Tidligere på Sommeren da jeg ble pen...
Du hadde ingen rett til å røre noe. Det var hennes ting.
Moren deres kunne ha advart dere.
-Har du snakket med treneren? -Leiren er om fire dager.
Sterke damer trenger roser også.
-Milo hadde aldri gått med dress og slips. -Milo er ikke din perfekte mann.
Vi så deg og Jeremy.
Det er noe, samme hvor langt fra hverandre dere er.
Du må ikke hate oss.
Men jeg tenker på henne hele tiden.
En kjøper har gitt et bud jeg har godtatt.
Huset er solgt.
SOMMEREN DA JEG BLE PEN
Er det solgt?
Solgte du huset de siste 12 timene?
Ja. Til en nydelig familie med tre barn
og en slags puddelblanding.
-Det kan ikke være over. -Jo.
Jeg trenger nøklene deres.
Du nyter nok dette.
Mamma, ikke gjør dette.
Skye, mener du det?
Jeg sa at jeg skulle selge huset. Dere nektet å tro det.
Jeg liker det ikke, men jeg innrømmer at jeg er lettet over at det er over.
Kom igjen, Skye. Unnskyld meg.
Mamma.
Jeg vil ikke krangle.
Jeg vet at det har vært noen tøffe dager.
Jeg har ikke glemt at du ikke ble tatt godt imot.
-Det har ikke endret seg. -Jo, for meg.
Jeg liker byen, og jeg liker huset... Jeg liker den dumme stranden.
-Men du hater vannet. -Du hater vannet.
Jeg vet ikke. Jeg trives her.
Og ikke på grunn av medisiner.
Jeg vil at du skal være lykkelig.
-Jeg vil du skal bli kjent med dem. -Gjør du det?
Jeg føler at du har holdt meg unna og fortalt meg det negative.
Dette stedet er det siste som knytter oss til dem.
Det var ikke meg. De ville ikke ha oss her.
Jeg snakket med Conrad og Jeremiah...
Det som er gjort, er gjort, Skye.
Jeg kan ikke gå til kjøperne
fordi du vil ha tid til å leke med søskenbarna dine.
De tar kontakt om de vil møte deg.
Bare ikke bli overrasket om telefonen ikke ringer.
Jeg vet at du tror
du vil få en avslutning ved å selge huset.
Men det får du ikke. Aldri.
Hvorfor er du så sikker?
Du selger det ikke for avslutning, penger eller en annen grunn.
Du selger det for bekreftelse.
At du aldri... At vi aldri kan høre hjemme her.
Og hvis du prøvde, ville det bli drittjul igjen.
Hvorfor kjøpte jeg ikke nok til å fylle dem?
Ta litt av mitt. Jeg kjøper alltid for mye.
-Mener du det? -Ja, her.
Takk.
Jeg er så glad du er her, Jules.
Jeg også.
Fyller du din egen strømpe?
Jeg gjør alltid det.
Adam pleier å sovne når han legger barna på julaften, så...
Ikke si at du har kjøpt dine egne gaver.
Jeg vet iallfall at jeg får det jeg ønsker meg.
Ikke misforstå, men du giftet deg med faren vår.
Jules...
Beklager.
Jeg savner ham i dag.
Det er rart å ha jul uten ham.
Det vet jeg ikke.
Kanskje vi kan kjøre til huset i Cousins i morgen?
Det er vårt nå. Vi må finne ut hva vi må gjøre.
Hvem får det når.
Jeg sa jo at jeg ikke er interessert i det. Det var et mareritt.
Kom igjen. Det var ikke bare ille.
Du pleide å ta meg med på strandturer i solnedgangen.
Du, pappa og Lillian var en perfekt familie.
Jeg var outsideren som ingen ønsket.
Jeg ville ha deg der. Det gjorde pappa og mamma også.
Vær så snill. Lillian tålte knapt å se på meg.
Kan du droppe martyrmentaliteten?
Du fremstiller henne som Meredith Blake fra Foreldrefellen.
Jeg overhørte at hun spurte pappa
om hvor lenge jeg måtte komme,
for jeg gjorde alle ulykkelige med mitt sure ansikt.
Ok, hvis hun sa det...
Hun sa det.
Det var stygt sagt, men kom igjen,
som foreldre har vi vært leie og hatt et dårlig øyeblikk.
Ikke klandre henne, og ikke klandre meg.
Derfor sa jeg ikke noe, for du skjønner det ikke.
Tror du jeg fant på det?
Mamma, åpenbart ikke.
Faren din var en emosjonelt tilbakeholdende dust.
Og tante Susannah var i fornektelse om foreldrenes bedritenhet.
Men da Conrad og Jeremiah kom til deg
med en versjon av huset og familien som ikke passet,
ville du ikke høre.
I stedet for å høre
kvittet du deg med tingene deres og godtok det første budet?
-Det var et veldig godt bud. -Mamma!
Du har det største hjertet.
Det er trist å se deg lukke det på grunn av fortiden.
Du må trekke deg fra avtalen.
Det funker ikke sånn.
Sett deg i bilen. Vi må være i Boston til kl. 10.00.
Nei.
Mamma, jeg er glad i deg, men jeg kan ikke bli med.
Dette er ikke riktig.
Jeg er glad i deg også, Skye.
Men du tar feil.
Vi ses på hotellet når jeg kommer tilbake.
Jeg vet at det ikke går så bra nå,
men det er alltid mørkest før daggry.
Ikke denne gangen.
Beklager. Jeg prøvde å få henne til å stoppe avtalen.
Det er ikke din feil.
Nei, men hun er moren min,
så jeg skjønner om dere er sinte på meg.
Jeg takler henne ikke nå.
Ingen er sint på deg, Skye.
Skal vi dra hjem nå?
Ja, det er over.
Nei.
Vårt siste minne kan ikke være dette.
Alle er ulykkelige og beseiret.
Dette stedet fortjener et bedre farvel.
Som hva da?
Mamma kom til strandhuset for første gang etter at faren hennes døde.
Det skulle bare være de to,
men Susannah hatet at huset føltes tomt,
så hun arrangerte en stor fest.
Alle danset og drakk, og de badet ved midnatt.
Susannah sa at det var som Gatsby eller noe.
La oss arrangere en fest.
-Jeg er med. -Jeg også.
Tre med meg.
Jeg gleder meg.
Er du med?
Jeg tror det er det mamma hadde ønsket.
Ville elsket det.
Bra. Alle sammen må dusje, hvile, så setter jeg dere i arbeid.
Ok.
Går det bra?
Ja.
Vent.
Men seriøst.
Jeg vet at du har mye å tenke på.
-Huset, Stanford... -Jeg skal ikke til Stanford.
Jeg sier det bare.
Jeg støtter at du omfavner din zen.
-"Omfavner min zen"? -Ja.
-Er det mantraet til jenta di Taylor? -Taylor er ikke jenta mi.
Det så ikke slik ut i går.
Jeg ser hva du gjør.
Men Taylor har god terapi på lur,
til tross for tvilsomme kilder.
-Zen kan være bra for deg. -Hva enn du sier.
Ok. Du pleier enten å leve
veldig høyt, der alt er fantastisk,
eller her nede, der alt er jævlig.
Zen?
Omtrent der.
Vær zen.
Kom igjen, arranger en rå fest for dette strålende huset.
Kjenn på følelsene. Gi slipp på kontrollen.
Hvis jeg går med på å være zen, slipper jeg ut av kjøkkenet?
Greit. Jeg skal prøve å være zen.
-Unnskyld, hva sa du? -Jeg skal prøve å være zen.
Én gang til. Jeg tror ikke jeg hørte deg.
Jeg skal prøve å være zen.
Ok.
Har du sett noen håndklær? Jeg må dusje.
Jeg tror Steven fant noen til tørk ved bassenget.
Du kan spørre ham.
Jeg fortalte Marcy at hun må sove med Donna siden du blir med på leiren.
Hun er veldig glad for det.
Angående det, treneren svarte.
-Å? -Ja.
Lar hun deg starte? Ellers er hun en idiot.
Hun ba meg om å ikke komme.
Hva? Jeg ringer henne.
Nei, ikke gjør det. Jeg fortjener det.
Jeg vet ikke hvorfor... Det var dumt å tro at hun ville si ja.
Det er synd.
Jeg føler at jeg ødela hele året.
Drit i det.
Hvis du ikke er på laget, så slutter jeg.
Du er grunnen til at jeg ble så lenge.
Slutt. Det er...
-Jeg mener det. -Slutt.
Du tar laget til delstatsmesterskapet.
-Ikke våg å svikte meg. -Nei!
-Jo. -Det er skikkelig irriterende.
Kjøringen er noe dritt, og jeg må våkne grytidlig.
-Jeg skal finne et håndkle. -Belly!
Du vet de stedene du alltid havner i drømmene dine?
Underbevisstheten din tar deg med dit fordi det er et trygt sted i livet.
Ja.
Huset er det for meg.
Etter i dag får jeg bare bade i dette bassenget i drømmene mine.
Det er rart.
Tja...
...hvis tiden renner ut...
Du gjorde ikke det.
Beklager, du ble trist. Jeg måtte redde deg fra deg selv.
-Er det alt du har? -Ja. Nei!
Trodde aldri vi skulle miste det.
-Gjorde du det? -Nei. Aldri.
Jeg har alltid trodd at jeg elsket dette stedet så mye jeg kunne.
Nå tenker jeg at jeg ikke elsket det nok.
Belly, Conrad vil at du skal handle med ham.
Ok, ja.
Jeg blir med også.
Kjære! Hei.
Hei, søta.
Jeg har savnet deg.
Jeg liker ikke å være fra deg.
Jeg vet det.
Det gjør meg forvirret.
Skal jeg gjøre IG-invitasjonen offentlig eller privat?
Bare du sier om det var dårlig.
Hallo! IG-invitasjonen, offentlig eller privat?
Privat. Vi må forhåndskontrollere alle.
-Kjære? -Ja, kjære, jeg er her.
Når kommer du tilbake?
Jeg prøver å skrive nye sanger, men jeg trenger musen min.
Hvordan gikk møtet?
Det var tull. En gjeng svindlere. Ikke verdt tiden vår.
Du kan ikke stole på noen for tiden.
Det er den frekkheten.
-Drit i dem. -"Frekkheten".
Jeg bør gå. Vi må få ut festinfoen, ellers vil ingen dukke opp.
-Det er hele greia. -Skal dere ha fest?
Jeg beklager. Vi har en tidsklemme.
Hun ringer tilbake.
-Ok? -Slutt.
Hva er det?
-Få telefonen. -Jeg prøver å hjelpe deg.
Samme hva du prøver på, slutt.
Greit. Øl, tequila, vodka...
-Gin til Skye. -Hvem drikker gin?
-Gamle folk og Skye. -Ja.
Greit. Jeg skal fikse dette.
Med den?
ØL
Hei.
Jeg vet at du ikke er Fritz Herbertson.
Jeg vet at du ikke er fra Guam.
Gi deg! Fungerte ikke legitimasjonen, Mr. Herbertson?
-Jeg har i hvert fall en. -Hva?
Det er fordi jeg ikke trenger en.
Jumper og jeg er venner. Vi er kompiser.
Hvor vanskelig kan det være?
Se og lær.
-Jumper. -Jeremiah.
Hva skjer?
Ja.
ALKOHOL SELGES IKKE TIL PERSONER UNDER 21 ÅR
Se på det ansiktet.
Ok.
Hva gjør vi? Vil du betale noen for å gå inn og kjøpe?
Prøve en annen butikk?
Kjøre til en annen by der vi er ukjente?
Jeg tror ikke noen vil tro på Guam-legitimasjonen din.
Jeg vil høre planen din, Isabel.
Jeg kan gå inn og spørre.
-Det vil ikke funke. -Han har rett. Det vil ikke funke.
Greit.
Hei, Jumper.
Belly. Jeg vet hvorfor du er her.
Gjør du det?
Du vil gi meg en falsk legitimasjon eller fortelle
at moren din glemte å kjøpe vin til et middagsselskap.
Det skal jeg ikke.
Jeg skal fortelle deg sannheten, så kan du bestemme selv.
Her er situasjonen.
Det har vært noen jævlige uker.
Ja, jeg hørte om moren deres. Det var leit.
Ja. Du har nok hørt at huset var til salgs?
"Var"?
Det ble solgt i morges,
så i kveld er den siste kvelden vår her noensinne.
Det suger.
Ja, jeg vet det, det suger virkelig.
Har du noen gang hatt en jævlig dag,
og alt du vil, er å henge med vennene dine og drikke øl?
-Du tuller. -Gi deg.
Få dette i bilen, fort.
Ikke bli stoppet, ellers sier jeg at dere stjal det mens jeg tisset.
-Ok? -Takk.
-Kom igjen. -Ses i kveld?
Ses i kveld. Takk.
-Utrolig at du spurte. -Utrolig at det funket.
Kom igjen, alt må ikke være komplisert.
-Til meg? -Ja.
-Hva kjøpte du? -Drikk og se.
-Like mye kirsebær og cola, spesialiteten. -Ja.
-Fint. -Hvor er min?
-Du sier at det er for mye sukker. -Men jeg er tørst, så synd.
Det er for mye sukker.
Jeg trodde kakao var din spesialitet.
Jeg tror Lizzys DJ-ting er her et sted.
Du elsker virkelig hvaler.
Dette er et nerderom.
Ja, jeg har vel alltid vært enestående opptatt av hvaler.
Greit.
Fulltreffer. Fant det.
Fant det.
Var søsteren din interessert i å være DJ?
Egentlig ikke.
Hun gikk fra ting til ting. Hun var stikk motsatt av meg.
Det gjorde mamma gal.
Du og moren din virker veldig nære.
Pappa taklet ikke at Lizzy døde. Han stakk.
Det var bare oss to.
Det var leit.
Jeg kjenner meg igjen.
Jeg er kjempesint på mamma nå,
men jeg savner henne veldig.
Ja, jeg gleder meg til å se mamma hver dag og henge med henne.
Jeg vet ikke hvem det blir verst for når jeg drar på college.
Var det derfor du ikke tok båtjobben?
Det var vel det.
Rart at hun ikke vil at du skal leve drømmen.
Jeg fortalte henne ikke om båten.
Den kommer til kai her i byen neste uke,
så jeg må gjøre alt for å unngå at hun møter på Mr. Larois.
Han prøver fortsatt å få meg med.
Neste uke?
Kom igjen, du må på den båten.
Ja, men må jeg det?
Greit. Jeg skal tenke på det.
TAKK FOR AT DU HANDLER PÅ PARTY CITY
Hva er planen?
Det er en vill fest. Så ta den helt ut.
Hvor mye, Bells?
Snakker vi pappas Amex, eller...
Det hellige krise-Amex-kortet?
Tenker dere det samme som meg?
-Hva? -Oppblåsbare møbler,
roterende lys, bobler, hele sulamitten.
-Ja, ja, og ja! -Ja? Ok!
Den siste som fyller vogna, må bære.
-Nå! -Vent.
Vent. Stopp!
-Er du sikker? -Ja.
-Retrovibber? -Ja.
Det er fint.
Jeg hadde kommet.
-Jeg hadde kommet innom. -Herregud, gi deg.
Hadde ikke vært på gjestelisten om du ikke var arrangør.
Jeg tagget Marisa og Dara.
Hvem andre?
De er de verste sladrekjerringene.
Alle vil vite om festen på et blunk.
Tror du Shayla kommer?
Nei.
Nei, hun er på Ibiza.
Ja, hun sier: "I-bee-tha."
Du tuller.
Se på spillelisten.
Ok!
-Den er ikke ferdig. -Den er bra. La meg se.
Nei. Hvis du gjør det én gang til, fjernes den fra listen.
Som om du ikke la den til for min skyld.
Fordi du og Belly tvang meg og mamma til å se
deres lille danserutine i det uendelige.
-Den var bra. -Var den bra?
Det er en overdrivelse.
Jeg husker at det var litt flare med et spark.
Ja, vi var uforglemmelige.
Vi er tilbake.
Kom og se på høyttalerne.
Jeg skal hjelpe Skye med å gjøre det klart inne.
Men slå deg løs med spillelisten. Den er ganske bra.
Vent litt. Nei, det er ikke noe gøy i vognen din. Det er en fest.
Disse tallerkenene har glitter.
Du må komme deg ut mer.
Vent litt.
Ja. Bare...
Ja, det var bedre.
Dette er helt din stil, Connie.
-Jaså? -Ja.
Det er morsomt. Mamma kalte meg Connie når jeg tenkte for mye.
Jeg prøver ikke å legge en demper. Jeg vet at dagen skal være gøyal.
La oss ha det gøy.
Nei, det er ikke det.
Kan vi snakke om
elefanten i rommet som begge later som ikke er der?
Ja, selvfølgelig...
Jeg har prøvd å finne en måte å si det på.
Hvordan jeg skal si unnskyld for den dagen.
Susannahs begravelse.
-Du trenger ikke å si... -La meg si dette.
Jeg mente ikke å få dagen til å handle om meg.
Jeg var fæl mot deg.
Jeg er så...
...skamfull over oppførselen min.
Det var ikke sånn jeg ville at dagen skulle bli.
Jeg ville være der for deg.
Derfor...
Derfor gikk jeg for å finne deg i stuen.
-Det er greit. Virkelig... -Det er ikke greit.
Det var ikke greit. Og jeg...
Jeg så Aubrey og...
Vi var ikke sammen lenger...
Jeg hadde ingen rett.
Selvfølgelig hadde du det.
Jeg hadde et panikkanfall.
Jeg knakk sammen.
Følte at jeg ikke fikk puste.
Aubrey var den som fant meg.
Jeg skulle ønske det var deg.
Hei, Jere. Vi... Nesten ferdig.
Greit. Skynd dere.
Vi må ta noen kameraer,
så alle kan ta bilder på festen.
Vi må ta et av oss alle.
Som Susannah gjorde hver sommer.
Det er en god idé.
Putter jeg umiddelbart tungen i munnen deres?
Om du får ånden over deg.
-Hva om jeg ikke får ånden? -Hjelp meg.
Hvor er guttene? Hvorfor hjelper de deg ikke?
Conrad lesser av resten av tingene til festen.
Jere er i garasjen og ser etter noe som flyttebyrået etterlot seg.
Kjøpte du en ermeløs topp?
Jeg så etter noe retro og tok det.
Jeg åpner munnen, så stikker jeg ut tungen.
-Hva snakker dere om? -Skye har aldri kysset noen.
-Som er normalt og greit. -Ja.
Jeg vet det.
Pålagte samfunnsmessige forventninger om "normal" har ingen effekt på meg.
Med det sagt har jeg bestemt meg for at jeg er klar og villig
og vil vite hva jeg skal gjøre
med munnen når den møter en annen munn.
Vil du ta denne? Belly er eksperten.
-Cam, Jere, Conrad... -Taylor.
Hvordan var det å kysse dem?
Var det annerledes? På hvilke måter? Og vær så teknisk som mulig.
Ikke spar på detaljene. Hva skjedde?
Mitt første kyss med Cam var veldig søtt.
Og med Conrad var jeg utenfor kroppen min. Jeg tror jeg fikk blackout.
Og med Jeremiah,
jeg trodde det ville bli rart, for vi hadde vært venner lenge...
Det var overraskende deilig.
-Veldig deilig. -Ganske deilig.
Hvem hadde du kysset igjen av de tre?
-Det er innlysende. -Ingen kommentar.
Men er det en situasjon der det bare er tenner og ingen tunge?
Du må være i øyeblikket, så kommer alt naturlig.
Ja, sørg for at de er fuktige.
Milo er besatt av leppepomade, og det forandrer alt.
Du må ikke overtenke det.
Det første kysset skal føles som en drøm.
Er det et sted drømmer går i oppfyllelse, er det her.
Og Jeremiah har blitt slukt av garasjen.
Jeg hatet når mamma tvang oss til å ta disse bildene.
Som om hun visste at vi ville ha dem senere.
Du, nei. Så små vi er.
Jeg husker knapt noen av de somrene.
Hva om alt svinner hen?
Alle minnene av henne.
Det vil de ikke.
Når flyttebyrået får tingene til Boston,
skal jeg finne det bildet mamma malte av deg.
-Jeg vil ikke glemme den dagen. -Du er slem.
Jeg tror et museum vil ha det, helt ærlig.
Stikk av.
Alle fortjener å se den greske guden Jeremiah.
FOTOALBUM
Hva er det?
Masse ting.
Herregud, Susannahs rulleskøyter. Jeg har ikke sett dem på lenge.
-Ikke sant? -Tror du de passer?
-Ikke kast opp når du gjør piruetter. -Det var én gang.
-Jeg måtte kaste den skjorten. -Ok.
Hva mer er det?
Skal vi se.
Jeg har dette tapet på speilet på soverommet.
Se på deg som sikler på Conrad.
Det er lenge siden.
Jaså? Du så slik på ham tidligere.
Det gjorde jeg ikke.
I butikken. Det føltes som jeg avbrøt noe.
Det er vanskelig å forklare.
Jeg tror at noen ganger kommer du over fortiden din
og går videre i nåtiden, alt på samme tid.
Jeg vet ikke. Gir det mening?
Du er sexy.
-Seriøst? Ikke for mye? -Nei, Jeremy vil elske det.
Hva er det? Du har sett på ham som om han er en iskrem du vil slikke.
-Taylor, vær så snill. -Beklager.
Det er så...
-Det er bare... -Komplisert?
Ja. Nei, det var akkurat det han sa til meg,
da han sa at han ikke kysset meg under nødt eller sannhet,
for om han startet, ville han ikke klare å stoppe.
Det er sexy på Wattpad-nivå.
-Jeg vet det. -Du kan selge det.
Jeg vet det. Men så vet jeg ikke...
Det var et merkelig øyeblikk med Conrad i dag.
Jeg vil ikke snakke om Conrad. Han såret deg.
Ja. Det var nok bare et ekko fra fortiden.
Det høres rotete ut.
Bare vær forsiktig.
Ja. Du har rett.
Ja. Det går bra.
Dessuten handler denne kvelden om noe større.
-Ja. Det er tid for fest. Ja? -Ja.
-Fikser du dette? -Ja.
-Greit. Kle deg, fort. -Ok.
De er her.
Hei.
-Hei! -Hei!
Belly!
-Vær så god. -Ja.
Hei!
Herregud!
Dere er faktisk her! Så godt å se dere.
Herregud, Marisa, jeg er så glad du er hjemme.
Jeg også. Gjengen er samlet igjen.
Jeg hørte om Gigis far. Det suger.
Det går bra. Et dokumentarteam følger henne.
-Hun tror hun er den neste Kim K. -Dara, du har taushetserklæring.
-Du skal ikke si noe. -Hvem bryr seg? Hun har sagt det til alle.
Si at du ikke har savnet dramaet.
Jeg har faktisk det.
-Vi har savnet deg. -Ja.
Vær så god. Jeg kommer straks tilbake.
-Belly, kom hit. -Ja.
-Han tar bilde. -Kom igjen.
Belly, smil. Klar?
Tre, to, én, appelsin.
Appelsin!
-Greit. -Det var bra.
Skye, hva gjør du?
Faen!
Trenger ikke å skade deg for å få oppmerksomhet.
Jeg må hente en til. Straks tilbake.
Nei, jeg tror ikke det.
Ja. Jeg heier på deg.
Men ikke knus hjertet hennes igjen.
Sier han som har fulgt etter Taylor hele kvelden.
Jeg innrømmer det.
Kom igjen, hvem er det hun lurer?
Du vet hun har kjæreste.
Teknisk sett. Men han er feil for henne, så...
Greit. Jeg sladrer ikke. Jeg sier bare at du må være forsiktig.
Gruppeshots!
-Jeg blir sint om det er gin. -Det er tequila, kom igjen.
Ok. Hev glassene.
Samme hvor lang tid det går, eller hvor langt fra hverandre vi er,
vil jeg være glad i dere.
Jere, du er teit og søt.
-Greit, for den siste kvelden! -For den siste kvelden!
Kom igjen, Cam, spill tysk housemusikk. Én sang.
DRIT I ØNSKET DITT! -LEDELSEN
Du er iskald.
-En spilleliste er en spilleliste. -Enig.
Jeg ser etter Taylor.
Du er Milo.
Dette gjør noe veldig tydelig.
Ok. Er hun her?
Ja, hun er her et sted.
Kult, vil du si hvor? Øst for meg, vest...
-Noe? -Vi vet ikke hvor hun er. Beklager.
Hun er nok der Steven er, så...
Da går jeg dit.
Hva var det?
En giftig blanding av maskulinitet forkledd som brennende kjærlighet.
-Og du forverret det. -Ja.
-Vi må advare Taylor. -Vi bør advare Taylor.
Taylor. Taylor?
Taylor?
Jeg tror vi har gjort vår plikt.
Det som skjer nå, er overlatt til skjebnen
og Milos ekkelt fuktige lepper.
Ja, jeg kan ikke tro at han kjørte 500 kilometer
for å gi en kjærlighetserklæring til Taylor.
Er det en guttegreie?
Handle på rent instinkt og dumdristighet og gi faen.
Definitivt ikke en Cam-greie.
Jeg vet ikke, kanskje det burde være det. Livet er kort.
Cellulær forringing venter alle.
Disse fartøyene er flyktige og endelige, ikke sant?
Ja, jeg antar at jeg har en liten tendens til å gjøre det trygge.
Stor tendens. Jeg dømmer ikke.
Har du nakenbadet før?
-Er det en invitasjon? -Jeg sa ikke...
Nei. Jeg snakker om en gang sist sommer,
noen av vennene mine nakenbadet, men jeg feiget ut.
Og jeg angrer fortsatt.
Som du vil angre på at du ikke blir med båten?
Jeg skal gjøre det. Jeg skal bli med den jævla båten.
Du vet...
...hvis vi er dristige...
...lurer jeg på om jeg kan kysse deg.
Du kan si nei.
-Det er min feil om jeg mistolket... -Ja.
-Ja? -Ja.
-Steven, hva skjer? -Jeg beklager. Unnskyld meg.
Jeg vil se om du fortsatt kan det. Unnskyld meg.
Dette er trafikkontrolløren Steven. Hvis alle kan flytte seg...
-Hva gjør du? -...så hadde det vært bra. Takk.
-Jumper! På med musikken. -Jeg fikser det.
Du er ikke klar.
-Du tuller. -Kom igjen.
-Du tuller. -Skal du la meg gjøre dette alene?
Utrolig at du tvinger meg.
Tvinger deg?
Taylor...
...du vinner.
Hva vinner jeg?
Dette. Hva enn vi gjør.
Den første som innrømmer følelser, taper.
-Du vinner. -Dramaqueen.
Stans. Jeg mener det.
Jeg liker deg.
Selv da du var den plagsomme vennen til lillesøsteren min.
Du var alltid den personen som var der,
og nå er du en jeg savner når du ikke er det.
Jeg vet ikke hvordan det skjedde eller når det...
Når det skjedde.
Men nå er du favorittpersonen min.
Si noe.
Taylor!
-Takk. -Skål.
Skål.
Hvor er alle? Vi må ta det gruppebildet.
Jeg kan finne dem om du vil.
Sist jeg så Steven, var han faktisk sammen med Tay-Tay.
Hva skjer der?
Dette huset har sett sin del med klining.
Visste du at jeg hadde mitt første kyss her?
-Jaså? -Og det andre, begge på samme kveld.
-Ja. -Skandaløst.
Hvem sitt hjerte knuste du?
Husker du Chrissy Turnduck?
-Turducken? -Ja, Turducken.
Og naboen vår på den tiden. Hva het han?
-Clay Bertolet. -Ja.
Gi deg. Vet du at han knuste et vindu i garasjen og skyldte på meg?
-Jaså? -Ja.
Han var flink til å kysse.
Ikke like flink som deg.
Slåsskamp!
De slåss!
-Du må gå! -Jeg tror ikke det er opp til deg.
Kan vi gå ut og roe oss ned?
-Hun vil ikke ha deg her. -Hold kjeft, Steven.
Tro meg. Hun vil ha meg.
Overalt, hele tiden.
Kan du ikke gjøre det nå?
-Herregud! -Steven.
-Kjære, dette er for deg. -Jeg vil ikke dette!
-Hva skjer? -Aner ikke.
Slutt!
Kom igjen.
-Kom igjen. -Kom igjen, Steven.
-Kom igjen! -Gi ham juling, Steven.
Du klarer det, Steven.
-Herregud! -Steven!
Kom deg opp. Kom igjen!
Kom og hjelp!
Steven, slipp ham!
Slipp meg!
Går det bra?
Kom igjen.
Milo, slutt!
Du gjør meg flau.
Drit i dette. Taylor, kom. De er for smakløse for oss.
De er vennene mine. Kjenner du meg i det hele tatt?
Hva snakker du om? Du er jenta mi.
Hva er mellomnavnet mitt?
Ja, jeg orker ikke mer. Det er slutt.
Taylor.
Det er Madison. Mellomnavnet hennes er Madison.
Ja!
Dere, jeg har sendt melding med mamma,
og hun satte en betingelse for salget.
Siden kjøperne skal bruke det som feriehus,
har de gått med på å la dere leie det én uke hver sommer.
Mener du det?
Får vi komme tilbake? Herregud, Skye, det er fantastisk!
Herregud!
Nei, det er det ikke. Si takk til moren din, men nei takk.
-Kom igjen. Hør hva de har å si. -Det er over.
Hvorfor er det bare du som får bestemme?
Jere, vi skal ikke betale en annen familie for å leie huset vårt.
Det er ikke huset vårt lenger.
Akkurat. Gi slipp.
-Ja, du er en ekspert på det. -Jere.
Nei, det er det han gjør.
Om noe ikke er perfekt, fikser han det ikke,
bare kaster det bort.
Det er ikke bare huset. Du gjorde det med Belly også.
Jere.
Du kom til meg. Du ba om velsignelse til å være sammen med henne.
-Er det sant? -Det var mellom oss.
Ja, det er sant.
Da det ble tøft, taklet han det ikke, og vraket deg.
-Hysj. -Ikke bruk meg for å ta igjen.
Kom igjen, Belly.
Jeg vil ikke være en del av dette.
Belly.
Bra jobbet, Jere. Veldig stilig.
Du er en drittsekk.
-Bli voksen, Jere. -Jeg er voksen!
Jeg så mamma bli svakere for hver dag,
mens du var på college eller sammen med Belly
eller sturet etter du ødela det.
Du vet at jeg kom hjem når jeg fikk det til.
Det var ikke hver dag.
Greit. Hva vil du ha? En medalje?
Jeg så opp til deg hver eneste dag.
Når folk sa at du var bedre enn meg, var det greit, for jeg trodde det.
Men det er du ikke.
Jeg ser endelig hvem du virkelig er.
Hva da?
En feiging.
Du er ikke et forbilde.
Du er ikke engang en jeg vil kjenne.
Hei!
Belly!
Belly, kom inn igjen!
Jeg drar ikke den livløse kroppen din opp av vannet om du drukner.
Kom opp av vannet, Belly.
La meg være i fred.
Jeg kan ikke.
Nei. Hva gjør du... Nei!
-Sett meg ned! -Du er full, Belly.
Sett meg ned!
-Jeg setter deg ikke ned. -Conrad!
-Slipp. -Belly.
-Kom igjen. La meg hjelpe deg. -Bare gå! Ok?
Jeg forlater deg ikke.
Det har du gjort alt.
Hvorfor sa du ikke at du snakket med Jeremiah om oss? Hvorfor?
-Hvorfor? -Jeg vet ikke!
Hadde jeg visst...
Hadde jeg visst at du hadde gjort det...
At...
At du brydde deg så mye om meg og om oss...
Hadde jeg visst det, hadde jeg kjempet.
-Hva mener du? -Jeg hadde kjempet for oss.
På ballet og i begravelsen. Altså...
Jeg hadde vært der for deg, gjennom alt.
Jeg trodde du visste det.
Jeg trodde du visste det fra da vi kysset på stranden.
Hvorfor kastet du bort alt? Hvorfor?
Jeg trodde at vi elsket hverandre.
Vi gjorde det.
Sikkert ikke nok.
Jeg er lei meg for det som skjedde.
Det er greit. Han burde ikke ha kommet helt hit og laget oppstyr.
Jeg har dårlig samvittighet.
Det jeg sa tidligere...
Tar du det tilbake?
Vil du at jeg skal det?
Du må si hva du vil, Taylor. Det er ditt trekk.
Du husket mellomnavnet mitt.
Taylor Madison Jewel.
-Belly, kom og bad med oss. -Ja.
Går det bra?
Alt er feil.
Jeg lovet Susannah at jeg ikke ville miste magien, men den er borte.
MAMMA RINGER MOBIL...
Det er Laurel Park. Legg igjen en beskjed.
Mamma, jeg trenger deg.
Jeg er i sommerhuset,
Susannahs hus, bortsett fra at det ikke er hennes lenger,
og alt går galt,
og guttene vil kanskje aldri snakke med hverandre igjen.
Bare kom.
Kom og løs det.
Tekst: Erling
Kreativ leder Heidi Rabbevåg