọi người.
‪Bọn ta chưa xong.
‪Tôi chưa từng ‪đặt nhiều kỳ vọng vào cô, Lina.
‪Cô có năng lực trời phú,
‪nhưng nó làm cô bốc đồng và nóng nảy.
‪Khó đoán. Những phẩm chất rất kém ‪đối với một thủ lĩnh.
‪Ông quên vị trí của mình nhanh quá.
‪Và cô đã đi quá giới hạn.
‪Imperium là một cỗ máy.
‪Mỗi răng và bánh răng ‪phải làm việc thật ăn khớp.
‪Bao gồm cả Hoàng Đế, ‪người chỉ là một phần của cỗ máy
‪và không thực sự chỉ đạo nó.
‪Các hoàng đế thành công hiểu điều đó. ‪Nên cỗ máy chạy êm ái.
‪Những hoàng đế thất bại ‪ngã vào trong cỗ máy
‪và nó xé xác họ.
‪Ông vừa mô tả ‪những điều không nên có ở Imperium.
‪Ta sẽ đập nát cỗ máy bỏ đi của ông ‪và tạo ra thứ mới mẻ! Thứ gì đó tốt hơn!
‪Hoàng đế nào cũng nghĩ vậy.
‪Về phần mình, ‪tôi vốn sẵn sàng cho cô cơ hội.
‪Giúp cô thích nghi. ‪Nhưng cô đã phạm sai lầm nghiêm trọng.
‪Cô đã cố giết Ánh Dương của tôi.
‪Sao Bình Minh.
‪Ông… ông là gì?
‪Tử thần.
‪Bà ấy rất cô đơn.
‪Rất buồn.
‪Khi thời điểm đó đến, tôi không làm được.
‪Bà ta không đáng để cô cảm thông.
‪Trong chúng ta có ai đáng sao? ‪Đó không phải vấn đề à?
‪Ông nói gia đình tôi sẽ nghe lời tôi ‪và sống yên bình nếu tôi yêu cầu.
‪Nhưng cách duy nhất để họ nghe ‪là tôi phải đổ máu.
‪Không.
‪- Phải có cách khác chứ. ‪- Không còn cách nào khác!
‪Cuộc sống vốn tốt đẹp ‪trước khi tôi cố gắng cải thiện nó.
‪Có lẽ Selemene nên là nữ thần mặt trăng.
‪Có lẽ mọi thứ có thể trở lại như xưa.
‪Không có gì quay lại như xưa được.
‪Ngài ấy có việc gấp nên đi vắng.
‪Xin cứ tự nhiên.
‪Giỏi nhặt nhạnh thật.
‪Chúng tôi gọi đây là bộ sưu tập.
‪Nếu tôi trộm được cổ vật thiêng liêng nhất ‪ở Imperium, tôi sẽ giữ nó ở đây.
‪- Em cảm nhận được không? ‪- Anh nói đúng. Lạ thật.
‪Có gì đó quen thuộc.
‪Như bị kéo ngã vậy.
‪Tôi bỏ cuộc. Không cảm thấy gì cả.
‪- Ta nghi ngờ. ‪- Ý cô là nó ở ngay sau đó?
‪Tôi có thể giúp gì, thưa Công chúa?
‪Giao Con Mắt ra đây đã.
‪Con Mắt thật ấy.
‪E là tôi không hiểu.
‪Tôi không biết thứ trong chính điện là gì, ‪nhưng nó không phải Con Mắt.
‪Tôi không quan tâm ‪chuyện chính trị của ông.
‪Nếu ông nói với tôi, ‪chuyện này đã kết thúc rồi.
‪Chúng ta cho rằng ông đã lấy nó ‪vào đêm cha mẹ ta bị sát hại.
‪Để bảo vệ nó, ‪để giữ sức mạnh của nó khỏi tay chú ta.
‪Nhưng chúng ta cần nó ngay.
‪Tôi đảm bảo, ‪Con Mắt thật đang ở trong cung.
‪- Tôi chẳng lấy gì hết. ‪- Nó không hoạt động.
‪Không có tác dụng với Shabarra, ‪không có tác dụng với tôi.
‪Dĩ nhiên là có.
‪Đơn giản là nó không phải thứ mà cậu nghĩ.
‪Khai sáng cho chúng ta đi.
‪Con Mắt không ban sức mạnh.
‪Nó chỉ xác nhận thôi.
‪Nó chờ đợi, như nó đã luôn chờ đợi
‪người thừa kế đích thực của ngai vàng.
‪Nó đang đợi cô đấy, Ánh Dương.
‪Ông không trộm Con Mắt.
‪Không ai có thể đánh cắp Con Mắt.
‪Được thôi. Ta sẽ nói việc này với Lina.
‪Lina không giúp anh đâu.
‪Dù làm gì, cô ấy cũng biết ‪điều này quan trọng thế nào.
‪Đây không phải chuyện của cô ấy nữa.
‪Tôi đã nói là tôi có cách mà, Ánh Dương.
‪Mọi chuyện xong cả rồi.
‪"Mọi chuyện" ư? Chuyện gì?
‪Slayer…
‪đã vượt quá giới hạn.
‪Ông đã giết cô ta.
‪Không thể nào.
‪Không ai làm được điều Lina có thể làm. ‪Kể cả tôi.
‪Thế giới này có sức mạnh ‪vượt xa giấc mơ của loài rồng.
‪Chúng ta phải đi thôi!
‪Lina chia sẻ linh hồn bùng cháy.
‪Nó là một phần của ta. ‪Một đứa con của lửa.
‪Davion, dừng lại!
‪Ta sẽ dập tắt cơn giận bằng máu ngươi.
‪Ta sẽ ăn thịt ngươi nhân danh nó.
‪Hạ vũ khí xuống.
‪Tôi sẽ không bao giờ làm hại cô…
‪Ánh Dương bé nhỏ của tôi.
‪- Quân lính. ‪- Chỉ huy.
‪Có gì đó không ổn.
‪Tôi cảm nhận được bà ấy.
‪Nữ thần.
‪CHUYỂN THỂ TỪ ‪TRÒ CHƠI ‪DOTA 2‪ CỦA VALVE
‪Biên dịch: Nguyễn Việt Ngọc