EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
Ikke bare stå der.
-Til kamp! -Til kamp!
-Ja!
Riddersvenn! Ladd meg!
Faen!
De svermer! Tilbake!
-Tilbake! -Tilbake!
Inn. Få opp farten.
Kaden!
Det er mange jævla drager.
På vårt første møte tilbød jeg deg en allianse.
Du nektet. Det var en feil.
Smådrager. De er mine barn nå.
Slaver for deres Eldwyrms fortapte sjeler.
De vil male dette fortet til sand.
Drep alle der inne. Fortær kroppene deres.
Du har makt til å stoppe dette. Gi meg Slyrak.
Slipp far!
Han ville tomme deg for blod.
Ta kreftene dine.
Han er ikke verdig ditt raseri.
Du kaller ham far. Han er bare enda en skuffelse.
Nei!
-Jeg rømmer ikke fra en kamp! -En kamp du ikke kan vinne!
Da dør jeg med brødrene mine!
En meningsløs død. Du ba meg om å slippe.
Om du dør her, betyr det at du ikke har lært en fordømt ting.
Hør.
-Hva er den greia? -Jord-smådrage!
-Hva gjør den? -Den vil spise oss! Hold deg nær meg!
Øynene dens. Noe er galt med øynene!
Skjærgrim. Jeg trenger et våpen. Denne veien!
Vi er i vennlig territorium nå.
Opplandene har lenge vært alliert med Nattsølvskogen.
Hvis coedweiene forfølger oss, har vi i det minste hjelp.
Luna?
Ikke si det. Det går bra.
Medico.
Infisert. Jeg kan rense det igjen, men… Prinsesse, jeg kan ikke gjøre det bedre.
Det er et fort ikke langt herfra.
De kan ha medisinen hun trenger.
Jeg skal be en bønn til Selemene.
Jeg skal be om at hun hører det.
Riddere, til meg. Hold linjen!
Kan ikke forsvare denne posisjonen. Ingen dekke.
Jeg har kommandoen her, Kaden,
og jeg flytter meg ikke bredden av en sumpedderkopps bryst
for disse skitne styggedommene!
Dere hørte ham. Hold linjen.
Tilbake.
De jævlene samarbeider. Som om de har en plan.
De har aldri gjort det. Det er ikke mulig.
Vi må trekke oss tilbake. Finn far. Flere våpen.
Det er umulig.
Mitt sverd! Mitt liv!
Ritterfau. Kjemp, for faen.
Jeg er bare en riddersvenn.
Du drepte en drage. Jeg så det med mine egne øyne.
Gratulerer. Du er en drageridder.
Tjenertrappen. Dra. Finn far.
Døde. Alle er døde.
Du lærer. Ta det. Gjengjeld tjenesten.
Men dette sverdet… Det er Ritterfaus.
Ritterfau trenger det ikke.
Flink gutt, vent på oss.
Gå!
Marci.
Litt langt hjemmefra, eller hva?
Jeg er Mirana, Selemenes sendebud.
Folket mitt trenger mat og medisin umiddelbart.
-Hva skjedde? -Coedwei angrep oss.
Vi slapp så vidt unna i live.
Noen mer enn andre.
Vi blir bare lenge nok til å behandle de sårede og etterfylle.
Det er ikke min avgjørelse.
Men inntil videre kan du føre henne til sykestuen.
Resten finner mat i messen.
Takk. Nattsølvskogen vil huske gjestfriheten deres.
-Jeg vil snakke med kapteinen deres. -Etter hvert. Hvil deg nå.
Coedweiene er hensynsløse og målbevisste. De kan spore oss hit.
Soldatene dine…
Jeg håper de er forberedt.
Ingen barkspisende alvejævel får ta dere fra dette fortet.
Så betryggende.
Far!
Far?
Ingen kloremerker. Ingen huler.
Uansett hva som skjedde her, var det ingen drage.
Hvordan har hun det?
Feberen har gått ned.
Jeg fikk sydd og bandasjert såret, og behandlet infeksjonen.
-Vi må fortsette. -Du må ligge på ryggen.
Luna har rett. Vi er for nær grensen.
Jo lenger vi blir her, jo mer sårbare er vi.
Hun trenger hvile.
-Ellers dør hun. -Hvor lenge?
En uke? Minst.
Vi drar i morgen.
Nei, vi er ikke hjemme ennå.
Men magene våre er mette, og vi kan sove med begge øynene lukket i natt.
Halvmånens lys over deg, prinsesse.
Halvmånens lys over oss alle.
-Halvmånens lys over oss alle. -Halvmånens lys over oss alle.
Kapteinen er klar til å møte dere.
Bare sendebudet, takk.
Gudinne.
La det være, prinsesse.
Jeg ble betalt for å føre deg inn i live. Hvilken tilstand sa han ikke.
Du drepte alle de menneskene.
Du utslettet hele utposten kun på grunn av en dusør.
Onkelen din savner deg veldig.
Akkurat nok, viser det seg.
Sperr dem inne før det gir seg.
-Gjør greia di! Kom igjen! -Jeg kom for å redde deg.
-Jeg stikker ikke, med mindre du gjør det. -Jeg er et dårlig forbilde.
Jord-smådrager. Jeg føler det også.
Gjennom der.
Jeg er Bram. Drageridder. Og du er?
Det er ingen steder å flykte.
Ingen steder å gjemme seg.
Davion. Drageridder.
For en lang, trist vei det har vært.
Dømt til å dø. Glemt.
Din identitet er fortært.
Forvandlet til en morderisk styggedom
i tjeneste hos en mester du hater.
Fymryn.
Månens barn, hodet ditt er fullt av historier.
En liten jente som forestiller seg at hun er en gudinne.
Bare et misfoster. En ulykke.
Bram. Kjære Bram.
Så full av håp. Så ærlig. Så imøtekommende.
Men et sverd gjør deg ikke til en drageridder.
Tretti menn red til Leathsham. Én red tilbake.
Du red tilbake. Alene. Alltid alene.
De døde krever hevn. Men du ignorerer bønnen deres.
Du har oppnådd det Slyrak selv ikke klarte.
Ødeleggelsen av drageridderne.
Så mange døde, lille du.
Fordi du var dum nok til å tro på én løgn,
og bli en del av en annen.
Din skjebne er å dø på en annens oppdrag.
Å tjene noen andres ære.
En trist birolle i en annen manns historie.
Frelse står foran dere.
Kledd i legemet til en mann du kaller "bror".
Likevel gjemmer du deg bak en ed, og kaller din feighet lojalitet.
Det er bare én ting igjen du kan gjøre.
Så langt unna din egen kamp. Gjemmer deg for konsekvensene.
Vil de huske deg, kjære Bram?
Eller begrave deg ved siden av de andre glemte avdøde?
Bekjemp Slyrak. Frigjør brødrene dine fra lidelsene deres.
Gi etter. Gi slipp. Forandre skjebnen din.
Slipp deg selv fri.
Du må bare slippe meg inn.
Du hadde rett.
Du hadde selvsagt rett.
Slyraks sjel er min!
Og med den, hele skaperverket!
Godt spilt, lille du.
Mitt sverd.
Mitt liv.
Herjinger.
Hold sammen.
Se.
Rylai.
Hopp på! Fort!
Flykt.
Det demonen har fordervet, skal jeg fordrive med ild.
Det er det demonen vil.
At vi skal stå og dø, så han kan ta deg.
Vi må kjempe mot den sanne fienden.
De er alle mine fiender.
Davion? Bli med oss. Vær så snill!
Slyrak gjorde dette mot deg av en grunn. Men det kan ikke være dette.
"Det kan ikke være dette"?
Bram. Den beste riddersvennen i Dragefortet.
Inn med deg, søtnos.
Denne er full. Deres skyss er der.
Nei. Velg rett øyeblikk.
"Slettenes plage." Du har en heftig pris på hodet.
Nesten like stor som prinsessen. Dobbel så lenge dere lever.
Det er en lang tur til Helio-imperiet, Deres Høyhet.
La oss ikke la onkelen din vente.
Våkne, Vahdrak. Kaosets far.
Din tid er inne.
BASERT PÅ VIDEOSPILLET DOTA 2 FRA VALVE
Tekst: Tina Schultz